'right-suppressrevision' => 'مراجعة واسترجاع المراجعات المخفية عن مديري النظام',
'right-suppressionlog' => 'رؤية السجلات السرية',
'right-block' => 'منع المستخدمين الآخرين من التعديل',
-'right-restrict' => 'تقييد المستخدمين من تعديل نطاقات وصفحات معينة',
'right-blockemail' => 'منع مستخدم من إرسال بريد إلكتروني',
'right-hideuser' => 'منع اسم مستخدم، مخفيا إياه عن العامة',
'right-ipblock-exempt' => 'تفادي عمليات منع الأيبي، المنع التلقائي ومنع النطاق',
'right-suppressrevision' => 'مراجعة واسترجاع المراجعات المستخبية عن الإداريين',
'right-suppressionlog' => 'شوف السجلات الخاصة',
'right-block' => 'امنع اليوزرز التانيين من التعديل',
-'right-restrict' => 'تقييد المستخدمين من تعديل نطاقات وصفحات معينة',
'right-blockemail' => 'منع يوزر من إنه يبعت إيميل',
'right-hideuser' => 'منع اسم يوزر، و خبيه عن الناس',
'right-ipblock-exempt' => 'إتفادى عمليات منع الأيبي، المنع الأوتوماتيكى ومنع النطاق.',
'right-suppressrevision' => 'بازبینی و ترینگ بازبینی آن پناهین چه مدیران سیستم',
'right-suppressionlog' => 'به گند خصوصی آماران',
'right-block' => 'دگ کابران چه اصلاح محدود کن',
-'right-restrict' => 'کاربرء چه اصلاح خاصین نام فضا و صفخات بند کن',
'right-blockemail' => 'یک کاربری چه ایمیل دیم دهگ منع کن',
'right-hideuser' => 'یک نام کاربری منع کن، آیی چه عام پناه کنگنت',
'right-ipblock-exempt' => 'منع جنبی آی پی، منع اتوماتیکی و منع بردی',
'right-suppressrevision' => 'Prohlížení a obnovování revizí skrytých před správci',
'right-suppressionlog' => 'Zobrazování skrytých protokolovacích záznamů',
'right-block' => 'Blokování možnosti editace ostatním uživatelům',
-'right-restrict' => 'Omezování uživatelů editovat určitou stránku nebo jmenný prostor',
'right-blockemail' => 'Blokování možnosti poslat e-mail',
'right-hideuser' => 'Blokování uživatelského jména a jeho skrytí',
'right-ipblock-exempt' => 'Obcházení blokování IP adres, jejich rozsahů a autobloků',
'right-suppressrevision' => 'Ansehen und wiederherstellen von Versionen, die auch vor Administratoren verborgen sind',
'right-suppressionlog' => 'Ansehen privater Logbücher',
'right-block' => 'Benutzer sperren (Schreibrecht)',
-'right-restrict' => 'Beschränken der Bearbeitungsmöglichkeit von Benutzern für bestimmte Namensräume und Seiten',
'right-blockemail' => 'Benutzer am Versenden von E-Mails hindern',
'right-hideuser' => 'Sperre und verberge einen Benutzernamen',
'right-ipblock-exempt' => 'Ausnahme von IP-Sperren, Autoblocks und Rangesperren',
'right-suppressrevision' => 'بازبینی و احیای ویرایشهایی که از مدیران پنهان شدهاند',
'right-suppressionlog' => 'مشاهدهٔ سیاهههای خصوصی',
'right-block' => 'قطع دسترسی ویرایشی دیگر کاربران',
-'right-restrict' => 'محدود کردن ویرایش کاربر در فضاهای نام و صفحههای خاص',
'right-blockemail' => 'قطع دسترسی دیگر کاربران برای ارسال پست الکترونیکی',
'right-hideuser' => 'قطع دسترسی کاربر و مخفی کردن آن از دید عموم',
'right-ipblock-exempt' => 'تاثیر نپذیرفتن از قطع دسترسیهای IP، خودکار یا فاصلهای',
'right-suppressrevision' => 'Revisar e restaurar as revisións agochadas dos administradores',
'right-suppressionlog' => 'Ver rexistros privados',
'right-block' => 'Bloquear outros usuarios fronte á edición',
-'right-restrict' => 'Restrinxirlle a un usuario a edición de certos espazos de nomes e páxinas',
'right-blockemail' => 'Bloquear un usuario fronte ao envío dun correo electrónico',
'right-hideuser' => 'Bloquear un usuario, agochándollo ao público',
'right-ipblock-exempt' => 'Evitar bloqueos de IPs, autobloqueos e bloqueos de rango',
'right-suppressrevision' => 'Pregledavanje i vraćanje izmjena skrivenih od administratora',
'right-suppressionlog' => 'Gledanje privatnih evidencija',
'right-block' => 'Blokiranje suradnika u uređivanju',
-'right-restrict' => 'Ograničavanje suradnika u uređivanju određenog imenskog prostora ili stranice',
'right-blockemail' => 'Blokiranje suradnika u slanju elektroničke pošte',
'right-hideuser' => 'Blokiranje suradničkog imena, skrivajući ga od javnosti',
'right-ipblock-exempt' => 'Imunitet na IP blokiranje, auto-blok i blokiranje opsega',
'right-suppressrevision' => 'Revider e restaurar revisiones celate ab administratores',
'right-suppressionlog' => 'Vider registros private',
'right-block' => 'Blocar altere usatores de facer modificationes',
-'right-restrict' => 'Restringer usatores de facer modificationes in certe spatios de nomines e paginas',
'right-blockemail' => 'Blocar un usator de inviar e-mail',
'right-hideuser' => 'Blocar un nomine de usator, celante lo del publico',
'right-ipblock-exempt' => 'Contornar le blocadas de adresses IP, blocadas automatic e blocadas de intervallos IP',
'right-suppressrevision' => 'Memeriksa dan mengembalikan revisi-revisi yang disembunyikan dari Opsis',
'right-suppressionlog' => 'Melihat log privat',
'right-block' => 'Memblokir penyuntingan oleh pengguna lain',
-'right-restrict' => 'Membatasi pengguna dari menyunting suatu ruang nama atau halaman',
'right-blockemail' => 'Memblokir pengiriman surat-e oleh pengguna',
'right-hideuser' => 'Memblokir nama pengguna dan menyembunyikannya dari publik',
'right-ipblock-exempt' => 'Abaikan pemblokiran IP, pemblokiran otomatis, dan rentang pemblokiran',
'right-suppressrevision' => 'Versione vun Sigge beloore un zeröck holle, di sujaa för de Wiki-Köbesse verstoche sin',
'right-suppressionlog' => 'De private Logböcher aanloore',
'right-block' => 'Medmaacher Sperre, un domet am Schrive hindere',
-'right-restrict' => 'Donn enem Metmaacher sing Rääsch beschränke, för bestimmte Sigge un Appachtemangs ze ändere.',
'right-blockemail' => 'Metmaacher för et E-Mail Verschecke sperre',
'right-hideuser' => 'Ene Metmaacher sperre un em singe Name versteiche',
'right-ipblock-exempt' => 'Es ußjenomme vun automatesche Sperre, vun Sperre fun IP-Adresse, un vun Sperre vun Bereiche vun IP-Adresse',
'right-suppressrevision' => 'Virun den Administrateure verstoppte Versiounen nokucken a restauréieren',
'right-suppressionlog' => 'Privat Lëschte kucken',
'right-block' => 'Aner Benotzer fir Ännerunge spären',
-'right-restrict' => "Limitéiert Benotzer fir Verschidden Nummraim a Säiten z'änneren",
'right-blockemail' => 'E Benotzer spären esou datt hie keng Maile verschécke kann',
'right-hideuser' => 'E Benotzernumm spären, an deem e virun der Ëffentlechkeet verstoppt gëtt',
'right-ipblock-exempt' => 'Ausname vun IP-Spären, automatesche Spären a vu Späre vu Plage vun IPen',
'right-suppressrevision' => 'Memeriksa dan memulihkan semakan yang terselindung daripada penyelia',
'right-suppressionlog' => 'Melihat log rahsia',
'right-block' => 'Menyekat pengguna lain daripada menyunting',
-'right-restrict' => 'Mengehadkan pengguna daripada menyunting ruang nama dan laman tertentu',
'right-blockemail' => 'Menyekat pengguna lain daripada mengirim e-mel',
'right-hideuser' => 'Menyekat sesebuah nama pengguna, menyembunyikannya daripada orang ramai',
'right-ipblock-exempt' => 'Melangkau sekatan IP, sekatan automatik dan sekatan julat',
'right-suppressrevision' => 'Verborgen versies bekijken en terugplaatsen',
'right-suppressionlog' => 'Niet-publieke logboeken bekijken',
'right-block' => 'Andere gebruikers de mogelijkheid te bewerken ontnemen',
-'right-restrict' => "Bewerkingsbeperking op naamruimten en pagina's instellen voor een gebruiker",
'right-blockemail' => 'Een gebruiker het recht ontnemen om e-mail te versturen',
'right-hideuser' => 'Een gebruiker voor de overige gebruikers verbergen',
'right-ipblock-exempt' => 'IP-blokkades omzeilen',
'right-suppressrevision' => 'Se og gjenopprette skjulte siderevisjoner',
'right-suppressionlog' => 'Se private logger',
'right-block' => 'Blokkere andre brukere fra å redigere',
-'right-restrict' => 'Begrens brukeren fra å redigere enkelte navnerom og sider',
'right-blockemail' => 'Blokkere brukere fra å sende e-post',
'right-hideuser' => 'Blokkere et brukernavn og skjule det fra det offentlige',
'right-ipblock-exempt' => 'Kan redigere fra blokkerte IP-adresser',
'right-suppressrevision' => 'Podgląd i odtwarzanie wersji ukrytych przed Administratorami',
'right-suppressionlog' => 'Podgląd rejestru ukrywania',
'right-block' => 'Blokowanie użytkownikom możliwości edycji',
-'right-restrict' => 'Blokować użytkownikom możliwość edycji konkretnych przestrzeni nazw i stron',
'right-blockemail' => 'Blokowanie wysyłania wiadomości przez użytkownika',
'right-hideuser' => 'Blokowanie użytkownika, niewidoczne publicznie',
'right-ipblock-exempt' => 'Obejście blokad, automatycznych blokad i blokad zakresów, adresów IP',
'right-suppressrevision' => 'Rever e restaurar edições ocultadas dos Sysops',
'right-suppressionlog' => 'Ver registos privados',
'right-block' => 'Impedir outros utilizadores de editarem',
-'right-restrict' => 'Restringir utilizadores a editarem determinados espaços nominais e páginas',
'right-blockemail' => 'Impedir um utilizador de enviar email',
'right-hideuser' => 'Bloquear um nome de utilizador, escondendo-o do público',
'right-ipblock-exempt' => 'Contornar bloqueios de IP, automáticos e de intervalo',
'right-suppressrevision' => 'просмотр и восстановление скрытых от администраторов версий страниц',
'right-suppressionlog' => 'просмотр частных журналов',
'right-block' => 'установка запрета на редактирование другим участникам',
-'right-restrict' => 'запрещать участникам править определённые страницы и пространства имён',
'right-blockemail' => 'установка запрета на отправку электронной почты',
'right-hideuser' => 'запрет имени участника и его сокрытие',
'right-ipblock-exempt' => 'обход блокировок по IP, автоблокировок и блокировок диапазонов',
'right-suppressrevision' => 'Kontrolovať a obnovovať revízie skryté správcom',
'right-suppressionlog' => 'Zobrazovať súkromné záznamy',
'right-block' => 'Blokovať ostatných používateľov',
-'right-restrict' => 'Zakázať používateľovi úpravu určených menných priestorov a stránok',
'right-blockemail' => 'Zablokovať používateľovi posielanie emailu',
'right-hideuser' => 'Zablokovať používateľské meno tak, že bude verejnosti skryté',
'right-ipblock-exempt' => 'Obchádzať blokovanie IP adries, rozsahov a automatické blokovanie',
'right-suppressrevision' => 'Se och återställa sidversioner som dolts för administratörer',
'right-suppressionlog' => 'Se privata loggar',
'right-block' => 'Blockera andra användare från att redigera',
-'right-restrict' => 'Begränsa användare från att redigera vissa namnrymder och sidor',
'right-blockemail' => 'Blockera användare från att skicka e-post',
'right-hideuser' => 'Dölj ett användarnamn från det offentliga',
'right-ipblock-exempt' => 'Kan redigera från blockerade IP-adresser',
'right-suppressrevision' => 'Xem lại và phục hồi phiên bản mà Sysop không thấy',
'right-suppressionlog' => 'Xem nhật trình riêng tư',
'right-block' => 'Cấm thành viên khác sửa đổi',
-'right-restrict' => 'Hạn chế không cho phép người dùng sửa đổi một số trang và không gian tên cụ thể',
'right-blockemail' => 'Cấm thành viên gửi thư',
'right-hideuser' => 'Cấm thành viên, rồi ẩn nó đi',
'right-ipblock-exempt' => 'Bỏ qua cấm IP, tự động cấm và cấm dải IP',
'right-suppressrevision' => '睇同恢復由操作員隱藏嘅修訂',
'right-suppressionlog' => '去睇私人嘅日誌',
'right-block' => '封鎖其他用戶唔畀編輯',
-'right-restrict' => '限制用戶去編輯某啲空間名同頁',
'right-blockemail' => '封鎖用戶唔畀寄電郵',
'right-hideuser' => '封鎖用戶名,對公眾隱藏',
'right-ipblock-exempt' => '繞過IP封鎖、自動封鎖同埋範圍封鎖',
'right-suppressrevision' => '看與復由有秩藏之審',
'right-suppressionlog' => '看私之誌',
'right-block' => '鎖他簿無編',
-'right-restrict' => '限簿纂名集與頁',
'right-blockemail' => '鎖簿無電郵',
'right-hideuser' => '鎖簿名,予藏眾',
'right-ipblock-exempt' => '繞IP鎖、自鎖與圍鎖',
'right-suppressrevision' => '查看及恢复由操作员隐藏之修订',
'right-suppressionlog' => '查看私人的日志',
'right-block' => '封锁其他用户防止编辑',
-'right-restrict' => '限制用户去编辑某些名字空间和页面',
'right-blockemail' => '封锁用户不可发电邮',
'right-hideuser' => '封锁用户名,对公众隐藏',
'right-ipblock-exempt' => '绕过IP封锁、自动封锁以及范围封锁',
'right-suppressrevision' => '查看及恢復由操作員隱藏之修訂',
'right-suppressionlog' => '查看私人的日誌',
'right-block' => '封鎖其他用戶防止編輯',
-'right-restrict' => '限制用戶去編輯某些名字空間和頁面',
'right-blockemail' => '封鎖用戶不可發電郵',
'right-hideuser' => '封鎖用戶名,對公眾隱藏',
'right-ipblock-exempt' => '繞過IP封鎖、自動封鎖以及範圍封鎖',