"rcfilters-savedqueries-add-new-title": "儲存而家個篩選條件設定",
"rcfilters-restore-default-filters": "恢復返預設篩選條件",
"rcfilters-clear-all-filters": "清走全部篩選條件",
- "rcfilters-show-new-changes": "睇吓最新嘅改動",
+ "rcfilters-show-new-changes": "睇下自$1以來新嘅改動",
"rcfilters-search-placeholder": "篩選條件最近改動(瀏覽或者開始輸入)",
"rcfilters-invalid-filter": "無效嘅篩選條件",
"rcfilters-empty-filter": "無用到篩選條件。顯示晒全部貢獻。",
"blockip": "封鎖{{GENDER:$1|用戶}}",
"blockiptext": "使用以下嘅表格嚟去阻止指定嘅IP地址或用戶名嘅寫權限。\n僅當僅當為咗避免有版畀人惡意破壞嘅時候先可以使用,而且唔可以違反[[{{MediaWiki:Policy-url}}|政策]]。\n喺下面填寫阻止嘅確切原因(比如:引用咗某啲已經破壞咗嘅頁面)。\n你可以用[https://en.wikipedia.org/wiki/Classless_Inter-Domain_Routing CIDR]語法格式封鎖 IP 範圍,IPv4最大容許範圍係 /$1,IPv6就係 /$2。",
"ipaddressorusername": "IP地址或用戶名:",
- "ipbreason": "原因:",
- "ipbreason-dropdown": "*å\85±ç\94¨å°\81é\8e\96å\8e\9få\9b \n** æ\8f\92å\85¥é\8c¯å\98\85è³\87æ\96\99\n** é\9f¿é \81é\9d¢åº¦æ\8b\8eèµ°\n** 亂加入外部連結\n** 響頁度加入冇意義嘅嘢\n** 嚇人/騷擾\n** 濫用多個戶口\n** 唔能夠接受嘅用戶名",
+ "ipbreason": "原因:",
+ "ipbreason-dropdown": "*常ç\94¨å°\81é\8e\96å\8e\9få\9b \n** å\8a å\85¥é\8c¯å\98\85è³\87æ\96\99\n** é\9f¿é \81é\9d¢åº¦æ\8b\8eèµ°å\86\85容\n** 亂加入外部連結\n** 響頁度加入冇意義嘅嘢\n** 嚇人/騷擾\n** 濫用多個戶口\n** 唔能夠接受嘅用戶名",
"ipb-hardblock": "唔畀簽到用戶用呢個IP位址去改文",
"ipbcreateaccount": "防止開新戶口",
"ipbemailban": "防止用戶傳送電郵",