Merge "poolcounter: PoolCounterRedis doc cleanups"