Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / lb.json

diff --git a/languages/i18n/lb.json b/languages/i18n/lb.json
index eaa81a4..a9f10c5 100644 (file)
--- a/languages/i18n/lb.json
+++ b/languages/i18n/lb.json
@@ -552,6 +552,7 @@
        "preview": "Kucken ouni ofzespäicheren",
        "showpreview": "Kucken ouni ofzespäicheren",
        "showdiff": "Ännerunge weisen",
+       "blankarticle": "<strong>Opgepasst:</strong> D'Säit déi Dir uleet ass eidel.\nWann Dir nach eng Kéier op \"{{int:savearticle}}\" klickt, da gëtt d'Säit ugeluecht.",
        "anoneditwarning": "'''Opgepasst:''' Dir sidd net ageloggt. Dowéinst gëtt amplaz vun engem Benotzernumm Är IP Adress am Historique vun dëser Säit gespäichert.",
        "anonpreviewwarning": "''Dir sidd net ageloggt. Wann Dir ofspäichert gëtt Är IP-Adress an der Lëscht vun de Versioune vun dëser Säit enregistréiert.''",
        "missingsummary": "'''Erënnerung:''' Dir hutt kee Resumé aginn.\nWann Dir nacheemol op \"{{int:savearticle}}\" klickt, gëtt Är Ännerung ouni Resumé ofgespäichert.",
@@ -704,6 +705,7 @@
        "rev-deleted-event": "(Aktioun aus dem Logbuch erausgeholl)",
        "rev-deleted-user-contribs": "[Benotzernumm oder IP-Adress ewechgeholl - Ännerung an der Lescht vun de Kontributioune verstoppt]",
        "rev-deleted-text-permission": "Dës Versioun vun der Säit gouf '''geläscht'''.\nDir fannt eventuell méi Informatiounen an der [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} Läsch-Logbuch].",
+       "rev-suppressed-text-permission": "Dës Versioun vun der Säit gouf <strong>geläscht</strong>..\nDetailer fannt Dir am [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} Läsch-Logbuch].",
        "rev-deleted-text-unhide": "Dës Versioun vun der Säit gouf '''geläscht'''.\nDetailer kënnen am [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} Läsch-Logbuch] fonnt ginn.\nDir kënnt [$1 dës Versioun nach ëmmer kucke] wann Dir weiderfuere wëllt.",
        "rev-suppressed-text-unhide": "Dës Versioun vun der Säit gouf '''geläscht'''.\nDetailer kënnen am  [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} Läschlogbuch] sinn.\nDir kënnt [$1 dës Versioun gesi] wann Dir weiderfuere wëllt.",
        "rev-deleted-text-view": "Dës Versioun vun der Säit gouf '''geläscht'''.\nDir kënnt se gesinn; Dir fannt Detailer am  [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} Läsch-Logbuch].",
@@ -2142,7 +2144,7 @@
        "import-error-create": "D'Säit \"$1\" gouf net importéiert well Dir se net uleeën däerft.",
        "import-error-interwiki": "D'Säit  \"$1\" gouf net importéiert well deen Numm fir extern Linken (Interwiki) reservéiert ass.",
        "import-error-special": "D'Säit \"$1\" gouf net importéiert well se zu engem speziellen Nummraum gehéiert an deem et keng Säite gëtt.",
-       "import-error-invalid": "D'Säit \"$1\" gouf net importéiert well hiren Numm net valabel ass.",
+       "import-error-invalid": "D'Säit \"$1\" gouf net importéiert well den Numm op se importéiert gouf an dëser Wiki net valabel ass.",
        "import-error-unserialize": "D'Versioun $2 vun der Säit \"$1\" konnt net deserialiséiert ginn. Et gouf uginn datt déi Versioun den Inhaltsmodell $3 benotzt deen als $4 serialiséiert ass.",
        "import-options-wrong": "Falsch {{PLURAL:$2|Optioun|Optiounen}}: <nowiki>$1</nowiki>",
        "import-rootpage-invalid": "Déi Basis-Säit déi Dir uginn hutt ass kee valabelen Titel.",
@@ -2764,6 +2766,7 @@
        "autosumm-replace": "Säitinhalt gëtt ersat duerch '$1'",
        "autoredircomment": "Virugeleet op [[$1]]",
        "autosumm-new": "Säit ugeluecht mat: '$1'",
+       "autosumm-newblank": "Eidel Säit ugeluecht",
        "lag-warn-normal": "Ännerunge vun {{PLURAL:$1|der leschter Sekonn|de leschte(n) $1 Sekonnen}} kënnen an dëser Lëscht net gewise ginn.",
        "lag-warn-high": "Duerch eng héich Serverbelaaschtung kënne Verännerungen déi viru manner wéi $1 {{PLURAL:$1|Sekonn|Sekonne}} gemaach goufen, net an dëser Lëscht ugewise ginn.",
        "watchlistedit-normal-title": "Iwwerwaachungslëscht änneren",