Localisation updates for special page aliases from translatewiki.net
authorSiebrand Mazeland <siebrand@users.mediawiki.org>
Tue, 16 Feb 2010 23:03:23 +0000 (23:03 +0000)
committerSiebrand Mazeland <siebrand@users.mediawiki.org>
Tue, 16 Feb 2010 23:03:23 +0000 (23:03 +0000)
languages/messages/MessagesArz.php
languages/messages/MessagesAs.php
languages/messages/MessagesBg.php
languages/messages/MessagesHu.php
languages/messages/MessagesIa.php
languages/messages/MessagesId.php
languages/messages/MessagesIt.php
languages/messages/MessagesKw.php
languages/messages/MessagesMl.php
languages/messages/MessagesTk.php
languages/messages/MessagesVec.php

index e713222..08758ca 100644 (file)
@@ -207,12 +207,12 @@ $specialPageAliases = array(
        'DoubleRedirects'           => array( 'تحويلات_مزدوجة' ),
        'BrokenRedirects'           => array( 'تحويلات_مكسورة' ),
        'Disambiguations'           => array( 'توضيحات' ),
-       'Userlogin'                 => array( 'دخÙ\88Ù\84_اÙ\84Ù\85ستخدÙ\85' ),
-       'Userlogout'                => array( 'خرÙ\88ج_اÙ\84Ù\85ستخدÙ\85' ),
+       'Userlogin'                 => array( 'دخÙ\88Ù\84_اÙ\84Ù\8aÙ\88زر' ),
+       'Userlogout'                => array( 'خرÙ\88ج_اÙ\84Ù\8aÙ\88زر' ),
        'CreateAccount'             => array( 'إنشاء_حساب' ),
        'Preferences'               => array( 'تفضيلات' ),
        'Watchlist'                 => array( 'قايمة_المراقبة' ),
-       'Recentchanges'             => array( 'أحدث_اÙ\84تغÙ\8aÙ\8aرات' ),
+       'Recentchanges'             => array( 'اخر_اÙ\84تعدÙ\8aÙ\84ات' ),
        'Upload'                    => array( 'رفع' ),
        'Listfiles'                 => array( 'عرض_الملفات', 'قايمة_الملفات', 'قايمة_الصور' ),
        'Newimages'                 => array( 'ملفات_جديدة', 'صور_جديدة' ),
@@ -221,12 +221,12 @@ $specialPageAliases = array(
        'Statistics'                => array( 'إحصائيات' ),
        'Randompage'                => array( 'عشوائي', 'صفحة_عشوائية' ),
        'Lonelypages'               => array( 'صفحات_وحيدة', 'صفحات_يتيمة' ),
-       'Uncategorizedpages'        => array( 'صفحات_غير_مصنفة' ),
-       'Uncategorizedcategories'   => array( 'تصنيفات_غير_مصنفة' ),
-       'Uncategorizedimages'       => array( 'ملفات_غير_مصنفة', 'صور_غير_مصنفة' ),
-       'Uncategorizedtemplates'    => array( 'قوالب_غير_مصنفة' ),
-       'Unusedcategories'          => array( 'تصنيفات_غير_مستخدمة' ),
-       'Unusedimages'              => array( 'ملفات_غير_مستخدمة', 'صور_غير_مستخدمة' ),
+       'Uncategorizedpages'        => array( 'صفحات_مش_مصنفة' ),
+       'Uncategorizedcategories'   => array( 'تصنيفات_مش_مصنفة' ),
+       'Uncategorizedimages'       => array( 'ملفات_مش_مصنفة', 'صور_مش_مصنفة' ),
+       'Uncategorizedtemplates'    => array( 'قوالب_مش_مصنفة' ),
+       'Unusedcategories'          => array( 'تصنيفات_مش_مستخدمة' ),
+       'Unusedimages'              => array( 'ملفات_مش_مستخدمة', 'صور_مش_مستخدمة' ),
        'Wantedpages'               => array( 'صفحات_مطلوبة', 'وصلات_مكسورة' ),
        'Wantedcategories'          => array( 'تصنيفات_مطلوبة' ),
        'Wantedfiles'               => array( 'ملفات_مطلوبة' ),
@@ -270,10 +270,10 @@ $specialPageAliases = array(
        'Userrights'                => array( 'صلاحيات_المستخدم', 'ترقية_مدير_نظام', 'ترقية_بوت' ),
        'MIMEsearch'                => array( 'بحث_ميم' ),
        'FileDuplicateSearch'       => array( 'بحث_ملف_مكرر' ),
-       'Unwatchedpages'            => array( 'صفحات_غير_مراقبة' ),
+       'Unwatchedpages'            => array( 'صفحات_مش_مراقبة' ),
        'Listredirects'             => array( 'عرض_التحويلات' ),
        'Revisiondelete'            => array( 'حذف_نسخة' ),
-       'Unusedtemplates'           => array( 'قوالب_غير_مستخدمة' ),
+       'Unusedtemplates'           => array( 'قوالب_مش_مستخدمة' ),
        'Randomredirect'            => array( 'تحويلة_عشوائية' ),
        'Mypage'                    => array( 'صفحتى' ),
        'Mytalk'                    => array( 'نقاشى' ),
index 2c382f5..cfd5555 100644 (file)
@@ -70,6 +70,7 @@ $specialPageAliases = array(
        'Uncategorizedtemplates'    => array( 'অবিন্যস্ত সাঁচবোৰ' ),
        'Unusedcategories'          => array( 'অব্যৱহৃত শ্ৰেণীসমূহ' ),
        'Unusedimages'              => array( 'অব্যৱহৃত চিত্ৰবোৰ' ),
+       'Wantedpages'               => array( 'আকাংক্ষিত পৃষ্ঠাসমূহ' ),
        'Wantedcategories'          => array( 'আকাংক্ষিত শ্ৰেণীসমূহ' ),
        'Allpages'                  => array( 'সকলোবোৰ পৃষ্ঠা' ),
        'Specialpages'              => array( 'বিশেষ পৃষ্ঠাবোৰ' ),
index fe63812..cdf723a 100644 (file)
@@ -210,7 +210,7 @@ $specialPageAliases = array(
        'Listbots'                  => array( 'Ботове' ),
        'Popularpages'              => array( 'Най-посещавани страници' ),
        'Search'                    => array( 'Търсене' ),
-       'Resetpass'                 => array( 'Ð\98зÑ\82Ñ\80иване на парола' ),
+       'Resetpass'                 => array( 'Ð\9fÑ\80омÑ\8fна на парола' ),
        'Withoutinterwiki'          => array( 'Без междууикита' ),
        'MergeHistory'              => array( 'История на сливането' ),
        'Filepath'                  => array( 'Път към файл' ),
@@ -218,6 +218,8 @@ $specialPageAliases = array(
        'Blankpage'                 => array( 'Празна страница' ),
        'LinkSearch'                => array( 'Търсене на външни препратки' ),
        'DeletedContributions'      => array( 'Изтрити приноси' ),
+       'Tags'                      => array( 'Етикети' ),
+       'Activeusers'               => array( 'Активни потребители' ),
 );
 
 $linkTrail = '/^([a-zабвгдежзийклмнопрстуфхцчшщъыьэюя]+)(.*)$/sDu';
index 1c4d07e..b69842c 100644 (file)
@@ -136,7 +136,7 @@ $specialPageAliases = array(
        'Popularpages'              => array( 'Népszerű oldalak' ),
        'Search'                    => array( 'Keresés' ),
        'Resetpass'                 => array( 'Jelszócsere' ),
-       'Withoutinterwiki'          => array( 'Wikiközi hivatkozás nélküli lapok', 'Interwikilinkek nélküli lapok' ),
+       'Withoutinterwiki'          => array( 'Nyelvközi hivatkozás nélküli lapok', 'Wikiközi hivatkozás nélküli lapok', 'Interwikilinkek nélküli lapok' ),
        'MergeHistory'              => array( 'Laptörténetek egyesítése', 'Laptörténet-egyesítés' ),
        'Filepath'                  => array( 'Fájl elérési útja', 'Fájl elérési út' ),
        'Invalidateemail'           => array( 'E-mail cím érvénytelenítése' ),
index 169750e..0da44ab 100644 (file)
@@ -49,7 +49,7 @@ $specialPageAliases = array(
        'Preferences'               => array( 'Preferentias' ),
        'Watchlist'                 => array( 'Observatorio' ),
        'Recentchanges'             => array( 'Modificationes recente' ),
-       'Upload'                    => array( 'Cargar' ),
+       'Upload'                    => array( 'Incargar', 'Cargar' ),
        'Listfiles'                 => array( 'Lista de files', 'Lista de imagines' ),
        'Newimages'                 => array( 'Nove files', 'Nove imagines' ),
        'Listusers'                 => array( 'Lista de usatores' ),
@@ -117,7 +117,7 @@ $specialPageAliases = array(
        'Listbots'                  => array( 'Lista de robots' ),
        'Popularpages'              => array( 'Paginas popular' ),
        'Search'                    => array( 'Recerca' ),
-       'Resetpass'                 => array( 'Cambiar contrasigno', 'Redefinir contrasigno' ),
+       'Resetpass'                 => array( 'Cambiar contrasigno' ),
        'Withoutinterwiki'          => array( 'Sin interwiki' ),
        'MergeHistory'              => array( 'Fusionar historia' ),
        'Filepath'                  => array( 'Cammino al file' ),
index 8051474..cf2ede5 100644 (file)
@@ -225,8 +225,8 @@ $specialPageAliases = array(
        'Uncategorizedcategories'   => array( 'Kategori tak terkategori', 'KategoriTakTerkategori' ),
        'Uncategorizedimages'       => array( 'Berkas tak terkategori', 'BerkasTakTerkategori' ),
        'Uncategorizedtemplates'    => array( 'Templat tak terkategori', 'TemplatTakTerkategori' ),
-       'Unusedcategories'          => array( 'Kategori tak terpakai', 'KategoriTakTerpakai' ),
-       'Unusedimages'              => array( 'Berkastakdigunakan', 'Berkas tak digunakan' ),
+       'Unusedcategories'          => array( 'Kategori kosong', 'KategoriKosong', 'Kategori tak terpakai', 'KategoriTakTerpakai' ),
+       'Unusedimages'              => array( 'Berkas tak terpakai', 'BerkasTakTerpakai', 'Berkas tak digunakan', 'BerkasTakDigunakan' ),
        'Wantedpages'               => array( 'Halaman yang diinginkan', 'HalamanDiinginkan' ),
        'Wantedcategories'          => array( 'Kategori yang diinginkan', 'KategoriDiinginkan' ),
        'Wantedfiles'               => array( 'Berkas yang diinginkan', 'BerkasDiinginkan' ),
index 09b07d4..9e16766 100644 (file)
@@ -126,7 +126,7 @@ $specialPageAliases = array(
        'Protectedtitles'           => array( 'TitoliProtetti' ),
        'Allpages'                  => array( 'TutteLePagine' ),
        'Prefixindex'               => array( 'Prefissi' ),
-       'Ipblocklist'               => array( 'IPBloccati' ),
+       'Ipblocklist'               => array( 'IPBloccati', 'ElencoBlocchi' ),
        'Specialpages'              => array( 'PagineSpeciali' ),
        'Contributions'             => array( 'Contributi', 'ContributiUtente' ),
        'Emailuser'                 => array( 'InviaEMail' ),
@@ -150,20 +150,20 @@ $specialPageAliases = array(
        'MIMEsearch'                => array( 'RicercaMIME' ),
        'FileDuplicateSearch'       => array( 'CercaFileDuplicati' ),
        'Unwatchedpages'            => array( 'PagineNonOsservate' ),
-       'Listredirects'             => array( 'Redirect' ),
+       'Listredirects'             => array( 'Redirect', 'ElencoRedirect' ),
        'Revisiondelete'            => array( 'CancellaRevisione' ),
        'Unusedtemplates'           => array( 'TemplateNonUsati' ),
        'Randomredirect'            => array( 'RedirectCasuale' ),
        'Mypage'                    => array( 'MiaPaginaUtente' ),
        'Mytalk'                    => array( 'MieDiscussioni' ),
        'Mycontributions'           => array( 'MieiContributi' ),
-       'Listadmins'                => array( 'Amministratori' ),
-       'Listbots'                  => array( 'Bot' ),
+       'Listadmins'                => array( 'Amministratori', 'ElencoAmministratori' ),
+       'Listbots'                  => array( 'Bot', 'ElencoBot' ),
        'Popularpages'              => array( 'PaginePiùVisitate' ),
        'Search'                    => array( 'Ricerca', 'Cerca' ),
        'Resetpass'                 => array( 'CambiaPassword' ),
        'Withoutinterwiki'          => array( 'PagineSenzaInterwiki' ),
-       'MergeHistory'              => array( 'UnificaCronologia' ),
+       'MergeHistory'              => array( 'FondiCronologia', 'UnificaCronologia' ),
        'Filepath'                  => array( 'Percorso' ),
        'Invalidateemail'           => array( 'InvalidaEMail' ),
        'Blankpage'                 => array( 'PaginaVuota' ),
index a55c50d..9540cfb 100644 (file)
@@ -75,7 +75,7 @@ $specialPageAliases = array(
        'Mypage'                    => array( 'OwFolen' ),
        'Mytalk'                    => array( 'OwHows' ),
        'Mycontributions'           => array( 'OwHevrohow' ),
-       'Search'                    => array( 'Hwilas' ),
+       'Search'                    => array( 'Hwilans' ),
 );
 
 $messages = array(
index cea5d14..b31bc20 100644 (file)
@@ -130,9 +130,12 @@ $specialPageAliases = array(
        'Blockip'                   => array( 'തടയുക', 'ഐപിയെ തടയുക', 'ഉപയോക്താവിനെ തടയുക' ),
        'Undelete'                  => array( 'മായ്ച്ചവ പുനഃസ്ഥാപനം' ),
        'Import'                    => array( 'ഇറക്കുമതി' ),
-       'Userrights'                => array( 'ഉപയോക്തൃഅവകാശങ്ങള്‍' ),
+       'Lockdb'                    => array( 'ഡി.ബി.ബന്ധിക്കുക' ),
+       'Unlockdb'                  => array( 'ഡി.ബി.ബന്ധനംനീക്കുക' ),
+       'Userrights'                => array( 'ഉപയോക്തൃഅവകാശങ്ങള്‍', 'കാര്യനിർവാഹകസൃഷ്ടി', 'യന്ത്രസൃഷ്ടി' ),
+       'MIMEsearch'                => array( 'മൈംതിരയൽ' ),
        'FileDuplicateSearch'       => array( 'പ്രമാണത്തിന്റെ അപരനുള്ള തിരച്ചില്‍' ),
-       'Unwatchedpages'            => array( 'à´\85നാവശàµ\8dà´¯താളുകള്‍' ),
+       'Unwatchedpages'            => array( 'à´\86à´°àµ\81à´\82à´¶àµ\8dà´°à´¦àµ\8dധിà´\95àµ\8dà´\95ാതàµ\8dà´¤താളുകള്‍' ),
        'Listredirects'             => array( 'തിരിച്ചുവിടല്‍‌പട്ടിക' ),
        'Revisiondelete'            => array( 'നാൾപ്പതിപ്പ് മായ്ക്കൽ' ),
        'Unusedtemplates'           => array( 'ഉപയോഗിക്കാത്തഫലകങ്ങള്‍' ),
index 28ebdc5..064dac1 100644 (file)
@@ -13,6 +13,7 @@
  */
 
 $namespaceNames = array(
+       NS_MEDIA            => 'Media',
        NS_SPECIAL          => 'Ýörite',
        NS_TALK             => 'Çekişme',
        NS_USER             => 'Ulanyjy',
index fa5f6c3..72f7737 100644 (file)
@@ -69,16 +69,16 @@ $specialPageAliases = array(
        'Uncategorizedpages'        => array( 'PàxeneSensaCategorie' ),
        'Uncategorizedcategories'   => array( 'CategorieSensaCategorie' ),
        'Uncategorizedimages'       => array( 'FileSensaCategorie' ),
-       'Uncategorizedtemplates'    => array( 'TemplateMiaCategorizà' ),
+       'Uncategorizedtemplates'    => array( 'ModèiMiaCategorizà' ),
        'Unusedcategories'          => array( 'CategorieMiaDoparà' ),
        'Unusedimages'              => array( 'FileMiaDoparà' ),
        'Wantedpages'               => array( 'PàxeneRichieste' ),
        'Wantedcategories'          => array( 'CategorieRichieste' ),
        'Wantedfiles'               => array( 'FileRichiesti' ),
-       'Wantedtemplates'           => array( 'TemplateRichiesti' ),
+       'Wantedtemplates'           => array( 'ModèiRichiesti' ),
        'Mostlinked'                => array( 'PàxenePiassèRiciamà' ),
        'Mostlinkedcategories'      => array( 'CategoriePiassèRiciamà' ),
-       'Mostlinkedtemplates'       => array( 'TemplatePiassèDoparà' ),
+       'Mostlinkedtemplates'       => array( 'ModèiPiassèDoparà' ),
        'Mostimages'                => array( 'FilePiassèRiciamà' ),
        'Mostcategories'            => array( 'PàxeneConPiassèCategorie' ),
        'Mostrevisions'             => array( 'PàxeneConPiassèRevision' ),
@@ -117,7 +117,7 @@ $specialPageAliases = array(
        'Unwatchedpages'            => array( 'PàxeneMiaTegnùDeOcio' ),
        'Listredirects'             => array( 'Rimandi' ),
        'Revisiondelete'            => array( 'ScancelaRevision' ),
-       'Unusedtemplates'           => array( 'TemplateMiaDoparà' ),
+       'Unusedtemplates'           => array( 'ModèiMiaDoparà' ),
        'Randomredirect'            => array( 'RImandoCasuale' ),
        'Mypage'                    => array( 'LaMePàxenaUtente' ),
        'Mytalk'                    => array( 'LeMeDiscussion' ),