# Change password dialog
'resetpass' => '비밀번호 바꾸기',
'resetpass_announce' => '이메일로 받은 임시 비밀번호로 로그인했습니다. 로그인을 마치려면 새 비밀번호를 여기에서 설정해야 합니다:',
-'resetpass_text' => '<!-- 여기에 텍스트를 더하세요 -->',
+'resetpass_text' => '<!-- 여기에 텍스트를 추가하세요 -->',
'resetpass_header' => '비밀번호 변경',
'oldpassword' => '이전 비밀번호:',
'newpassword' => '새 비밀번호:',
'filename-bad-prefix' => '올리려고 하는 파일 이름이 \'\'\'"$1"\'\'\'(으)로 시작합니다.
"$1"은(는) 디지털 사진기가 자동으로 붙이는 의미없는 이름입니다.
파일에 대해 알기 쉬운 이름을 골라주세요.',
-'filename-prefix-blacklist' => ' #<!-- ì
\9d´ ì¤
\84ì
\9d\80 ê·¸ë
\8c\80ë¡
\9c ë
\91\90ì
\84¸ì\9a\94 --> <pre>
+'filename-prefix-blacklist' => ' #<!-- ì
\9d´ ì¤
\84ì
\9d\80 ê·¸ë
\8c\80ë¡
\9c ë
\91\90ì
\8bì\8b\9cì\98¤ --> <pre>
# 문법은 다음과 같습니다:
# * "#"에서 그 줄의 끝까지는 코멘트입니다.
# * 비어 있지 않은 줄은 디지털 카메라에서 자동적으로 부여하는 파일 접두어입니다.
JD # 제놉틱
MGP # 펜탁스
PICT # 기타
- #</pre> <!-- ì\9d´ ì¤\84ì\9d\80 ê·¸ë\8c\80ë¡\9c ë\91\90ì\84¸ì\9a\94 -->',
+ #</pre> <!-- ì\9d´ ì¤\84ì\9d\80 ê·¸ë\8c\80ë¡\9c ë\91\90ì\8bì\8b\9cì\98¤ -->',
'upload-success-subj' => '올리기 성공',
'upload-success-msg' => '파일을 [$2]에서 성공적으로 올렸습니다. 당신이 올린 파일이 여기 있습니다: [[:{{ns:file}}:$1]]',
'upload-failure-subj' => '올리기 실패',
'version-poweredby-others' => '그 외 다른 개발자',
'version-license-info' => "미디어위키는 자유 소프트웨어입니다. 당신은 자유 소프트웨어 재단이 발표한 GNU 일반 공중 사용 허가서 버전 2나 그 이후 버전에 따라 이 파일을 재배포하거나 수정할 수 있습니다.
-미디어위키가 유용하게 사용될 수 있기를 바라지만 '''상용으로 사용되거나''' '''특정 목적에 맞을 것'''이라는 것을 '''보증하지 않습니다'''. 자세한 내용은 GNU 일반 공중 사용 허가서 전문을 참고하십시오.
+미디어위키가 유용하게 사용될 수 있기를 바라지만 '''상용으로 사용'''되거나 '''특정 목적에 맞을 것'''이라는 것을 '''보증하지 않습니다'''. 자세한 내용은 GNU 일반 공중 사용 허가서 전문을 참고하십시오.
당신은 이 프로그램을 통해 [{{SERVER}}{{SCRIPTPATH}}/COPYING GNU 일반 공중 사용 허가서 전문]을 받았습니다; 그렇지 않다면, Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA로 편지를 보내주시거나 [//www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html 온라인으로 읽어보시기] 바랍니다.",
'version-software' => '설치된 프로그램',
* <span class="mw-specialpagerestricted">제한된 특수 문서.</span>',
'specialpages-group-maintenance' => '관리용 목록',
'specialpages-group-other' => '다른 특수 문서',
-'specialpages-group-login' => '로그인 / 가입하기',
+'specialpages-group-login' => '로그인 / 가입',
'specialpages-group-changes' => '최근 바뀜과 기록',
'specialpages-group-media' => '파일 관리',
'specialpages-group-users' => '사용자와 권한',
'logentry-delete-event-legacy' => '$1 사용자가 $3 문서 기록의 표시 설정을 변경하였습니다.',
'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 사용자가 $3 문서 편집의 표시 설정을 변경하였습니다.',
'logentry-suppress-delete' => '$1 사용자가 $3 문서를 숨겼습니다.',
-'logentry-suppress-event' => '$1 사용자가 비공개적으로 $3의 {{PLURAL:$5|$5개의 기록}}에 대해 표시 설정을 바꾸었습니다: $4',
-'logentry-suppress-revision' => '$1 사용자가 비공개적으로 $3 문서의 {{PLURAL:$5|$5개의 판}}에 대해 표시 설정을 바꾸었습니다: $4',
+'logentry-suppress-event' => '$1 사용자가 비공개적으로 $3의 {{PLURAL:$5|기록 $5개}}에 대해 표시 설정을 바꾸었습니다: $4',
+'logentry-suppress-revision' => '$1 사용자가 비공개적으로 $3 문서의 {{PLURAL:$5|판 $5개}}에 대해 표시 설정을 바꾸었습니다: $4',
'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 사용자가 비공개적으로 $3의 항목에 대한 표시 설정을 바꾸었습니다.',
'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 사용자가 비공개적으로 $3 문서의 특정 판에 대한 표시 설정을 바꾸었습니다.',
'revdelete-content-hid' => '내용 숨겨짐',
'feedback-error3' => '오류: API가 응답하지 않음',
'feedback-thanks' => '감사합니다! ‘[$2 $1]’ 문서에 당신의 의견을 남겼습니다.',
'feedback-close' => '완료',
-'feedback-bugcheck' => 'ê°\90ì\82¬í\95©ë\8b\88ë\8b¤! í\98¹ì\8b\9c í\95´ë\8b¹ ì\82¬í\95ì\9d´ [$1 기존ì\9d\98 ë²\84ê·¸ 리í\8f¬í\8a¸]에 올라와 있는지 확인해주세요.',
-'feedback-bugnew' => 'í\99\95ì\9d¸í\96\88ì\8aµë\8b\88ë\8b¤. ì\83\88ë¡\9cì\9a´ ë²\84ê·¸ 리í\8f¬í\8a¸를 작성합니다.',
+'feedback-bugcheck' => 'ê°\90ì\82¬í\95©ë\8b\88ë\8b¤! í\98¹ì\8b\9c í\95´ë\8b¹ ì\82¬í\95ì\9d´ [$1 기존ì\9d\98 ë²\84ê·¸ ë³´ê³ ì\84\9c]에 올라와 있는지 확인해주세요.',
+'feedback-bugnew' => 'í\99\95ì\9d¸í\96\88ì\8aµë\8b\88ë\8b¤. ì\83\88ë¡\9cì\9a´ ë²\84ê·¸ ë³´ê³ ì\84\9c를 작성합니다.',
# API errors
'api-error-badaccess-groups' => '당신은 이 위키에 파일을 올릴 권한이 없습니다.',
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff