From 569a2efe47ae677bb9f9c959a77499935a9ef78f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Translation updater bot Date: Mon, 2 Jul 2018 21:54:08 +0200 Subject: [PATCH] Localisation updates from https://translatewiki.net. Change-Id: I8dd1dd52e3e29ae52591624bff32b8a0375afc3a --- languages/i18n/ce.json | 1 + languages/i18n/et.json | 1 + languages/i18n/frr.json | 5 +-- languages/i18n/mni.json | 72 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ languages/i18n/pt-br.json | 4 +-- languages/i18n/pt.json | 4 +-- languages/i18n/ur.json | 4 +-- 7 files changed, 83 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/languages/i18n/ce.json b/languages/i18n/ce.json index 720e42078f..996ba3dc78 100644 --- a/languages/i18n/ce.json +++ b/languages/i18n/ce.json @@ -925,6 +925,7 @@ "timezoneregion-indian": "Индин океан", "timezoneregion-pacific": "Тийна океан", "allowemail": "Магийта декъашхошна хьайга электронан поштехула кехат кхехьийта", + "email-allow-new-users-label": "Магийта керла декъашхошна хьайга электронан поштехула кехат кхехьийта", "email-blacklist-label": "ХӀокху декъашхошна электронан пошт соьга яийта бехкам-бе:", "prefs-searchoptions": "Лахар", "prefs-namespaces": "ЦӀерийн меттигаш", diff --git a/languages/i18n/et.json b/languages/i18n/et.json index 67a228ee75..ca35efc0aa 100644 --- a/languages/i18n/et.json +++ b/languages/i18n/et.json @@ -1339,6 +1339,7 @@ "rcfilters-activefilters-hide": "Peida", "rcfilters-activefilters-show": "Näita", "rcfilters-activefilters-hide-tooltip": "Peida aktiivsete filtrite ala", + "rcfilters-activefilters-show-tooltip": "Kuva aktiivsete filtrite ala", "rcfilters-advancedfilters": "Täpsemad filtrid", "rcfilters-limit-title": "Näita nii mitut tulemust", "rcfilters-limit-and-date-label": "$1 {{PLURAL:$1|muudatus|muudatust}}, $2", diff --git a/languages/i18n/frr.json b/languages/i18n/frr.json index 2d03e12bee..b69d49c7ce 100644 --- a/languages/i18n/frr.json +++ b/languages/i18n/frr.json @@ -12,7 +12,8 @@ "Macofe", "Matma Rex", "Nemo bis", - "Fitoschido" + "Fitoschido", + "Tacsipacsi" ] }, "tog-underline": "Ferwisangen onerstrik:", @@ -134,7 +135,7 @@ "category_header": "Sidjen uun kategorii \"$1\"", "subcategories": "Onerkategoriin", "category-media-header": "Meedien uun kategorii \"$1\"", - "category-empty": "\"Uun detdiar kategorii san uun uugenblak nian sidjen of meedien.\"", + "category-empty": "Uun detdiar kategorii san uun uugenblak nian sidjen of meedien.", "hidden-categories": "{{PLURAL:$1|Ferbürgen kategorii|Ferbürgen kategoriin}}", "hidden-category-category": "Ferbürgen kategoriin", "category-subcat-count": "{{PLURAL:$2|Detdiar kategorii hää ian onerkategorii.|Uun detdiar kategorii {{PLURAL:$1|stäänt ian onerkategorii|stun $1 onerkategoriin}} faan $2 uun't gehial.}}", diff --git a/languages/i18n/mni.json b/languages/i18n/mni.json index 470646735e..c1e1ec36c5 100644 --- a/languages/i18n/mni.json +++ b/languages/i18n/mni.json @@ -323,38 +323,110 @@ "badtitletext": "The requested page title was invalid, empty, or an incorrectly linked inter-language or inter-wiki title.\nIt may contain one or more characters that cannot be used in titles.", "title-invalid-empty": "The requested page title is empty or contains only the name of a namespace.", "title-invalid-utf8": "The requested page title contains an invalid UTF-8 sequence.", + "title-invalid-interwiki": "ꯍꯪꯒꯠꯆꯔꯤꯕꯥ ꯂꯥꯃꯥꯏꯁꯤꯒꯤ ꯃꯃꯤꯡ ꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤ ꯒꯥ ꯃꯔꯤ ꯂꯩꯅꯕꯥ ꯁꯝꯅꯐꯝ ꯌꯥꯑꯣ ꯏ ꯃꯗꯨꯗꯤ ꯃꯃꯤꯡ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯥ ꯌꯥꯗꯕꯥ", "viewsource": "ꯍꯧꯔꯛꯐꯝ ꯎꯨꯇꯂꯨ", "viewsource-title": "$1 ꯒꯤ ꯍꯧꯔꯛꯐꯝ ꯎꯨꯠꯂꯨ", "viewsourcetext": "ꯅꯪꯅꯥ ꯌꯦꯡꯕꯥ ꯌꯥꯒꯅꯤ ꯑꯃꯗꯤ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯂꯥꯃꯥꯏꯁꯤꯒꯤ ꯍꯧꯔꯛꯐꯝ ꯁꯤꯟꯇꯣꯛ ꯎ", + "mycustomjsonprotected": "ꯅꯪꯅꯥ ꯃꯁꯤ json ꯂꯥꯃꯥꯏꯁꯤ ꯁꯦꯝꯒꯠꯅꯕꯥ ꯑꯌꯥꯕꯥ ꯄꯤꯗꯦ", + "mycustomjsprotected": "JavaScript ꯂꯥꯃꯥꯏꯁꯤ ꯅꯪꯅꯥ ꯁꯦꯝꯒꯠꯅꯕꯒꯤ ꯑꯌꯥꯕꯥ ꯄꯤꯗꯦ", + "myprivateinfoprotected": "ꯅꯪꯅꯥ ꯅꯪꯒꯤ ꯑꯔꯣꯟꯕꯥ ꯑꯀꯨꯞꯄ ꯋꯥꯔꯣꯜ ꯂꯧꯐꯝ ꯁꯤ ꯁꯦꯝꯒꯠꯅꯕꯒꯤ ꯑꯌꯥꯕꯥ ꯄꯤꯗꯦ", + "mypreferencesprotected": "ꯅꯪꯅꯥ ꯅꯪꯒꯤ ꯄꯔꯤꯐꯔꯦꯟꯁ ꯁꯤ ꯁꯦꯝꯒꯠꯅꯕꯒꯤ ꯑꯌꯥꯕꯥ ꯄꯤꯗꯦ", + "ns-specialprotected": "ꯑꯈꯟꯅꯕꯥ ꯂꯥꯃꯥꯏꯅꯤ ꯁꯦꯝꯗꯣꯛꯄꯥ ꯌꯥꯗꯦ", + "titleprotected": "ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯃꯤꯡ ꯁꯤ ꯉꯥꯛꯊꯣꯛꯂꯦ ꯁꯥꯒꯠꯂꯛꯄꯗꯥ [[User:$1|$1]].\nThe reason given is $2.", + "filereadonlyerror": "Unable to modify the file \"$1\" because the file repository \"$2\" is in read-only mode.\n\nThe system administrator who locked it offered this explanation: \"$3\".", + "invalidtitle-knownnamespace": "Invalid title with namespace \"$2\" and text \"$3\"", + "invalidtitle-unknownnamespace": "Invalid title with unknown namespace number $1 and text \"$2\"", + "exception-nologin": "ꯂꯦꯒ ꯏꯟ ꯇꯧꯗꯦ", + "exception-nologin-text": "ꯆꯥꯟꯕꯤꯗꯨꯅꯥ ꯂꯣꯒ ꯏꯟ ꯇꯧꯁꯤꯟꯂꯨ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯂꯥꯃꯥꯏꯁꯤꯗꯥ ꯆꯪꯁꯤꯟꯅꯕꯥ ꯅꯠꯇꯔꯒꯥ ꯃꯊꯧ ꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯅꯕꯥ", + "exception-nologin-text-manual": "Please $1 to be able to access this page or action.", + "virus-badscanner": "ꯑꯐꯠꯇꯕꯥ ꯀꯟꯐꯤꯒꯨꯔꯦꯁꯟ: Unknown virus scanner: $1", + "virus-scanfailed": "ꯁꯦꯡꯗꯣꯛꯄꯥ ꯃꯥꯏꯄꯥꯛꯇꯔꯦ (code $1)", + "virus-unknownscanner": "ꯁꯛꯈꯪꯗꯕꯥ ꯑꯦꯟꯇꯤ ꯕꯥꯏꯔꯨꯁ", + "logouttext": "You are now logged out.\n\nNote that some pages may continue to be displayed as if you were still logged in, until you clear your browser cache.", + "cannotlogoutnow-title": "ꯍꯧꯖꯤꯛ ꯂꯣꯒ out ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯗꯦ", + "cannotlogoutnow-text": "$1 ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯉꯩꯗꯥ ꯂꯣꯒꯒꯤꯡ out ꯁꯤ ꯑꯣꯏꯊꯣꯛꯇꯦ", + "welcomeuser": "$1ꯂꯦꯡꯁꯤꯟꯕꯤꯔꯛꯁꯤ", + "welcomecreation-msg": "ꯅꯪꯒꯤ ꯑꯦꯀꯥꯎꯟꯇ ꯁꯤ ꯁꯥꯈꯔꯦ\nꯅꯪꯒꯤ ꯑꯄꯥꯝꯕꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡ ꯏꯟꯅꯥ ꯍꯣꯡꯗꯣꯛꯄꯥ ꯌꯥꯔꯦ ꯅꯪꯅꯥ {{SITENAME}} [[Special:Preferences|preferences]] ꯅꯪꯒꯤ ꯑꯄꯥꯝꯕꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯏꯟꯅꯥ.", + "yourname": "ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕꯥ ꯃꯃꯤꯡ", "userlogin-yourname": "Username", "userlogin-yourname-ph": "Enter your username", + "createacct-another-username-ph": "ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕꯥ ꯃꯃꯤꯡ ꯗꯨ ꯏꯁꯤꯟꯂꯣ", + "yourpassword": "ꯆꯪꯁꯤꯟꯅꯕꯥ ꯋꯥꯍꯩ", "userlogin-yourpassword": "ꯆꯪꯁꯤꯟꯅꯕꯥ ꯋꯥꯍꯩ", "userlogin-yourpassword-ph": "ꯄꯥꯁꯋ꯭ꯇ ꯏꯔꯛ ꯎ", "createacct-yourpassword-ph": "ꯄꯥꯁꯋ꯭ꯇ ꯏꯔꯛ ꯎ", + "yourpasswordagain": "ꯑꯃꯨꯛꯍꯟꯅꯥ ꯄꯥꯁꯋꯔꯇ ꯅꯝꯃꯨ", "createacct-yourpasswordagain": "Confirm password", "createacct-yourpasswordagain-ph": "ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅꯥ ꯄꯥꯁꯋ꯭ꯇ ꯏꯌꯨ", "userlogin-remembermypassword": "ꯑꯩꯕꯨ ꯑꯗꯨꯝ ꯂꯣꯒ ꯏꯟ ꯇꯧꯍꯟꯂꯨ", + "userlogin-signwithsecure": "ꯁꯣꯏꯔꯣꯏꯗꯕꯥ ꯁꯝꯅꯕꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟ ꯅꯧ", + "cannotlogin-title": "ꯂꯣꯒ ꯏꯟ ꯌꯥꯗꯦ", + "cannotlogin-text": "ꯂꯣꯒ ꯏꯟ ꯁꯤ ꯑꯣꯏꯊꯣꯛꯇꯦ", + "cannotloginnow-title": "ꯍꯧꯖꯤꯛ ꯂꯣꯒ ꯏꯟ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯗꯦ", + "cannotloginnow-text": "$1 ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯉꯩꯗꯥ ꯂꯣꯒꯒꯤꯡ ꯏꯟ ꯁꯤ ꯑꯣꯏꯊꯣꯛꯇꯦ", + "cannotcreateaccount-title": "ꯑꯦꯀꯥꯎꯟ ꯁꯥꯕꯥ ꯌꯥꯗꯦ", + "cannotcreateaccount-text": "ꯍꯦꯛꯇꯥ ꯑꯣꯀꯥꯎꯅ ꯁꯥꯕꯥ ꯁꯤ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯋꯤꯀꯤ ꯁꯤ ꯗ ꯌꯥꯍꯟꯗꯦ", + "yourdomainname": "ꯅꯪꯒꯤ ꯗꯣꯃꯦꯟ", + "password-change-forbidden": "ꯅꯪꯅꯥ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯋꯤꯀꯤ ꯁꯤꯗꯥ ꯄꯥꯁꯋꯔꯇ ꯍꯣꯡꯕꯥ ꯌꯥꯔꯣꯏ", + "externaldberror": "There was either an authentication database error or you are not allowed to update your external account.", "login": "Chang Sinba", + "login-security": "ꯅꯪꯒꯤ ꯁꯛꯑꯣꯡ ꯈꯟꯗꯣꯛꯄꯥ", + "nav-login-createaccount": "ꯂꯣꯒ ꯏꯟ/ꯑꯦꯀꯥꯎꯟ ꯁꯥꯕꯥ", "logout": "Log out", "userlogout": "ꯂꯣꯒ ꯑꯧꯇ", + "notloggedin": "ꯂꯦꯒ ꯏꯟ ꯇꯧꯗꯦ", "userlogin-noaccount": "ꯑꯦꯀꯥꯎꯟ ꯂꯩꯇꯕꯔꯥ", "userlogin-joinproject": "ꯌꯥꯎꯕꯥ {{ꯃꯃꯤꯡ ꯏꯐꯝ}}", "createaccount": "ꯑꯩꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯑꯃꯥ ꯁꯦꯝꯕꯥ", "userlogin-resetpassword-link": "ꯄꯥꯁꯋꯔꯇ ꯀꯥꯎꯈꯔꯕꯥ", "userlogin-helplink2": "ꯂꯣꯒꯒꯤꯡ ꯇꯧꯗꯨꯅꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡ ꯎ", + "userlogin-loggedin": "You are already logged in as {{GENDER:$1|$1}}.\nUse the form below to log in as another user.", + "userlogin-reauth": "You must log in again to verify that you are {{GENDER:$1|$1}}.", + "userlogin-createanother": "ꯅꯪꯒꯤ ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯑꯦꯀꯥꯎꯟꯇ ꯁꯦꯝꯕꯥ", + "createacct-emailrequired": "ꯏꯃꯦꯜ ꯂꯥꯐꯝ", "createacct-emailoptional": "Email address (ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯱)", "createacct-email-ph": "Enter your email address", + "createacct-another-email-ph": "Enter your email address", + "createaccountmail": "Use a temporary random password and send it to the specified email address", + "createaccountmail-help": "ꯄꯥꯁꯋꯔꯇ ꯈꯪꯗꯅꯥ ꯑꯇꯣꯞꯄꯒꯤ ꯑꯦꯀꯥꯎꯟ ꯁꯥꯕꯗꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ", + "createacct-realname": "ꯑꯆꯨꯝꯕꯥ ꯃꯃꯤꯡ(ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯱)", "createacct-reason": "ꯃꯔꯝ", + "createacct-reason-ph": "ꯅꯪꯅꯥ ꯀꯔꯤꯒꯤ ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯑꯦꯀꯥꯎꯟ ꯁꯥꯔꯤꯅꯣ", + "createacct-reason-help": "ꯄꯥꯎꯖꯦꯜꯁꯤ ꯑꯦꯀꯥꯎꯟ ꯁꯦꯝꯕꯥ ꯂꯣꯒ ꯇꯥ ꯎꯨꯠꯂꯦ", "createacct-submit": "ꯅꯪꯒꯤ ꯑꯦꯀꯥꯎꯟꯇ ꯁꯦꯝꯕꯥ", + "createacct-another-submit": "ꯑꯩꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯑꯃꯥ ꯁꯦꯝꯕꯥ", + "createacct-continue-submit": "ꯃꯈꯥ ꯆꯠꯊꯧ ꯑꯦꯀꯥꯎꯟ ꯁꯦꯝꯕꯗꯨ", + "createacct-another-continue-submit": "ꯃꯈꯥ ꯆꯠꯊꯧ ꯑꯦꯀꯥꯎꯟ ꯁꯦꯝꯕꯗꯨ", "createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}} ꯁꯤ ꯅꯪꯒꯥ ꯃꯥꯟꯅꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯅꯥ ꯁꯦꯝꯕꯅꯤ", "createacct-benefit-body1": "{{PLURAL:$1|edit|edits}}", "createacct-benefit-body2": "{{PLURAL:$1|page|pages}}", "createacct-benefit-body3": "ꯍꯧꯖꯤꯛꯀꯤ {{PLURAL:$1|contributor|contributors}}", + "badretype": "ꯅꯪꯅꯥ ꯏꯔꯤꯕꯥ ꯄꯥꯡꯋꯔꯇ ꯁꯤ ꯆꯥꯟꯅꯗꯔꯦ", + "usernameinprogress": "ꯉꯍꯥꯛꯇꯪ ꯉꯥꯏꯕꯤꯈꯣ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕꯥ ꯃꯃꯤꯡ ꯁꯤ ꯒꯤ ꯑꯦꯀꯥꯎꯟ ꯁꯦꯝꯕꯗꯥ ꯈꯨꯃꯥꯡ ꯆꯥꯎꯁꯤꯟꯂꯦ", + "createacct-error": "ꯑꯀꯥꯎꯟ ꯁꯦꯝꯕꯗꯥ ꯑꯁꯣꯏꯕꯥ ꯂꯩꯔꯦ", + "createaccounterror": "$1 ꯑꯦꯀꯥꯎꯟ ꯁꯥꯕꯥ ꯌꯥꯗꯔꯦ", + "nocookiesnew": "The user account was created, but you are not logged in.\n{{SITENAME}} uses cookies to log in users.\nYou have cookies disabled.\nPlease enable them, then log in with your new username and password.", + "nocookieslogin": "{{SITENAME}} uses cookies to log in users.\nYou have cookies disabled.\nPlease enable them and try again.", + "login-userblocked": "ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕꯥꯁꯤ ꯊꯤꯡꯖꯤꯟꯈꯔꯦ? ꯂꯣꯒ ꯏꯟ ꯌꯥꯔꯥꯔꯣꯏ", + "passwordtooshort": "ꯄꯥꯁꯋꯔꯇ ꯁꯤ ꯌꯥꯝꯗꯔꯕꯗꯥ ꯃꯁꯤ ꯈꯔꯥꯁꯤ ꯌꯥꯎꯒꯗꯕꯅꯤ {{PLURAL:$1|1 character|$1 characters}}.", + "mailmypassword": "ꯄꯥꯁꯋ꯭ꯇ ꯁꯦꯝꯗꯣꯛꯄꯥ", + "passwordremindertitle": " {{SITENAME}} ꯁꯤꯒꯤ ꯑꯅꯧꯕꯥ ꯉꯥꯏꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯄꯥꯁꯋꯔꯇ", + "passwordremindertext": "Someone (from IP address $1) requested a new\npassword for {{SITENAME}} ($4). A temporary password for user\n\"$2\" has been created and was set to \"$3\". If this was your\nintent, you will need to log in and choose a new password now.\nYour temporary password will expire in {{PLURAL:$5|one day|$5 days}}.\n\nIf someone else made this request, or if you have remembered your password,\nand you no longer wish to change it, you may ignore this message and\ncontinue using your old password.", + "accountcreated": "ꯑꯦꯀꯥꯎꯟ ꯁꯥꯈꯔꯦ", "loginlanguagelabel": "$1 ꯂꯣꯟ", "pt-login": "Chang Sinba", "pt-login-button": "Chang Sinba", "pt-createaccount": "ꯑꯩꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯑꯃꯥ ꯁꯦꯝꯕꯥ", "pt-userlogout": "Log out", + "oldpassword": "ꯑꯔꯤꯕꯥ ꯄꯥꯁꯋꯔꯇ", + "newpassword": "ꯑꯅꯧꯕꯥ ꯄꯥꯁꯋꯔꯇ", + "retypenew": "ꯑꯃꯨꯛꯍꯟꯅꯥ ꯑꯅꯧꯕꯥ ꯄꯥꯁꯋꯔꯇ ꯅꯝꯃꯨ", + "resetpass_submit": "ꯄꯥꯁꯋꯔꯇ ꯁꯦꯝꯃꯨ ꯱ꯗꯤ ꯂꯣꯒ ꯏꯟ", + "changepassword-success": "ꯅꯪꯒꯤ ꯄꯥꯁꯋꯔꯇ ꯁꯤ ꯍꯣꯡꯗꯣꯛꯈꯔꯦ", + "changepassword-throttled": "You have made too many recent login attempts.\nPlease wait $1 before trying again.", + "botpasswords": "ꯕꯣꯇ ꯄꯥꯁꯋꯔꯇ", + "botpasswords-summary": "Bot passwords allow access to a user account via the API without using the account's main login credentials. The user rights available when logged in with a bot password may be restricted.\n\nIf you don't know why you might want to do this, you should probably not do it. No one should ever ask you to generate one of these and give it to them.", + "botpasswords-disabled": "ꯕꯣꯇ ꯄꯥꯁꯋꯔꯇ ꯌꯥꯉꯟꯗꯕꯥ", "passwordreset": "ꯄꯥꯁꯋ꯭ꯇ ꯁꯦꯝꯗꯣꯛꯄꯥ", "bold_sample": "ꯆꯥꯎꯅꯥ ꯏꯕꯥ", "bold_tip": "ꯆꯥꯎꯅꯥ ꯏꯕꯥ", diff --git a/languages/i18n/pt-br.json b/languages/i18n/pt-br.json index 120b542645..23b2f66f9f 100644 --- a/languages/i18n/pt-br.json +++ b/languages/i18n/pt-br.json @@ -2254,7 +2254,7 @@ "removedwatchtext-short": "A página \"$1\" foi removida de sua lista de páginas vigiadas.", "watch": "Vigiar", "watchthispage": "Vigiar esta página", - "unwatch": "Desinteressar-se", + "unwatch": "Deixar de vigiar", "unwatchthispage": "Parar de vigiar esta página", "notanarticle": "Não é uma página de conteúdo", "notvisiblerev": "Edição eliminada", @@ -2483,7 +2483,7 @@ "sp-contributions-logs": "registros", "sp-contributions-talk": "discussão", "sp-contributions-userrights": "{{GENDER:$1|gestão}} dos privilégios", - "sp-contributions-blocked-notice": "Este usuário atualmente está bloqueado. O registro de bloqueio mais recente é fornecido abaixo para referência:", + "sp-contributions-blocked-notice": "{{GENDER:$1|Este usuário atualmente está bloqueado|Esta usuária atualmente está bloqueada|Este(a) usuário(a) atualmente está bloqueado(a)}}. O registro de bloqueio mais recente é fornecido abaixo para referência:", "sp-contributions-blocked-notice-anon": "Este endereço IP encontra-se bloqueado.\nSegue, para referência, a entrada mais recente no registro de bloqueios:", "sp-contributions-search": "Navegar pelas contribuições", "sp-contributions-username": "Endereço de IP ou usuário(a):", diff --git a/languages/i18n/pt.json b/languages/i18n/pt.json index db51aa6f90..36c23280f0 100644 --- a/languages/i18n/pt.json +++ b/languages/i18n/pt.json @@ -2226,7 +2226,7 @@ "removedwatchtext-short": "A página \"$1\" foi removida das suas páginas vigiadas.", "watch": "Vigiar", "watchthispage": "Vigiar esta página", - "unwatch": "Desinteressar-se", + "unwatch": "Deixar de vigiar", "unwatchthispage": "Parar de vigiar esta página", "notanarticle": "Não é uma página de conteúdo", "notvisiblerev": "A última revisão feita por um utilizador diferente foi eliminada", @@ -2455,7 +2455,7 @@ "sp-contributions-logs": "registos", "sp-contributions-talk": "discussão", "sp-contributions-userrights": "{{GENDER:$1|gestão}} dos privilégios", - "sp-contributions-blocked-notice": "Este utilizador está bloqueado neste momento.\nPara referência é apresentado abaixo o último registo de bloqueio:", + "sp-contributions-blocked-notice": "{{GENDER:$1|Este utilizador está bloqueado|Esta utilizadora está bloqueada}} neste momento.\nPara referência é apresentado abaixo o último registo de bloqueio:", "sp-contributions-blocked-notice-anon": "Este endereço IP está bloqueado neste momento.\nPara referência é apresentado abaixo o último registo de bloqueio:", "sp-contributions-search": "Pesquisar contribuições", "sp-contributions-username": "Endereço IP ou nome de utilizador:", diff --git a/languages/i18n/ur.json b/languages/i18n/ur.json index 45a3874055..f7909c0166 100644 --- a/languages/i18n/ur.json +++ b/languages/i18n/ur.json @@ -732,7 +732,7 @@ "recreate-moveddeleted-warn": "''' انتباہ: آپ ایک گزشتہ حذف شدہ صفحہ دوبارہ تخلیق کررہے ہیں. '''\n\nآپ کو اِس بات پر غور کرنا چاہئے کہ آیا اِس صفحہ کی تدوین جاری رکھنا موزوں ہے یا نہیں.\nصفحہ کا نوشتۂ حذف شدگی و منتقلی یہاں سہولت کی خاطر مہیّا کیا جارہا ہے:", "moveddeleted-notice": "اس صفحہ کو حذف کر دیا گیا ہے۔\nحوالہ کے لیے ذیل میں اس صفحہ کا نوشتہ حذف شدگی اور نوشتہ منتقلی درج ہے۔", "moveddeleted-notice-recent": "معذرت، اس صفحہ کو حال ہی میں حذف کیا گیا ہے (گزشتہ چوبیس گھنٹوں میں)۔\nحوالہ کے لیے ذیل میں اس صفحہ کا نوشتہ حذف اور نوشتہ منتقلی موجود ہے۔", - "log-fulllog": "پورا نوشتہ دیکھئے", + "log-fulllog": "پورا نوشتہ دیکھیے", "edit-hook-aborted": "کسی رکاوٹ کی وجہ سے ترمیم کاری منسوخ کر دی گئی ہے۔\nاور کوئی وضاحت نہیں دی گئی۔", "edit-gone-missing": "صفحہ تجدید نہیں کیا جاسکتا.\nلگتا ہے یہ حذف ہوچکا ہے.", "edit-conflict": "تنازعۂ تدوین.", @@ -1013,7 +1013,7 @@ "prefs-email": "برقی خط کے اختیارات", "prefs-rendering": "ظاہریت", "saveprefs": "محفوظ", - "restoreprefs": "تمام ابتدائی ترتیبات کو بحال کریں", + "restoreprefs": "تمام ابتدائی ترتیبات (تمام خانوں میں) کو بحال کریں", "prefs-editing": "ترمیم کاری", "searchresultshead": "تلاش", "stub-threshold": "نامکمل ربط کے فارمیٹ کی حد ($1):", -- 2.20.1