Localisation updates for special page aliases from translatewiki.net
authorSiebrand Mazeland <siebrand@users.mediawiki.org>
Fri, 21 Aug 2009 21:25:08 +0000 (21:25 +0000)
committerSiebrand Mazeland <siebrand@users.mediawiki.org>
Fri, 21 Aug 2009 21:25:08 +0000 (21:25 +0000)
languages/messages/MessagesAf.php
languages/messages/MessagesKw.php
languages/messages/MessagesLi.php
languages/messages/MessagesMk.php
languages/messages/MessagesRo.php
languages/messages/MessagesTe.php
languages/messages/MessagesVec.php
languages/messages/MessagesZh_tw.php

index 7c51c96..6ba6a98 100644 (file)
@@ -83,7 +83,9 @@ $specialPageAliases = array(
        'Unusedcategories'          => array( 'OngebruikdeKategorieë' ),
        'Unusedimages'              => array( 'OngebruikdeBeelde' ),
        'Wantedpages'               => array( 'GesoekdeBladsye', 'GebreekteSkakels' ),
-       'Wantedcategories'          => array( 'GesoekdeKategorieë' ),
+       'Wantedcategories'          => array( 'GesoekteKategorieë' ),
+       'Wantedfiles'               => array( 'GesoekteLêers' ),
+       'Wantedtemplates'           => array( 'GesoekteSjablone' ),
        'Mostlinked'                => array( 'MeeteGeskakel' ),
        'Mostlinkedcategories'      => array( 'MeesGeskakeldeKategorieë' ),
        'Mostlinkedtemplates'       => array( 'MeesGeskakeldeSjablone' ),
@@ -110,9 +112,13 @@ $specialPageAliases = array(
        'Blockme'                   => array( 'BlokMy' ),
        'Booksources'               => array( 'Boekbronne' ),
        'Categories'                => array( 'Kategorieë' ),
+       'Export'                    => array( 'Eksporteer' ),
        'Version'                   => array( 'Weergawe' ),
        'Allmessages'               => array( 'Stelselboodskappe', 'Alle stelselboodskappe', 'Allestelselboodskappe', 'Boodskappe' ),
+       'Log'                       => array( 'Logboek', 'Logboeke' ),
        'Blockip'                   => array( 'BlokIP' ),
+       'Import'                    => array( 'Importeer' ),
+       'Userrights'                => array( 'GebruikersRegte' ),
        'MIMEsearch'                => array( 'MIME-soek', 'MIMEsoek', 'MIME soek' ),
        'Randomredirect'            => array( 'Lukrake aanstuur', 'Lukrakeaanstuur' ),
        'Mypage'                    => array( 'Mybladsy' ),
index 4c7ddb5..584ecda 100644 (file)
@@ -36,23 +36,23 @@ $namespaceNames = array(
 $specialPageAliases = array(
        'Watchlist'                 => array( 'Rol golyas' ),
        'Recentchanges'             => array( 'Chanjyow a-dhiwedhes' ),
-       'Upload'                    => array( 'Ughkarga' ),
+       'Upload'                    => array( 'Ughcarga' ),
        'Randompage'                => array( 'FolenDreJons' ),
-       'Allpages'                  => array( 'OllFolennow' ),
-       'Specialpages'              => array( 'FolennowArbennek' ),
+       'Allpages'                  => array( 'OllFolednow' ),
+       'Specialpages'              => array( 'FolednowArbednek' ),
        'Contributions'             => array( 'Kevrohow' ),
        'Emailuser'                 => array( 'EbostyaDevnydhyer' ),
        'Movepage'                  => array( 'RemovyaFolen' ),
-       'Categories'                => array( 'Klasyansow' ),
-       'Export'                    => array( 'Esperthi' ),
+       'Categories'                => array( 'Classys' ),
+       'Export'                    => array( 'Esperthy' ),
        'Version'                   => array( 'Versyon' ),
        'Allmessages'               => array( 'OllMessajow' ),
        'Blockip'                   => array( 'Let' ),
-       'Import'                    => array( 'Ymperthi' ),
-       'Mypage'                    => array( 'OwFolen' ),
-       'Mytalk'                    => array( 'OwHows' ),
-       'Mycontributions'           => array( 'OwHevrohow' ),
-       'Search'                    => array( 'Hwilas' ),
+       'Import'                    => array( 'Ymperthy' ),
+       'Mypage'                    => array( 'FolenVe' ),
+       'Mytalk'                    => array( 'CowsVe' ),
+       'Mycontributions'           => array( 'KevrohowVe' ),
+       'Search'                    => array( 'Whilas' ),
 );
 
 $messages = array(
index ff5db84..d74c5f9 100644 (file)
@@ -50,7 +50,7 @@ $namespaceAliases = array(
 $specialPageAliases = array(
        'DoubleRedirects'           => array( 'Dobbel doorverwiezinge' ),
        'BrokenRedirects'           => array( 'Gebraoke doorverwiezinge' ),
-       'Disambiguations'           => array( 'Verdudelikingspazjena\'s' ),
+       'Disambiguations'           => array( 'Verdudelikingspagina\'s' ),
        'Userlogin'                 => array( 'Aanmelje' ),
        'Userlogout'                => array( 'Aafmelje' ),
        'CreateAccount'             => array( 'Gebroeker aonmake' ),
@@ -61,17 +61,17 @@ $specialPageAliases = array(
        'Listfiles'                 => array( 'Plaetjes' ),
        'Newimages'                 => array( 'Nuuj plaetjes' ),
        'Listusers'                 => array( 'Gebroekers' ),
-       'Listgrouprights'           => array( 'Groepsrechte weergeve' ),
-       'Statistics'                => array( 'Sjtatistieke' ),
-       'Randompage'                => array( 'Willekäörig artikkel' ),
-       'Lonelypages'               => array( 'Weispazjena\'s' ),
-       'Uncategorizedpages'        => array( 'Óngecategoriseerde pazjena\'s' ),
+       'Listgrouprights'           => array( 'Groepsrechte weergaeve' ),
+       'Statistics'                => array( 'Sjtattestieke' ),
+       'Randompage'                => array( 'Willekäörig artikel' ),
+       'Lonelypages'               => array( 'Weispagina\'s' ),
+       'Uncategorizedpages'        => array( 'Óngecategoriseerde pagina\'s' ),
        'Uncategorizedcategories'   => array( 'Óngecategoriseerde categorieë' ),
        'Uncategorizedimages'       => array( 'Óngecategoriseerde plaetjes' ),
        'Uncategorizedtemplates'    => array( 'Óngecategorisserde sjablone' ),
        'Unusedcategories'          => array( 'Óngebroekde categorieë' ),
        'Unusedimages'              => array( 'Óngebroekde plaetjes' ),
-       'Wantedpages'               => array( 'Gewunsjde pazjena\'s' ),
+       'Wantedpages'               => array( 'Gewunsjde pagina\'s' ),
        'Wantedcategories'          => array( 'Gewunsjde categorieë' ),
        'Wantedfiles'               => array( 'Gevraogde besjtande' ),
        'Wantedtemplates'           => array( 'Gevraogde sjablone' ),
@@ -80,25 +80,25 @@ $specialPageAliases = array(
        'Mostlinkedtemplates'       => array( 'Meis gebroekde sjablone' ),
        'Mostimages'                => array( 'Meis gebroekde plaetjes' ),
        'Mostcategories'            => array( 'Meiste categorieë' ),
-       'Mostrevisions'             => array( 'Meis bewirkde pazjena\'s' ),
-       'Fewestrevisions'           => array( 'Winnigs bewirkde pazjena\'s' ),
-       'Shortpages'                => array( 'Kórte pazjena\'s' ),
-       'Longpages'                 => array( 'Lang pazjena\'s' ),
-       'Newpages'                  => array( 'Nuuj pazjena\'s' ),
-       'Ancientpages'              => array( 'Audste pazjena\'s' ),
-       'Deadendpages'              => array( 'Doedloupende pazjena\'s' ),
-       'Protectedpages'            => array( 'Beveiligde pazjena\'s' ),
+       'Mostrevisions'             => array( 'Meis bewirkde pagina\'s' ),
+       'Fewestrevisions'           => array( 'Winnigs bewirkde pagina\'s' ),
+       'Shortpages'                => array( 'Kórte pagina\'s' ),
+       'Longpages'                 => array( 'Lang pagina\'s' ),
+       'Newpages'                  => array( 'Nuuj pagina\'s' ),
+       'Ancientpages'              => array( 'Audste pagina\'s' ),
+       'Deadendpages'              => array( 'Doedloupende pagina\'s' ),
+       'Protectedpages'            => array( 'Beveiligde pagina\'s' ),
        'Protectedtitles'           => array( 'Beveiligde titels' ),
-       'Allpages'                  => array( 'Alle pazjena\'s' ),
+       'Allpages'                  => array( 'Alle pagina\'s' ),
        'Prefixindex'               => array( 'Alle artikele' ),
        'Ipblocklist'               => array( 'Geblokkeerde IP\'s' ),
-       'Specialpages'              => array( 'Sjpeciaal pazjena\'s' ),
+       'Specialpages'              => array( 'Speciaal pagina\'s' ),
        'Contributions'             => array( 'Biedrage' ),
        'Emailuser'                 => array( 'E-maile' ),
        'Confirmemail'              => array( 'E-mail bevestige' ),
        'Whatlinkshere'             => array( 'Verwiezinge nao hie' ),
-       'Recentchangeslinked'       => array( 'Verwante wiezinge' ),
-       'Movepage'                  => array( 'Versjuve' ),
+       'Recentchangeslinked'       => array( 'Verwante verangeringe' ),
+       'Movepage'                  => array( 'Verplaatse' ),
        'Blockme'                   => array( 'Blokkeer mich' ),
        'Booksources'               => array( 'Bookwinkele' ),
        'Categories'                => array( 'Categorieë' ),
@@ -113,21 +113,29 @@ $specialPageAliases = array(
        'Unlockdb'                  => array( 'DB vriegaeve' ),
        'Userrights'                => array( 'Gebroekersrechte' ),
        'MIMEsearch'                => array( 'MIME zeuke' ),
-       'FileDuplicateSearch'       => array( 'Bestandsduplicate zeuke' ),
-       'Unwatchedpages'            => array( 'Neet-gevolgde pazjena\'s' ),
+       'FileDuplicateSearch'       => array( 'Besjtandsduplicate zeuke' ),
+       'Unwatchedpages'            => array( 'Neet-gevolgde pagina\'s' ),
        'Listredirects'             => array( 'Doorverwiezinge' ),
-       'Revisiondelete'            => array( 'Versie eweghaole' ),
+       'Revisiondelete'            => array( 'Versie ewegsjaffe' ),
        'Unusedtemplates'           => array( 'Óngebroekde sjablone' ),
        'Randomredirect'            => array( 'Willekäörige doorverwiezing' ),
-       'Mypage'                    => array( 'Mien pazjena\'s' ),
+       'Mypage'                    => array( 'Mien pagina\'s' ),
        'Mytalk'                    => array( 'Mien euverlèk' ),
        'Mycontributions'           => array( 'Mien biedrage' ),
        'Listadmins'                => array( 'Systeemwèrkers' ),
        'Listbots'                  => array( 'Botlies' ),
-       'Popularpages'              => array( 'Populair pazjena\'s' ),
+       'Popularpages'              => array( 'Populair pagina\'s' ),
        'Search'                    => array( 'Zeuke' ),
        'Resetpass'                 => array( 'Wachwaord opnuuj insjtèlle' ),
        'Withoutinterwiki'          => array( 'Gein interwiki' ),
+       'MergeHistory'              => array( 'Historie sameveuge' ),
+       'Filepath'                  => array( 'Besjtandspaad' ),
+       'Invalidateemail'           => array( 'E-mail annulere' ),
+       'Blankpage'                 => array( 'Laege pagina\'s' ),
+       'LinkSearch'                => array( 'Verwiezinge zeuke' ),
+       'DeletedContributions'      => array( 'Eweggesjafde biedrage' ),
+       'Tags'                      => array( 'Labels' ),
+       'Activeusers'               => array( 'Aktieve gebroekers' ),
 );
 
 $dateFormats = array(
index 67d63b1..20aed46 100644 (file)
@@ -175,7 +175,7 @@ $specialPageAliases = array(
        'Blankpage'                 => array( 'ПразнаСтраница' ),
        'LinkSearch'                => array( 'ПребарајВрска' ),
        'DeletedContributions'      => array( 'ИзбришаниПридонеси' ),
-       'Tags'                      => array( 'Приврзоци' ),
+       'Tags'                      => array( 'Oзнаки', 'Приврзоци' ),
        'Activeusers'               => array( 'АктивниКорисници' ),
 );
 
index d263ff3..6b19a15 100644 (file)
@@ -259,7 +259,10 @@ $specialPageAliases = array(
        'Filepath'                  => array( 'Cale fişier' ),
        'Invalidateemail'           => array( 'Invalidează email' ),
        'Blankpage'                 => array( 'Pagină goală' ),
+       'LinkSearch'                => array( 'Căutare legături' ),
        'DeletedContributions'      => array( 'Contibuţii şterse' ),
+       'Tags'                      => array( 'Etichete' ),
+       'Activeusers'               => array( 'Utilizatori activi' ),
 );
 
 $datePreferences = false;
index 1e4f079..72e112b 100644 (file)
@@ -73,12 +73,15 @@ $specialPageAliases = array(
        'Uncategorizedcategories'   => array( 'వర్గీకరించనివర్గములు' ),
        'Uncategorizedimages'       => array( 'వర్గీకరించనిఫైళ్లు', 'వర్గీకరించనిబొమ్మలు' ),
        'Uncategorizedtemplates'    => array( 'వర్గీకరించనిమూసలు' ),
-       'Unusedcategories'          => array( 'వాడనిమà±\82à°¸లు' ),
+       'Unusedcategories'          => array( 'వాడనివరà±\8dà°\97à°®à±\81లు' ),
        'Unusedimages'              => array( 'వాడనిఫైళ్లు', 'వాడనిబొమ్మలు' ),
        'Wantedpages'               => array( 'అవసరమైనపేజీలు', 'విరిగిపోయినలింకులు' ),
        'Wantedcategories'          => array( 'కోరినవర్గాలు' ),
        'Wantedfiles'               => array( 'అవసరమైనఫైళ్లు' ),
        'Wantedtemplates'           => array( 'అవసరమైననమూనాలు' ),
+       'Mostcategories'            => array( 'ఎక్కువవర్గములు' ),
+       'Mostrevisions'             => array( 'ఎక్కువకూర్పులు' ),
+       'Fewestrevisions'           => array( 'అతితక్కువకూర్పులు' ),
        'Shortpages'                => array( 'చిన్నపేజీలు' ),
        'Longpages'                 => array( 'పొడుగుపేజీలు' ),
        'Newpages'                  => array( 'కొత్తపేజీలు' ),
@@ -102,9 +105,19 @@ $specialPageAliases = array(
        'Blockip'                   => array( 'అడ్డగించు', 'ఐపినిఅడ్డగించు', 'వాడుకరినిఅడ్డగించు' ),
        'Import'                    => array( 'దిగుమతి' ),
        'Userrights'                => array( 'వాడుకరిహక్కులు' ),
+       'Unwatchedpages'            => array( 'వీక్షించనిపేజీలు' ),
+       'Revisiondelete'            => array( 'కూర్పుతొలగించు' ),
+       'Unusedtemplates'           => array( 'వాడనిమూసలు' ),
+       'Randomredirect'            => array( 'యాదుచ్చికదారిమార్పు' ),
        'Mypage'                    => array( 'నాపేజీ' ),
        'Mytalk'                    => array( 'నాచర్చ' ),
+       'Mycontributions'           => array( 'నా మార్పులు-చేర్పులు' ),
+       'Popularpages'              => array( 'ప్రాచుర్యంపొందినపేజీలు' ),
        'Search'                    => array( 'అన్వేషణ' ),
+       'Resetpass'                 => array( 'సంకేతపదముమార్చు' ),
+       'Withoutinterwiki'          => array( 'అంతరవికీలేకుండా' ),
+       'MergeHistory'              => array( 'చరిత్రనువిలీనంచేయి' ),
+       'Blankpage'                 => array( 'ఖాళీపేజి' ),
 );
 
 $magicWords = array(
index cfed63a..17a506c 100644 (file)
@@ -56,8 +56,8 @@ $specialPageAliases = array(
        'Watchlist'                 => array( 'TegnùiDeOcio' ),
        'Recentchanges'             => array( 'ÙltimiCanbiamenti' ),
        'Upload'                    => array( 'Carga' ),
-       'Listfiles'                 => array( 'Imagini' ),
-       'Newimages'                 => array( 'ImaginiReçenti' ),
+       'Listfiles'                 => array( 'ListaFile' ),
+       'Newimages'                 => array( 'FileNovi' ),
        'Listusers'                 => array( 'Utenti' ),
        'Listgrouprights'           => array( 'ListaDiritiDeGrupo' ),
        'Statistics'                => array( 'Statìsteghe' ),
@@ -65,10 +65,10 @@ $specialPageAliases = array(
        'Lonelypages'               => array( 'PàxenaÒrfana' ),
        'Uncategorizedpages'        => array( 'PàxeneSensaCategorie' ),
        'Uncategorizedcategories'   => array( 'CategorieSensaCategorie' ),
-       'Uncategorizedimages'       => array( 'ImaginiSensaCategorie' ),
+       'Uncategorizedimages'       => array( 'FileSensaCategorie' ),
        'Uncategorizedtemplates'    => array( 'TemplateMiaCategorizà' ),
        'Unusedcategories'          => array( 'CategorieMiaDoparà' ),
-       'Unusedimages'              => array( 'ImaginiMiaDoparà' ),
+       'Unusedimages'              => array( 'FileMiaDoparà' ),
        'Wantedpages'               => array( 'PàxeneRichieste' ),
        'Wantedcategories'          => array( 'CategorieRichieste' ),
        'Wantedfiles'               => array( 'FileRichiesti' ),
@@ -76,7 +76,7 @@ $specialPageAliases = array(
        'Mostlinked'                => array( 'PàxenePiassèRiciamà' ),
        'Mostlinkedcategories'      => array( 'CategoriePiassèRiciamà' ),
        'Mostlinkedtemplates'       => array( 'TemplatePiassèDoparà' ),
-       'Mostimages'                => array( 'ImaginiPiassèRiciamà' ),
+       'Mostimages'                => array( 'FilePiassèRiciamà' ),
        'Mostcategories'            => array( 'PàxeneConPiassèCategorie' ),
        'Mostrevisions'             => array( 'PàxeneConPiassèRevision' ),
        'Fewestrevisions'           => array( 'PàxeneConMancoRevision' ),
@@ -132,6 +132,7 @@ $specialPageAliases = array(
        'LinkSearch'                => array( 'SercaLigamenti' ),
        'DeletedContributions'      => array( 'ContributiScancelà' ),
        'Tags'                      => array( 'Tag' ),
+       'Activeusers'               => array( 'UtentiAtivi' ),
 );
 
 $messages = array(
index 3c99963..0506793 100644 (file)
  */
 
 $specialPageAliases = array(
-       'Recentchanges'             => array( '近期變動' ),
        'Disambiguations'           => array( '消歧義頁' ),
+       'Recentchanges'             => array( '近期變動' ),
+       'Ancientpages'              => array( '最舊頁面' ),
        'Blockme'                   => array( '封禁我' ),
        'Blockip'                   => array( '查封用戶' ),
-       'Ancientpages'              => array( '最舊頁面' ),
        'Lockdb'                    => array( '鎖定數據庫' ),
        'Unlockdb'                  => array( '解除數據庫鎖定' ),
        'FileDuplicateSearch'       => array( '搜索重復文件' ),