"prefs-dateformat": "თარიღის ფორმატი",
"prefs-timeoffset": "სასაათო სარტყლის ცვლილება",
"prefs-advancedediting": "მთავარი პარამეტრები",
+ "prefs-developertools": "შემმუშავებლის ხელსაწყოები",
"prefs-editor": "რედაქტორი",
"prefs-preview": "წინასწარი გადახედვა",
"prefs-advancedrc": "გაფართოებული პარამეტრები",
"apisandbox-jsonly": "API-ის სავარჯიშოს გამოსაყენებლად საჭიროა JavaScript.",
"apisandbox-api-disabled": "API ამ საიტზე გამორთულია.",
"apisandbox-intro": "გამოიყენეთ ეს გვერდი, თუ გსურთ მოსინჯოთ <strong>MediaWiki web service API</strong>.\nიხილეთ [[mw:API:Main page|API დოკუმენტაცია]] სხვა დეტალებისათვის.\nმაგალითი: [https://www.mediawiki.org/wiki/API#A_simple_example მიიღეთ მთავარი გვერდის შინაარსი]. შეგიძლიათ ნახოთ სხვა მაგალითებიც.\n\nგაითვალისწინეთ, რომ თუმცა ეს სავარჯიშოა, თქვენმა მოქმედებამ შესაძლოა შეცვალოს ვიკის გვერდი.",
- "apisandbox-fullscreen": "პანელის გაშლა",
- "apisandbox-fullscreen-tooltip": "პანელის გაშლა ისე, რომ ბრაუზერის მთელი ფანფარა დაიკავოს.",
- "apisandbox-unfullscreen": "გვერდის ჩვენება",
- "apisandbox-unfullscreen-tooltip": "შეამცირე სავარჯიშოს პანელი, რათა გამოჩნდეს მედიავიკის სანავიგაციო ბმულები.",
"apisandbox-submit": "მოთხოვნის გაკეთება",
"apisandbox-reset": "წაშლა",
"apisandbox-retry": "ხელახლა ცდა",
"whatlinkshere": "ბმული გვერდზე",
"whatlinkshere-title": "გვერდები, რომლებიც შეიცავენ „$1“-ის ბმულებს",
"whatlinkshere-page": "გვერდი:",
- "linkshere": "მომდევნო გვერდები შეიცავენ ბმულებს '''[[:$1]]'''-ზე:",
- "nolinkshere": "'''[[:$1]]'''-ზე ბმული არ არის.",
- "nolinkshere-ns": "არჩეულ სახელთა სივრცეში არ არის გვერდები, რომლებიც მისამართდება '''[[:$1]]'''.",
+ "linkshere-2": "მომდევნო გვერდები შეიცავენ ბმულებს '''$2'''-ზე:",
+ "nolinkshere-2": "'''$2'''-ზე ბმული არ არის.",
+ "nolinkshere-ns-2": "არჩეულ სახელთა სივრცეში არ არის გვერდები, რომლებიც მისამართდება '''$2'''.",
"isredirect": "გადამისამართების გვერდი",
"istemplate": "ჩართვა",
"isimage": "ბმული ფაილზე",
"specialpages-group-wiki": "მონაცემები და ინსტრუმენტები",
"specialpages-group-redirects": "სპეცგვერდების გადამისამართება",
"specialpages-group-spam": "ინსტრუმენტები სპამის წინააღმდეგ",
- "specialpages-group-developer": "á\83¨á\83\94á\83\9bá\83¥á\83\9bá\83\9cá\83\94ლის ხელსაწყოები",
+ "specialpages-group-developer": "á\83¨á\83\94á\83\9bá\83\9bá\83£á\83¨á\83\90á\83\95á\83\94á\83\91ლის ხელსაწყოები",
"blankpage": "ცარიელი გვერდი",
"intentionallyblankpage": "ეს გვერდი სპეციალურად დარჩა ცარიელი",
"external_image_whitelist": " #დატოვეთ ეს ხაზი ისე, როგორც არის <pre>\n#განათვსეთ აქ რეგულარულ გამოთქმათა ფრაგმენტები (ისინი, რომლებიც // შორის იმყოფება)\n#ისინი იქნებიან შეფარდებულები გარე გამოსახულებათა URL-თან.\n#მოგერგებული იქნება ნაჩვენები გამოსახულებათა სახით, ხოლო სხვები ბმულების სახით.\n#ხაზები, რომლებიც იწყება #, ითვლება კომენტარად.\n#ხაზები გრძნობადები არიან რეგისტრისადმი.</pre>",