"tags-deactivate": "deaktivieren",
"tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|Änderung|Änderungen}}",
"tags-manage-no-permission": "Du hast keine Berechtigung, Änderungsmarkierungen zu verwalten.",
- "tags-manage-blocked": "Du kannst keine Änderungsmarkierungen verwalten, während du gesperrt bist.",
+ "tags-manage-blocked": "Du kannst keine Änderungsmarkierungen verwalten, während {{GENDER:$1|du}} gesperrt bist.",
"tags-create-heading": "Eine neue Markierung erstellen",
"tags-create-explanation": "Standardmäßig werden neu erstellte Markierungen für die Verwendung durch Benutzer und Bots verfügbar gemacht.",
"tags-create-tag-name": "Name der Markierung:",
"tags-deactivate-not-allowed": "Es ist nicht möglich, die Markierung „$1“ zu deaktivieren.",
"tags-deactivate-submit": "Deaktivieren",
"tags-apply-no-permission": "Du hast keine Berechtigung, um Änderungsmarkierungen zusammen mit deinen Änderungen anzuwenden.",
- "tags-apply-blocked": "Du kannst keine Änderungsmarkierungen zusammen mit deinen Änderungen anwenden, während du gesperrt bist.",
+ "tags-apply-blocked": "Du kannst keine Änderungsmarkierungen zusammen mit deinen Änderungen anwenden, während {{GENDER:$1|du}} gesperrt bist.",
"tags-apply-not-allowed-one": "Die Markierung „$1“ darf nicht manuell angewendet werden.",
"tags-apply-not-allowed-multi": "Die {{PLURAL:$2|folgende Markierung darf|folgenden Markierungen dürfen}} nicht manuell angewendet werden: $1",
"tags-update-no-permission": "Du hast keine Berechtigung, um Änderungsmarkierungen von einzelnen Versionen oder Logbucheinträgen hinzuzufügen oder zu entfernen.",
- "tags-update-blocked": "Du kannst keine Änderungsmarkierungen hinzufügen oder entfernen, während du gesperrt bist.",
+ "tags-update-blocked": "Du kannst keine Änderungsmarkierungen hinzufügen oder entfernen, während {{GENDER:$1|du}} gesperrt bist.",
"tags-update-add-not-allowed-one": "Die Markierung „$1“ darf nicht manuell hinzugefügt werden.",
"tags-update-add-not-allowed-multi": "Die {{PLURAL:$2|folgende Markierung darf|folgenden Markierungen dürfen}} nicht manuell hinzugefügt werden: $1",
"tags-update-remove-not-allowed-one": "Die Markierung „$1“ darf nicht entfernt werden.",