Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / nn.json
index ed3f733..a4a0b18 100644 (file)
        "userjspreview": "'''Hugs at du berre testar eller førehandsviser brukar-JavaScript-et ditt. Det har ikkje vorte lagra enno!'''",
        "sitecsspreview": "'''Hugs at du berre førehandsviser dette stilarket. '''\n'''Det er ikkje lagra enno!'''",
        "sitejspreview": "'''Hugs at du berre førehandsviser denne JavaScript-koden.'''\n'''Han er ikkje lagra enno!'''",
-       "userinvalidcssjstitle": "'''Åtvaring:''' Det finst ikkje noka sidedrakt som heiter «$1». Hugs på at vanlege .css- og .js-sider brukar titlar med små bokstavar, til dømes {{ns:user}}:Døme/vector.css, og ikkje {{ns:user}}:Døme/Vector.css.",
+       "userinvalidconfigtitle": "'''Åtvaring:''' Det finst ikkje noka sidedrakt som heiter «$1». Hugs på at vanlege .css- og .js-sider brukar titlar med små bokstavar, til dømes {{ns:user}}:Døme/vector.css, og ikkje {{ns:user}}:Døme/Vector.css.",
        "updated": "(Oppdatert)",
        "note": "'''Merk:'''",
        "previewnote": "'''Hugs at dette berre er ei førehandsvising.'''\nEndringane dine er ikkje lagra enno!",
        "titlematches": "Sidetitlar med treff på førespurnaden",
        "textmatches": "Sider med treff på førespurnaden",
        "notextmatches": "Ingen sider hadde treff på førespurnaden",
-       "prevn": "førre {{PLURAL:$1|$1}}",
+       "prevn": "{{PLURAL:$1|førre|førre $1}}",
        "nextn": "{{PLURAL:$1|neste|neste $1}}",
        "prev-page": "førre sida",
        "next-page": "neste side",
        "prefs-files": "Filer",
        "prefs-custom-css": "Eigendefinert CSS",
        "prefs-custom-js": "Eigendefinert JavaScript",
-       "prefs-common-css-js": "Delt CSS/JavaScript for alle draktene:",
+       "prefs-common-config": "Delt CSS/JavaScript for alle draktene:",
        "prefs-reset-intro": "Du kan nytta denne sida til å tilbakestilla innstillingane dine til standardinnstillingane.\nDette kan ikkje tilbakestillast.",
        "prefs-emailconfirm-label": "Stadfesting av e-post:",
        "youremail": "E-post:",