"rcfilters-activefilters-show": "pahapinang",
"rcfilters-days-show-days": "$1 romi’ad",
"rcfilters-savedqueries-cancel-label": "Sawaden miforic",
- "rcfilters-filtergroup-lastRevision": "safaelohay a pisalof",
+ "rcfilters-filtergroup-lastrevision": "safaelohay a pisalof",
"rcnotefrom": " i kalaenoay{{PLURAL:$5|為}}nani <strong>$3 $4</strong> nifalican tangasa anini (saadihayay mipahapinangan i<strong>$1</strong> ko nisadakan a codad).",
"rclistfrom": "pahapinang to faelohay a falic nano $3 $2",
"rcshowhideminor": "$1 sapado^do^ a mikawit",
"metadata": "mikitedal to tatiri’en",
"metadata-help": "Onini a tang^ani, masalaloma’ ko no roma^ a lihaf, onini a lihaf i, latek o matongalay yo mipalowaday to su-wey ka-mi-la ano eca yo mipalowad to sapise-ken a kikay. Ano masomad ko satapangay a tang^an i, latek oya masongila’ay a tili, caay to kapasapingan itira toya masomaday to a tang^an.",
"metadata-fields": "Oya misilsilan pasadak a lihaf i EXIF nitadtadan a codad, maparo itira cisysingay a felih, ano ira ko nikacicih noya nitadtadan a felih i, edeng oya i kalaenoay ko mamapa’araw. O roma a nitadtadan a codad i, masimed. Caay pasadaken. \n* make\n* model\n* datetimeoriginal\n* exposuretime\n* fnumber\n* isospeedratings\n* focallength\n* artist\n* copyright\n* imagedescription\n* gpslatitude\n* gpslongitude\n* gpsaltitude",
- "exif-orientation": "O pasayraan",
- "exif-xresolution": "cyi-si-tu no rimadac no nanom",
- "exif-yresolution": "mecel nani faled cey-si-tu",
- "exif-datetime": " pisalof to tang’an a romi’ad toki",
- "exif-make": "misanga’ay to kamila a kosi",
- "exif-model": " fangko no kamila to kasasiroma no lalosidan",
- "exif-software": "Luwan-ti to sakatayal",
- "exif-artist": "O misoritay",
- "exif-exifversion": "Exif rorong no codad",
- "exif-colorspace": "o lahad pitilidan",
- "exif-datetimeoriginal": "o kairaan no tatiri’en a romi’ad toki",
- "exif-datetimedigitized": " so romi’ad toki no u-wey-hwa",
- "exif-source": "lalengatan",
- "exif-iimcategory": "pisakilac",
- "exif-orientation-1": " salongan",
- "exif-contrast-0": " salongan",
- "exif-saturation-0": " salongan",
- "exif-sharpness-0": " salongan",
"namespacesall": " Maemin/po:long",
"monthsall": " Maemin/po:long",
"confirm-watch-top": "patongalen i pirorodan to ’a’arawen a tilid iso kona felih?",