Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / sr-ec.json
index f0014d7..ba59edf 100644 (file)
        "rcfilters-view-namespaces-tooltip": "Филтер резултата према именском простору",
        "rcfilters-view-tags-tooltip": "Филтер резултата према ознаци измјене",
        "rcfilters-view-tags-help-icon-tooltip": "Сазнајте више о означеним измјенама",
+       "rcfilters-liveupdates-button": "Ажурирања уживо",
+       "rcfilters-watchlist-markseen-button": "Означи све измене као виђене",
        "rcfilters-watchlist-showupdated": "Промјене на страницама које нисте посјетили од када је измјена извршена су <strong>подебљане</strong>, са испуњеним ознакама.",
        "rcfilters-preference-label": "Сакриј побољшану верзију скорашњих измена",
        "rcfilters-preference-help": "Поништава редизајн интерфејса из 2017. и све алатке додате тада и после.",
        "delete-warning-toobig": "Ова страница има велику историју, преко $1 {{PLURAL:$1|измене|изменe|измена}}.\nЊено брисање може пореметити базу података, стога поступајте с опрезом.",
        "deleteprotected": "Не можете обрисати ову страницу зато што је заштићена.",
        "deleting-backlinks-warning": "<strong>Упозорење:</strong> бришете страницу која је укључена у [[Special:WhatLinksHere/{{FULLPAGENAME}}|друге странице]] или друге странице воде на њу.",
+       "deleting-subpages-warning": "<strong>Пажња:</strong> Страницу коју желите обрисати има [[Special:PrefixIndex/{{FULLPAGENAME}}/|{{PLURAL:$1|подстраницу|$1 подстранице|51=преко 50 подстраница}}]].",
        "rollback": "Врати измене",
        "rollbacklink": "врати",
        "rollbacklinkcount": "врати $1 {{PLURAL:$1|измену|измене|измена}}",