<?php
-/** Danish (Dansk)
+/** Danish (dansk)
*
* See MessagesQqq.php for message documentation incl. usage of parameters
* To improve a translation please visit http://translatewiki.net
'filereadonlyerror' => 'Ude af stand til at redigere filen "$1", fordi fildatabasen "$2" er skrivebeskyttet.
Administratoren, som skrivebeskyttede den, gav følgende begrundelse: "$3".',
+'invalidtitle-knownnamespace' => 'Ugyldig titel med navnerummet "$2" og teksten "$3"',
+'invalidtitle-unknownnamespace' => 'Ugyldig titel med ukendt navnerum nummer $1 og tekst "$2"',
# Virus scanner
'virus-badscanner' => "Konfigurationsfejl: ukendt virus-scanner: ''$1''",
'parser-template-loop-warning' => 'Skabelonløkke fundet: [[$1]]',
'parser-template-recursion-depth-warning' => 'En skabelon er rekursivt inkluderet for mange gange ($1)',
'language-converter-depth-warning' => 'Dybdegrænse for sprogkonvertering overskredet ($1)',
+'expansion-depth-exceeded-category' => 'Sider, der overskrider ekspansionsdybden',
+'expansion-depth-exceeded-warning' => 'Siden overskred ekspansionsdybden',
# "Undo" feature
'undo-success' => 'Redigeringen kan fjernes.
'mergelogpagetext' => 'Nedenfor vises en liste med de nyeste sammenfletninger af en sides historik i en anden.',
# Diffs
-'history-title' => 'Versionshistorik for "$1"',
-'difference' => '(Forskel mellem versioner)',
+'history-title' => '$1: Versionshistorik',
+'difference-title' => 'Forskel mellem versioner af "$1"',
+'difference-title-multipage' => 'Forskel mellem siderne "$1" og "$2"',
'difference-multipage' => '(Forskel mellem sider)',
'lineno' => 'Linje $1:',
'compareselectedversions' => 'Sammenlign valgte versioner',
'prefs-beta' => 'Betafunktioner',
'prefs-datetime' => 'Dato og klokkeslæt',
'prefs-labs' => 'Testfunktioner',
+'prefs-user-pages' => 'Brugerside',
'prefs-personal' => 'Brugerdata',
'prefs-rc' => 'Seneste ændringer',
'prefs-watchlist' => 'Overvågningsliste',
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|ændring|ændringer}}',
'recentchanges' => 'Seneste ændringer',
'recentchanges-legend' => 'Indstillinger for seneste ændringer',
-'recentchangestext' => "På denne side kan du følge de seneste ændringer på '''{{SITENAME}}'''.",
+'recentchanges-summary' => "På denne side kan du følge de seneste ændringer på '''{{SITENAME}}'''.",
'recentchanges-feed-description' => 'Med dette feed kan du følge de seneste ændringer på {{SITENAME}}.',
'recentchanges-label-newpage' => 'Denne redigering oprettede en ny side',
'recentchanges-label-minor' => 'Dette er en mindre ændring',
'backend-fail-writetemp' => 'Kunne ikke skrive til midlertidig fil.',
'backend-fail-closetemp' => 'Kunne ikke lukke midlertidig fil.',
'backend-fail-read' => 'Kunne ikke læse filen $1.',
-'backend-fail-create' => 'Kunne ikke oprette filen $1.',
-'backend-fail-maxsize' => 'Kunne ikke oprette filen $1, da den er større end {{PLURAL:$2|$2 byte|$2 bytes}}.',
+'backend-fail-create' => 'Kunne ikke gemme filen $1.',
+'backend-fail-maxsize' => 'Kunne ikke gemme filen $1, da den er større end {{PLURAL:$2|en byte|$2 bytes}}.',
'backend-fail-readonly' => 'Lagrings-backend "$1" er i øjeblikket skrivebeskyttet. Den angivne begrundelse var: " $2 "',
'backend-fail-synced' => 'Filen "$1" er i en inkonsistent tilstand inden for de interne lagringsbackends',
'backend-fail-connect' => 'Kunne ikke forbinde til lagringsbackend "$1".',
'version-software' => 'Installeret software',
'version-software-product' => 'Produkt',
'version-software-version' => 'Version',
+'version-entrypoints' => 'URL-adresser til indgangspunkter',
+'version-entrypoints-header-entrypoint' => 'Indgangspunkt',
+'version-entrypoints-header-url' => 'URL',
# Special:FilePath
'filepath' => 'Filsti',