From: Translation updater bot <l10n-bot@translatewiki.net>
Date: Mon, 19 Nov 2018 20:53:33 +0000 (+0100)
Subject: Localisation updates from https://translatewiki.net.
X-Git-Tag: 1.34.0-rc.0~3478
X-Git-Url: http://git.cyclocoop.org//%27%40script%40/%27?a=commitdiff_plain;h=efa13e96c2e0405a7df59959f926164a24190717;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I193d4a6ddba32cfff69161eb5b3e01db502fd13a
---

diff --git a/includes/api/i18n/ar.json b/includes/api/i18n/ar.json
index efa6c0dfa3..37a28d5b18 100644
--- a/includes/api/i18n/ar.json
+++ b/includes/api/i18n/ar.json
@@ -1639,6 +1639,7 @@
 	"apierror-invalidexpiry": "وقت انتهاء الصلاحية غير صالح \"$1\".",
 	"apierror-invalid-file-key": "ليس مفتاح ملف صالح.",
 	"apierror-invalidlang": "رمز لغة غير صالح للوسيط <var>$1</var>.",
+	"apierror-invalidmethod": "طريقة HTTP غير صالحة; فكر في استخدام GET أو POST.",
 	"apierror-invalidoldimage": "يحتوي الوسيط <var>oldimage</var> على تنسيق غير صالح.",
 	"apierror-invalidparammix-cannotusewith": "لا يمكن استخدام الوسيط <kbd>$1</kbd> مع <kbd>$2</kbd>.",
 	"apierror-invalidparammix-mustusewith": "يمكن استخدام الوسيط <kbd>$1</kbd> مع <kbd>$2</kbd> فقط.",
diff --git a/includes/api/i18n/zh-hant.json b/includes/api/i18n/zh-hant.json
index 2eeb78eb37..91b761f150 100644
--- a/includes/api/i18n/zh-hant.json
+++ b/includes/api/i18n/zh-hant.json
@@ -1322,6 +1322,7 @@
 	"apierror-blocked": "您已被封鎖，無法編輯。",
 	"apierror-blocked-partial": "您已被禁止編輯此頁面。",
 	"apierror-botsnotsupported": "此介面不支援機器人。",
+	"apierror-cannotreauthenticate": "出於您的身份無法驗證，此操作不可用。",
 	"apierror-cannotviewtitle": "您不被允許檢視$1。",
 	"apierror-cantblock-email": "您沒有權限來封鎖使用者透過 wiki 來發送電子郵件。",
 	"apierror-cantblock": "您沒有權限來解封使用者。",
@@ -1329,20 +1330,28 @@
 	"apierror-canthide": "您沒有權限來從封鎖日誌隱藏使用者名稱。",
 	"apierror-cantimport-upload": "您沒有權限來匯入已上傳頁面。",
 	"apierror-cantimport": "您沒有權限來匯入頁面。",
+	"apierror-cantoverwrite-sharedfile": "目標檔案存在於分享儲存庫上，因此您沒有權限來覆蓋掉。",
+	"apierror-cantsend": "您尚未登入，您沒有已確認的電子郵件地址，或是您未被允許發送電子郵件給其他人，因此您不能發送電子郵件。",
+	"apierror-cantundelete": "無法取消刪除：請求的修訂可能不存在，或是可能已被取消刪除。",
 	"apierror-changeauth-norequest": "建立更改請求失敗。",
+	"apierror-cidrtoobroad": "不能接受超出 /$2 的 $1 CIDR 範圍。",
 	"apierror-compare-notext": "參數 <var>$1</var> 不能在缺少 <var>$2</var> 的情況下使用。",
 	"apierror-contentserializationexception": "內容序列化失敗：$1",
 	"apierror-copyuploadbaddomain": "不允許從此網域來透過 URL 上傳。",
 	"apierror-copyuploadbadurl": "不允許從此 URL 來上傳。",
 	"apierror-create-titleexists": "現有標題不能以 <kbd>create</kbd> 來保護。",
 	"apierror-csp-report": "處理 CSP 報告時錯誤：$1。",
+	"apierror-deletedrevs-param-not-1-2": "<var>$1</var> 參數不可用於模式 1 或 2。",
+	"apierror-deletedrevs-param-not-3": "<var>$1</var> 參數不可用於模式 3。",
 	"apierror-emptynewsection": "新段落不可建立空白內容。",
 	"apierror-emptypage": "不允許建立空白的新頁面。",
 	"apierror-exceptioncaught": "[$1]捕獲異常：$2",
 	"apierror-exceptioncaughttype": "[$1]捕獲異常類型：$2",
 	"apierror-filedoesnotexist": "檔案不存在。",
+	"apierror-fileexists-sharedrepo-perm": "目標檔案存在於分享儲存庫上。請使用參數 <var>ignorewarnings</var> 來覆蓋掉。",
 	"apierror-filenopath": "無法取得本地端檔案路徑。",
 	"apierror-filetypecannotberotated": "無法旋轉的檔案類型。",
+	"apierror-formatphp": "此回應不能使用 <kbd>format=php</kbd> 來表示。請參閱 https://phabricator.wikimedia.org/T68776。",
 	"apierror-imageusage-badtitle": "<kbd>$1</kbd>的標題必須是檔案。",
 	"apierror-import-unknownerror": "未知的匯入錯誤：$1",
 	"apierror-invalidcategory": "您所輸入的分類名稱無效。",
@@ -1463,6 +1472,7 @@
 	"apiwarn-deprecation-httpsexpected": "當應為 HTTPS 時，HTTP 要被使用。",
 	"apiwarn-deprecation-login-token": "透過 <kbd>action=login</kbd> 來取得權杖已棄用。請改用 <kbd>action=query&meta=tokens&type=login</kbd>。",
 	"apiwarn-deprecation-parameter": "參數 <var>$1</var> 已棄用。",
+	"apiwarn-deprecation-parse-headitems": "<kbd>prop=headitems</kbd> 自 MediaWiki 的 1.28 版本後已被棄用。當建立新 HTML 文件時請使用 <kbd>prop=headhtml</kbd>，或是當更新文件客戶端時請使用 <kbd>prop=modules|jsconfigvars</kbd>。",
 	"apiwarn-deprecation-purge-get": "透過 GET 方式使用的 <kbd>action=purge</kbd> 已棄用，請以 POST 替代。",
 	"apiwarn-deprecation-withreplacement": "<kbd>$1</kbd> 已棄用，請改用 <kbd>$2</kbd>。",
 	"apiwarn-difftohidden": "無法對 r$1 比較差異：內容被隱蔵。",
diff --git a/includes/installer/i18n/ar.json b/includes/installer/i18n/ar.json
index 7633c8138b..5c262e59d0 100644
--- a/includes/installer/i18n/ar.json
+++ b/includes/installer/i18n/ar.json
@@ -156,6 +156,7 @@
 	"config-sqlite-cant-create-db": "لا يمكن إنشاء ملف قاعدة البيانات <code>$1</code>.",
 	"config-sqlite-fts3-downgrade": "PHP يفتقد دعم FTS3، تخفيض الجداول.",
 	"config-can-upgrade": "هناك جداول ميدياويكي في قاعدة البيانات هذه. للارتقاء بها إلى ميدياويكي $1; انقر على <strong>متابعة</strong>.",
+	"config-upgrade-error": "حدث خطأ أثناء ترقية جداول ميدياويكي في قاعدة بياناتك.\n\nلمزيد من المعلومات; انظر إلى السجل أعلاه، لإعادة المحاولة انقر على <strong>متابعة</strong>.",
 	"config-upgrade-done": "اكتملت الترقية; \n\nيمكنك الآن [$1 بدء استخدام الويكي الخاص بك]. \n\nإذا كنت ترغب في إعادة إنشاء ملف <code>LocalSettings.php</code>، فانقر فوق الزر أدناه،\n<strong>غير مستحسن</strong> في ما لم تكن تواجه مشاكل مع الويكي الخاص بك.",
 	"config-upgrade-done-no-regenerate": "اكتملت الترقية;\n\nيمكنك الآن [$1 بدء استخدام الويكي الخاص بك].",
 	"config-regenerate": "إعادة تكوين LocalSettings.php ←",
diff --git a/includes/installer/i18n/ko.json b/includes/installer/i18n/ko.json
index d3f4f82a60..6839c224aa 100644
--- a/includes/installer/i18n/ko.json
+++ b/includes/installer/i18n/ko.json
@@ -155,6 +155,7 @@
 	"config-sqlite-cant-create-db": "<code>$1</code> 데이터베이스 파일을 만들 수 없습니다.",
 	"config-sqlite-fts3-downgrade": "PHP가 FTS3 지원이 없어졌습니다. 테이블을 다운그레이드합니다",
 	"config-can-upgrade": "이 데이터베이스에 미디어위키 테이블이 있습니다.\n미디어위키 $1(으)로 업그레이드하려면 <strong>계속</strong>을 클릭하세요.",
+	"config-upgrade-error": "데이터베이스에서 미디어위키 테이블을 업그레이드하는 중에 오류가 있었습니다.\n\n다시 시도하려면 <strong>계속하기</strong>를 클릭하여 상기 기록에 대한 더 자세한 정보를 참고하십시오.",
 	"config-upgrade-done": "업그레이드가 완료되었습니다.\n\n이제 [$1 위키를 시작]할 수 있습니다.\n\n만약 <code>LocalSettings.php</code> 파일을 다시 만들고 싶다면 아래의 버튼을 클릭하세요.\n위키에 문제가 있지 않는 한 <strong>권장하지 않습니다</strong>.",
 	"config-upgrade-done-no-regenerate": "업그레이드가 완료되었습니다.\n\n이제 [$1 위키를 시작]할 수 있습니다.",
 	"config-regenerate": "LocalSettings.php 다시 생성 →",
diff --git a/includes/installer/i18n/ru.json b/includes/installer/i18n/ru.json
index 38ba96f8a1..6a3304e9b4 100644
--- a/includes/installer/i18n/ru.json
+++ b/includes/installer/i18n/ru.json
@@ -171,6 +171,7 @@
 	"config-sqlite-cant-create-db": "Не удаётся создать файл базы данных <code>$1</code> .",
 	"config-sqlite-fts3-downgrade": "У PHP отсутствует поддержка FTS3 — сбрасываем таблицы",
 	"config-can-upgrade": "В базе данных найдены таблицы MediaWiki.\nЧтобы обновить их до MediaWiki $1, нажмите на кнопку '''«Продолжить»'''.",
+	"config-upgrade-error": "Произошла ошибка при обновлении таблиц MediaWiki в вашей базе.\n\nДля дополнительной информации, посмотрите на вышеуказанный журнал. Чтобы повторить, нажмите <strong>Продолжить</strong>.",
 	"config-upgrade-done": "Обновление завершено.\n\nТеперь вы можете [$1 начать использовать вики].\n\nЕсли вы хотите повторно создать файл <code>LocalSettings.php</code>, нажмите на кнопку ниже.\nЭто действие '''не рекомендуется''', если у вас не возникло проблем при установке.",
 	"config-upgrade-done-no-regenerate": "Обновление завершено.\n\nТеперь вы можете [$1 начать работу с вики].",
 	"config-regenerate": "Создать LocalSettings.php заново →",
diff --git a/includes/installer/i18n/uk.json b/includes/installer/i18n/uk.json
index 8b5e851954..51a3ba44fc 100644
--- a/includes/installer/i18n/uk.json
+++ b/includes/installer/i18n/uk.json
@@ -156,6 +156,7 @@
 	"config-sqlite-cant-create-db": "Не вдалося створити файл бази даних <code>$1</code>.",
 	"config-sqlite-fts3-downgrade": "У PHP немає підтримки FTS3, скидаю таблиці",
 	"config-can-upgrade": "У цій базі даних є таблиці MediaWiki.\nЩоб оновити їх до MediaWiki $1, натисніть '''Продовжити'''.",
+	"config-upgrade-error": "Відбулася помилка при оновленні таблиць MediaWiki у вашій базі.\n\nДля додаткової інформації, подивіться на журнал вище. Щоб повторити, натисніть <strong>Продовжити</strong>.",
 	"config-upgrade-done": "Оновлення завершено.\n\nВи можете зараз [$1 починати використовувати свою вікі].\n\nЯкщо Ви хочете повторно згенерувати файл <code>LocalSettings.php</code>, натисніть на кнопку нижче.\nЦе '''не рекомендується''', якщо тільки у Вас не виникли проблеми з Вашою вікі.",
 	"config-upgrade-done-no-regenerate": "Оновлення завершено.\n\nВи можете зараз [$1 починати використовувати свою вікі].",
 	"config-regenerate": "Повторно згенерувати LocalSettings.php →",
diff --git a/languages/i18n/ar.json b/languages/i18n/ar.json
index d0fc80ef96..85286dd729 100644
--- a/languages/i18n/ar.json
+++ b/languages/i18n/ar.json
@@ -2493,7 +2493,7 @@
 	"whatlinkshere-filters": "مرشحات",
 	"whatlinkshere-submit": "اذهب",
 	"autoblockid": "منع تلقائي #$1",
-	"block": "امنع المستخدم",
+	"block": "منع المستخدم",
 	"unblock": "إلغاء منع مستخدم",
 	"blockip": "منع {{GENDER:$1|المستخدم|المستخدمة}}",
 	"blockiptext": "استخدم النموذج التالي لمنع مستخدم، أو عنوان آيبي، معين من التعديل أو إنشاء حسابات جديدة. تُستخدم هذه العملية لمنع التخريب فقط، ويجب أن تتماشى مع [[{{MediaWiki:Policy-url}}|سياسة المنع]]. أدخل تعليلاً واضحًا لسبب المنع في الخانة المخصصة لذلك (مثلاً: ذكر صفحات محددة تمّ تخريبها من قبل المستخدم).\nيمكنك منع نطاقات عناوين IP باستخدام [https://en.wikipedia.org/wiki/Classless_Inter-Domain_Routing CIDR] قواعد; أكبر نطاق مسموح به هو /$1 إلى IPv4 و /$2 إلى IPv6.",
@@ -3729,7 +3729,7 @@
 	"tags-manage-no-permission": "ليس لديك صلاحية إدارة وسوم التغيير.",
 	"tags-manage-blocked": "لا يمكنك إدارة وسوم التغيير أثناء {{GENDER:$1|منعك}}.",
 	"tags-create-heading": "إنشاء وسم جديد",
-	"tags-create-explanation": "في الوضع الافتراضي، الوسوم الجديدة المنشأة سيتاح استخدامها للبوتات والمستخدمين.",
+	"tags-create-explanation": "افتراضيا، الوسوم المنشأة حديثا سيتاح استخدامها للمستخدمين والبوتات.",
 	"tags-create-tag-name": "اسم الوسم:",
 	"tags-create-reason": "السبب:",
 	"tags-create-submit": "أنشئ",
diff --git a/languages/i18n/bg.json b/languages/i18n/bg.json
index e4cdbe6656..1162fe609d 100644
--- a/languages/i18n/bg.json
+++ b/languages/i18n/bg.json
@@ -3728,7 +3728,7 @@
 	"specialpage-securitylevel-not-allowed-title": "Не е позволено",
 	"cannotauth-not-allowed-title": "Достъпът е отказан",
 	"cannotauth-not-allowed": "Не ви е позволено да използвате тази страница",
-	"changecredentials": "Промяна на парола",
+	"changecredentials": "Промяна на потребителските данни",
 	"changecredentials-submit": "Промяна на парола",
 	"removecredentials": "Премахване на потребителските данни",
 	"removecredentials-submit": "Премахване на потребителските данни",
diff --git a/languages/i18n/fr.json b/languages/i18n/fr.json
index df9ecfceb9..1060ce897e 100644
--- a/languages/i18n/fr.json
+++ b/languages/i18n/fr.json
@@ -1255,6 +1255,9 @@
 	"prefs-advancedwatchlist": "Options avancées",
 	"prefs-displayrc": "Options d'affichage",
 	"prefs-displaywatchlist": "Options d'affichage",
+	"prefs-changesrc": "Modifications affichées",
+	"prefs-changeswatchlist": "Modifications affichées",
+	"prefs-pageswatchlist": "Pages suivies",
 	"prefs-tokenwatchlist": "Jeton",
 	"prefs-diffs": "Différences",
 	"prefs-help-prefershttps": "Cette préférence sera effective lors de votre prochaine connexion.",
diff --git a/languages/i18n/frr.json b/languages/i18n/frr.json
index 085afbc939..4da1a88bb1 100644
--- a/languages/i18n/frr.json
+++ b/languages/i18n/frr.json
@@ -2039,8 +2039,8 @@
 	"whatlinkshere": "Ferwisangen üüb detdiar sidj",
 	"whatlinkshere-title": "Sidjen, diar üüb \"$1\" ferwise",
 	"whatlinkshere-page": "Sidj:",
-	"linkshere": "Jodiar sidjen ferwise üüb '''„$2“''':",
-	"nolinkshere": "Nian sidj ferwiset üüb $2",
+	"linkshere": "Jodiar sidjen ferwise üüb <strong>„$2“</strong>:",
+	"nolinkshere": "Nian sidj ferwiset üüb <strong>$2</strong>.",
 	"nolinkshere-ns": "Nian sidj ferwiset üüb '''„$2“''' uun di ütjsoocht nöömrüm.",
 	"isredirect": "widjerfeerang",
 	"istemplate": "iinbünjen föörlaagen",
diff --git a/languages/i18n/gom-latn.json b/languages/i18n/gom-latn.json
index 548d01fca9..2821028472 100644
--- a/languages/i18n/gom-latn.json
+++ b/languages/i18n/gom-latn.json
@@ -877,7 +877,7 @@
 	"tags-active-no": "Na",
 	"tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|bodol}}",
 	"htmlform-title-not-exists": "$1 ostitvant na.",
-	"logentry-delete-delete": "$1-an {{GENDER:$2|kadun udoile}} pan $3",
+	"logentry-delete-delete": "$1, hannem {{GENDER:$2|kadun udoile}} pan $3",
 	"logentry-delete-restore": "$1 hannem {{GENDER:$2|porot haddlam}} pan $3 ($4)‎",
 	"logentry-delete-revision": "$1 hannem {{PLURAL:$5|uzolliechem}} disnem  $3, hea panar {{GENDER:$2|bodol’la}}: $4‎",
 	"revdelete-content-hid": "mozkur lipoila",
diff --git a/languages/i18n/hy.json b/languages/i18n/hy.json
index ccffb7840e..405a9e806e 100644
--- a/languages/i18n/hy.json
+++ b/languages/i18n/hy.json
@@ -1245,7 +1245,7 @@
 	"statistics-edits-average": "Էջի խմբագրումների միջին թիվը",
 	"statistics-users": "Գրանցված մասնակիցներ",
 	"statistics-users-active": "Ակտիվ մասնակիցներ",
-	"statistics-users-active-desc": "Վերջին {{PLURAL:$1|օր|$1 օր}}ում որևէ գործողություն են կատարած մասնակիցներ",
+	"statistics-users-active-desc": "Վերջին {{PLURAL:$1|օր|$1 օր}}ում որևէ գործողություն կատարած մասնակիցներ",
 	"pageswithprop-submit": "Անցնել",
 	"doubleredirects": "Կրկնակի վերահղումներ",
 	"doubleredirectstext": "Այս էջում բերված են վերահղման էջերին վերահղող էջերը։ Յուրաքանչյուր տող պարունակում է հղումներ դեպի առաջին և երկրորդ վերահղումները, ինչպես նաև երկրորդ վերահղման նպատակային էջի առաջին տողը, որում սովորաբար նշված է էջի անվանումը, որին պետք է հղի նաև առաջին վերահղումը։",
diff --git a/languages/i18n/lt.json b/languages/i18n/lt.json
index 6e993f37d1..ac72222c51 100644
--- a/languages/i18n/lt.json
+++ b/languages/i18n/lt.json
@@ -1124,6 +1124,7 @@
 	"group-autoconfirmed-member": "{{GENDER:$1|automatiškai patvirtintas naudotojas|automatiškai patvirtinta naudotoja}}",
 	"group-bot-member": "{{GENDER:$1|robotas}}",
 	"group-sysop-member": "{{GENDER:$1|administratorius|administratorė}}",
+	"group-interface-admin-member": "{{GENDER:$1|sąsajos administratorius}}",
 	"group-bureaucrat-member": "{{GENDER:$1|biurokratas|biurokratė}}",
 	"group-suppress-member": "{{GENDER:$1|slopintojas|slopintoja}}",
 	"grouppage-user": "{{ns:project}}:Naudotojai",
diff --git a/languages/i18n/mnw.json b/languages/i18n/mnw.json
index 29a1a008eb..4b01c8df33 100644
--- a/languages/i18n/mnw.json
+++ b/languages/i18n/mnw.json
@@ -12,12 +12,16 @@
 	"tog-newpageshidepatrolled": "ဗဒန် မုက်လိက်မဒဒှ်မဂေတ်ကၚ် နူ စရၚ် မုက်လိက် တၟိ",
 	"tog-hidecategorization": "ပၞုက် အရာမဖျေဟ်ကဏ္ဍ ကုမုက်လိက်",
 	"tog-extendwatchlist": "သၠဲ စရၚ်မမၚ်မဲ သ္ဂောံ ထ္ၜး အလုံ မုက်လိၚ်ဂမၠိုၚ်, ဆ မတုဲကၠုၚ်လၟုဟ် ဟွံသေၚ်",
+	"tog-usenewrc": "ပြံင်လှာဲ ဂကောံ နကဵု  မပြံင်လှာဲ ပြဟ်ဟ်ဏအ် ကဵု စရင်မမင်မဲဂမၠိုင်",
+	"tog-numberheadings": "ပြေင်မဂၞန် က္ဍိုပ်လိက်ဂမၠိုင် ဗွဲအလဵုလဵု",
 	"tog-editondblclick": "ဒါန်မုက်လိက်ဂမၠိုၚ် ပွမပ္ဍဵုကေတ်ၜါလ္တန်",
+	"tog-editsectiononrightclick": "မရုဲစှ် သွက်ဂွံပလေဝ်ဒါန် နကဵုမဍဵု လပါ်ပုင် ပ္ဍဲက္ဍိုပ်လိက် ကဏ္ဍ",
 	"tog-watchcreations": "စုတ်မုက်လိက် မအဲခၞံကၠောန်လဝ် ကေုာံ ဝှာၚ် မအဲပတိုန်လဝ် စရေၚ် စရၚ်မမၚ်မွဲအဲ.",
 	"tog-watchdefault": "စုတ်မုက်လိက်ဂမၠိုၚ် ကေုာံ ဝှာၚ်ဂမၠိုၚ်မအဲပလေဝ်ဒါန်လဝ် စရေၚ်စရၚ်အဲမမၚ်မွဲ.",
 	"tog-watchmoves": "စုတ်မုက်လိက်ဂမၠိုၚ် ကေုာံ ဝှာၚ်ဂမၠိုၚ် မအဲပဆုဲလဝ် စရေၚ်စရၚ်အဲမမၚ်မွဲ.",
 	"tog-watchdeletion": "စုတ်မုက်လိက် ကေုာံ ဝှာၚ် မအဲပလီုလဝ် စရေၚ် စရၚ်အဲမမၚ်မွဲ",
 	"tog-watchuploads": "စုတ်ဝှာၚ်တၟိ မအဲပတိုန်လဝ် စရေၚ် စရၚ်အဲမမၚ်မွဲ",
+	"tog-watchrollback": "မုက်လိက် အဲမကလေင်ဂတးပလေဝ်လဝ် ပ္ဍဲစရင်မင်မဲအဲ",
 	"tog-minordefault": "ဍာပ်သ္တီ ဒါန်မညိညသီုဖအိုတ် နကဵုဒှ်ဒတန်အလဵုအလဵု",
 	"tog-previewontop": "ထ္ၜနာမူနာ ကိုပ်ကၠာနူ ပလေဝ်ဒါန်ကဠာ",
 	"tog-previewonfirst": "ထ္ၜးနာမူနာ ပ္ဍဲပလေဝ်ဒါန်မဒှ်ပထမ",
@@ -27,6 +31,7 @@
 	"tog-enotifrevealaddr": "ထၟံက်ထ္ၜး ဌာန်ဒတန်အဳမေလ်အဲ ပ္ဍဲအဳမေလ်မကဵုသတိဂမၠိုၚ်",
 	"tog-shownumberswatching": "ထ္ၜးလၟိုဟ်ဒဒှ်ညးလွပ်မဗဵုဂမၠိုၚ်",
 	"tog-oldsig": "စၟတ်တဲ မၞး မၞုံဒၟံၚ်တုဲတုဲ:",
+	"tog-fancysig": "စၟတ်သမ္တီ စၟတ်တဲ နဒဒှ် လိက်ဝဳကဳ (သက္ကု လေန် ဗွဲအလဵုလဵု)",
 	"tog-uselivepreview": "ထ္ၜးမသ္ၚေဝ်မဲ သီုဟွံကလေၚ်ပံက်မုက်လိက်",
 	"tog-watchlisthideown": "ဗဒန်ထောံအဲဒါန်လဝ်နူစရၚ်မဗဵုရံၚ်",
 	"tog-watchlisthidebots": "ဗဒန်ထောံ ရုပ်စက်မပလေဝ်ဒါန်   နူ စရၚ်မမၚ်မွဲ",
diff --git a/languages/i18n/my.json b/languages/i18n/my.json
index ccf953d67d..28eec6d280 100644
--- a/languages/i18n/my.json
+++ b/languages/i18n/my.json
@@ -325,6 +325,7 @@
 	"title-invalid-interwiki": "တောင်းဆိုထားသော စာမျက်နှာခေါင်းစဉ်တွင် ခေါင်းစဉ်များအဖြစ် အသုံးမပြုနိုင်သော အင်တာဝီကီလင့်ခ်တစ်ခု ပါဝင်နေသည်။",
 	"title-invalid-talk-namespace": "တောင်းဆိုထားသော စာမျက်နှာခေါင်းစဉ်သည် မရှိသေးသော ဆွေးနွေးချက်စာမျက်နှာတစ်ခုသို့ ရည်ညွှန်းနေသည်။",
 	"title-invalid-characters": "တောင်းဆိုထားသော စာမျက်နှာခေါင်းစဉ်တွင် မရေရာသော စာလုံးများ \"$1\" ပါဝင်နေသည်။",
+	"perfcachedts": "အောက်ပါဒေတာသည် cached ဖြစ်ပြီး $1 အချိန်တွင် နောက်ဆုံးမွမ်းမံထားပါသည်။ {{PLURAL:$4|ရလဒ် ၁ ခု|$4 ရလဒ်များ}}၏ အများဆုံးပမာဏကို cache တွင် ရရှိနိုင်သည်။",
 	"viewsource": "ရင်းမြစ်ကို ကြည့်ရန်",
 	"viewsource-title": "$1၏ ရင်းမြစ်ကို ကြည့်ရန်",
 	"protectedpagetext": "ဤစာမျက်နှာအား တည်းဖြတ်ခြင်းနှင့် အခြားလုပ်ဆောင်မှုများ မလုပ်ဆောင်နိုင်အောင် ကာကွယ်ထားသည်။",
@@ -495,6 +496,8 @@
 	"resetpass-temp-password": "ယာယီစကားဝှက်:",
 	"resetpass-expired": "သင်၏ စကားဝှက် သက်တမ်းကုန်သွားပါသည်။ လော့အင်ဝင်ရန် စကားဝှက်အသစ် သတ်မှတ်ပါ။",
 	"passwordreset": "စကားဝှက်အသစ် ပြုလုပ်ရန်",
+	"passwordreset-text-one": "အီးမေးလ်မှတဆင့် ယာယီစကားဝှက် လက်ခံရရှိရန် ဤဖောင်ပုံစံအား ကျေးဇူးပြု၍ ဖြည့်သွင်းပါ။",
+	"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|အီးမေးလ်မှတဆင့် ယာယီစကားဝှက် လက်ခံရရှိရန် အောက်ပါကွင်းတစ်ခုခုတွင် ကျေးဇူးပြု၍ ဖြည့်သွင်းပါ။}}",
 	"passwordreset-disabled": "စကားဝှက်ပြန်ချိန်ခြင်းကို ဤဝီကီတွင် ပိတ်ထားပါသည်။",
 	"passwordreset-emaildisabled": "အီးမေးလ် ကြန်အင်လက္ခဏာများကို ဤဝီကီတွင် ပိတ်ထားခဲ့သည်။",
 	"passwordreset-username": "အသုံးပြုသူအမည်:",
@@ -504,9 +507,11 @@
 	"passwordreset-emailelement": "အသုံးပြုသူအမည်:\n$1\n\nယာယီ စကားဝှက်:\n$2",
 	"passwordreset-invalidemail": "တရားမဝင်သော အီးမေးလ်လိပ်စာ",
 	"changeemail": "အီးမေးလိပ်စာ ပြင်ဆင် သို့ ဖယ်ရှားရန်",
+	"changeemail-header": "သင်၏အီးမေးလ်လိပ်စာကို ပြောင်းလဲရန် ဤဖောင်အား ပြည့်စုံအောင်ဖြည့်ပါ။ သင်၏အကောင့်မှ ဆက်နွယ်သော မည်သည့်အီးမေးလ်ကိုမဆို ဖယ်ရှားလိုပါက ဖောင်ဖြည့်သွင်းစဉ် အီးမေးလ်လိပ်စာအသစ်နေရာတွင် ဗလာချန်ထားပါ။",
 	"changeemail-no-info": "ဤစာမျက်နှာကို တိုက်ရိုက်အသုံးပြုနိုင်ရန်အတွက် Log in ဝင်ထားရပါမည်။",
 	"changeemail-oldemail": "လက်ရှိ အီးမေးလ်လိပ်စာ:",
 	"changeemail-newemail": "အီးမေးလ်လိပ်စာအသစ်:",
+	"changeemail-newemail-help": "သင်၏အီးမေးလ်လိပ်စာကို ဖယ်ရှားလိုပါက ဤကွင်းကို ဗလာချန်ထားသင့်သည်။ အကယ်၍ အီးမေးလ်လိပ်စာကို ဖယ်ရှားလိုက်ပါက သင်၏မေ့ပျောက်သွားသောအီးမေးလ်ကို ပြန်လည်ချိန်ညှိရန် ရနိုင်တော့မည်မဟုတ်ဘဲ ဤဝီကီမှ အီးမေးလ်များကိုလည်း လက်ခံရရှိတော့မည်မဟုတ်ပါ။",
 	"changeemail-none": "(ဗလာ)",
 	"changeemail-password": "သင်၏ {{SITENAME}} စကားဝှက်:",
 	"changeemail-submit": "အီးမေးလ်ပြောင်းလဲရန်",
@@ -1552,6 +1557,7 @@
 	"cachedspecial-viewing-cached-ts": "သင်သည် ဤစာမျက်နှာ၏ အမှန်တကယ်မဟုတ်နိုင်သော cached ဗားရှင်းကို ကြည့်ရှုနေခြင်းဖြစ်သည်။",
 	"categories": "ကဏ္ဍများ",
 	"categories-submit": "ပြသရန်",
+	"categoriespagetext": "အောက်ပါ {{PLURAL:$1|ကဏ္ဍ|ကဏ္ဍများ}}သည် ဤဝီကီတွင် အသုံးပြု သို့မဟုတ် အသုံးမပြုထားခြင်း ဖြစ်နိုင်သည်။ [[Special:WantedCategories|အလိုရှိသော ကဏ္ဍများ]]ကိုလည်း ကြည့်ပါ။",
 	"categoriesfrom": "ဤမှစသော အမျိုးအစားများကို ပြရန် -",
 	"deletedcontributions": "ဖျက်လိုက်သော ပံ့ပိုးမှုများ",
 	"deletedcontributions-title": "ဖျက်လိုက်သော ပံ့ပိုးမှုများ",
@@ -2154,6 +2160,7 @@
 	"pageinfo-category-subcats": "ကဏ္ဍခွဲများ အရေအတွက်",
 	"pageinfo-category-files": "ဖိုင်များ အရေအတွက်",
 	"pageinfo-user-id": "အသုံးပြုသူ အိုင်ဒီ",
+	"pageinfo-view-protect-log": "ဤစာမျက်နှာ၏ ကာကွယ်မှုမှတ်တမ်းကို ကြည့်ရန်။",
 	"markaspatrolleddiff": "စောင့်ကြပ်စစ်ဆေးပြီးကြောင်း မှတ်သားရန်",
 	"markaspatrolledtext": "ဤစာမျက်နှာအား စောင့်ကြပ်စစ်ဆေးပြီးကြောင်း မှတ်သားရန်",
 	"markaspatrolledtext-file": "ဤဖိုင်ဗားရှင်းအား စောင့်ကြပ်စစ်ဆေးပြီးကြောင်း မှတ်သားရန်",
diff --git a/languages/i18n/pt-br.json b/languages/i18n/pt-br.json
index 9dc0727e2e..bffb537926 100644
--- a/languages/i18n/pt-br.json
+++ b/languages/i18n/pt-br.json
@@ -3060,7 +3060,7 @@
 	"svg-long-error": "Arquivo SVG inválido: $1",
 	"show-big-image": "Arquivo original",
 	"show-big-image-preview": "Tamanho desta previsualização: $1.",
-	"show-big-image-preview-differ": "Tamanho desta visualização de $3 deste arquivo de $2: $1.",
+	"show-big-image-preview-differ": "Tamanho desta visualização em $3 deste arquivo em $2: $1.",
 	"show-big-image-other": "{{PLURAL:$2|Outra resolução|Outras resoluções}}: $1.",
 	"show-big-image-size": "$1 × $2 pixels",
 	"file-info-gif-looped": "cíclico",
diff --git a/languages/i18n/qqq.json b/languages/i18n/qqq.json
index 6aa947048a..ee53214662 100644
--- a/languages/i18n/qqq.json
+++ b/languages/i18n/qqq.json
@@ -869,7 +869,7 @@
 	"previewerrortext": "When a user has the editing preference LivePreview enabled, clicked the Preview or Show Changes button in the edit page and the action did not succeed.",
 	"blockedtitle": "Used as title displayed for blocked users. The corresponding message body is one of the following messages:\n* {{msg-mw|Blockedtext|notext=1}}\n* {{msg-mw|Autoblockedtext|notext=1}}\n* {{msg-mw|Systemblockedtext}}",
 	"blocked-email-user": "Text displayed to partially blocked users that are blocked from sending email.\n\n\"email this user\" should be consistent with {{msg-mw|Emailuser}}.\n\nParameters:\n* $1 - the blocking sysop (with a link to his/her userpage)\n* $2 - the reason for the block\n* $3 - the current IP address of the blocked user\n* $4 - (Unused) the blocking sysop's username (plain text, without the link)\n* $5 - the unique numeric identifier of the applied autoblock\n* $6 - the expiry of the block\n* $7 - the intended target of the block (what the blocking user specified in the blocking form)\n* $8 - the timestamp when the block started\nSee also:\n* {{msg-mw|Grouppage-sysop}}\n* {{msg-mw|Autoblockedtext}}\n* {{msg-mw|Systemblockedtext}}",
-	"blockedtext-partial": "Text displayed to partially blocked users.\n\n\"email this user\" should be consistent with {{msg-mw|Emailuser}}.\n\nParameters:\n* $1 - the blocking sysop (with a link to his/her userpage)\n* $2 - the reason for the block\n* $3 - the current IP address of the blocked user\n* $4 - (Unused) the blocking sysop's username (plain text, without the link)\n* $5 - the unique numeric identifier of the applied autoblock\n* $6 - the expiry of the block\n* $7 - the intended target of the block (what the blocking user specified in the blocking form)\n* $8 - the timestamp when the block started\nSee also:\n* {{msg-mw|Grouppage-sysop}}\n* {{msg-mw|Autoblockedtext}}\n* {{msg-mw|Systemblockedtext}}",
+	"blockedtext-partial": "Text displayed to partially blocked users.\n\n\"email this user\" should be consistent with {{msg-mw|Emailuser}}.\n\nParameters:\n* $1 - the blocking sysop (with a link to his/her userpage)\n* $2 - the reason for the block\n* $3 - the current IP address of the blocked user\n* $4 - (Unused) the blocking sysop's username (plain text, without the link)\n* $5 - the unique numeric identifier of the applied autoblock\n* $6 - the expiry of the block\n* $7 - the intended target of the block (what the blocking user specified in the blocking form)\n* $8 - the timestamp when the block started\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Grouppage-sysop}}\n* {{msg-mw|Autoblockedtext|notext=1}}\n* {{msg-mw|Systemblockedtext|notext=1}}",
 	"blockedtext": "Text displayed to blocked users.\n\n\"email this user\" should be consistent with {{msg-mw|Emailuser}}.\n\nParameters:\n* $1 - the blocking sysop (with a link to his/her userpage)\n* $2 - the reason for the block\n* $3 - the current IP address of the blocked user\n* $4 - (Unused) the blocking sysop's username (plain text, without the link)\n* $5 - the unique numeric identifier of the applied autoblock\n* $6 - the expiry of the block\n* $7 - the intended target of the block (what the blocking user specified in the blocking form)\n* $8 - the timestamp when the block started\nSee also:\n* {{msg-mw|Grouppage-sysop}}\n* {{msg-mw|Autoblockedtext|notext=1}}\n* {{msg-mw|Systemblockedtext|notext=1}}",
 	"autoblockedtext": "Text displayed to automatically blocked users.\n\n\"email this user\" should be consistent with {{msg-mw|Emailuser}}.\n\nParameters:\n* $1 - the blocking sysop (with a link to his/her userpage)\n* $2 - the reason for the block (in case of autoblocks: {{msg-mw|autoblocker}})\n* $3 - the current IP address of the blocked user\n* $4 - (Unused) the blocking sysop's username (plain text, without the link). Use it for GENDER.\n* $5 - the unique numeric identifier of the applied autoblock\n* $6 - the expiry of the block\n* $7 - the intended target of the block (what the blocking user specified in the blocking form)\n* $8 - the timestamp when the block started\nSee also:\n* {{msg-mw|Grouppage-sysop}}\n* {{msg-mw|Blockedtext|notext=1}}\n* {{msg-mw|Systemblockedtext|notext=1}}",
 	"systemblockedtext": "Text displayed to requests blocked by MediaWiki configuration.\n\n\"email this user\" should be consistent with {{msg-mw|Emailuser}}.\n\nParameters:\n* $1 - (Unused) A dummy user attributed as the blocker, possibly as a link to a user page.\n* $2 - the reason for the block\n* $3 - the current IP address of the blocked user\n* $4 - (Unused) the dummy blocking user's username (plain text, without the link).\n* $5 - A short string indicating the type of system block.\n* $6 - the expiry of the block\n* $7 - the intended target of the block\n* $8 - the timestamp when the block started\nSee also:\n* {{msg-mw|Grouppage-sysop}}\n* {{msg-mw|Blockedtext|notext=1}}\n* {{msg-mw|Autoblockedtext|notext=1}}",
diff --git a/languages/i18n/sh.json b/languages/i18n/sh.json
index 532f229fe7..f861dae165 100644
--- a/languages/i18n/sh.json
+++ b/languages/i18n/sh.json
@@ -339,7 +339,7 @@
 	"perfcached": "Sledeći podaci su keširani i mogu biti zastareli. Keš sadrži najviše {{PLURAL:$1|jedan rezultat|$1 rezultata|$1 rezultata}}.",
 	"perfcachedts": "Sledeći podaci su keširani, a poslednji put su ažurirani $2 u $3. Keš sadrži najviše {{PLURAL:$4|jedan rezultat|$4 rezultata|$4 rezultata}}.",
 	"querypage-no-updates": "Ažuriranje ove stranice je isključeno.\nPodaci koji se ovdje nalaze neće biti biti ažurirani.",
-	"viewsource": "Pogledaj kod",
+	"viewsource": "Izvor/Извор",
 	"viewsource-title": "Prikaz izvora stranice $1",
 	"actionthrottled": "Akcija je usporena",
 	"actionthrottledtext": "U cilju borbe protiv zloupotrebe, ograničeno vam je da u kratkom vremenskom periodu previše puta vršite ovu radnju, a upravo ste prešli to ograničenje.\nPokušajte ponovo za nekoliko minuta.",
diff --git a/languages/i18n/shn.json b/languages/i18n/shn.json
index db89526c98..d3704096aa 100644
--- a/languages/i18n/shn.json
+++ b/languages/i18n/shn.json
@@ -83,8 +83,8 @@
 	"july": "ၵျူႇလၢႆႇ",
 	"august": "ဢေႃးၵၢသ်ႉ",
 	"september": "သႅပ်ႇ​ထႅမ်ႇပႃႇ",
-	"october": "ဢွၵ်ႇ​ထူဝ်ႇ​ပႃႇ",
-	"november": "ၼူဝ်ႇ​ဝႅမ်ႇ​ပႃႇ",
+	"october": "ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ",
+	"november": "ၼူဝ်ႇဝႅမ်ႇပႃႇ",
 	"december": "တီႇသႅမ်ႇပႃႇ",
 	"january-gen": "ၸၼ်ႇဝႃႇရီႇ",
 	"february-gen": "ၾႅပ်ႇဝႃႇရီႇ",
@@ -95,8 +95,8 @@
 	"july-gen": "ၵျူႇလၢႆႇ",
 	"august-gen": "ဢေႃးၵၢသ်ႉ",
 	"september-gen": "သႅပ်ႇ​ထႅမ်ႇပႃႇ",
-	"october-gen": "ဢွၵ်ႇ​ထူဝ်ႇ​ပႃႇ",
-	"november-gen": "ၼူဝ်ႇ​ဝႅမ်ႇ​ပႃႇ",
+	"october-gen": "ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ",
+	"november-gen": "ၼူဝ်ႇဝႅမ်ႇပႃႇ",
 	"december-gen": "တီႇသႅမ်ႇပႃႇ",
 	"jan": "ၸၼ်ႇ",
 	"feb": "ၾႅပ်ႇ",
diff --git a/languages/i18n/sr-ec.json b/languages/i18n/sr-ec.json
index c0b9f56496..54a2ad21a6 100644
--- a/languages/i18n/sr-ec.json
+++ b/languages/i18n/sr-ec.json
@@ -666,7 +666,7 @@
 	"blockedtitle": "Корисник је блокиран",
 	"blocked-email-user": "<strong>Вашем корисничком имену је блокирано слање имејлова. Још увек можете да уређујете друге странице на овом викију.</strong> Можете да видите потпуне детаље блокаде на [[Special:MyContributions|доприносима налога]].\n\nБлокаду је извршио/ла $1.\n\nНаведен је следећи разлог: <em>$2</em>.\n\n* Почетак блокаде: $8\n* Истек блокаде: $6\n* Намењена кориснику/ци или IP адреси: $7\n* ID блокаде #$5",
 	"blockedtext-partial": "<strong>Вашем корисничком имену или IP адреси је блокирано прављење промена на овој страници. Још увек можете да уређујете друге странице на овом викију.</strong> Можете да видите потпуне детаље блокаде на [[Special:MyContributions|доприносима налога]].\n\nБлокаду је извршио/ла $1.\n\nНаведен је следећи разлог: <em>$2</em>.\n\n* Почетак блокаде: $8\n* Истек блокаде: $6\n* Намењена кориснику/ци или IP адреси: $7\n* ID блокаде #$5",
-	"blockedtext": "<strong>Ваше корисничко име или IP адреса је блокирана.</strong>\n\nБлокаду је {{GENDER:$4|извршио|извршила}} $1.\nРазлог је <em>$2</em>.\n\n* Почетак блокаде: $8\n* Истек блокаде: $6\n* Блокирани: $7\n\nМожете да контактирате {{GENDER:$4|корисника|корисницу}} $1 или другог [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|администратора]] да бисте дискутовали о блокади.\nНе можете да користите функцију „{{int:emailuser}}” осим ако сте навели валидну имејл-адресу у својим [[Special:Preferences|подешавањима налога]] и нисте блокирани од коришћења исте.\nВаша тренутна IP адреса је $3, а ID блокаде #$5.\nНаведите све горње детаље при прављењу било каквих упита.",
+	"blockedtext": "<strong>Ваше корисничко име или IP адреса је блокирана.</strong>\n\nБлокирање је {{GENDER:$4|извршио|извршила}} $1.\nРазлог је <em>$2</em>.\n\n* Почетак блокирања: $8\n* Истек блокирања: $6\n* Блокирани: $7\n\nМожете да се обратите {{GENDER:$4|кориснику|корисници}} $1 или [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|администратору]] ради дискусије о блокирању.\nНе можете да користите могућност „{{int:emailuser}}” осим ако сте унели валидну имејл адресу у својим [[Special:Preferences|подешавањима]] налога и нисте блокирани од коришћења исте.\nВаша тренутна IP адреса је $3, а ID блокирања #$5.\nНаведите све информације одозго при стварању било каквих упита.",
 	"autoblockedtext": "Ваша IP адреса је аутоматски блокирана јер ју је користио други корисник, кога је {{GENDER:$4|блокирао|блокирала}} $1.\nРазлог:\n\n:<em>$2</em>\n\n* Почетак блокаде: $8\n* Крај блокаде: $6\n* Име корисника: $7\n\nМожете да контактирате {{GENDER:$4|корисника|корисницу}} $1 или другог [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|администратора]] да бисте расправљали о блокади.\n\nЗапамтите да не можете да користите функцију „{{int:emailuser}}“ осим ако сте навели важећу имејл-адресу у својим [[Special:Preferences|подешавањима]].\n\nВаша тренутна IP адреса је $3, а ID блокаде $5.\nУкључите све горње детаље при прављењу било каквих упита.",
 	"blockednoreason": "разлог није наведен",
 	"whitelistedittext": "$1 да бисте уређивали странице.",
@@ -804,7 +804,7 @@
 	"undo-summary-username-hidden": "Поништи измену $1 скривеног корисника",
 	"cantcreateaccount-text": "Отварање налога с ове IP адресе (<strong>$1</strong>) је блокирао/ла [[User:$3|$3]].\n\nРазлог који је навео/ла $3 је <em>$2</em>",
 	"cantcreateaccount-range-text": "Отварање налога са IP адреса у распону <strong>$1</strong>, који укључује и вашу IP адресу (<strong>$4</strong>) је блокирао/ла [[User:$3|$3]].\n\nРазлог који је навео/ла $3 је <em>$2</em>",
-	"viewpagelogs": "Прикажи дневнике ове странице",
+	"viewpagelogs": "Дневници ове странице",
 	"nohistory": "Не постоји историја измена ове странице.",
 	"currentrev": "Најновија измена",
 	"currentrev-asof": "Најновија измена на датум $2 у $3",
@@ -1617,7 +1617,7 @@
 	"php-uploaddisabledtext": "Отпремање датотека је онемогућено у PHP-у.\nПроверите подешавања file_uploads.",
 	"uploadscripted": "Датотека садржи HTML или скриптни код који може бити погрешно протумачен од стране прегледача.",
 	"upload-scripted-pi-callback": "Датотека која садржи инструкције за обраду XML стилског облика се не може отпремити.",
-	"upload-scripted-dtd": "Није могуће отпремити SVG датотеке које садрже нестандардну DTD декларацију.",
+	"upload-scripted-dtd": "Није могуће отпремање SVG датотека које садрже нестандардну DTD декларацију.",
 	"uploaded-script-svg": "Пронађен скриптни елеменат „$1“ у постављеној SVG датотеци.",
 	"uploaded-hostile-svg": "Пронађен небезбедан CSS у стилском елементу постављене SVG датотеке.",
 	"uploaded-event-handler-on-svg": "Није дозвољено постављање атрибута који контролишу догађаје <code>$1=\"$2\"</code> у SVG датотекама.",
diff --git a/languages/i18n/yue.json b/languages/i18n/yue.json
index 9fc89db99c..c078c11778 100644
--- a/languages/i18n/yue.json
+++ b/languages/i18n/yue.json
@@ -257,8 +257,8 @@
 	"mainpage": "頭版",
 	"mainpage-description": "頭版",
 	"policy-url": "Project:政策",
-	"portal": "社區大堂",
-	"portal-url": "Project:社區大堂",
+	"portal": "城市論壇",
+	"portal-url": "Project:城市論壇",
 	"privacy": "私隱政策",
 	"privacypage": "Project:私隱政策",
 	"badaccess": "權限錯誤",
diff --git a/languages/i18n/zh-hans.json b/languages/i18n/zh-hans.json
index 7fd8988ae8..0d751ebb21 100644
--- a/languages/i18n/zh-hans.json
+++ b/languages/i18n/zh-hans.json
@@ -732,6 +732,7 @@
 	"subject-preview": "主题的预览：",
 	"previewerrortext": "尝试预览您的更改时发生错误。",
 	"blockedtitle": "用户被封禁",
+	"blockedtext-partial": "<strong>您的用户名或IP地址已被禁止更改此页面，但您仍可在此 wiki 上编辑其它页面。</strong>您可以在[[Special:MyContributions|帐号贡献]]检视完整的封禁详情。\n\n封禁是由$1所执行。\n\n原因出自<em>$2</em>。\n\n*封禁开始时间：$8\n*封禁结束时间：$6\n*防止行为：$7\n*封禁 ID #$5",
 	"blockedtext": "<strong>您的用户名或IP地址已被封禁。</strong>\n\n执行封禁的管理员是$1。封禁原因是<em>$2</em>。\n\n* 开始时间：$8\n* 到期时间：$6\n* 目标用户：$7\n\n您可以联络$1或其他[[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|管理员]]讨论该封禁。只有当您在[[Special:Preferences|系统设置]]确认了电子邮件地址且未被禁止使用“{{int:emailuser}}”功能时，才可以使用它。您当前的IP地址是$3，该封禁ID是#$5。请在您做出的任何查询中包含所有上述详情。",
 	"autoblockedtext": "您的IP地址因曾被一位被$1封禁的用户使用而被自动封禁。封禁原因：\n\n:<em>$2</em>\n\n* 开始时间：$8\n* 到期时间：$6\n* 目标用户：$7\n\n您可以联系$1或其他[[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|管理员]]申诉该封禁。\n\n请注意，只有当您已在[[Special:Preferences|系统设置]]确认了电子邮件地址且未被禁止使用“{{int:emailuser}}”功能时，才能发送电子邮件联系管理员。\n\n您当前的IP地址为$3，该封禁ID为#$5。请在您做出的任何查询中包含所有上述详情。",
 	"systemblockedtext": "您的用户名或IP地址已被MediaWiki自动封禁。封禁原因：\n\n:<em>$2</em>\n\n* 开始时间：$8\n* 到期时间：$6\n* 目标用户：$7\n\n您当前的IP地址是$3。请在您做出的任何查询中包含所有上述详情。",
diff --git a/languages/i18n/zh-hant.json b/languages/i18n/zh-hant.json
index fe6aefa4e7..a40d0ad558 100644
--- a/languages/i18n/zh-hant.json
+++ b/languages/i18n/zh-hant.json
@@ -268,7 +268,7 @@
 	"permalink": "靜態連結",
 	"print": "列印",
 	"view": "檢視",
-	"view-foreign": "在 $1 檢視",
+	"view-foreign": "在$1檢視",
 	"edit": "編輯",
 	"edit-local": "編輯本地描述",
 	"create": "建立",
@@ -1879,15 +1879,15 @@
 	"morelinkstoimage": "檢視連結到這個檔案的[[Special:WhatLinksHere/$1|更多連結]]。",
 	"linkstoimage-redirect": "$1 (檔案重新導向) $2",
 	"duplicatesoffile": "以下 $1 個檔案與此檔案重複 ([[Special:FileDuplicateSearch/$2|瞭解詳細資料]])：",
-	"sharedupload": "此檔案來自 $1 且可能被其他專案所使用。",
-	"sharedupload-desc-there": "此檔案來自 $1 且可能被其他專案所使用。\n請參考 [$2 檔案描述頁面] 瞭解進一步資訊。",
-	"sharedupload-desc-here": "此檔案來自 $1 且可能被其他專案所使用。\n下方顯示此檔案於 [$2 檔案描述頁面] 的描述內容。",
-	"sharedupload-desc-edit": "此檔案來自 $1 且可能被其他專案所使用。\n您可在該檔案的 [$2 檔案描述頁面] 上編輯內容描述。",
-	"sharedupload-desc-create": "此檔案來自 $1 且可能被其他專案所使用。\n若您想要編輯內容描述可至 [$2 檔案描述頁面]。",
+	"sharedupload": "此檔案來自$1且可能被其他專案所使用。",
+	"sharedupload-desc-there": "此檔案來自$1且可能被其他專案所使用。請參考[$2 檔案描述頁面]瞭解進一步資訊。",
+	"sharedupload-desc-here": "此檔案來自$1且可能被其他專案所使用。下方顯示此檔案於[$2 檔案描述頁面]的描述內容。",
+	"sharedupload-desc-edit": "此檔案來自$1且可能被其他專案所使用。您可在該檔案的[$2 檔案描述頁面]上編輯內容描述。",
+	"sharedupload-desc-create": "此檔案來自$1且可能被其他專案所使用。若您想要編輯內容描述可至[$2 檔案描述頁面]。",
 	"filepage-nofile": "不存在此名稱的檔案。",
 	"filepage-nofile-link": "不存在此名稱的檔案，您可以 [$1 上傳]。",
 	"uploadnewversion-linktext": "上傳此檔案的新版本",
-	"shared-repo-from": "來自 $1",
+	"shared-repo-from": "來自$1",
 	"shared-repo": "共用檔案庫",
 	"shared-repo-name-wikimediacommons": "維基共享資源",
 	"upload-disallowed-here": "無法覆蓋此檔案。",