'backlinksubtitle' => '← $1', # only translate this message to other languages if you have to change it
'retrievedfrom' => 'Retrieved from "$1"',
'youhavenewmessages' => 'You have $1 ($2).',
-'newmessageslink' => 'new messages',
-'newmessagesdifflink' => 'last change',
'youhavenewmessagesfromusers' => 'You have $1 from {{PLURAL:$3|another user|$3 users}} ($2).',
'youhavenewmessagesmanyusers' => 'You have $1 from many users ($2).',
'newmessageslinkplural' => '{{PLURAL:$1|a new message|999=new messages}}',
* $1 - a link back to the current page: {{FULLURL:{{FULLPAGENAME}}}}',
'youhavenewmessages' => 'The yellow message appearing when someone edited your user talk page.
-The format is: "{{int:youhavenewmessages| [[MediaWiki:Newmessageslink/{{SUBPAGENAME}}|{{int:newmessageslink}}]] |[[MediaWiki:Newmessagesdifflink/{{SUBPAGENAME}}|{{int:newmessagesdifflink}}]]}}"
+The format is: "{{int:youhavenewmessages| [[MediaWiki:Newmessageslinkplural/{{SUBPAGENAME}}|{{int:newmessageslinkplural}}]] |[[MediaWiki:Newmessagesdifflinkplural/{{SUBPAGENAME}}|{{int:newmessagesdifflinkplural}}]]}}"
Parameters:
-* $1 - a link points to new messages. Its text is {{msg-mw|Newmessageslink}}
-* $2 - a link points to new messages diff. Its text is {{msg-mw|Newmessagesdifflink}}
+* $1 - a link points to new messages. Its text is {{msg-mw|Newmessageslinkplural}}
+* $2 - a link points to new messages diff. Its text is {{msg-mw|Newmessagesdifflinkplural}}
See also:
* {{msg-mw|Youhavenewmessagesmanyusers}}',
-'newmessageslink' => 'This is the first link displayed in an orange rectangle when a user gets a message on their talk page.
-
-Used as <code>$1</code> in message {{msg-mw|Youhavenewmessages}}.
-{{Identical|New messages}}',
-'newmessagesdifflink' => 'This is the second link displayed in an orange rectangle when a user gets a message on his talk page.
-
-Used as <code>$2</code> in message {{msg-mw|Youhavenewmessages}}.
-
-See also:
-* {{msg-mw|Newmessagesdifflinkplural}}
-{{Identical|Last change}}',
'youhavenewmessagesfromusers' => 'New talk indicator message: the message appearing when someone edited your user talk page. Parameters:
* $1 - defined as {{msg-mw|newmessageslinkplural}}
* $2 - defined as {{msg-mw|newmessagesdifflinkplural}}
* $2 - {{msg-mw|newmessagesdifflinkplural}}
See also:
* {{msg-mw|Youhavenewmessages}}',
-'newmessageslinkplural' => "Like {{msg-mw|Newmessageslink}} but supporting pluralization.
+'newmessageslinkplural' => "This is the first link displayed in an orange rectangle when a user gets a message on their talk page.
-Used as <code>$1</code> in {{msg-mw|Youhavenewmessagesfromusers}}.
+Used as <code>$1</code> in messages {{msg-mw|youhavenewmessagesfromusers}}, {{msg-mw|youhavenewmessagesmanyusers}}, {{msg-mw|youhavenewmessages}}.
Parameters:
* $1 - 1 or 999:
** 1 - if there was '''one''' new edit since the last time the user has seen their talk page
** 999 - if there was '''more than one''' new edit since the last time the user has seen their talk page
{{Identical|New messages}}",
-'newmessagesdifflinkplural' => "Like {{msg-mw|Newmessagesdifflink}} but supporting pluralization.
+'newmessagesdifflinkplural' => "This is the second link displayed in an orange rectangle when a user gets a message on his talk page.
-Used as <code>$2</code> in message {{msg-mw|Youhavenewmessagesfromusers}}.
+Used as <code>$2</code> in messages {{msg-mw|youhavenewmessagesfromusers}}, {{msg-mw|youhavenewmessagesmanyusers}}, {{msg-mw|youhavenewmessages}}.
Parameters:
* $1 - 1 or 999:
{{Identical|Last change}}",
'youhavenewmessagesmulti' => 'The alternative of {{msg-mw|youhavenewmessages}} as used on wikis with a special setup so they can receive the "new message" notice on other wikis as well. Used on [http://www.wikia.com/ Wikia].
-The format is: "{{int:youhavenewmessagesmulti| [[MediaWiki:Newmessageslink/{{SUBPAGENAME}}|{{int:newmessageslink}}]]}}"
+The format is: "{{int:youhavenewmessagesmulti| [[MediaWiki:Newmessageslinkplural/{{SUBPAGENAME}}|{{int:newmessageslinkplural}}]]}}"
Parameters:
-* $1 - a link points to new messages. Its text is {{msg-mw|Newmessageslink}}',
+* $1 - a link points to new messages. Its text is {{msg-mw|Newmessageslinkplural}}',
'editsection' => 'Display name of link to edit a section on a content page. Example: [{{MediaWiki:Editsection}}].
{{Identical|Edit}}',