* Fix for r96546 etc.: due to a severe performance regression in log lists, removed...
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesSq.php
index 6b3330d..47f2402 100644 (file)
@@ -3678,17 +3678,17 @@ Kjo faqe është duke përjetuar vështirësi teknike.',
 'sqlite-no-fts'  => '$1 pa mbështetje të kërkimit me teskt të plotë',
 
 # New logging system
-'logentry-delete-delete'              => '$1 {{GENDER:$2|grisi}} faqen $3',
-'logentry-delete-restore'             => '$1 {{GENDER:$2|riktheu}} faqen $3',
-'logentry-delete-event'               => '$1 {{GENDER:$2|ndryshoi}} dukshmërinë e {{PLURAL:$5|një ngjarje regjistri|$5 ngjarjeve regjistri}} në $3: $4',
-'logentry-delete-revision'            => '$1 {{GENDER:$2|ndryshoi}} dukshmërinë e {{PLURAL:$5|një versioni|$5 versioneve}} në $3: $4',
-'logentry-delete-event-legacy'        => '$1 {{GENDER:$2|ndryshoi}} dukshmërinë e ngjarjeve të regjistrit në $3',
-'logentry-delete-revision-legacy'     => '$1 {{GENDER:$2|ndryshoi}} dukshmërinë e versioneve në $3',
-'logentry-suppress-delete'            => '$1 {{GENDER:$2|shtypi}} faqen $3',
-'logentry-suppress-event'             => '$1 në mënyrë sekrete {{GENDER:$2|ndryshoi}} dukshmërinë e {{PLURAL:$5|një ngjarje regjistri|$5 ngjarjeve regjistri}} në $3: $4',
-'logentry-suppress-revision'          => '$1 në mënyrë sekrete {{GENDER:$2|ndryshoi}} dukshmërinë e {{PLURAL:$5|një versioni|$5 versioneve}} në $3: $4',
-'logentry-suppress-event-legacy'      => '$1 në mënyrë sekrete {{GENDER:$2|ndryshoi}} dukshmërinë e ngjarjeve të regjistrit në $3',
-'logentry-suppress-revision-legacy'   => '$1 në mënyrë sekrete {{GENDER:$2|ndryshoi}} dukshmërinë e versioneve në faqen $3',
+'logentry-delete-delete'              => '$1 grisi faqen $3',
+'logentry-delete-restore'             => '$1 riktheu faqen $3',
+'logentry-delete-event'               => '$1 ndryshoi dukshmërinë e {{PLURAL:$5|një ngjarje regjistri|$5 ngjarjeve regjistri}} në $3: $4',
+'logentry-delete-revision'            => '$1 ndryshoi dukshmërinë e {{PLURAL:$5|një versioni|$5 versioneve}} në $3: $4',
+'logentry-delete-event-legacy'        => '$1 ndryshoi dukshmërinë e ngjarjeve të regjistrit në $3',
+'logentry-delete-revision-legacy'     => '$1 ndryshoi dukshmërinë e versioneve në $3',
+'logentry-suppress-delete'            => '$1 shtypi faqen $3',
+'logentry-suppress-event'             => '$1 në mënyrë sekrete ndryshoi dukshmërinë e {{PLURAL:$5|një ngjarje regjistri|$5 ngjarjeve regjistri}} në $3: $4',
+'logentry-suppress-revision'          => '$1 në mënyrë sekrete ndryshoi dukshmërinë e {{PLURAL:$5|një versioni|$5 versioneve}} në $3: $4',
+'logentry-suppress-event-legacy'      => '$1 në mënyrë sekrete ndryshoi dukshmërinë e ngjarjeve të regjistrit në $3',
+'logentry-suppress-revision-legacy'   => '$1 në mënyrë sekrete ndryshoi dukshmërinë e versioneve në faqen $3',
 'revdelete-content-hid'               => 'përmbajtja u fsheh',
 'revdelete-summary-hid'               => 'redaktimi i përmbledhjes i fshehur',
 'revdelete-uname-hid'                 => 'emri i përdoruesit i fshehur',
@@ -3697,16 +3697,16 @@ Kjo faqe është duke përjetuar vështirësi teknike.',
 'revdelete-uname-unhid'               => 'emri i përdoruesit jo i fshehur',
 'revdelete-restricted'                => 'u vendosën kufizime për administruesit',
 'revdelete-unrestricted'              => 'u hoqën kufizimet për administruesit',
-'logentry-move-move'                  => '$1 {{GENDER:$2|zhvendosi}} faqen $3 te $4',
-'logentry-move-move-noredirect'       => '$1 {{GENDER:$2|zhvendosi}} faqen $3 te $4 pa lënë një përcjellim',
-'logentry-move-move_redir'            => '$1 {{GENDER:$2|zhvendosi}} faqen $3 te $4 nëpërmjet përcjellimit',
-'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|zhvendosi}} faqen $3 te $4 nëpërmjet një përcjellimi pa lënë një përcjellim',
-'logentry-patrol-patrol'              => '$1 {{GENDER:$2|shënoi}} versionin $4 të faqes $3 të patrolluar',
-'logentry-patrol-patrol-auto'         => '$1 automatikisht {{GENDER:$2|shënoi}} versionin $4 të faqes $3 të patrolluar',
-'logentry-newusers-newusers'          => '$1 {{GENDER:$2|krijoi}} një llogari',
-'logentry-newusers-create'            => '$1 {{GENDER:$2|krijoi}} një llogari',
-'logentry-newusers-create2'           => '$1 {{GENDER:$2|krijoi}} {{GENDER:$4|një llogari}} $3',
-'logentry-newusers-autocreate'        => 'Llogaria $1 u {{GENDER:$2|krijua}} automatikisht',
+'logentry-move-move'                  => '$1 zhvendosi faqen $3 te $4',
+'logentry-move-move-noredirect'       => '$1 zhvendosi faqen $3 te $4 pa lënë një përcjellim',
+'logentry-move-move_redir'            => '$1 zhvendosi faqen $3 te $4 nëpërmjet përcjellimit',
+'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 zhvendosi faqen $3 te $4 nëpërmjet një përcjellimi pa lënë një përcjellim',
+'logentry-patrol-patrol'              => '$1 shënoi versionin $4 të faqes $3 të patrolluar',
+'logentry-patrol-patrol-auto'         => '$1 automatikisht shënoi versionin $4 të faqes $3 të patrolluar',
+'logentry-newusers-newusers'          => '$1 krijoi një llogari',
+'logentry-newusers-create'            => '$1 krijoi një llogari',
+'logentry-newusers-create2'           => '$1 krijoi një llogari $3',
+'logentry-newusers-autocreate'        => 'Llogaria $1 u krijua automatikisht',
 'newuserlog-byemail'                  => 'fjalëkalimi u dërgua në postën elektronike',
 
 # Feedback