Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / be-tarask.json

diff --git a/languages/i18n/be-tarask.json b/languages/i18n/be-tarask.json
index c428513..0421dbd 100644 (file)
--- a/languages/i18n/be-tarask.json
+++ b/languages/i18n/be-tarask.json
@@ -656,7 +656,7 @@
        "userjspreview": "<strong>Памятайце, што гэта толькі папярэдні прагляд Вашага JavaScript. Ён яшчэ не запісаны!</strong>",
        "sitecsspreview": "<strong>Памятайце, што гэта толькі папярэдні прагляд гэтага CSS.\nЁн яшчэ не захаваны!</strong>",
        "sitejspreview": "<strong>Памятайце, што гэта толькі папярэдні прагляд гэтага коду JavaScript.\nЁн яшчэ не захаваны!</strong>",
-       "userinvalidcssjstitle": "<strong>Папярэджаньне:</strong> няма тэмы афармленьня «$1».\nПамятайце, што ўласныя старонкі .css і .js павінны мець назву, якая складаецца з малых літараў, напрыклад, {{ns:user}}:Хтосьці/vector.css, а не {{ns:user}}:Хтосьці/Vector.css.",
+       "userinvalidconfigtitle": "<strong>Папярэджаньне:</strong> няма тэмы афармленьня «$1».\nПамятайце, што ўласныя старонкі .css і .js павінны мець назву, якая складаецца з малых літараў, напрыклад, {{ns:user}}:Хтосьці/vector.css, а не {{ns:user}}:Хтосьці/Vector.css.",
        "updated": "(Абноўлена)",
        "note": "<strong>Заўвага:</strong>",
        "previewnote": "<strong>Гэта толькі папярэдні прагляд.</strong>\nВашыя зьмены яшчэ не былі захаваныя!",
@@ -1022,7 +1022,7 @@
        "prefs-files": "Файлы",
        "prefs-custom-css": "Уласны CSS",
        "prefs-custom-js": "Уласны JavaScript",
-       "prefs-common-css-js": "Агульны CSS/JavaScript для ўсіх тэмаў афармленьня:",
+       "prefs-common-config": "Агульны CSS/JavaScript для ўсіх тэмаў афармленьня:",
        "prefs-reset-intro": "Вы можаце выкарыстаць гэтую старонку для замены вашых наладаў на налады сайту па змоўчаньні.\nГэтае дзеяньне ня можа быць адмененае.",
        "prefs-emailconfirm-label": "Пацьверджаньне адрасу электроннай пошты:",
        "youremail": "Адрас электроннай пошты:",
@@ -1151,8 +1151,8 @@
        "right-viewsuppressed": "праглядаць вэрсіі старонак, схаваныя ад усіх удзельнікаў",
        "right-suppressionlog": "Прагляд прыватных журналаў",
        "right-block": "Блякаваньне іншых удзельнікаў ад рэдагаваньняў",
-       "right-blockemail": "блÑ\8fкаванÑ\8cне Ñ\96нÑ\88Ñ\8bÑ\85 Ñ\9eдзелÑ\8cнÑ\96каÑ\9e ад даÑ\81Ñ\8bлкÑ\96 Ñ\8dлекÑ\82Ñ\80оннай поÑ\88Ñ\82Ñ\8b",
-       "right-hideuser": "блякаваньне рахунку ўдзельніка і яго хаваньне",
+       "right-blockemail": "Ð\91лÑ\8fкаванÑ\8cне Ñ\9eдзелÑ\8cнÑ\96каÑ\9e ад адпÑ\80аÑ\9eкÑ\96 лÑ\96Ñ\81Ñ\82оÑ\9e Ñ\8dлекÑ\82Ñ\80оннай поÑ\88Ñ\82ай",
+       "right-hideuser": "Ð\91лякаваньне рахунку ўдзельніка і яго хаваньне",
        "right-ipblock-exempt": "абход блякаваньняў IP-адрасоў, аўта-блякаваньняў і блякаваньняў дыяпазонаў",
        "right-unblockself": "разблякаваньне самога сябе",
        "right-protect": "зьмена ўзроўню абароны старонак і рэдагаваньне каскадна абароненых старонак",