'ssl' => array(
'verify_peer' => $this->sslVerifyCert,
'SNI_enabled' => true,
+ 'ciphers' => 'HIGH:!SSLv2:!SSLv3:-ADH:-kDH:-kECDH:-DSS',
+ 'disable_compression' => true,
),
);
}
}
+ // Select previous version to make size diffs correct
+ $prevId = $dbw->selectField( 'revision', 'rev_id',
+ array(
+ 'rev_page' => $pageId,
+ 'rev_timestamp <= ' . $dbw->timestamp( $this->timestamp ),
+ ),
+ __METHOD__,
+ array( 'ORDER BY' => array(
+ 'rev_timestamp DESC',
+ 'rev_id DESC', // timestamp is not unique per page
+ )
+ )
+ );
+
# @todo FIXME: Use original rev_id optionally (better for backups)
# Insert the row
$revision = new Revision( array(
'user_text' => $userText,
'timestamp' => $this->timestamp,
'minor_edit' => $this->minor,
+ 'parent_id' => $prevId,
) );
$revision->insertOn( $dbw );
$changed = $page->updateIfNewerOn( $dbw, $revision );
if ( !function_exists( 'session_name' ) ) {
$installerStarted = false;
} else {
- session_name( 'mw_installer_session' );
+ if ( !wfIniGetBool( 'session.auto_start' ) ) {
+ session_name( 'mw_installer_session' );
+ }
$oldReporting = error_reporting( E_ALL & ~E_NOTICE );
$success = session_start();
error_reporting( $oldReporting );
/** @var int Cache stuff. Looks like mEnableClientCache */
protected $mSquidMaxage = 0;
- /** @var in Upper limit on mSquidMaxage */
+ /** @var int Upper limit on mSquidMaxage */
protected $mCdnMaxageLimit = INF;
/**
* @since 1.27
*/
public function lowerCdnMaxage( $maxage ) {
- $this->mCdnMaxageLimit = $this->min( $maxage, $this->mCdnMaxageLimit );
+ $this->mCdnMaxageLimit = min( $maxage, $this->mCdnMaxageLimit );
$this->setSquidMaxage( $this->mSquidMaxage );
}
* source.
*
* @return array
- * @since 1.26
+ * @since 1.27
*/
public function getAllowedImportSources() {
$importSources = $this->getConfig()->get( 'ImportSources' );
"apihelp-delete-param-title": "削除するページ名です。<var>$1pageid</var> とは同時に使用できません。",
"apihelp-delete-param-pageid": "削除するページIDです。<var>$1title</var> とは同時に使用できません。",
"apihelp-delete-param-reason": "削除の理由です。入力しない場合、自動的に生成された理由が使用されます。",
- "apihelp-delete-param-tags": "タグを変更し、削除ログ内のエントリに適用します。",
+ "apihelp-delete-param-tags": "タグを変更し、削除記録の項目に適用します。",
"apihelp-delete-param-watch": "そのページを現在の利用者のウォッチリストに追加します。",
"apihelp-delete-param-unwatch": "そのページを現在の利用者のウォッチリストから除去します。",
"apihelp-delete-param-oldimage": "削除する古い画像の[[Special:ApiHelp/query+imageinfo|action=query&prop=imageinfo&iiprop=archivename]] で取得できるような名前。",
"apihelp-expandtemplates-param-title": "ページの名前です。",
"apihelp-expandtemplates-param-text": "変換するウィキテキストです。",
"apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-wikitext": "展開されたウィキテキスト。",
+ "apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-parsetree": "入力のXML構文解析ツリー。",
"apihelp-expandtemplates-param-includecomments": "HTMLコメントを出力に含めるかどうか。",
+ "apihelp-expandtemplates-param-generatexml": "XMLの構文解析ツリーを生成します (replaced by $1prop=parsetree)",
"apihelp-expandtemplates-example-simple": "ウィキテキスト <kbd><nowiki>{{Project:Sandbox}}</nowiki></kbd> を展開する。",
"apihelp-feedcontributions-description": "利用者の投稿記録フィードを返します。",
"apihelp-feedcontributions-param-feedformat": "フィードの形式。",
"apihelp-feedrecentchanges-description": "最近の更新フィードを返します。",
"apihelp-feedrecentchanges-param-feedformat": "フィードの形式。",
"apihelp-feedrecentchanges-param-namespace": "この名前空間の結果のみに絞り込む。",
+ "apihelp-feedrecentchanges-param-invert": "選択されたものを除く、すべての名前空間。",
+ "apihelp-feedrecentchanges-param-associated": "関連する（トークまたはメイン）名前空間を含めます。",
"apihelp-feedrecentchanges-param-limit": "返す結果の最大数。",
"apihelp-feedrecentchanges-param-from": "これ以降の編集を表示する。",
"apihelp-feedrecentchanges-param-hideminor": "細部の変更を隠す。",
"apihelp-paraminfo-description": "API モジュールに関する情報を取得します。",
"apihelp-paraminfo-param-modules": "モジュールの名前のリスト (<var>action</var> および <var>format</var> パラメーターの値, または <kbd>main</kbd>). <kbd>+</kbd> を使用して下位モジュールを指定できます。",
"apihelp-paraminfo-example-1": "<kbd>[[Special:ApiHelp/parse|action=parse]]</kbd>, <kbd>[[Special:ApiHelp/jsonfm|format=jsonfm]]</kbd>, <kbd>[[Special:ApiHelp/query+allpages|action=query&list=allpages]]</kbd>, and <kbd>[[Special:ApiHelp/query+siteinfo|action=query&meta=siteinfo]]</kbd> に関する情報を表示する。",
+ "apihelp-parse-param-summary": "構文解析のための要約",
+ "apihelp-parse-param-prop": "どの情報を取得するか:",
+ "apihelp-parse-paramvalue-prop-text": "ウィキテキストの解析されたテキストを提供します。",
+ "apihelp-parse-paramvalue-prop-langlinks": "解析されたウィキテキストにおける言語リンクを提供します。",
+ "apihelp-parse-paramvalue-prop-categories": "構文解析されたウィキテキストのカテゴリを提供します。",
+ "apihelp-parse-paramvalue-prop-categorieshtml": "カテゴリのHTMLバージョンを提供します。",
+ "apihelp-parse-paramvalue-prop-links": "構文解析されたウィキテキスト内で内部リンクを提供します。",
+ "apihelp-parse-paramvalue-prop-templates": "構文解析されたウィキテキストでテンプレートを提供します。",
+ "apihelp-parse-paramvalue-prop-images": "構文解析されたウィキテキストの画像を提供します。",
+ "apihelp-parse-paramvalue-prop-externallinks": "構文解析されたウィキテキスト内で外部リンクを提供します。",
+ "apihelp-parse-paramvalue-prop-sections": "構文解析されたウィキテキスト内のセクションを提供します。",
+ "apihelp-parse-paramvalue-prop-revid": "構文解析されたページの版IDを追加します。",
+ "apihelp-parse-paramvalue-prop-displaytitle": "構文解析されたウィキテキストのタイトルを追加します。",
+ "apihelp-parse-paramvalue-prop-headitems": "ページの <code><head></code> の中に入れてアイテムを提供します。",
+ "apihelp-parse-paramvalue-prop-headhtml": "ページの解析された <code><head></code> を与える。",
+ "apihelp-parse-paramvalue-prop-jsconfigvars": "ページに固有のJavaScriptの設定変数を提供します。",
+ "apihelp-parse-paramvalue-prop-encodedjsconfigvars": "JSON文字列としてページに固有のJavaScriptの設定変数を提供します。",
+ "apihelp-parse-paramvalue-prop-indicators": "ページ上で使用されるページのステータスインジケータのHTMLを提供します。",
+ "apihelp-parse-paramvalue-prop-iwlinks": "構文解析されたウィキテキスト内でウィキ間リンクを提供します。",
+ "apihelp-parse-paramvalue-prop-wikitext": "構文解析されたオリジナルのwikiテキストを提供します。",
+ "apihelp-parse-paramvalue-prop-properties": "構文解析されたウィキテキスト内で定義されたさまざまなプロパティを提供します。",
+ "apihelp-parse-paramvalue-prop-parsetree": "版内容のXML構文解析ツリー (requires content model <code>$1</code>)",
+ "apihelp-parse-param-pst": "それを構文解析する前に、入力の上で事前保存の変換を実行してください。テキストで使用した場合のみ有効です。",
+ "apihelp-parse-param-effectivelanglinks": "エクステンションによって供給された言語リンクが含まれています (for use with <kbd>$1prop=langlinks</kbd>).",
+ "apihelp-parse-param-section": "この節番号の内容のみを構文解析します。\n\n<kbd>new</kbd> のとき、ページに新しい節を追加するかのように <var>$1text</var> と<var>$1sectiontitle</var> を解析します。\n\n<kbd>new</kbd> は <var>text</var> を指定したときのみ許可されます。",
+ "apihelp-parse-param-sectiontitle": "<var>section</var> が <kbd>new</kbd> のときの、新しい節の節名。\n\nページ編集とは異なり、これは <var>summary</var> が省略または空のときにはフォールバックしません。",
"apihelp-parse-param-disablepp": "<var>$1disablelimitreport</var> を代わりに使用してください。",
+ "apihelp-parse-param-disabletidy": "パーサ出力に（例えば整頓）HTMLのクリーンアップを実行しないでください。",
"apihelp-parse-param-preview": "プレビューモードでのパース",
"apihelp-parse-example-page": "ページをパース",
"apihelp-parse-example-text": "ウィキテキストをパース",
+ "apihelp-parse-example-summary": "要約を構文解析します。",
"apihelp-patrol-description": "ページまたは版を巡回済みにします。",
"apihelp-patrol-param-revid": "巡回済みにする版ID。",
"apihelp-patrol-example-rcid": "最近の更新を巡回",
"apihelp-protect-param-reason": "保護(解除)の理由。",
"apihelp-protect-param-watch": "指定されると、保護(解除)するページが現在の利用者のウォッチリストに追加されます。",
"apihelp-protect-example-protect": "ページを保護する。",
+ "apihelp-protect-example-unprotect2": "制限を設定されたページ保護を解除します。",
+ "apihelp-purge-description": "指定されたタイトルのキャッシュをパージします。\n\n利用者がログインしていない場合は、 POST リクエストが必要です。",
+ "apihelp-purge-param-forcelinkupdate": "リンクテーブルを更新します。",
"apihelp-purge-example-simple": "ページ <kbd>Main Page</kbd> および <kbd>API</kbd> をパージする。",
"apihelp-purge-example-generator": "標準名前空間にある最初の10ページをパージする。",
+ "apihelp-query-param-prop": "照会ページ用に、どのプロパティを取得するか。",
+ "apihelp-query-param-list": "どの一覧を取得するか。",
+ "apihelp-query-param-meta": "どのメタデータを取得するか。",
+ "apihelp-query-param-export": "指定されたまたは生成されたすべてのページの、現在の版を書き出します。",
+ "apihelp-query-param-iwurl": "タイトルがウィキ間リンクである場合に、完全なURLを取得するかどうか。",
"apihelp-query-example-revisions": "[[Special:ApiHelp/query+siteinfo|サイト情報]]と<kbd>Main Page</kbd>の[[Special:ApiHelp/query+revisions|版]]を取得する。",
"apihelp-query+allcategories-description": "すべてのカテゴリを一覧表示します。",
"apihelp-query+allcategories-param-from": "列挙を開始するカテゴリ。",
"apihelp-query+allcategories-param-dir": "並べ替えの方向。",
"apihelp-query+allcategories-param-limit": "返すカテゴリの数。",
"apihelp-query+allcategories-param-prop": "取得するプロパティ:",
+ "apihelp-query+allcategories-paramvalue-prop-size": "カテゴリ内のページ数を追加します。",
+ "apihelp-query+allcategories-paramvalue-prop-hidden": "<code>__HIDDENCAT__</code>に隠されているタグカテゴリ。",
+ "apihelp-query+allcategories-example-size": "カテゴリを、内包するページ数の情報と共に、一覧表示する。",
"apihelp-query+allcategories-example-generator": "<kbd>List</kbd> で始まるカテゴリページに関する情報を取得する。",
+ "apihelp-query+alldeletedrevisions-description": "利用者によって削除された、または名前空間内の削除されたすべての版を一覧表示する。",
"apihelp-query+alldeletedrevisions-paraminfo-nonuseronly": "<var>$3user</var> と同時に使用できません。",
"apihelp-query+alldeletedrevisions-param-start": "列挙の始点となるタイムスタンプ。",
"apihelp-query+alldeletedrevisions-param-end": "列挙の終点となるタイムスタンプ。",
"apihelp-query+alldeletedrevisions-param-generatetitles": "ジェネレーターとして使用する場合、版IDではなくページ名を生成します。",
"apihelp-query+alldeletedrevisions-example-user": "利用者 <kbd>Example</kbd> による削除された直近の50版を一覧表示する。",
"apihelp-query+alldeletedrevisions-example-ns-main": "標準名前空間にある削除された最初の50版を一覧表示する。",
+ "apihelp-query+allfileusages-description": "存在しないものを含め、すべてのファイルの使用状況を一覧表示する。",
"apihelp-query+allfileusages-param-from": "列挙を開始するファイルのタイトル。",
"apihelp-query+allfileusages-param-to": "列挙を終了するファイルのタイトル。",
"apihelp-query+allfileusages-param-prefix": "この値で始まるすべてのファイルのタイトルを検索する。",
+ "apihelp-query+allfileusages-param-prop": "どの情報を結果に含めるか:",
+ "apihelp-query+allfileusages-paramvalue-prop-ids": "使用しているページのページIDを追加します ($1unique とは同時に使用できません)。",
+ "apihelp-query+allfileusages-paramvalue-prop-title": "ファイルのページ名を追加します。",
+ "apihelp-query+allfileusages-example-unique": "ユニークなファイルのタイトルを一覧。",
+ "apihelp-query+allfileusages-example-generator": "ファイルを含むページを取得します。",
+ "apihelp-query+allimages-description": "順次すべての画像を列挙します。",
"apihelp-query+allimages-param-sort": "並べ替えに使用するプロパティ。",
"apihelp-query+allimages-param-from": "列挙の始点となる画像タイトル。$1sort=name を指定した場合のみ使用できます。",
"apihelp-query+allimages-param-to": "列挙の終点となる画像タイトル。$1sort=name を指定した場合のみ使用できます。",
"apihelp-query+alllinks-param-from": "列挙を開始するリンクのタイトル。",
"apihelp-query+alllinks-param-to": "列挙を終了するリンクのページ名。",
"apihelp-query+alllinks-param-prefix": "この値で始まるすべてのリンクされたページを検索する。",
+ "apihelp-query+alllinks-paramvalue-prop-title": "リンクのタイトルを追加します。",
+ "apihelp-query+alllinks-param-namespace": "列挙する名前空間。",
"apihelp-query+alllinks-example-B": "<kbd>B</kbd> で始まるリンクされたページ (存在しないページも含む)を、リンク元のページIDとともに表示する。",
+ "apihelp-query+alllinks-example-unique": "ユニークなリンクのタイトルを一覧。",
+ "apihelp-query+alllinks-example-generator": "リンクを含むページを取得します。",
+ "apihelp-query+allmessages-param-messages": "出力のためのメッセージ。 <kbd>*</kbd>（デフォルト）は、すべてのメッセージを意味します。",
"apihelp-query+allmessages-param-prop": "取得するプロパティ:",
+ "apihelp-query+allmessages-param-nocontent": "設定した場合、出力内のメッセージの内容が含まれていません。",
"apihelp-query+allmessages-param-args": "メッセージ中に展開される引数。",
"apihelp-query+allmessages-param-filter": "この文字列を含んだ名前のメッセージのみを返す。",
"apihelp-query+allmessages-param-customised": "変更された状態のメッセージのみを返す。",
"apihelp-query+allpages-param-from": "列挙を開始するページ名。",
"apihelp-query+allpages-param-to": "列挙を終了するページ名。",
"apihelp-query+allpages-param-prefix": "この値で始まるすべてのページ名を検索します。",
+ "apihelp-query+allpages-param-namespace": "列挙する名前空間。",
"apihelp-query+allpages-param-prtype": "保護されているページに絞り込む。",
"apihelp-query+allpages-param-prlevel": "保護レベルで絞り込む ($1type= パラメーターと同時に使用しなければなりません)。",
"apihelp-query+allpages-param-limit": "返すページの総数。",
"apihelp-query+allpages-example-generator-revisions": "<kbd>Re</kbd> で始まる最初の非リダイレクトの2ページの内容を表示する。",
"apihelp-query+allredirects-param-from": "列挙を開始するリダイレクトのページ名。",
"apihelp-query+allredirects-param-to": "列挙を終了するリダイレクトのページ名。",
+ "apihelp-query+allredirects-param-namespace": "列挙する名前空間。",
"apihelp-query+allrevisions-description": "すべての版を一覧表示する。",
"apihelp-query+allrevisions-param-start": "列挙の始点となるタイムスタンプ。",
"apihelp-query+allrevisions-param-end": "列挙の終点となるタイムスタンプ。",
"apihelp-query+allrevisions-example-user": "利用者 <kbd>Example</kbd> による直近の50版を一覧表示する。",
"apihelp-query+allrevisions-example-ns-main": "標準名前空間にある最初の50版を一覧表示する。",
"apihelp-query+alltransclusions-param-prefix": "この値で始まるすべてのトランスクルードされているページを検索する。",
+ "apihelp-query+alltransclusions-param-namespace": "列挙する前空間。",
"apihelp-query+alltransclusions-example-generator": "参照読み込みを含んでいるページを取得する。",
"apihelp-query+allusers-description": "すべての登録利用者を一覧表示します。",
"apihelp-query+allusers-param-from": "列挙を開始する利用者名。",
"apihelp-query+backlinks-description": "与えられたページにリンクしているすべてのページを検索します。",
"apihelp-query+backlinks-param-title": "検索するページ名。<var>$1pageid</var> とは同時に使用できません。",
"apihelp-query+backlinks-param-pageid": "検索するページID。<var>$1title</var>とは同時に使用できません。",
+ "apihelp-query+backlinks-param-namespace": "列挙する名前空間。",
"apihelp-query+backlinks-example-simple": "<kbd>Main page</kbd> へのリンクを表示する。",
"apihelp-query+backlinks-example-generator": "<kbd>Main page</kbd> にリンクしているページの情報を取得する。",
"apihelp-query+blocks-description": "ブロックされた利用者とIPアドレスを一覧表示します。",
"apihelp-query+blocks-param-users": "検索対象の利用者のリスト (任意)。",
"apihelp-query+blocks-param-limit": "一覧表示するブロックの最大数。",
"apihelp-query+blocks-param-prop": "取得するプロパティ:",
+ "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-id": "ブロックのIDを追加します。",
+ "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-user": "ブロックされた利用者の利用者名を追加します。",
+ "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-userid": "ブロックされた利用者の利用者IDを追加します。",
+ "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-by": "ブロック実行者の利用者名を追加します。",
+ "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-byid": "ブロック実行者の利用者IDを追加します。",
+ "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-timestamp": "ブロックが与えられたときのタイムスタンプを追加します。",
+ "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-expiry": "ブロックの有効期限が切れたときのタイムスタンプを追加します。",
+ "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-reason": "ブロックに指定された理由を追加します。",
+ "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-range": "ブロックの影響を受けたIPアドレスの範囲を追加します。",
+ "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-flags": "(autoblock, anononly, などとの) ban をタグ付けします。",
+ "apihelp-query+blocks-param-show": "これらの基準を満たす項目のみを表示します。\nたとえば、IPアドレスの無期限ブロックのみを表示するには、<kbd>$1show=ip|!temp</kbd> を設定します。",
"apihelp-query+blocks-example-simple": "ブロックを一覧表示する。",
"apihelp-query+blocks-example-users": "利用者<kbd>Alice</kbd> および <kbd>Bob</kbd> のブロックを一覧表示する。",
+ "apihelp-query+categories-param-prop": "各カテゴリについて取得する追加のプロパティ:",
+ "apihelp-query+categories-paramvalue-prop-timestamp": "カテゴリが追加されたときのタイムスタンプを追加します。",
+ "apihelp-query+categories-paramvalue-prop-hidden": "<code>__HIDDENCAT__</code>で隠されているカテゴリに印を付ける。",
+ "apihelp-query+categories-param-show": "どの種類のカテゴリを表示するか。",
"apihelp-query+categories-param-limit": "返すカテゴリの数。",
"apihelp-query+categories-example-simple": "ページ <kbd>Albert Einstein</kbd> が属しているカテゴリの一覧を取得する。",
"apihelp-query+categories-example-generator": "ページ <kbd>Albert Einstein</kbd> で使われているすべてのカテゴリに関する情報を取得する。",
"apihelp-query+categorymembers-description": "与えられたカテゴリ内のすべてのページを一覧表示します。",
"apihelp-query+categorymembers-param-title": "一覧表示するカテゴリ (必須)。<kbd>{{ns:category}}:</kbd> 接頭辞を含まなければなりません。<var>$1pageid</var> とは同時に使用できません。",
"apihelp-query+categorymembers-param-pageid": "一覧表示するカテゴリのページID. <var>$1title</var> とは同時に使用できません。",
+ "apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-ids": "ページIDを追加します。",
+ "apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-title": "ページ名と名前空間IDを追加します。",
+ "apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-sortkey": "カテゴリでのソートに使用するソートキーを追加します（16進数文字列）。",
+ "apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-timestamp": "ページが含まれていたときのタイムスタンプを追加します。",
"apihelp-query+categorymembers-param-limit": "返すページの最大数。",
"apihelp-query+categorymembers-param-sort": "並べ替えに使用するプロパティ。",
"apihelp-query+categorymembers-param-start": "列挙の始点となるタイムスタンプ。<kbd>$1sort=timestamp</kbd>を指定した場合のみ使用できます。",
"apihelp-query+contributors-description": "ページへのログインした投稿者の一覧と匿名投稿者の数を取得します。",
"apihelp-query+contributors-param-limit": "返す投稿者の数。",
"apihelp-query+contributors-example-simple": "<kbd>Main Page</kbd> への投稿者を表示する。",
+ "apihelp-query+deletedrevisions-param-start": "列挙の始点となるタイムスタンプ。版IDの一覧を処理するときには無視されます。",
+ "apihelp-query+deletedrevisions-param-end": "列挙の終点となるタイムスタンプ。版IDの一覧を処理するときには無視されます。",
"apihelp-query+deletedrevisions-param-tag": "このタグが付与された版のみ表示します。",
"apihelp-query+deletedrevisions-param-user": "この利用者による版のみを一覧表示。",
"apihelp-query+deletedrevisions-param-excludeuser": "この利用者による版を一覧表示しない。",
"apihelp-query+deletedrevisions-example-titles": "ページ <kbd>Main Page</kbd> および <kbd>Talk:Main Page</kbd> の削除された版とその内容を一覧表示する。",
"apihelp-query+deletedrevisions-example-revids": "削除された版 <kbd>123456</kbd> に関する情報を一覧表示する。",
+ "apihelp-query+deletedrevs-param-start": "列挙の始点となるタイムスタンプ。",
+ "apihelp-query+deletedrevs-param-end": "列挙の終点となるタイムスタンプ。",
"apihelp-query+deletedrevs-param-from": "列挙の始点となるページ名。",
"apihelp-query+deletedrevs-param-to": "列挙の終点となるページ名。",
+ "apihelp-query+deletedrevs-param-excludeuser": "この利用者による版を一覧表示しない。",
+ "apihelp-query+deletedrevs-param-namespace": "この名前空間に含まれるページのみを一覧表示します。",
+ "apihelp-query+deletedrevs-param-limit": "一覧表示する版の最大量。",
+ "apihelp-query+deletedrevs-example-mode1": "ページ <kbd>Main Page</kbd> および <kbd>Talk:Main Page</kbd> の最後に削除された版を内容と共に一覧表示する(モード 1)。",
+ "apihelp-query+deletedrevs-example-mode2": "<kbd>Bob</kbd> による、削除された最後の50投稿を一覧表示する(モード 2)。",
+ "apihelp-query+deletedrevs-example-mode3-main": "標準名前空間にある削除された最初の50版を一覧表示する(モード 3)。",
+ "apihelp-query+deletedrevs-example-mode3-talk": "{{ns:talk}}名前空間にある削除された最初の50版を一覧表示する(モード 3)。",
"apihelp-query+disabled-description": "このクエリ モジュールは無効化されています。",
"apihelp-query+embeddedin-param-title": "検索するページ名。$1pageid とは同時に使用できません。",
"apihelp-query+embeddedin-param-pageid": "検索するページID. $1titleとは同時に使用できません。",
+ "apihelp-query+embeddedin-param-namespace": "列挙する名前空間。",
"apihelp-query+embeddedin-example-simple": "<kbd>Template:Stub</kbd> を参照読み込みしているページを表示する。",
"apihelp-query+embeddedin-example-generator": "<kbd>Template:Stub</kbd> をトランスクルードしているページに関する情報を取得する。",
"apihelp-query+extlinks-description": "与えられたページにあるすべての外部URL (インターウィキを除く) を返します。",
"apihelp-query+extlinks-param-protocol": "URLのプロトコル。このパラメータが空であり、かつ<var>$1query</var> が設定されている場合, protocol は <kbd>http</kbd> となります。すべての外部リンクを一覧表示するためにはこのパラメータと <var>$1query</var> の両方を空にしてください。",
"apihelp-query+extlinks-example-simple": "<kbd>Main Page</kbd> の外部リンクの一覧を取得する。",
"apihelp-query+exturlusage-description": "与えられたURLを含むページを一覧表示します。",
+ "apihelp-query+exturlusage-paramvalue-prop-ids": "ページのIDを追加します。",
+ "apihelp-query+exturlusage-paramvalue-prop-title": "ページ名と名前空間IDを追加します。",
+ "apihelp-query+exturlusage-paramvalue-prop-url": "ページ内で使用されているURLを追加します。",
+ "apihelp-query+exturlusage-param-namespace": "列挙するページ名前空間。",
"apihelp-query+exturlusage-example-simple": "<kbd>http://www.mediawiki.org</kbd> にリンクしているページを一覧表示する。",
+ "apihelp-query+filearchive-description": "削除されたファイルをすべて順に列挙します。",
+ "apihelp-query+filearchive-param-from": "列挙の始点となるイメージ・タイトル。",
+ "apihelp-query+filearchive-param-to": "列挙の終点となるイメージ・タイトル。",
+ "apihelp-query+filearchive-param-prop": "どの画像情報を取得するか:",
+ "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-timestamp": "アップロードされたバージョンのタイムスタンプを追加します。",
+ "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-user": "イメージのバージョンをアップロードした利用者を追加します。",
+ "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-size": "バイト単位での画像や高さ、幅、ページ数のサイズを追加します（該当する場合）。",
+ "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-mime": "画像の MIME を追加します。",
+ "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-mediatype": "画像のメディア・タイプを追加します。",
+ "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-metadata": "画像のバージョンの Exif メタデータを一覧表示します。",
+ "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-bitdepth": "バージョンのビット深度を追加します。",
+ "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-archivename": "非最新バージョンのアーカイブバージョンのファイル名を追加します。",
"apihelp-query+filearchive-example-simple": "削除されたファイルの一覧を表示する。",
+ "apihelp-query+filerepoinfo-example-simple": "ファイルリポジトリについての情報を取得します。",
"apihelp-query+fileusage-param-prop": "取得するプロパティ:",
+ "apihelp-query+fileusage-paramvalue-prop-pageid": "各ページのページID。",
+ "apihelp-query+fileusage-paramvalue-prop-title": "各ページのページ名。",
"apihelp-query+fileusage-example-simple": "[[:File:Example.jpg]] を使用しているページの一覧を取得する。",
"apihelp-query+fileusage-example-generator": "[[:File:Example.jpg]] を使用しているページの情報を取得する。",
"apihelp-query+imageinfo-param-prop": "取得するファイル情報:",
+ "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-url": "ファイルと説明ページへのURLを提供します。",
+ "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-size": "バイト単位でファイルや高さ、幅、ページ数のサイズを追加します（該当する場合）。",
+ "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-mime": "ファイルのMIMEタイプを追加します。",
+ "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-thumbmime": "イメージ・サムネイルのMIMEタイプを追加します(requires url and param $1urlwidth)。",
+ "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-mediatype": "ファイルのメディアタイプを追加します。",
+ "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-metadata": "ファイルのバージョンの Exif メタデータを一覧表示します。",
+ "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-bitdepth": "バージョンのビット深度を追加します。",
"apihelp-query+imageinfo-param-start": "一覧表示の始点となるタイムスタンプ。",
"apihelp-query+imageinfo-param-end": "一覧表示の終点となるタイムスタンプ。",
"apihelp-query+imageinfo-example-simple": "[[:File:Albert Einstein Head.jpg]] の現在のバージョンに関する情報を取得する。",
"apihelp-query+images-example-generator": "[[Main Page]] で使用されているファイルに関する情報を取得する。",
"apihelp-query+imageusage-param-title": "検索するページ名。$1pageid とは同時に使用できません。",
"apihelp-query+imageusage-param-pageid": "検索するページID. $1titleとは同時に使用できません。",
+ "apihelp-query+imageusage-param-namespace": "列挙する名前空間。",
"apihelp-query+imageusage-example-simple": "[[:File:Albert Einstein Head.jpg]] を使用しているページを表示する。",
"apihelp-query+imageusage-example-generator": "[[:File:Albert Einstein Head.jpg]] を使用しているページに関する情報を取得する。",
"apihelp-query+info-description": "ページの基本的な情報を取得します。",
"apihelp-query+info-paramvalue-prop-protection": "それぞれのページの保護レベルを一覧表示する。",
"apihelp-query+info-example-simple": "<kbd>Main Page</kbd> に関する情報を取得する。",
"apihelp-query+iwbacklinks-param-prop": "取得するプロパティ:",
+ "apihelp-query+iwbacklinks-paramvalue-prop-iwtitle": "ウィキ間のタイトルを追加します。",
"apihelp-query+iwbacklinks-example-simple": "[[wikibooks:Test]] へリンクしているページを取得する。",
"apihelp-query+iwbacklinks-example-generator": "[[wikibooks:Test]] へリンクしているページの情報を取得する。",
+ "apihelp-query+iwlinks-paramvalue-prop-url": "完全なURLを追加します。",
"apihelp-query+iwlinks-param-limit": "返すウィキ間リンクの数。",
"apihelp-query+iwlinks-param-prefix": "この接頭辞のウィキ間リンクのみを返す。",
"apihelp-query+iwlinks-param-title": "検索するウィキ間リンク。<var>$1</var> と同時に使用しなければなりません。",
"apihelp-query+langbacklinks-param-title": "検索する言語間リンク。$1lang と同時に使用しなければなりません。",
"apihelp-query+langbacklinks-param-limit": "返すページの総数。",
"apihelp-query+langbacklinks-param-prop": "取得するプロパティ:",
+ "apihelp-query+langbacklinks-paramvalue-prop-lltitle": "言語リンクのタイトルを追加します。",
"apihelp-query+langbacklinks-example-simple": "[[:fr:Test]] へリンクしているページを取得する。",
"apihelp-query+langbacklinks-example-generator": "[[:fr:Test]] へリンクしているページの情報を取得する。",
"apihelp-query+langlinks-param-limit": "返す言語間リンクの数。",
"apihelp-query+langlinks-param-url": "完全なURLを取得するかどうか (<var>$1prop</var>とは同時に使用できません).",
+ "apihelp-query+langlinks-paramvalue-prop-url": "完全なURLを追加します。",
+ "apihelp-query+langlinks-paramvalue-prop-autonym": "ネイティブ言語名を追加します。",
"apihelp-query+langlinks-param-lang": "この言語コードの言語間リンクのみを返す。",
"apihelp-query+langlinks-param-title": "検索するリンク。<var>$1lang</var>と同時に使用しなければなりません。",
"apihelp-query+langlinks-example-simple": "<kbd>Main Page</kbd> にある言語間リンクを取得する。",
"apihelp-query+links-example-generator": "<kbd>Main Page</kbd> からリンクされているページに関する情報を取得する。",
"apihelp-query+links-example-namespaces": "<kbd>Main Page</kbd> からの {{ns:user}} および {{ns:template}} 名前空間へのリンクを取得する。",
"apihelp-query+linkshere-param-prop": "取得するプロパティ:",
+ "apihelp-query+linkshere-paramvalue-prop-pageid": "各ページのページID。",
+ "apihelp-query+linkshere-paramvalue-prop-title": "各ページのページ名。",
"apihelp-query+linkshere-example-simple": "[[Main Page]] にリンクしているページの一覧を取得する。",
"apihelp-query+linkshere-example-generator": "<kbd>[[Main Page]]<kbd> にリンクしているページの情報を取得する。",
"apihelp-query+logevents-param-prop": "取得するプロパティ:",
+ "apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-ids": "記録イベントのIDを追加します。",
+ "apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-title": "記録イベントにページ名を追加します。",
+ "apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-type": "記録イベントのタイプを追加します。",
+ "apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-comment": "記録イベントのコメントを追加します。",
+ "apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-parsedcomment": "ログイベントの構文解析されたコメントを追加します。",
+ "apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-details": "記録イベントに関する追加の詳細を一覧表示します。",
+ "apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-tags": "記録イベントのタグを一覧表示します。",
+ "apihelp-query+logevents-param-type": "このタイプの記録項目のみに絞り込む。",
"apihelp-query+logevents-param-start": "列挙の始点となるタイムスタンプ。",
"apihelp-query+logevents-param-end": "列挙の終点となるタイムスタンプ。",
"apihelp-query+logevents-param-user": "与えられた利用者による記録項目に絞り込む。",
"apihelp-query+pageprops-description": "ページコンテンツで定義されている様々なページのプロパティを取得。",
"apihelp-query+pageprops-example-simple": "ページ <kbd>Main Page</kbd> および <kbd>MeiaWiki</kbd> のプロパティを取得する。",
"apihelp-query+pageswithprop-description": "与えられたページプロパティが使用されているすべてのページを一覧表示します。",
+ "apihelp-query+pageswithprop-paramvalue-prop-ids": "ページIDを追加します。",
+ "apihelp-query+pageswithprop-paramvalue-prop-title": "ページ名と名前空間IDを追加します。",
"apihelp-query+pageswithprop-paramvalue-prop-value": "ページプロパティの値を追加。",
"apihelp-query+pageswithprop-param-limit": "返すページの最大数。",
"apihelp-query+pageswithprop-example-simple": "<code>{{DISPLAYTITLE:}}</code> を使用している最初の10ページを一覧表示する。",
"apihelp-query+protectedtitles-param-start": "一覧表示の始点となる保護タイムスタンプ。",
"apihelp-query+protectedtitles-param-end": "一覧表示の終点となる保護タイムスタンプ。",
"apihelp-query+protectedtitles-param-prop": "取得するプロパティ:",
+ "apihelp-query+protectedtitles-paramvalue-prop-level": "保護レベルを追加します。",
"apihelp-query+protectedtitles-example-simple": "保護されているページを一覧表示する。",
"apihelp-query+protectedtitles-example-generator": "標準名前空間にある保護されたページへのリンクを検索する。",
"apihelp-query+querypage-param-page": "特別ページの名前です。これは大文字小文字を区別することに注意。",
"apihelp-query+recentchanges-param-user": "この利用者による変更のみを一覧表示する。",
"apihelp-query+recentchanges-param-excludeuser": "この利用者による変更を一覧表示しない。",
"apihelp-query+recentchanges-param-tag": "このタグが付与された版のみ一覧表示する。",
+ "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-timestamp": "編集のタイムスタンプを追加します。",
+ "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-title": "編集のページ名を追加します。",
+ "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-ids": "ページID、最近の変更IDと新旧の版IDを追加します。",
+ "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-sizes": "バイト単位の新旧のページの長さを追加します。",
+ "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-loginfo": "記録項目に記録の情報 (記録ID, 記録タイプなど) を追加します。",
"apihelp-query+recentchanges-param-limit": "返す変更の総数。",
"apihelp-query+recentchanges-param-toponly": "最新の版である変更のみを一覧表示する。",
"apihelp-query+recentchanges-param-generaterevisions": "ジェネレータとして使用される場合、版IDではなくページ名を生成します。関連する版IDのない最近の変更の項目 (例えば、ほとんどの記録項目) は何も生成しません。",
"apihelp-query+recentchanges-example-simple": "最近の更新を一覧表示する。",
"apihelp-query+redirects-description": "ページへのすべての転送を返します。",
"apihelp-query+redirects-param-prop": "取得するプロパティ:",
+ "apihelp-query+redirects-paramvalue-prop-pageid": "各リダイレクトのページID。",
+ "apihelp-query+redirects-paramvalue-prop-title": "各リダイレクトのページ名。",
"apihelp-query+redirects-param-limit": "返す転送の数。",
"apihelp-query+redirects-example-simple": "[[Main Page]] への転送の一覧を取得する。",
"apihelp-query+redirects-example-generator": "[[Main Page]] へのすべての転送ページに関する情報を取得する。",
"apihelp-query+revisions-example-first5-after": "<kbd>Main Page</kbd> の 2006-05-01 以降の最初の5版を取得する。",
"apihelp-query+revisions-example-first5-not-localhost": "<kbd>Main Page</kbd> の匿名利用者 <kbd>127.0.0.1</kbd> 以外による最初の5版を取得する。",
"apihelp-query+revisions-example-first5-user": "<kbd>Main Page</kbd> の <kbd>MediaWiki default</kbd> による最初の5版を取得する。",
+ "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-ids": "版のID。",
+ "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-timestamp": "版のタイムスタンプ。",
+ "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-user": "その版を作成した利用者。",
+ "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-userid": "その版の作成者の利用者ID。",
+ "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-size": "その版の長さ (バイト) 。",
+ "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-comment": "その版の利用者によるコメント。",
+ "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-parsedcomment": "その版の利用者による、構文解析されたコメント。",
+ "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-content": "その版のテキスト。",
+ "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-tags": "その版のタグ。",
"apihelp-query+search-description": "全文検索を行います。",
"apihelp-query+search-param-search": "この値を含むページ名または本文を検索します。Wikiの検索バックエンド実装に応じて、あなたは特別な検索機能を呼び出すための文字列を検索することができます。",
"apihelp-query+search-param-namespace": "この名前空間内のみを検索します。",
"apihelp-query+search-param-what": "実行する検索の種類です。",
"apihelp-query+search-param-prop": "返すプロパティ:",
+ "apihelp-query+search-paramvalue-prop-size": "バイト単位のページのサイズを追加します。",
+ "apihelp-query+search-paramvalue-prop-wordcount": "ページのワード数を追加します。",
+ "apihelp-query+search-paramvalue-prop-timestamp": "ページが最後に編集されたときのタイムスタンプを追加します。",
+ "apihelp-query+search-paramvalue-prop-sectiontitle": "合致するタイトルを追加します。",
"apihelp-query+search-param-limit": "返すページの総数です。",
"apihelp-query+search-example-simple": "<kbd>meaning</kbd> を検索する。",
"apihelp-query+search-example-generator": "<kbd>meaning</kbd> の検索で返されたページのページ情報を取得する。",
+ "apihelp-query+siteinfo-param-prop": "どの情報を取得するか:",
+ "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-general": "システム全体の情報。",
+ "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-specialpagealiases": "特別ページの別名の一覧。",
+ "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-magicwords": "マジックワードとこれらの別名の一覧。",
"apihelp-query+siteinfo-example-simple": "サイト情報を取得する。",
"apihelp-query+tags-description": "変更タグを一覧表示します。",
"apihelp-query+tags-param-limit": "一覧表示するタグの最大数。",
"apihelp-query+tags-param-prop": "取得するプロパティ:",
+ "apihelp-query+tags-paramvalue-prop-name": "タグの名前を追加。",
+ "apihelp-query+tags-paramvalue-prop-displayname": "タグのためのシステムメッセージを追加します。",
+ "apihelp-query+tags-paramvalue-prop-description": "タグの説明を追加します。",
+ "apihelp-query+tags-paramvalue-prop-hitcount": "版の記録項目の数と、このタグを持っている記録項目の数を、追加します。",
"apihelp-query+tags-example-simple": "利用可能なタグを一覧表示する。",
"apihelp-query+templates-description": "与えられたページでトランスクルードされているすべてのページを返します。",
"apihelp-query+templates-param-namespace": "この名前空間のテンプレートのみ表示する。",
"apihelp-query+tokens-example-types": "ウォッチトークンおよび巡回トークンを取得する。",
"apihelp-query+transcludedin-description": "与えられたページをトランスクルードしているすべてのページを検索します。",
"apihelp-query+transcludedin-param-prop": "取得するプロパティ:",
+ "apihelp-query+transcludedin-paramvalue-prop-pageid": "各ページのページID。",
+ "apihelp-query+transcludedin-paramvalue-prop-title": "各ページのページ名。",
"apihelp-query+transcludedin-example-simple": "<kbd>Main Page</kbd> をトランスクルードしているページの一覧を取得する。",
"apihelp-query+transcludedin-example-generator": "<kbd>Main Page</kbd> をトランスクルードしているページに関する情報を取得する。",
"apihelp-query+usercontribs-description": "利用者によるすべての編集を取得します。",
"apihelp-query+usercontribs-param-user": "投稿記録を取得する利用者。",
"apihelp-query+usercontribs-param-userprefix": "この値で始まる名前のすべての利用者の投稿記録を取得します。$1user をオーバーライドします。",
"apihelp-query+usercontribs-param-namespace": "この名前空間への投稿記録のみを一覧表示する。",
+ "apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-ids": "ページIDと版IDを追加します。",
+ "apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-title": "ページ名と名前空間IDを追加します。",
+ "apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-timestamp": "編集のタイムスタンプを追加します。",
+ "apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-comment": "編集のコメントを追加します。",
+ "apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-parsedcomment": "構文解析された編集コメントを追加します。",
+ "apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-size": "編集の新しいサイズを追加します。",
"apihelp-query+usercontribs-param-tag": "このタグが付与された版のみを一覧表示する。",
"apihelp-query+usercontribs-param-toponly": "最新の版である変更のみを一覧表示する。",
"apihelp-query+usercontribs-example-user": "利用者 <kbd>Example</kbd> の投稿記録を表示する。",
+ "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-realname": "利用者の本名を追加します。",
+ "apihelp-query+userinfo-example-simple": "現在の利用者に関する情報を取得します。",
+ "apihelp-query+userinfo-example-data": "現在の利用者に関する追加情報を取得します。",
+ "apihelp-query+users-description": "利用者のリストについての情報を取得します。",
+ "apihelp-query+users-param-prop": "どの情報を結果に含めるか:",
"apihelp-query+users-param-token": "代わりに <kbd>[[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]]</kbd> を使用してください。",
"apihelp-query+users-example-simple": "利用者 <kbd>Example</kbd> の情報を返す。",
"apihelp-query+watchlist-description": "現在の利用者のウォッチリストにあるページへの最近の更新を取得します。",
"apihelp-query+watchlist-param-user": "この利用者による変更のみを一覧表示する。",
"apihelp-query+watchlist-param-excludeuser": "この利用者による変更を一覧表示しない。",
"apihelp-query+watchlist-param-prop": "追加で取得するプロパティ:",
+ "apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-ids": "版IDとページIDを追加します。",
+ "apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-title": "ページ名を追加します。",
+ "apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-comment": "編集のコメントを追加します。",
+ "apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-parsedcomment": "編集の構文解析されたコメントを追加します。",
+ "apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-timestamp": "編集のタイムスタンプを追加します。",
+ "apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-loginfo": "適切な場合にログ情報を追加します。",
+ "apihelp-query+watchlist-example-simple": "現在の利用者のウォッチリストにある最近変更されたページの最新版を一覧表示します。",
"apihelp-query+watchlist-example-generator": "現在の利用者のウォッチリスト上の最近更新されたページに関する情報を取得する。",
"apihelp-query+watchlistraw-description": "現在の利用者のウォッチリストにあるすべてのページを取得します。",
"apihelp-query+watchlistraw-param-namespace": "この名前空間に含まれるページのみを一覧表示します。",
"apihelp-rollback-param-title": "巻き戻すページ名です。<var>$1pageid</var> とは同時に使用できません。",
"apihelp-rollback-param-pageid": "巻き戻すページのページIDです。<var>$1title</var> とは同時に使用できません。",
"apihelp-rollback-example-simple": "利用者 <kbd>Example</kbd> による <kbd>Main Page</kbd> への最後の一連の編集を巻き戻す。",
+ "apihelp-stashedit-param-title": "編集されているページのページ名。",
"apihelp-tag-param-reason": "変更の理由。",
"apihelp-tag-example-log": "<kbd>Wrongly applied</kbd> という理由で <kbd>spam</kbd> タグを 記録項目ID 123 から取り除く",
"apihelp-tokens-param-type": "リクエストするトークンの種類。",
"apihelp-checktoken-param-token": "테스트할 토큰",
"apihelp-createaccount-description": "새 사용자 계정을 만듭니다.",
"apihelp-createaccount-param-name": "사용자 이름",
+ "apihelp-createaccount-param-password": "비밀번호입니다. (<var>$1mailpassword</var>가 설정되어 있으면 무시됩니다)",
"apihelp-createaccount-param-email": "사용자 이메일 주소 (선택).",
"apihelp-createaccount-param-realname": "사용자 실명 (선택).",
+ "apihelp-createaccount-example-pass": "사용자 <kbd>testuser</kbd>를 만들고 비밀번호를 <kbd>test123</kbd>으로 설정합니다.",
+ "apihelp-createaccount-example-mail": "사용자 <kbd>testmailuser</kbd>를 만들고 자동 생성된 비밀번호를 이메일로 보냅니다.",
"apihelp-delete-description": "문서 삭제",
"apihelp-delete-param-unwatch": "문서를 현재 사용자의 주시문서 목록에서 제거합니다.",
"apihelp-delete-example-simple": "<kbd>Main Page</kbd>를 삭제합니다.",
"@metadata": {
"authors": [
"Milicevic01",
- "Aktron"
+ "Aktron",
+ "Сербијана"
]
},
"apihelp-block-description": "Блокирај корисника.",
"apihelp-login-param-name": "Корисничко име.",
"apihelp-login-param-password": "Лозинка.",
"apihelp-login-example-login": "Пријавa.",
- "apihelp-move-description": "Премештање странице."
+ "apihelp-move-description": "Премештање странице.",
+ "apihelp-query+allrevisions-param-namespace": "Само списак страница у овом именском простору.",
+ "apihelp-stashedit-param-text": "Страница са садржајем."
}
"apihelp-delete-param-title": "Назва сторінки для вилучення. Не можна використати разом з <var>$1pageid</var>.",
"apihelp-delete-param-pageid": "ID-сторінки на вилучення. Не можна використати разом з <var>$1title</var>.",
"apihelp-delete-param-reason": "Причина вилучення. Якщо не вказана, буде використано автоматично-згенеровану.",
+ "apihelp-delete-param-tags": "Змінити теґи, які буде застосовано до запису в журналі вилучень.",
"apihelp-delete-param-watch": "Додати сторінку у список спостереження поточного користувача.",
"apihelp-delete-param-watchlist": "Беззастережно додати або вилучити сторінку зі списку спостереження поточного користувача, використати налаштування або не змінювати спостереження.",
"apihelp-delete-param-unwatch": "Вилучити сторінку зі списку спостереження поточного користувача.",
* @file
* @author Kai Nissen
* @author Adam Shorland
- * @since 1.26
+ * @since 1.27
*/
use Wikimedia\Assert\Assert;
* Constructs a RecentChange object for the given categorization
* This does not call save() on the object and thus does not write to the db
*
- * @since 1.26
+ * @since 1.27
*
* @param string $timestamp Timestamp of the recent change to occur
* @param Title $categoryTitle Title of the category a page is being added to or removed from
},
array(
'checkKeys' => array( wfMemcKey( 'active-tags' ) ),
- 'lockTSE' => INF
+ 'lockTSE' => INF,
+ 'pcTTL' => 30
)
);
}
},
array(
'checkKeys' => array( wfMemcKey( 'valid-tags-db' ) ),
- 'lockTSE' => INF
+ 'lockTSE' => INF,
+ 'pcTTL' => 30
)
);
}
},
array(
'checkKeys' => array( wfMemcKey( 'valid-tags-hook' ) ),
- 'lockTSE' => INF
+ 'lockTSE' => INF,
+ 'pcTTL' => 30
)
);
}
* @return array Array of string => int
*/
public static function tagUsageStatistics() {
- static $cachedStats = null;
-
- // Process cache to avoid I/O and repeated regens during holdoff
- if ( $cachedStats !== null ) {
- return $cachedStats;
- }
-
$fname = __METHOD__;
- $cachedStats = ObjectCache::getMainWANInstance()->getWithSetCallback(
+ return ObjectCache::getMainWANInstance()->getWithSetCallback(
wfMemcKey( 'change-tag-statistics' ),
300,
function ( $oldValue, &$ttl, array &$setOpts ) use ( $fname ) {
},
array(
'checkKeys' => array( wfMemcKey( 'change-tag-statistics' ) ),
- 'lockTSE' => INF
+ 'lockTSE' => INF,
+ 'pcTTL' => 30
)
);
-
- return $cachedStats;
}
/**
if ( function_exists( 'mb_convert_encoding' ) ) {
$sql = mb_convert_encoding( $sql, 'UTF-8' );
}
+ // Clear previously left over PQresult
+ while ( $res = pg_get_result( $this->mConn ) )
+ pg_free_result( $res );
if ( pg_send_query( $this->mConn, $sql ) === false ) {
throw new DBUnexpectedError( $this, "Unable to post new query to PostgreSQL\n" );
}
* LBFactory::enableBackend() to return to normal behavior
*/
class LBFactoryFake extends LBFactory {
- public function __construct( array $conf ) {
- }
-
public function newMainLB( $wiki = false ) {
throw new DBAccessError;
}
* - connection: The DatabaseBase connection object
*/
public function __construct( array $conf ) {
+ parent::__construct( $conf );
+
$this->lb = new LoadBalancerSingle( $conf );
}
/**
* Clear any process and persistent cache of lag times
- * @since 1.26
+ * @since 1.27
*/
public function clearCaches();
}
*
* @param DataUpdate[] $updates A list of DataUpdate instances
* @return DataUpdate[]
- * @since 1.26
+ * @since 1.27
*/
protected static function enqueueUpdates( array $updates ) {
$remaining = array();
* Such updates must be representable using IJobSpecification, so that
* they can be serialized into jobs and enqueued for later execution
*
- * @since 1.26
+ * @since 1.27
*/
interface EnqueueableDataUpdate {
/**
/**
* @note This method is intended for testing purposes
* @param bool $value Whether to *always* defer updates, even in CLI mode
- * @since 1.26
+ * @since 1.27
*/
public static function forceDeferral( $value ) {
self::$forceDeferral = $value;
$this->phpErrors = array();
set_error_handler( array( $this, 'errorHandler' ) );
try {
+ session_name( 'mw_installer_session' );
session_start();
} catch ( Exception $e ) {
restore_error_handler();
* Only DataUpdate classes should construct these jobs
*
* @ingroup JobQueue
- * @since 1.26
+ * @since 1.27
*/
class DeleteLinksJob extends Job {
function __construct( Title $title, array $params ) {
class WANObjectCache {
/** @var BagOStuff The local datacenter cache */
protected $cache;
+ /** @var HashBagOStuff Script instance PHP cache */
+ protected $procCache;
/** @var string Cache pool name */
protected $pool;
/** @var EventRelayer */
/** Default time-since-expiry on a miss that makes a key "hot" */
const LOCK_TSE = 1;
- /** Idiom for set()/getWithSetCallback() TTL */
+ /** Idiom for set()/getWithSetCallback() TTL being "forever" */
const TTL_NONE = 0;
/** Idiom for getWithSetCallback() callbacks to avoid calling set() */
const TTL_UNCACHEABLE = -1;
$this->cache = $params['cache'];
$this->pool = $params['pool'];
$this->relayer = $params['relayer'];
+ $this->procCache = new HashBagOStuff();
}
/**
*
* return CatConfig::newFromRow( $dbr->selectRow( ... ) );
* },
- * // Calling touchCheckKey() on this key invalidates the cache
* array(
+ * // Calling touchCheckKey() on this key invalidates the cache
* 'checkKeys' => array( wfMemcKey( 'site-cat-config' ) ),
* // Try to only let one datacenter thread manage cache updates at a time
* 'lockTSE' => 30
*
* return CatState::newFromResults( $dbr->select( ... ) );
* },
- * // The "check" keys that represent things the value depends on;
- * // Calling touchCheckKey() on any of them invalidates the cache
* array(
+ * // The "check" keys that represent things the value depends on;
+ * // Calling touchCheckKey() on any of them invalidates the cache
* 'checkKeys' => array(
* wfMemcKey( 'sustenance-bowls', $cat->getRoomId() ),
* wfMemcKey( 'people-present', $cat->getHouseId() ),
* expiration is low, the assumption is that the key is hot and that a stampede is worth
* avoiding. Setting this above WANObjectCache::HOLDOFF_TTL makes no difference. The
* higher this is set, the higher the worst-case staleness can be.
- * Use WANObjectCache::TSE_NONE to disable this logic. Default: WANObjectCache::TSE_NONE.
+ * Use WANObjectCache::TSE_NONE to disable this logic.
+ * Default: WANObjectCache::TSE_NONE.
+ * - pcTTL : process cache the value in this PHP instance with this TTL. This avoids
+ * network I/O when a key is read several times. This will not cache if the callback
+ * returns false however. Note that any purges will not be seen while process cached;
+ * since the callback should use slave DBs and they may be lagged or have snapshot
+ * isolation anyway, this should not matter much
+ * Default: WANObjectCache::TTL_UNCACHEABLE.
+ * @param array $oldOpts Unused (mentioned only to avoid PHPDoc warnings)
* @return mixed Value to use for the key
*/
final public function getWithSetCallback(
$checkKeys = isset( $opts['checkKeys'] ) ? $opts['checkKeys'] : array();
}
+ $pcTTL = isset( $opts['pcTTL'] ) ? $opts['pcTTL'] : self::TTL_UNCACHEABLE;
+
+ // Try the process cache if enabled
+ $value = ( $pcTTL >= 0 ) ? $this->procCache->get( $key ) : false;
+
+ if ( $value === false ) {
+ // Fetch the value over the network
+ $value = $this->doGetWithSetCallback( $key, $ttl, $callback, $checkKeys, $opts );
+ // Update the process cache if enabled
+ if ( $pcTTL >= 0 && $value !== false ) {
+ $this->procCache->set( $key, $value, $pcTTL );
+ }
+ }
+
+ return $value;
+ }
+
+ /**
+ * @see WANObjectCache::getWithSetCallback()
+ *
+ * @param string $key
+ * @param integer $ttl
+ * @param callback $callback
+ * @param array $checkKeys
+ * @param array $opts
+ * @return mixed
+ */
+ protected function doGetWithSetCallback(
+ $key, $ttl, $callback, array $checkKeys, array $opts
+ ) {
$lowTTL = isset( $opts['lowTTL'] ) ? $opts['lowTTL'] : min( self::LOW_TTL, $ttl );
$lockTSE = isset( $opts['lockTSE'] ) ? $opts['lockTSE'] : self::TSE_NONE;
* value in consideration.
* @param Title $title The page
* @param array $parameters Query parameters
+ * @param string|null $html Linktext of the link as raw html
* @throws MWException
* @return string
*/
- protected function makePageLink( Title $title = null, $parameters = array() ) {
+ protected function makePageLink( Title $title = null, $parameters = array(), $html = null ) {
if ( !$this->plaintext ) {
- $link = Linker::link( $title, null, array(), $parameters );
+ $link = Linker::link( $title, $html, array(), $parameters );
} else {
if ( !$title instanceof Title ) {
throw new MWException( "Expected title, got null" );
* @since 1.21
*/
class RightsLogFormatter extends LogFormatter {
- protected function makePageLink( Title $title = null, $parameters = array() ) {
+ protected function makePageLink( Title $title = null, $parameters = array(), $html = null ) {
global $wgContLang, $wgUserrightsInterwikiDelimiter;
if ( !$this->plaintext ) {
if ( count( $parts ) === 2 ) {
$titleLink = WikiMap::foreignUserLink( $parts[1], $parts[0],
- htmlspecialchars( $title->getPrefixedText() ) );
+ htmlspecialchars( $title->getText() ) );
if ( $titleLink !== false ) {
return $titleLink;
}
}
- return parent::makePageLink( $title, $parameters );
+ return parent::makePageLink( $title, $parameters, $title ? $title->getText() : null );
}
protected function getMessageKey() {
* Stored only on the individual web server.
* Not associated with other servers.
*
- * - wfGetMainCache()
+ * - ObjectCache::getMainClusterInstance()
* Purpose: Cache.
* Stored centrally within the local data-center.
* Not replicated to other DCs.
return new $class( $params );
}
+ /**
+ * Get the main cluster-local cache object.
+ *
+ * @since 1.27
+ * @return BagOStuff
+ */
+ public static function getMainClusterInstance() {
+ $config = RequestContext::getMain()->getConfig();
+ $id = $config->get( 'MainCacheType' );
+ return self::getInstance( $id );
+ }
+
/**
* Get the main WAN cache object.
*
}
$otherSizes = array_unique( $otherSizes );
- $msgsmall = '';
$sizeLinkBigImagePreview = $this->makeSizeLink( $params, $width, $height );
- if ( $sizeLinkBigImagePreview ) {
- $msgsmall .= $this->getContext()->msg( 'show-big-image-preview' )->
- rawParams( $sizeLinkBigImagePreview )->
- parse();
- }
+ $msgsmall = $this->getThumbPrevText( $params, $sizeLinkBigImagePreview );
if ( count( $otherSizes ) ) {
$msgsmall .= ' ' .
Html::rawElement(
$out->setFileVersion( $this->displayImg );
}
+ /**
+ * Make the text under the image to say what size preview
+ *
+ * @param $params Array parameters for thumbnail
+ * @param $sizeLinkBigImagePreview HTML for the current size
+ * @return string HTML output
+ */
+ private function getThumbPrevText( $params, $sizeLinkBigImagePreview ) {
+ if ( $sizeLinkBigImagePreview ) {
+ // Show a different message of preview is different format from original.
+ $previewTypeDiffers = false;
+ $origExt = $thumbExt = $this->displayImg->getExtension();
+ if ( $this->displayImg->getHandler() ) {
+ $origMime = $this->displayImg->getMimeType();
+ $typeParams = $params;
+ $this->displayImg->getHandler()->normaliseParams( $this->displayImg, $typeParams );
+ list( $thumbExt, $thumbMime ) = $this->displayImg->getHandler()->getThumbType(
+ $origExt, $origMime, $typeParams );
+ if ( $thumbMime !== $origMime ) {
+ $previewTypeDiffers = true;
+ }
+ }
+ if ( $previewTypeDiffers ) {
+ return $this->getContext()->msg( 'show-big-image-preview-differ' )->
+ rawParams( $sizeLinkBigImagePreview )->
+ params( strtoupper( $origExt ) )->
+ params( strtoupper( $thumbExt ) )->
+ parse();
+ } else {
+ return $this->getContext()->msg( 'show-big-image-preview' )->
+ rawParams( $sizeLinkBigImagePreview )->
+ parse();
+ }
+ } else {
+ return '';
+ }
+ }
+
/**
* Creates an thumbnail of specified size and returns an HTML link to it
* @param array $params Scaler parameters
/**
* @ingroup Parser
- * @codingStandardsIgnoreStart
*/
+// @codingStandardsIgnoreStart Squiz.Classes.ValidClassName.NotCamelCaps
class Preprocessor_DOM implements Preprocessor {
// @codingStandardsIgnoreEnd
/**
* An expansion frame, used as a context to expand the result of preprocessToObj()
* @ingroup Parser
- * @codingStandardsIgnoreStart
*/
+// @codingStandardsIgnoreStart Squiz.Classes.ValidClassName.NotCamelCaps
class PPFrame_DOM implements PPFrame {
// @codingStandardsIgnoreEnd
/**
* Expansion frame with template arguments
* @ingroup Parser
- * @codingStandardsIgnoreStart
*/
+// @codingStandardsIgnoreStart Squiz.Classes.ValidClassName.NotCamelCaps
class PPTemplateFrame_DOM extends PPFrame_DOM {
// @codingStandardsIgnoreEnd
/**
* Expansion frame with custom arguments
* @ingroup Parser
- * @codingStandardsIgnoreStart
*/
+// @codingStandardsIgnoreStart Squiz.Classes.ValidClassName.NotCamelCaps
class PPCustomFrame_DOM extends PPFrame_DOM {
// @codingStandardsIgnoreEnd
/**
* @ingroup Parser
- * @codingStandardsIgnoreStart
*/
+// @codingStandardsIgnoreStart Squiz.Classes.ValidClassName.NotCamelCaps
class PPNode_DOM implements PPNode {
// @codingStandardsIgnoreEnd
* * attribute nodes are children
* * "<h>" nodes that aren't at the top are replaced with <possible-h>
* @ingroup Parser
- * @codingStandardsIgnoreStart
*/
+// @codingStandardsIgnoreStart Squiz.Classes.ValidClassName.NotCamelCaps
class Preprocessor_Hash implements Preprocessor {
// @codingStandardsIgnoreEnd
/**
* Stack class to help Preprocessor::preprocessToObj()
* @ingroup Parser
- * @codingStandardsIgnoreStart
*/
+// @codingStandardsIgnoreStart Squiz.Classes.ValidClassName.NotCamelCaps
class PPDStack_Hash extends PPDStack {
// @codingStandardsIgnoreEnd
/**
* @ingroup Parser
- * @codingStandardsIgnoreStart
*/
+// @codingStandardsIgnoreStart Squiz.Classes.ValidClassName.NotCamelCaps
class PPDStackElement_Hash extends PPDStackElement {
// @codingStandardsIgnoreENd
/**
* @ingroup Parser
- * @codingStandardsIgnoreStart
*/
+// @codingStandardsIgnoreStart Squiz.Classes.ValidClassName.NotCamelCaps
class PPDPart_Hash extends PPDPart {
// @codingStandardsIgnoreEnd
/**
* @ingroup Parser
- * @codingStandardsIgnoreStart
*/
+// @codingStandardsIgnoreStart Squiz.Classes.ValidClassName.NotCamelCaps
class PPDAccum_Hash {
// @codingStandardsIgnoreEnd
/**
* An expansion frame, used as a context to expand the result of preprocessToObj()
* @ingroup Parser
- * @codingStandardsIgnoreStart
*/
+// @codingStandardsIgnoreStart Squiz.Classes.ValidClassName.NotCamelCaps
class PPFrame_Hash implements PPFrame {
// @codingStandardsIgnoreEnd
/**
* Expansion frame with template arguments
* @ingroup Parser
- * @codingStandardsIgnoreStart
*/
+// @codingStandardsIgnoreStart Squiz.Classes.ValidClassName.NotCamelCaps
class PPTemplateFrame_Hash extends PPFrame_Hash {
// @codingStandardsIgnoreEnd
/**
* Expansion frame with custom arguments
* @ingroup Parser
- * @codingStandardsIgnoreStart
*/
+// @codingStandardsIgnoreStart Squiz.Classes.ValidClassName.NotCamelCaps
class PPCustomFrame_Hash extends PPFrame_Hash {
// @codingStandardsIgnoreEnd
/**
* @ingroup Parser
- * @codingStandardsIgnoreStart
*/
+// @codingStandardsIgnoreStart Squiz.Classes.ValidClassName.NotCamelCaps
class PPNode_Hash_Tree implements PPNode {
// @codingStandardsIgnoreEnd
/**
* @ingroup Parser
- * @codingStandardsIgnoreStart
*/
+// @codingStandardsIgnoreStart Squiz.Classes.ValidClassName.NotCamelCaps
class PPNode_Hash_Text implements PPNode {
// @codingStandardsIgnoreEnd
/**
* @ingroup Parser
- * @codingStandardsIgnoreStart
*/
+// @codingStandardsIgnoreStart Squiz.Classes.ValidClassName.NotCamelCaps
class PPNode_Hash_Array implements PPNode {
// @codingStandardsIgnoreEnd
/**
* @ingroup Parser
- * @codingStandardsIgnoreStart
*/
+// @codingStandardsIgnoreStart Squiz.Classes.ValidClassName.NotCamelCaps
class PPNode_Hash_Attr implements PPNode {
// @codingStandardsIgnoreEnd
* Returns LESS compiler set up for use with MediaWiki
*
* @since 1.22
- * @since 1.26 added $extraVars parameter
+ * @since 1.27 added $extraVars parameter
* @param Config $config
* @param array $extraVars Associative array of extra (i.e., other than the
* globally-configured ones) that should be used for compilation.
/**
* Get language-specific LESS variables for this module.
*
- * @since 1.26
+ * @since 1.27
* @param ResourceLoaderContext $context
* @return array
*/
* @return array List of concatenated and remapped CSS data from $styles,
* keyed by media type
*
- * @since 1.26 Calling this method without a ResourceLoaderContext instance
+ * @since 1.27 Calling this method without a ResourceLoaderContext instance
* is deprecated.
*/
public function readStyleFiles( array $styles, $flip, $context = null ) {
if ( $context === null ) {
- wfDeprecated( __METHOD__ . ' without a ResourceLoader context', '1.26' );
+ wfDeprecated( __METHOD__ . ' without a ResourceLoader context', '1.27' );
$context = ResourceLoaderContext::newDummyContext();
}
* Keeps track of all used files and adds them to localFileRefs.
*
* @since 1.22
- * @since 1.26 Added $context paramter.
+ * @since 1.27 Added $context paramter.
* @throws Exception If less.php encounters a parse error
* @param string $fileName File path of LESS source
* @param ResourceLoaderContext $context Context in which to generate script
/**
* Set the files this module depends on indirectly for a given skin.
*
- * @since 1.26
+ * @since 1.27
* @param ResourceLoaderContext $context
* @param array $localFileRefs List of files
*/
* This is used to make file paths safe for storing in a database without the paths
* becoming stale or incorrect when MediaWiki is moved or upgraded (T111481).
*
- * @since 1.26
+ * @since 1.27
* @param array $filePaths
* @return array
*/
/**
* Expand directories relative to $IP.
*
- * @since 1.26
+ * @since 1.27
* @param array $filePaths
* @return array
*/
/**
* Get module-specific LESS variables, if any.
*
- * @since 1.26
+ * @since 1.27
* @param ResourceLoaderContext $context
* @return array Module-specific LESS variables.
*/
"createacct-captcha": "تحقق أمني",
"createacct-imgcaptcha-ph": "أدخل النص الذي تراه في الأعلى",
"createacct-submit": "افتح الحساب",
- "createacct-another-submit": "أنشئ حسابا آخرا",
+ "createacct-another-submit": "أنشئ حسابا",
"createacct-benefit-heading": "موقع {{SITENAME}} أنشأه أشخاص مثلك.",
"createacct-benefit-body1": "{{PLURAL:$1|تحريرا|تحريرات}}",
"createacct-benefit-body2": "{{PLURAL:$1|صفحة}}",
"passwordreset-emailsent": "أُرسل بريد إلكتروني لإعادة ضبط كلمة السر.",
"passwordreset-emailsent-capture": "أُرسل بريد إلكتروني لإعادة ضبط كلمة السر، وهو معروض بالأسفل.",
"passwordreset-emailerror-capture": "تم توليد رسالة بريد إلكتروني لتصفير كلمة السر نصّه التالي، إلا أنه تعذّر إرسال الرّسالة إلى {{GENDER:$2|المستخدم|المستخدمة}}: $1",
- "changeemail": "تغيير عنوان البريد الإلكتروني",
+ "changeemail": "تغÙ\8aÙ\8aر Ø£Ù\88 إزاÙ\84Ø© عÙ\86Ù\88اÙ\86 اÙ\84برÙ\8aد اÙ\84Ø¥Ù\84Ù\83ترÙ\88Ù\86Ù\8a",
"changeemail-header": "تغيير عنوان البريد الإلكتروني للحساب",
"changeemail-no-info": "يجب تسجيل الدخول للوصول إلى هذه الصفحة مباشرة.",
"changeemail-oldemail": "عنوان البريد الإلكتروني الحالي:",
"missingsummary": "'''تنبيه:''' لم تقم بكتابة ملخص للتعديل.\nإذا قمت بضغط حفظ الصفحة مرة أخرى، فيتم حفظ تعديلك بدون ملخص.",
"selfredirect": "<strong>تحذير:</strong> أنت تقوم بتحويل الصفحة إلى نفسها.\nربما حددت الهدف الخطأ للتحويلة أو أنك تقوم بتحرير الصفحة الخطأ.\n\nإذا نقرت على «{{int:savearticle}}» مرة أخرى، سيتم إنشاء التحويلة رغم الخطأ.",
"missingcommenttext": "من فضلك أدخل تعليقا في الأسفل.",
- "missingcommentheader": "'''تنبيه:''' لم تقم بوضع موضوع/عنوان لهذا التعليق.\nإذا قمت بالضغط على \"{{int:savearticle}}\" مجددا، سيتم حفظ تعليقك بدون عنوان.",
+ "missingcommentheader": "<strong>تنبيه:</strong> لم تقم بوضع موضوع/عنوان لهذا التعليق.\nإذا قمت بالضغط على \"{{int:savearticle}}\" مجددا، سيتم حفظ تعليقك بدون عنوان.",
"summary-preview": "معاينة الملخص:",
"subject-preview": "معاينة للموضوع/العنوان:",
"previewerrortext": "حدث خطأ أثناء محاولة معاينة تغييراتك.",
"prefs-watchlist-token": "مفتاح قائمة المراقبة:",
"prefs-misc": "متفرقات",
"prefs-resetpass": "غير كلمة السر",
- "prefs-changeemail": "تغيير البريد الإلكتروني",
+ "prefs-changeemail": "تغÙ\8aÙ\8aر Ø£Ù\88 إزاÙ\84Ø© عÙ\86Ù\88اÙ\86 اÙ\84برÙ\8aد اÙ\84Ø¥Ù\84Ù\83ترÙ\88Ù\86Ù\8a",
"prefs-setemail": "تعيين عنوان البريد الإلكتروني",
"prefs-email": "خيارات البريد الإلكتروني",
"prefs-rendering": "المظهر",
"cant-move-to-user-page": "أنت لا تمتلك الصلاحية لنقل صفحة إلى صفحة مستخدم (ماعدا إلى صفحة مستخدم فرعية).",
"cant-move-category-page": "أنت لا تمتلك صلاحية نقل صفحات التصانيف.",
"cant-move-to-category-page": "أنت لا تمتلك صلاحية نقل صفحة إلى صفحة تصنيف.",
- "newtitle": "Ø¥Ù\84Ù\89 اÙ\84عÙ\86Ù\88اÙ\86 اÙ\84جديد:",
+ "newtitle": "عÙ\86Ù\88اÙ\86 جديد:",
"move-watch": "راقب هذه الصفحة",
"movepagebtn": "انقل الصفحة",
"pagemovedsub": "تم النقل بنجاح",
"logentry-newusers-byemail": "ُ{{GENDER:$2|أنشأ|أنشأت}} $1 حساب المستخدم $3 وأُرسلت كلمة السر بالبريد الإلكتروني",
"logentry-newusers-autocreate": "أنشئ حساب {{GENDER:$2|المستخدم|المستخدمة}} $1 تلقائيًا",
"logentry-protect-move_prot": "$1 {{GENDER:$2|نقل}} إعدادات الحماية من $4 إلى $3",
+ "logentry-protect-protect": "$1 {{GENDER:$2|حمى|حمت}} $3 $4",
+ "logentry-protect-protect-cascade": "$1 {{GENDER:$2|حمى|حمت}} $3 $4 [مضمنة]",
+ "logentry-protect-modify": "{{GENDER:$2|غير|غيرت}} $1 مستوى الحماية ل$3 $4",
"logentry-rights-rights": "{{GENDER:$2|غيّر|غيّرت}} $1 عضوية $3 من $4 إلى $5",
"logentry-rights-rights-legacy": "{{GENDER:$2|غيّر|غيّرت}} $1 عضوية $3",
"logentry-rights-autopromote": "تمت تلقائيا ترقية {{GENDER:$2|المستخدم|المستخدمة}} $1 من $4 إلى $5",
"ok": "موافئ",
"retrievedfrom": "اتجابت من \"$1\"",
"youhavenewmessages": "{{PLURAL:$3|عندك}} $1 ($2).",
- "youhavenewmessagesfromusers": "{{PLURAL:$4|عÙ\86دÙ\83}} $1 Ù\85Ù\86 {{PLURAL:${{PLURAL:$3|}}3|Ù\8aÙ\88زر Ù\88اØد|Ù\8aÙ\88زر Ù\88اØد|اتÙ\86Ù\8aÙ\86 Ù\8aÙ\88زر |$3 Ù\85ستخدÙ\85Ù\8aÙ\86|$3 يوزر}} ($2).",
+ "youhavenewmessagesfromusers": "{{PLURAL:$4|عÙ\86دÙ\83}} $1 Ù\85Ù\86 {{PLURAL:${{PLURAL:$3|}}3|Ù\8aÙ\88زر Ù\88اØد|Ù\8aÙ\88زر Ù\88اØد|اتÙ\86Ù\8aÙ\86 Ù\8aÙ\88زر |$3 Ù\8aÙ\88زر|$3 يوزر}} ($2).",
"youhavenewmessagesmanyusers": "عندك $1 من يوزرات كتير ($2).",
"newmessageslinkplural": "{{PLURAL:$1|رساله جديده|999=رسايل جديده}}",
"newmessagesdifflinkplural": "أحدث {{PLURAL:$1|تغيير|999=تغييرات}}",
"right-siteadmin": "قفل وفتح قاعدة البيانات",
"right-override-export-depth": "تصدير الصفحات مع الصفحات الموصوله لحد عمق 5",
"right-sendemail": "يبعت إيميل لليوزرز التانيين",
- "right-passwordreset": "إعادة ضبط كلمة سر مستخدم([[Special:PasswordReset|صفحة خاصة]])",
+ "right-passwordreset": "إعادة ضبط كلمة سر يوزر",
+ "right-managechangetags": "إنشاء و مسح [[Special:Tags|الوسوم]] من قاعدة البيانات",
"newuserlogpage": "سجل اليوزرز الجداد",
"newuserlogpagetext": "دا سجل لليوزرز الجداد",
"rightslog": "سجل صلاحيات اليوزرز",
"watchlisttools-edit": "লক্ষ্য-তালিকা চাওক আৰু সম্পাদনা কৰক",
"watchlisttools-raw": "অশোধিত লক্ষ্য-তালিকা সম্পাদনা কৰক",
"signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|talk]])",
+ "timezone-utc": "ইউ.টি.চি.",
"duplicate-defaultsort": "'''সাৱধান!''' পূৰ্বনিৰ্ধাৰিত ক্ৰমসূচক \"$2\"-এ আগৰ ক্ৰমসূচক \"$1\"ক বিস্থাপিত কৰিছে।",
"version": "সংস্কৰণ",
"version-extensions": "ইন্ষ্টল কৰা এক্সটেনচনসমূহ",
"duration-centuries": "$1 {{PLURAL:$1|শতাব্দী|শতাব্দী}}",
"duration-millennia": "$1 {{PLURAL:$1|সহস্ৰাব্দ|সহস্ৰাব্দ}}",
"rotate-comment": "ছবিখন ঘড়ীৰ কাটাৰ দিশত $1 {{PLURAL:$1|ডিগ্ৰী}} ঘূৰোৱা হৈছে।",
+ "limitreport-cputime": "চি.পি.ইউ. সময় ব্যৱহাৰ",
"expandtemplates": "সাঁচবোৰ বহলাওক",
"expand_templates_input": "পাঠ্য ভৰাওক",
"expand_templates_output": "ফলাফল",
"passwordreset-emailerror-capture": "Ліст пра скіданьне паролю быў створаны і паказаны ніжэй, але не ўдалося адправіць яго {{GENDER:$2|ўдзельніку|ўдзельніцы}}: $1",
"changeemail": "Зьмяніць або выдаліць адрас электроннай пошты",
"changeemail-header": "Запоўніце гэтую форму, каб зьмяніць ваш адрас электроннай пошты. Калі вы жадаеце выдаліць адрас электроннай пошты, далучаны да вашага рахунку, пакіньце поле новага адрасу электроннай пошты пустым пры запаўненьні формы.",
+ "changeemail-passwordrequired": "Вам трэба будзе ўвесьці ваш пароль, каб пацьвердзіць гэтую зьмену.",
"changeemail-no-info": "Для непасрэднага доступу да гэтай старонкі Вам неабходна ўвайсьці ў сыстэму.",
"changeemail-oldemail": "Цяперашні адрас электроннай пошты:",
"changeemail-newemail": "Новы адрас электроннай пошты:",
"sig_tip": "Ваш подпіс і момант часу",
"hr_tip": "Гарызантальная лінія (не выкарыстоўвайце часта)",
"summary": "Кароткае апісаньне зьменаў:",
- "subject": "Тэма/назва:",
+ "subject": "Тэма:",
"minoredit": "Гэта дробная праўка",
"watchthis": "Назіраць за гэтай старонкай",
"savearticle": "Захаваць старонку",
"tog-hideminor": "Скриване на малки редакции в последните промени",
"tog-hidepatrolled": "Скриване на патрулираните редакции от списъка с последните промени",
"tog-newpageshidepatrolled": "Скриване на патрулираните редакции от списъка на новите страници",
- "tog-extendwatchlist": "Разширяване на списъка за наблюдение, така че показва всички промени, не само последните",
+ "tog-extendwatchlist": "РазÑ\88иÑ\80Ñ\8fване на Ñ\81пиÑ\81Ñ\8aка за наблÑ\8eдение, Ñ\82ака Ñ\87е да показва вÑ\81иÑ\87ки пÑ\80омени, не Ñ\81амо поÑ\81ледниÑ\82е",
"tog-usenewrc": "Групиране на промени по страниците на последните промени и списъка за наблюдение",
"tog-numberheadings": "Автоматично номериране на заглавията",
"tog-showtoolbar": "Показване на лентата с инструменти за редактиране",
"nstab-template": "Šablon",
"nstab-help": "Pomoć",
"nstab-category": "Kategorija",
+ "mainpage-nstab": "Početna strana",
"nosuchaction": "Ova radnja ne postoji",
"nosuchactiontext": "Akcija navedena u URL-u nije valjana.\nMožda ste pogriješili pri unosu URL-a ili ste slijedili pokvaren link.\nMoguće je i da je ovo greška u {{SITENAME}} softveru.",
"nosuchspecialpage": "Nema takve posebne stranice",
"protect-fallback": "Dozvolite samo korisnicima sa \"$1\" ovlastima/privilegijama",
"protect-level-autoconfirmed": "Dopušteno samo automatski potvrđenim korisnicima",
"protect-level-sysop": "Dopušteno samo administratorima",
+ "protect-summary-desc": "[$1=$2] ($3)",
"protect-summary-cascade": "prenosna zaštita",
"protect-expiring": "ističe $1 (UTC)",
"protect-expiring-local": "ističe $1",
- "protect-expiry-indefinite": "neograničeno",
+ "protect-expiry-indefinite": "neodređeno",
"protect-cascade": "Zaštiti sve stranice koje su uključene u ovu (prenosiva zaštita)",
"protect-cantedit": "Ne možete mijenjati nivo zaštite ove stranice, jer nemate prava da je uređujete.",
"protect-othertime": "Drugo vrijeme:",
"tooltip-whatlinkshere-invert": "Označite ovu kutiju za sakrivanje linkova sa stranica u izabranom imenskom prostoru.",
"namespace_association": "Povezan imenski prostor",
"tooltip-namespace_association": "Označite ovu kutiju da također uključite razgovor ili imenski prostor teme koja je povezana sa odabranim imenskim prostorom",
- "blanknamespace": "(Glavno)",
+ "blanknamespace": "(glavni)",
"contributions": "Doprinosi {{GENDER:$1|korisnika|korisnice|korisnika}}",
"contributions-title": "Doprinosi korisnika $1",
"mycontris": "Doprinosi",
"tooltip-ca-nstab-main": "Pogledajte stranicu sa sadržajem",
"tooltip-ca-nstab-user": "Pogledajte korisničku stranicu",
"tooltip-ca-nstab-media": "Pogledajte medija fajl",
- "tooltip-ca-nstab-special": "Ovo je posebna stranica. Ne možete je uređivati.",
+ "tooltip-ca-nstab-special": "Ovo je posebna stranica, te se ne može zasebno uređivati",
"tooltip-ca-nstab-project": "Pogledajte projekat stranicu",
"tooltip-ca-nstab-image": "Pogledajte stranicu slike",
"tooltip-ca-nstab-mediawiki": "Pogledajte sistemsku poruku",
"exif-urgency-low": "Nisko ( $1 )",
"exif-urgency-high": "Visoko ($1)",
"exif-urgency-other": "Korisnički određen prioritet ($1)",
- "namespacesall": "sve",
+ "namespacesall": "svi",
"monthsall": "sve",
"confirmemail": "Potvrdite adresu e-pošte",
"confirmemail_noemail": "Niste unijeli tačnu e-mail adresu u Vaše [[Special:Preferences|korisničke postavke]].",
"logentry-newusers-byemail": "Korisnički račun $3 je {{GENDER:$2|napravio|napravila}} $1 i lozinka/šifra je poslana putem e-maila",
"logentry-newusers-autocreate": "Korisnički račun $1 automatski je {{GENDER:$2|napravljen}}",
"logentry-protect-move_prot": "$1 {{GENDER:$2|premjestio|premjestila}} je postavke zaštite sa $4 na $3",
+ "logentry-protect-unprotect": "$1 {{GENDER:$2|uklonio|uklonila}} je zaštitu sa stranice $3",
+ "logentry-protect-protect": "$1 {{GENDER:$2|zaštitio|zaštitila}} je $3 $4",
+ "logentry-protect-modify": "$1 {{GENDER:$2|promijenio|promijenila}} je stepen zaštite za $3 $4",
"logentry-rights-rights": "$1 {{GENDER:$2|promijenio|promijenila}} je članstvo grupe za $3 iz $4 u $5",
"logentry-rights-rights-legacy": "$1 je {{GENDER:$2|promijenio|promijenila|promijenio}} članstvo grupe za $3",
"logentry-rights-autopromote": "$1 {{GENDER:$1|je automatski promijenjeno članstvo|su automatski promijenjena članstva}} iz $4 u $5",
"viewsource": "Zobrazit zdroj",
"viewsource-title": "Zobrazení zdroje stránky $1",
"actionthrottled": "Akce byla pozastavena",
- "actionthrottledtext": "Vzhledem k protispamovým opatřením nemůžete požadovanou akci provádět příliš častokrát v krátké době.\nZkuste to znovu za několik minut.",
+ "actionthrottledtext": "Vzhledem k opatřením proti zneužití nemůžete požadovanou akci provádět příliš často v krátkém časovém rozmezí.\nZkuste to znovu za několik minut.",
"protectedpagetext": "Tato stránka byla zamčena, aby se předešlo jejímu editování.",
"viewsourcetext": "Můžete si prohlédnout a zkopírovat zdrojový kód této stránky.",
"viewyourtext": "Můžete si prohlédnout a zkopírovat zdrojový kód <strong>vašich změn</strong> této stránky.",
"passwordreset-emailtext-ip": "Někdo (patrně vy, z IP adresy $1) zažádal na {{grammar:6sg|{{SITENAME}}}} ($4) o nastavení nového hesla k vašemu účtu. K této adrese {{PLURAL:$3|je přiřazen následující účet|jsou přiřazeny následující účty}}:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|Toto dočasné heslo|Tato dočasná hesla}} vyprší za {{PLURAL:$5|jeden den|$5 dny|$5 dnů}}.\nNyní byste se měli přihlásit a zvolit si nové heslo. Pokud tento požadavek poslal někdo jiný nebo jste si na své staré heslo vzpomněli, a nechcete ho tedy změnit, můžete tuto zprávu ignorovat a nadále používat původní heslo.",
"passwordreset-emailtext-user": "{{gender:$1|Uživatel|Uživatelka}} $1 na {{grammar:6sg|{{SITENAME}}}} {{gender:$1|zažádal|zažádala}} na {{grammar:6sg|{{SITENAME}}}} ($4) o nastavení nového hesla k vašemu\núčtu. K této adrese {{PLURAL:$3|je přiřazen následující účet|jsou přiřazeny následující účty}}:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|Toto dočasné heslo|Tato dočasná hesla}} vyprší {{PLURAL:$5|za jeden den|za $5 dny|za $5 dnů}}.\nNyní byste se měl(a) přihlásit a zvolit si nové heslo. Pokud tento požadavek\nposlal někdo jiný nebo jste si na své staré heslo vzpomněl(a), a nechcete ho\ntedy změnit, můžete tuto zprávu ignorovat a nadále používat původní heslo.",
"passwordreset-emailelement": "Uživatelské jméno: \n$1\n\nDočasné heslo: \n$2",
- "passwordreset-emailsent": "E-mail pro získání nového hesla byl odeslán.",
+ "passwordreset-emailsent": "Pokud je to registrovaná emailová adresa k vašemu účtu, tak vám bude odeslán požadavak pro získání nového hesla.",
"passwordreset-emailsent-capture": "Byl odeslán e-mail pro získání nového hesla, který je zobrazen níže.",
"passwordreset-emailerror-capture": "Byl vygenerován e-mail pro získání nového hesla, který je zobrazen níže, ale {{GENDER:$2|uživateli|uživatelce}} se ho nepodařilo odeslat: $1",
"changeemail": "Změna nebo odstranění e-mailové adresy",
"sig_tip": "Váš podpis s datem a časem",
"hr_tip": "Vodorovná čára (používejte střídmě)",
"summary": "Shrnutí editace:",
- "subject": "Předmět/nadpis:",
+ "subject": "Předmět:",
"minoredit": "Tato změna je malá editace.",
"watchthis": "Sledovat tuto stránku",
"savearticle": "Uložit změny",
"missingsummary": "<strong>Připomenutí:</strong> Nezadali jste shrnutí editace. Pokud ještě jednou kliknete na „{{int:savearticle}}“, bude vaše editace zapsána bez shrnutí.",
"selfredirect": "<strong>Upozornění:</strong> Pokoušíte se tuto stránku přesměrovat na sebe samu.\nMožná jste zadali chybný cíl přesměrování, nebo editujete špatnou stránku.\nPokud ještě jednou kliknete na „{{int:savearticle}}“, bude i přesto přesměrování vytvořeno.",
"missingcommenttext": "Zadejte komentář",
- "missingcommentheader": "<strong>Připomenutí:</strong> Nezadali jste předmět/nadpis pro tento komentář.\nPokud ještě jednou kliknete na „{{int:savearticle}}“, bude vaše editace uložena bez něj.",
+ "missingcommentheader": "<strong>Připomenutí:</strong> Nezadali jste předmět pro tento komentář.\nPokud ještě jednou kliknete na „{{int:savearticle}}“, bude vaše editace uložena bez něj.",
"summary-preview": "Náhled shrnutí:",
- "subject-preview": "Náhled předmětu/nadpisu:",
+ "subject-preview": "Náhled předmětu:",
"previewerrortext": "Při pokusu o zobrazení náhledu vašich změn došlo k chybě.",
"blockedtitle": "Uživatel zablokován",
"blockedtext": "<strong>Vaší IP adrese či uživatelskému jménu byla zablokována možnost editace.</strong>\n\nZablokování {{GENDER:$4|provedl|provedla}} $1.\nUdaným důvodem bylo <em>$2</em>.\n\n* Začátek blokování: $8\n* Zablokování vyprší: $6\n* Blokovaný uživatel: $7\n\nPokud chcete zablokování prodiskutovat, můžete kontaktovat {{GENDER:$4|uživatele|uživatelku}} $1 či jiného [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|správce]].\nUvědomte si, že nemůžete použít funkci „Poslat e-mail“, jestliže nemáte ve svém [[Special:Preferences|nastavení]] uvedenu platnou e-mailovou adresu nebo pokud vám byla tato možnost zakázána.\nVaše IP adresa je $3 a identifikační číslo bloku je #$5; tyto údaje uvádějte ve všech dotazech na správce.",
"nstab-template": "Skabelon",
"nstab-help": "Hjælp",
"nstab-category": "Kategori",
+ "mainpage-nstab": "Forside",
"nosuchaction": "Funktionen findes ikke",
"nosuchactiontext": "Handlingen som er angivet i URL'en er ugyldig.\nDu kan have skrevet URL'en forkert, eller fulgt en ukorrekt henvisning.\nDet kan også skyldes en fejl i programmellet som bruges af {{SITENAME}}.",
"nosuchspecialpage": "En sådan specialside findes ikke",
"createacct-captcha": "Sikkerhedskontrol",
"createacct-imgcaptcha-ph": "Indtast venligst ovenstående tekst",
"createacct-submit": "Opret din konto",
- "createacct-another-submit": "Opret en anden konto",
+ "createacct-another-submit": "Opret konto",
"createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}} laves af mennesker som dig.",
"createacct-benefit-body1": "{{PLURAL:$1|redigering|redigeringer}}",
"createacct-benefit-body2": "{{PLURAL:$1|side|sider}}",
"passwordreset-emailsent": "En e-mail om nulstilling af adgangskode er blevet sendt.",
"passwordreset-emailsent-capture": "En e-mail om nulstilling af adgangskode, som vist nedenfor, er blevet sendt.",
"passwordreset-emailerror-capture": "En mail om nulstilling af adgangskode, som vist nedenfor, blev genereret, men det lykkedes ikke at sende den til {{GENDER:$2|bruger}}: $1",
- "changeemail": "Ændre e-mailadresse",
+ "changeemail": "Ændr eller fjern e-mailadresse",
"changeemail-header": "Ændre kontoens e-mailadresse",
"changeemail-no-info": "Du skal være logget på for at komme direkte til denne side.",
"changeemail-oldemail": "Nuværende e-mailadresse:",
"readonly": "Datenbank gesperrt",
"enterlockreason": "Bitte gib einen Grund ein, warum die Datenbank gesperrt werden soll und eine Abschätzung über die Dauer der Sperrung",
"readonlytext": "Die Datenbank ist vorübergehend für Neueinträge und Änderungen gesperrt. Bitte versuche es später noch einmal.\n\nGrund der Sperrung: $1",
- "missing-article": "Der Text von „$1“ $2 wurde nicht in der Datenbank gefunden.\n\nDie Seite ist möglicherweise gelöscht oder verschoben worden.\n\nFalls dies nicht zutrifft, hast du eventuell einen Fehler in der Software gefunden. Bitte melde dies einem [[Special:ListUsers/sysop|Administrator]] unter Nennung der URL.",
+ "missing-article": "Der Text von „$1“ $2 wurde nicht in der Datenbank gefunden.\n\nDie Seite ist möglicherweise gelöscht oder verschoben worden.\n\nFalls dies nicht zutrifft, hast du eventuell einen Fehler in der Software gefunden. Bitte melde dies einem [[Special:ListUsers/sysop|Administrator]] unter Nennung der URL.",
"missingarticle-rev": "(Versionsnummer: $1)",
"missingarticle-diff": "(Unterschied zwischen Versionen: $1, $2)",
"readonly_lag": "Die Datenbank wurde automatisch für Schreibzugriffe gesperrt, damit sich die verteilten Datenbankserver (slaves) mit dem Hauptdatenbankserver (master) abgleichen können.",
"missingsummary": "'''Hinweis:''' Du hast keine Zusammenfassung angegeben. Wenn du erneut auf „{{int:savearticle}}“ klickst, wird deine Änderung ohne Zusammenfassung übernommen.",
"selfredirect": "<strong>Warnung:</strong> Du leitest auf diese Seite selbst weiter.\nDu hast vermutlich das falsche Weiterleitungsziel angegeben oder du bearbeitest die falsche Seite.\nWenn du erneut auf „{{int:savearticle}}“ klickst, wird die Weiterleitung dennoch erstellt.",
"missingcommenttext": "Bitte gib unten einen Kommentar ein.",
- "missingcommentheader": "'''Achtung:''' Du hast kein Betreff/Überschrift eingegeben. Wenn du erneut auf „{{int:savearticle}}“ klickst, wird deine Bearbeitung ohne Überschrift gespeichert.",
+ "missingcommentheader": "<strong>Achtung:</strong> Du hast keinen Betreff eingegeben. Wenn du erneut auf „{{int:savearticle}}“ klickst, wird deine Bearbeitung ohne Überschrift gespeichert.",
"summary-preview": "Vorschau der Zusammenfassungszeile:",
"subject-preview": "Vorschau der Zusammenfassungszeile:",
"previewerrortext": "Beim Versuch, eine Vorschau deiner Änderungen anzuzeigen, ist ein Fehler aufgetreten.",
"invalidateemail": "E-Mail-Adressbestätigung abbrechen",
"scarytranscludedisabled": "[Interwiki-Einbindung ist deaktiviert]",
"scarytranscludefailed": "[Vorlageneinbindung für $1 ist gescheitert]",
- "scarytranscludefailed-httpstatus": "[Vorlagenabruf fehlgeschlagen für $1: HTTP $2]",
+ "scarytranscludefailed-httpstatus": "[Vorlagenabruf fehlgeschlagen für $1: HTTP $2]",
"scarytranscludetoolong": "[URL ist zu lang]",
"deletedwhileediting": "Achtung: Diese Seite wurde gelöscht, nachdem du angefangen hast, sie zu bearbeiten!\nIm [{{fullurl:{{#special:Log}}|type=delete&page={{FULLPAGENAMEE}}}} Lösch-Logbuch] findest du den Grund für die Löschung. Wenn du die Seite speicherst, wird sie neu angelegt.",
"confirmrecreate": "Benutzer [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|Diskussion]]) hat diese Seite gelöscht, nachdem du angefangen hast, sie zu bearbeiten. Die Begründung lautete:\n:''$2''\nBitte bestätige, dass du diese Seite wirklich neu erstellen möchten.",
"sqlite-no-fts": "Version $1 ohne Unterstützung für die Volltextsuche",
"logentry-delete-delete": "$1 {{GENDER:$2|löschte}} Seite $3",
"logentry-delete-restore": "$1 {{GENDER:$2|stellte}} Seite $3 wieder her",
- "logentry-delete-event": "$1 {{GENDER:$2|änderte}} die Sichtbarkeit {{PLURAL:$5|eines Logbucheintrags|von $5 Logbucheinträgen}} auf $3: $4",
+ "logentry-delete-event": "$1 {{GENDER:$2|änderte}} die Sichtbarkeit {{PLURAL:$5|eines Logbucheintrags|von $5 Logbucheinträgen}} auf $3: $4",
"logentry-delete-revision": "$1 {{GENDER:$2|änderte}} die Sichtbarkeit {{PLURAL:$5|einer Version|von $5 Versionen}} der Seite $3: $4",
"logentry-delete-event-legacy": "$1 {{GENDER:$2|änderte}} die Sichtbarkeit von Logbucheinträgen auf $3",
"logentry-delete-revision-legacy": "$1 {{GENDER:$2|änderte}} die Sichtbarkeit von Versionen der Seite $3",
"logentry-suppress-reblock": "$1 {{GENDER:$2|änderte}} die Sperreinstellungen für {{GENDER:$4|$3}} mit einer Sperrdauer von $5 $6",
"logentry-import-upload": "$1 {{GENDER:$2|importierte}} $3 durch das Hochladen einer Datei",
"logentry-import-interwiki": "$1 {{GENDER:$2|importierte}} $3 aus einem anderen Wiki",
- "logentry-merge-merge": "$1 {{GENDER:$2|vereinigte}} $3 in die Seite „$4“ (Versionen bis zum $5)",
+ "logentry-merge-merge": "$1 {{GENDER:$2|vereinigte}} $3 in die Seite $4 (Versionen bis zum $5)",
"logentry-move-move": "$1 {{GENDER:$2|verschob}} die Seite $3 nach $4",
"logentry-move-move-noredirect": "$1 {{GENDER:$2|verschob}} die Seite $3 nach $4, ohne dabei eine Weiterleitung anzulegen",
"logentry-move-move_redir": "$1 {{GENDER:$2|verschob}} die Seite $3 nach $4 und überschrieb dabei eine Weiterleitung",
"expand_templates_generate_rawhtml": "Rohes HTML anzeigen",
"expand_templates_preview": "Vorschau",
"expand_templates_preview_fail_html": "<em>Da {{SITENAME}} rohes HTML aktiviert hat und es einen Verlust deiner Sitzungsdaten gab, ist die Vorschau als Vorsichtsmaßnahme gegen JavaScript-Angriffe versteckt.</em>\n\n<strong>Falls dies ein zulässiger Vorschauversuch ist, versuche es bitte erneut.</strong>\nFalls dieses Problem weiterhin bestehen bleibt, versuche dich [[Special:UserLogout|abzumelden]] und erneut anzumelden.",
- "expand_templates_preview_fail_html_anon": "<em>Da {{SITENAME}} rohes HTML aktiviert hat und du nicht angemeldet bist, ist die Vorschau als Vorsichtsmaßnahme gegen JavaScript-Angriffe versteckt.</em>\n\n<strong>Falls dies ein zulässiger Vorschauversuch ist, [[Special:UserLogin|melde dich bitte an]] und versuche es erneut.</strong>",
+ "expand_templates_preview_fail_html_anon": "<em>Da {{SITENAME}} rohes HTML aktiviert hat und du nicht angemeldet bist, ist die Vorschau als Vorsichtsmaßnahme gegen JavaScript-Angriffe versteckt.</em>\n\n<strong>Falls dies ein zulässiger Vorschauversuch ist, [[Special:UserLogin|melde dich bitte an]] und versuche es erneut.</strong>",
"pagelanguage": "Seitensprachenauswahl",
"pagelang-name": "Seite",
"pagelang-language": "Sprache",
"svg-long-error": "Invalid SVG file: $1",
"show-big-image": "Original file",
"show-big-image-preview": "Size of this preview: $1.",
+ "show-big-image-preview-differ": "Size of this $3 preview of this $2 file: $1.",
"show-big-image-other": "Other {{PLURAL:$2|resolution|resolutions}}: $1.",
"show-big-image-size": "$1 × $2 pixels",
"file-info-gif-looped": "looped",
"passwordreset-emailsent-capture": "Se ha enviado un correo para el restablecimiento de la contraseña, el cual se muestra a continuación.",
"passwordreset-emailerror-capture": "Se ha generado un correo electrónico de restablecimiento de contraseña, que se muestra a continuación, pero ha fallado el envío {{GENDER:$2|al usuario|a la usuaria}}: $1",
"changeemail": "Cambiar o eliminar la dirección de correo electrónico",
- "changeemail-header": "Cambiar la dirección de correo de la cuenta",
+ "changeemail-header": "Completa este formulario para cambiar tu dirección de correo electrónico. Si quieres eliminar la asociación de cualquier dirección de correo electrónico con tu cuenta, deja en blanco la nueva dirección de correo electrónico cuando envíes el formulario.",
+ "changeemail-passwordrequired": "Tendrás que escribir tu contraseña para confirmar este cambio.",
"changeemail-no-info": "Debes iniciar sesión para acceder directamente a esta página.",
"changeemail-oldemail": "Dirección de correo electrónico actual:",
"changeemail-newemail": "Dirección de correo electrónico nueva:",
"sig_tip": "Tu firma con fecha y hora",
"hr_tip": "Línea horizontal (utilizar con moderación)",
"summary": "Resumen:",
- "subject": "Asunto/encabezado:",
+ "subject": "Asunto:",
"minoredit": "Esta es una edición menor",
"watchthis": "Vigilar esta página",
"savearticle": "Guardar la página",
"missingsummary": "<strong>Atención:</strong> No has escrito un resumen de edición.\nSi haces clic nuevamente en «{{int:savearticle}}» tu edición se grabará sin él.",
"selfredirect": "<strong>Advertencia:</strong> estás redirigiendo esta página a sí misma.\nPuede que hayas especificado erróneamente el destino de la redirección, o quizá estés editando la página equivocada. En cualquier caso, si haces clic de nuevo en \"{{int:savearticle}}\", se creará la redirección.",
"missingcommenttext": "Escribe un comentario a continuación.",
- "missingcommentheader": "<strong>Atención:</strong> no has escrito un asunto/encabezado para este comentario.\nSi haces clic nuevamente en \"{{int:savearticle}}\" tu edición se grabará sin él.",
+ "missingcommentheader": "<strong>Atención:</strong> no has escrito un asunto para este comentario.\nSi haces clic nuevamente en \"{{int:savearticle}}\" tu edición se grabará sin él.",
"summary-preview": "Previsualización del resumen:",
- "subject-preview": "Previsualización del asunto/encabezado:",
+ "subject-preview": "Previsualización del asunto:",
"previewerrortext": "Se ha producido un error al intentar la vista previa de los cambios.",
"blockedtitle": "El usuario está bloqueado",
"blockedtext": "<strong>Tu nombre de usuario o dirección IP ha sido bloqueada.</strong>\n\nEl bloqueo lo hizo $1.\nLa razón dada es <em>$2</em>.\n\n* Inicio del bloqueo: $8\n* Caducidad del bloqueo: $6\n* Bloqueo destinado a: $7\n\nPuedes contactar a $1 o con otro de los [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administradores]] para discutir el bloqueo.\nNo puedes utilizar la función «enviar correo electrónico a este usuario» a menos que tengas una dirección de correo electrónico válida registrada en tus [[Special:Preferences|preferencias de usuario]] y la función no haya sido también bloqueada.\n\nTu dirección IP actual es $3, y el identificador del bloqueo es #$5.\nIncluye todos los datos aquí mostrados en cualquier consulta que hagas.",
"sig_tip": "Zure sinadura data eta orduarekin",
"hr_tip": "Lerro horizontala (gutxitan erabili)",
"summary": "Laburpena:",
- "subject": "Izenburua:",
+ "subject": "Gaia:",
"minoredit": "Aldaketa hau txikia da",
"watchthis": "Orrialde hau jarraitu",
"savearticle": "Gorde orria",
"specialpages": "Páhinas especialis",
"specialpages-group-other": "Otras páhinas especialis",
"specialpages-group-login": "Entral / Crial cuenta",
- "specialpages-group-changes": "Úrtimus chambus i rustrihus",
+ "specialpages-group-changes": "Últimus cambius i rustrijus",
"specialpages-group-users": "Usuárius i derechus",
"specialpages-group-highuse": "Páginas mas visoreás",
"specialpages-group-pages": "Lista de páginas",
"sig_tip": "امضای شما و برچسب زمان",
"hr_tip": "خط افقی (از آن کم استفاده کنید)",
"summary": "خلاصه:",
- "subject": "موضوع/عنوان:",
+ "subject": "عنوان:",
"minoredit": "این ویرایش، جزئی است",
"watchthis": "پیگیری این صفحه",
"savearticle": "صفحه ذخیره شود",
"mergehistory-go": "نمایش تاریخچه قابل ادغام",
"mergehistory-submit": "ادغام نسخهها",
"mergehistory-empty": "هیچیک از نسخهها قابل ادغام نیستند.",
- "mergehistory-done": "$3 نسخه از $1 با موفقیت در [[:$2]] ادغام {{PLURAL:$3|شد}}.",
+ "mergehistory-done": "$3 نسخه از $1 در [[:$2]] ادغام شد.",
"mergehistory-fail": "ادغام تاریخچه ممکن نیست، لطفاً گزینههای صفحه و زمان را بازبینی کنید.",
"mergehistory-fail-toobig": "نمیتوان ادغام تاریخچه را انجام داد که بیشتر از محدودیت $1 {{PLURAL:$1|نسخه}} انتقال داده خواهد شد.",
"mergehistory-no-source": "صفحهٔ مبدأ $1 وجود ندارد.",
"emailccsubject": "رونوشت پیغام شما به $1: $2",
"emailsent": "ایمیل ارسال شد",
"emailsenttext": "پیام ایمیل شما فرستاده شد.",
- "emailuserfooter": "این ایمیل با استفاده از ویژگی «{{int:emailuser}}» {{SITENAME}} توسط $1 به $2 ارسال شد.",
+ "emailuserfooter": "این ایمیل با استفاده از ویژگی «{{int:emailuser}}» {{SITENAME}} توسط $1 به {{GENDER:$2|$2}} {{GENDER:$1|ارسال شد}}.",
"usermessage-summary": "گذاشتن پیغام سامانه.",
"usermessage-editor": "پیغام رسان سامانه",
"watchlist": "فهرست پیگیری",
"deletepage": "حذف صفحه",
"confirm": "تأیید",
"excontent": "محتوای صفحه این بود: «$1»",
- "excontentauthor": "محتوای صفحه این بود: «$1» (و تنها مشارکتکننده «[[Special:Contributions/$2|$2]]» بود)",
+ "excontentauthor": "محتوای صفحه این بود: «$1» و تنها مشارکتکننده «[[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|بحث]])» بود",
"exbeforeblank": "محتوای صفحه قبل از خالیکردن این بود: «$1»",
"delete-confirm": "حذف «$1»",
"delete-legend": "حذف",
"cant-move-to-user-page": "شما اجازه ندارید که یک صفحه را به یک صفحهٔ کاربر انتقال دهید (به استثنای زیر صفحههای کاربری).",
"cant-move-category-page": "شما اجازهٔ انتقال دادن صفحهٔ ردهها را ندارید.",
"cant-move-to-category-page": "شما مجوز برای انتقال صفحه به صفحه رده ندارید.",
- "newtitle": "بÙ\87 عÙ\86Ù\88اÙ\86 تازÙ\87:",
+ "newtitle": "عنوان تازه:",
"move-watch": "پیگیری صفحههای مبدأ و مقصد",
"movepagebtn": "صفحه منتقل شود",
"pagemovedsub": "انتقال با موفقیت انجام شد",
"logentry-newusers-byemail": "حساب کاربری $3 توسط $1 {{GENDER:$2|ایجاد شد}} و رمز عبور به وسیلهٔ ایمیل ارسال شد",
"logentry-newusers-autocreate": "حساب $1 به شکل خودکار {{GENDER:$2|ایجاد شد}}",
"logentry-protect-move_prot": "$1 تنظیمات محافظت را از $4 به $3 {{GENDER:$2|منتقل کرد}}",
+ "logentry-protect-unprotect": "$1 $3 را از محافظت {{GENDER:$2|خارج کرد}}",
"logentry-protect-protect": "$1 $3 را {{GENDER:$2|محافظت کرد}} $4",
+ "logentry-protect-modify": "$1 سطح محافظت $3 را {{GENDER:$2|تغییر داد}} $4",
"logentry-rights-rights": "$1 عضویت $3 را از گروه $4 به $5 {{GENDER:$2|تغییر داد}}",
"logentry-rights-rights-legacy": "$1 گروه عضویت $3 را {{GENDER:$2|تغییر داد}}",
"logentry-rights-autopromote": "$1 به طور خودکار از $4 به $5 {{GENDER:$2|ارتقاء داد}}",
"passwordreset-emailsent-capture": "Salasanan uudistamisesta kertova sähköpostiviesti on lähetetty, ja se näkyy myös alla.",
"passwordreset-emailerror-capture": "Allaoleva sähköpostiviesti luotiin, mutta sen lähettäminen {{GENDER:$2|käyttäjälle}} epäonnistui: $1",
"changeemail": "Muuta tai poista sähköpostiosoite",
- "changeemail-header": "Muuta tunnuksen sähköpostiosoite",
+ "changeemail-header": "Täydennä tämä lomake, jolla voit muuttaa sähköpostiosoitettasi. Jos haluat poistaa sähköpostiosoitteesi kokonaan tunnuksesi yhteydestä, älä kirjoita uudeksi osoitteeksi mitään vaan jätä se tyhjäksi.",
+ "changeemail-passwordrequired": "Sinun on syötettävä salasanasi vahvistaaksesi tämän muutoksen.",
"changeemail-no-info": "Tämän sivun käyttö edellyttää sisäänkirjautumista.",
"changeemail-oldemail": "Nykyinen sähköpostiosoite:",
"changeemail-newemail": "Uusi sähköpostiosoite:",
"sig_tip": "Allekirjoitus aikaleiman kanssa",
"hr_tip": "Vaakasuora viiva",
"summary": "Yhteenveto:",
- "subject": "Aihe tai otsikko:",
+ "subject": "Aiheotsikko:",
"minoredit": "Tämä on pieni muutos",
"watchthis": "Tarkkaile tätä sivua",
"savearticle": "Tallenna sivu",
"missingsummary": "Et ole antanut yhteenvetoa. Jos valitset Tallenna uudelleen, niin muokkauksesi tallennetaan ilman yhteenvetoa.",
"selfredirect": "<strong>Varoitus:</strong> Olet tekemässä uudelleenohjausta, joka johtaa tästä sivusta tähän samaan sivuun. \n\nOlet ehkä määrittänyt ohjauksen kohteen väärin tai kenties muokkaat parhaillaan väärää sivua.\n\nJos painat toimintoa \"{{int:savearticle}}\" uudestaan, tämä ohjaussivu luodaan joka tapauksessa.",
"missingcommenttext": "Kirjoita viesti alle.",
- "missingcommentheader": "Et ole antanut otsikkoa kommentillesi. Napsauta ”{{int:savearticle}}”, jos et halua antaa otsikkoa.",
+ "missingcommentheader": "<strong>Muistutus:</strong> Et ole antanut aiheotsikkoa tälle kommentille. Napsauta ”{{int:savearticle}}”, jos haluat tallentaa kommenttisi ilman sellaista.",
"summary-preview": "Yhteenvedon esikatselu:",
- "subject-preview": "Otsikon esikatselu:",
+ "subject-preview": "Aiheotsikon esikatselu:",
"previewerrortext": "Muokkaustesi esikatselun toteuttamisessa on tapahtunut virhe.",
"blockedtitle": "Käyttäjä on estetty",
"blockedtext": "'''Käyttäjätunnuksesi tai IP-osoitteesi on estetty.'''\n\nEston on asettanut $1.\nSyy: '''$2'''\n\n* Eston alkamisaika: $8\n* Eston päättymisaika: $6\n* Kohde: $7\n\nVoit keskustella ylläpitäjän $1 tai toisen [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|ylläpitäjän]] kanssa estosta.\nHuomaa, ettet voi lähettää sähköpostia {{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}} kautta, ellet ole asettanut olemassa olevaa sähköpostiosoitetta [[Special:Preferences|asetuksissa]] tai jos esto on asetettu koskemaan myös sähköpostin lähettämistä.\nIP-osoitteesi on $3 ja estotunnus on #$5.\nLiitä kaikki yllä olevat tiedot mahdollisiin kyselyihisi.",
"passwordreset-emailsent-capture": "נשלח דואר אלקטרוני לאיפוס הסיסמה, והוא מוצג להלן.",
"passwordreset-emailerror-capture": "נוצר דואר אלקטרוני לאיפוס הסיסמה, והוא מוצג להלן, אך שליחתו ל{{GENDER:$2|משתמש|משתמשת}} נכשלה: $1",
"changeemail": "שינוי או הסרת כתובת דוא\"ל",
- "changeemail-header": "×\99ש ×\9c×\9e×\9c×\90 ×\90ת ×\94×\98×\95פס ×\94×\96×\94 ×\9b×\93×\99 ×\9c×©× ×\95ת ×\90ת ×\9bת×\95×\91ת ×\94×\93×\95×\90\"×\9c ש×\9c×\9a. ×\90×\9d ×\91רצ×\95× ×\9a ×\9c×\94ס×\99ר ×\90ת ×\94ש×\99×\95×\9a ש×\9c ×\9bת×\95×\91ת ×\93×\95×\90\"×\9c ×\9b×\9cש×\94×\99 ×\9e×\94×\97ש×\91×\95×\9f ש×\9c×\9a, ×\99ש ×\9c×\94ש×\90×\99ר ×\90ת ש×\93×\94 ×\94×\93×\95×\90\"×\9c ×\94×\97×\93ש ריק בעת שליחת הטופס.",
- "changeemail-passwordrequired": "×\99ש ×\9c×\94×\96×\99×\9f ×\90ת ×\9bת×\95×\91ת ×\94×\93×\95×\90\"×\9c ש×\9c×\9a ×\9b×\93×\99 ×\9c×\90שר ×\90ת ×\94ש×\99× ×\95×\99 ×\94×\96×\94.",
+ "changeemail-header": "×\99ש ×\9c×\9e×\9c×\90 ×\90ת ×\94×\98×\95פס ×\94×\96×\94 ×\9b×\93×\99 ×\9c×©× ×\95ת ×\90ת ×\9bת×\95×\91ת ×\94×\93×\95×\90\"×\9c ש×\9c×\9a. ×\90×\9d ×\91רצ×\95× ×\9a ×\9c×\94×\99×\9e× ×¢ ×\9eש×\99×\95×\9a ×\9bת×\95×\91ת ×\93×\95×\90\"×\9c ×\9b×\9cש×\94×\99 ×\9c×\97ש×\91×\95×\9f ש×\9c×\9a, ×\99ש ×\9c×\94ש×\90×\99ר ×\90ת ש×\93×\94 ×\9bת×\95×\91ת ×\94×\93×\95×\90\"×\9c ×\94×\97×\93ש×\94 ריק בעת שליחת הטופס.",
+ "changeemail-passwordrequired": "×\99ש ×\9c×\94ק×\9c×\99×\93 ×\90ת ×\94ס×\99ס×\9e×\94 ש×\9c×\9a ×\9b×\93×\99 ×\9c×\90שר ×\90ת ×\94ש×\99× ×\95×\99.",
"changeemail-no-info": "נדרשת כניסה לחשבון כדי לגשת לדף זה ישירות.",
"changeemail-oldemail": "כתובת דוא\"ל נוכחית:",
"changeemail-newemail": "כתובת דוא\"ל חדשה:",
"shown-title": "Prikaži $1 {{PLURAL:$1|rezultat|rezultata|rezultata}} po stranici",
"viewprevnext": "Vidi ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3).",
"searchmenu-exists": "* Stranica '''[[$1]]'''",
- "searchmenu-new": "<strong>Napravite stranicu \"[[:$1]]\" na ovom wiki projektu!</strong>\n{{PLURAL:$2|0=|Cm. i stranica koje se nalaze u rezultatima vaših pretraživanja.|Cm. također su pronađeni rezultati pretraživanja.}}",
+ "searchmenu-new": "<strong>Napravite stranicu \"[[:$1]]\" na ovom wiki projektu!</strong>\n{{PLURAL:$2|0=|Pogledajte i stranicu pronađenu pretragom.|Pogledajte i druge rezultate pretrage.}}",
"searchprofile-articles": "Stranice sa sadržajem",
"searchprofile-images": "Multimedija",
"searchprofile-everything": "Sve",
"shown-title": "Sýna $1 {{PLURAL:$1|niðurstöðu|niðurstöður}} á hverri síðu",
"viewprevnext": "Skoða ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3).",
"searchmenu-exists": "'''Það er síða að nafni „[[:$1]]“ á þessum wiki'''",
- "searchmenu-new": "<strong>Skapaðu síðuna \"[[:$1]]\" á þessum wiki!<strong>\nSjá einnig {{PLURAL:$2|0=|leitarniðurstöðuna|leitarniðurstöðurnar}}.",
+ "searchmenu-new": "<strong>Skapaðu síðuna „[[:$1]]“ á þessum wiki!<strong>\nSjá einnig {{PLURAL:$2|0=|leitarniðurstöðuna|leitarniðurstöðurnar}}.",
"searchprofile-articles": "Efnissíður",
"searchprofile-images": "Margmiðlanir",
"searchprofile-everything": "Allt",
"passwordreset-emailsent-capture": "È stata inviata una email di reimpostazione della password, il contenuto è riportato di seguito.",
"passwordreset-emailerror-capture": "È stata generata una email di reimpostazione della password, riportata di seguito. L'invio {{GENDER:$2|all'utente}} non è riuscito: $1",
"changeemail": "Modifica o rimuovi indirizzo email",
- "changeemail-header": "Modifica l'indirizzo email dell'account",
+ "changeemail-header": "Completa questo modulo per cambiare il tuo indirizzo email. Se vuoi rimuovere l'associazione di qualsiasi indirizzo email dalla tua utenza, lascia il nuovo indirizzo email vuoto quando invii il modulo.",
+ "changeemail-passwordrequired": "Sarà necessario inserire la password per confermare la modifica.",
"changeemail-no-info": "Devi aver effettuato l'accesso per accedere a questa pagina direttamente.",
"changeemail-oldemail": "Indirizzo email attuale:",
"changeemail-newemail": "Nuovo indirizzo email:",
"sig_tip": "Firma con data e ora",
"hr_tip": "Linea orizzontale (usare con giudizio)",
"summary": "Oggetto:",
- "subject": "Argomento (intestazione):",
+ "subject": "Oggetto:",
"minoredit": "Questa è una modifica minore",
"watchthis": "Aggiungi agli osservati speciali",
"savearticle": "Salva la pagina",
"blankarticle": "<strong>Attenzione:</strong> la pagina che stai creando è vuota.\nCliccando nuovamente su \"{{int:savearticle}}\", la pagina sarà creata senza alcun contenuto.",
"anoneditwarning": "<strong>Attenzione:</strong> Accesso non effettuato. Se effettuerai delle modifiche il tuo indirizzo IP sarà visibile pubblicamente. Se <strong>[$1 accedi]</strong> o <strong>[$2 crei un'utenza]</strong>, le tue modifiche saranno attribuite al tuo nome utente, insieme ad altri benefici.",
"anonpreviewwarning": "''Non è stato eseguito il login. Salvando la pagina, il proprio indirizzo IP sarà registrato nella cronologia.''",
- "missingsummary": "'''Attenzione:''' non è stato specificato l'oggetto di questa modifica. Premendo di nuovo \"{{int:savearticle}}\" la modifica verrà salvata con l'oggetto vuoto.",
+ "missingsummary": "<strong>Attenzione:</strong> non è stato specificato l'oggetto di questa modifica. Premendo di nuovo \"{{int:savearticle}}\" la modifica verrà salvata senza.",
"selfredirect": "<strong>Attenzione:</strong> stai reindirizzando questa pagina a se stessa.\nPotresti aver indicato la destinazione errata per il redirect, o stai modificando la pagina sbagliata.\nSe fai clic nuovamente su \"{{int:savearticle}}\", il redirect sarà creato comunque.",
"missingcommenttext": "Inserire un commento qui sotto.",
- "missingcommentheader": "'''Attenzione:''' non è stata specificato l'oggetto/l'intestazione di questo commento. Premendo di nuovo \"{{int:savearticle}}\" la modifica verrà salvata senza intestazione.",
+ "missingcommentheader": "<strong>Attenzione:</strong> non è stato specificato l'oggetto di questo commento. Premendo di nuovo \"{{int:savearticle}}\" la modifica verrà salvata senza.",
"summary-preview": "Anteprima dell'oggetto:",
- "subject-preview": "Anteprima oggetto/intestazione:",
+ "subject-preview": "Anteprima oggetto:",
"previewerrortext": "C'è stato un errore mentre si è cercato di mostrare l'anteprima.",
"blockedtitle": "Utente bloccato.",
"blockedtext": "'''Il tuo nome utente o indirizzo IP è stato bloccato.'''\n\nIl blocco è stato imposto da $1. La motivazione del blocco è la seguente: ''$2''\n\n* Inizio del blocco: $8\n* Scadenza del blocco: $6\n* Intervallo di blocco: $7\n\nSe lo si desidera, è possibile contattare $1 o un altro [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|amministratore]] per discutere del blocco.\n\nSi noti che la funzione 'Scrivi all'utente' non è attiva se non è stato registrato un indirizzo e-mail valido nelle proprie [[Special:Preferences|preferenze]] o se l'utilizzo di tale funzione è stato bloccato.\n\nL'indirizzo IP attuale è $3, il numero ID del blocco è #$5.\nSi prega di specificare tutti i dettagli precedenti in qualsiasi richiesta di chiarimenti.",
"sig_tip": "時刻印付きの署名",
"hr_tip": "水平線を挿入 (利用は控えめに)",
"summary": "編集内容の要約:",
- "subject": "題名/見出し:",
+ "subject": "題名:",
"minoredit": "これは細部の編集です",
"watchthis": "このページをウォッチ",
"savearticle": "ページを保存",
"missingsummary": "<strong>注意:</strong> 編集内容の要約が空欄です。\n「{{int:savearticle}}」をもう一度クリックすると、編集内容は要約なしで保存されます。",
"selfredirect": "<strong>警告:</strong> あなたはこのページを自身に転送させようとしています。\n転送先の設定を間違ったか、あるいは間違ったページを編集しているかもしれません。\n「{{int:savearticle}}」を再度クリックすると、そのままの転送ページが作成されます。",
"missingcommenttext": "以下にコメントを入力してください。",
- "missingcommentheader": "<strong>注意:</strong> このコメントに対する題名/見出しが空欄です。\n「{{int:savearticle}}」ボタンをもう一度押すと、空のまま編集が保存されます。",
+ "missingcommentheader": "<strong>注意:</strong> このコメントに対する題名が空欄です。\n「{{int:savearticle}}」ボタンをもう一度押すと、空のまま編集が保存されます。",
"summary-preview": "要約のプレビュー:",
- "subject-preview": "題名/見出しのプレビュー:",
+ "subject-preview": "題名のプレビュー:",
"previewerrortext": "変更のプレビューを処理中に、エラーが発生しました。",
"blockedtitle": "利用者はブロックされています",
"blockedtext": "<strong>この利用者名またはIPアドレスはブロックされています。</strong>\n\nブロックは$1によって実施されました。\nブロックの理由は <em>$2</em> です。\n\n* ブロック開始日時: $8\n* ブロック解除予定: $6\n* ブロック対象: $7\n\nこのブロックについて、$1もしくは他の[[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|管理者]]に問い合わせることができます。\nただし、[[Special:Preferences|個人設定]]で有効なメールアドレスが登録されていない場合、またはメール送信機能の使用がブロックされている場合、「この利用者にメールを送信」の機能は使えません。\n現在ご使用中のIPアドレスは$3、このブロックIDは#$5です。\nお問い合わせの際には、上記の情報を必ず書いてください。",
"recentchangeslinked-summary": "これは指定したページからリンクされている (または指定したカテゴリに含まれている) ページの最近の変更の一覧です。\n[[Special:Watchlist|自分のウォッチリスト]]にあるページは<strong>太字</strong>で表示されます。",
"recentchangeslinked-page": "ページ名:",
"recentchangeslinked-to": "このページへのリンク元での変更の表示に切り替え",
+ "recentchanges-page-added-to-category": "[[:$1]] カテゴリに追加",
+ "recentchanges-page-removed-from-category": "[[:$1]] カテゴリから削除",
"autochange-username": "メディアウィキ自動変更",
"upload": "ファイルをアップロード",
"uploadbtn": "ファイルをアップロード",
"createacct-captcha": "Құпиялық тексеруі",
"createacct-imgcaptcha-ph": "Жоғарыдағы мәтінді енгізіңіз",
"createacct-submit": "Тіркелгіңізді жасаңыз",
- "createacct-another-submit": "Ð\91аÑ\81Ò\9bа Ñ\82іркелгі жасау",
+ "createacct-another-submit": "Тіркелгі жасау",
"createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}} сіздермен жасалады.",
"createacct-benefit-body1": "{{PLURAL:$1|өңдеме|өңдеме}}",
"createacct-benefit-body2": "{{PLURAL:$1|бет|бет}}",
"passwordreset-emailsent": "Құпия сөзді өзгерту электронды пошта арқылы жөнелтілді.",
"passwordreset-emailsent-capture": "Құпия сөзді өзгерту электронды пошта арқылы жөнелтілді, ол төменде көрсетілген.",
"passwordreset-emailerror-capture": "Құпиясөзді өзгерту электрон хаты жасалды, ол төменде көрсетілген, бірақ ол {{GENDER:$2|қатысушыға}} жөнелтілмеді: $1",
- "changeemail": "Е-пошта мекен-жайын өзгерту",
+ "changeemail": "Е-пошта мекенжайын өзгерту немесе аластау",
"changeemail-header": "Е-пошта мекен-жайының өзгертілуі",
"changeemail-no-info": "Бұл бетке тікелей ену үшін жүйеге кіруіңіз керек.",
"changeemail-oldemail": "Е-поштаның қазіргі уақыттағы мекен-жайы:",
"sig_tip": "Қолтаңбаңыз және уақыт белгісі",
"hr_tip": "Көлденең сызық (үнемді қолданыңыз)",
"summary": "Түйіндемесі:",
- "subject": "Тақырыбы/бас жолы:",
+ "subject": "Тақырыбы:",
"minoredit": "Бұл шағын өңдеме",
"watchthis": "Бұл бетті бақылау",
"savearticle": "Бетті сақтау",
"missingsummary": "<strong>Ескерту:</strong> Өңдеменің қысқаша түйіндемесін енгізбепсіз.\n«{{int:savearticle}}» батырмасын қайта бассаңыз өңдемеңіз түйіндемесіз сақталады.",
"selfredirect": "<strong>Ескерту:</strong> Сіз бұл бетті өзіне бағыттадыңыз.\nСіз бағыттау үшін қате нысана көрсеттіңіз не қате бетті өңдеген болуыңыз мүмкін.\nЕгер «{{int:savearticle}}» дегенді қайта бассаңыз, бағыттау қалайда басталады.",
"missingcommenttext": "Пікіріңізді төменге енгізіңіз.",
- "missingcommentheader": "<strong>Ð\95Ñ\81кеÑ\80Ñ\82Ñ\83:</strong> Ð\91ұл пÑ\96кÑ\96Ñ\80ге Ñ\82аÒ\9bÑ\8bÑ\80Ñ\8bпÑ\8b/баÑ\81 жолÑ\8b жазбапсыз.\n«{{int:savearticle}}» түймесін тағы бассаңыз өңдемеңіз түйіндемесіз сақталады.",
+ "missingcommentheader": "<strong>Ð\95Ñ\81кеÑ\80Ñ\82Ñ\83:</strong> Ð\91ұл пÑ\96кÑ\96Ñ\80ге Ñ\82аÒ\9bÑ\8bÑ\80Ñ\8bбÑ\8bн жазбапсыз.\n«{{int:savearticle}}» түймесін тағы бассаңыз өңдемеңіз түйіндемесіз сақталады.",
"summary-preview": "Қысқаша түйіндемесін қарап шығу:",
- "subject-preview": "Тақырыбын/бас жолын қарап шығу:",
+ "subject-preview": "Тақырыбын қарап шығу:",
"previewerrortext": "Өзгерістеріңізді қарап шығу талпынысыңыз кезінде қате кездесті.",
"blockedtitle": "Қатысушы бұғатталған",
"blockedtext": "<strong>Қатысушы атыңыз не IP мекенжайыңыз бұғатталған.</strong>\n\n$1 деген әкімші бұғаттаған. \nКелтірілген себебі: <em>$2</em>.\n\n* Бұғаттаған кезі: $8\n* Бұғаттаудың бітетін кезі: $6\n* Бұғаттау нысанасы: $7\n\nОсы бұғаттауды талқылау үшін $1 не өзге [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|әкімшімен]] байланыса аласыз.\n[[Special:Preferences|Тіркелгі бапталымдары]]ңызда жарамды е-пошта мекенжайын көрсетіп және де оны пайдаланудан бұғатталмаған жағдайда ғана «Қатысушыға хат жазу» қызметін қолдана аласыз.\nАғымдық IP мекенжайыңыз: $3, бұғатау нөмірі: #$5.\nСұраным жасағанда осының екеуін де кірістіруіңізді сұраймыз.",
"columns": "Бағандар:",
"searchresultshead": "Іздеу",
"stub-threshold": "<a href=\"#\" class=\"stub\">Бастама сілтемесін</a> пішімдеу табалдырығы (байт):",
+ "stub-threshold-sample-link": "қарапайым",
"stub-threshold-disabled": "Ажыратылған",
"recentchangesdays": "Жуықтағы өзгерістерде көрсетілетін күн саны:",
"recentchangesdays-max": "Ең көбі $1 {{PLURAL:$1|күн|күн}}",
"recentchangeslinked-summary": "Бұл тізімде өзіндік бетке сілтеген беттердегі (не өзіндік санат мүшелеріндегі) істелген жуықтағы өзгерістер беріледі.\n[[Special:Watchlist|Бақылау тізіміңіздегі]] беттер '''жуан''' болып белгіленеді.",
"recentchangeslinked-page": "Бет атауы:",
"recentchangeslinked-to": "Керісінше, келтірілген бетке сілтейтін беттердегі өзгерістерді көрсет",
+ "recentchanges-page-added-to-category": "[[:$1]] бетіне санат қосты",
"upload": "Файл жүктеу",
"uploadbtn": "Файлды жүктеу",
"reuploaddesc": "Жүктеу пішініне қайта келу.",
"upload-form-label-infoform-description": "Сипаттамасы",
"upload-form-label-usage-title": "Қолданылуы",
"upload-form-label-usage-filename": "Файл атауы",
+ "foreign-structured-upload-form-label-own-work": "Бұл менің өз туындым",
+ "foreign-structured-upload-form-label-infoform-categories": "Санаттар",
+ "foreign-structured-upload-form-label-infoform-date": "Ай-күні",
"backend-fail-stream": "«$1» файлы ақпады.",
"backend-fail-backup": "«$1» файлының сақтық есесі жасалмады.",
"backend-fail-notexists": "$1 файлы бар емес.",
"nopagetext": "Келтірілген нысана бетіңіз жоқ.",
"pager-newer-n": "{{PLURAL:$1|жаңалау 1|жаңалау $1}}",
"pager-older-n": "{{PLURAL:$1|ескілеу 1|ескілеу $1}}",
- "suppress": "ШеÑ\82Ñ\82еÑ\82у",
+ "suppress": "Ð\96аÑ\81Ñ\8bÑ\80у",
"querypage-disabled": "Бұл арнайы бет өнімділік себептері үшін өшірілген",
"apihelp": "API бойынша анықтама",
"apihelp-no-such-module": "«$1» модулі табылмады.",
"booksources-text": "Төменде жаңа және қолданған кітаптар сататын тораптарының сілтемелері тізімделген және ізделген кітаптар туралы қосымша ақпарат болуы мүмкін:",
"booksources-invalid-isbn": "Берілген ISBN жарамды болып көрінубеуі мүмкін; бастапқы қайнар көзінен еселеуде пайда болған қателерді тексеріңіз.",
"specialloguserlabel": "Орындаушы:",
- "speciallogtitlelabel": "Нысана (атауы немесе қатысушы):",
+ "speciallogtitlelabel": "Нысана (атауы немесе қатысушының {{ns:user}}:қатысушы есімі):",
"log": "Журналдар",
"all-logs-page": "Барлық журналдар",
"alllogstext": "{{SITENAME}} жобасының барлық қатынаулы журналдарын біріктіріп көрсетуі.\nЖурнал түрін, қатысушы атын (үлкен кішілігін ескеріп), не тиісті бетін бөлектеп, тарылтып қарай аласыз (кейде үлкен кішілігін ескеріп).",
"passwordreset-emailsent-capture": "비밀번호 재설정 이메일이 발송되었으며, 아래에 나타나 있습니다.",
"passwordreset-emailerror-capture": "비밀번호 재설정 이메일이 생성되어 아래에 보여져 있지만, {{GENDER:$2|사용자}}에게 발송하는 데에는 실패했습니다: $1",
"changeemail": "이메일 주소를 바꾸거나 제거하기",
- "changeemail-header": "계정 이메일 주소 바꾸기",
+ "changeemail-header": "이메일 주소를 바꾸려면 이 양식을 채우세요. 계정에서 이메일 연동을 취소하고 싶다면 양식을 제출할 때 새 이메일 주소를 공란으로 두세요.",
"changeemail-no-info": "이 특수 문서에 직접 접근하려면 반드시 로그인해야 합니다.",
"changeemail-oldemail": "현재 이메일 주소:",
"changeemail-newemail": "새 이메일 주소:",
"sig_tip": "내 서명과 현재 시각",
"hr_tip": "가로 줄 (되도록 사용하지 말아주세요)",
"summary": "요약:",
- "subject": "주제/제목:",
+ "subject": "주제:",
"minoredit": "사소한 편집입니다",
"watchthis": "이 문서 주시하기",
"savearticle": "문서 저장",
"missingsummary": "'''알림:''' 편집 요약을 적지 않았습니다.\n이대로 \"{{int:savearticle}}\"을 클릭하면 편집 요약 없이 저장됩니다.",
"selfredirect": "<strong>경고:</strong> 자기 자신으로 문서를 넘겨주고 있습니다.\n넘겨줄 대상을 잘못 입력했거나, 잘못된 문서를 편집하고 있을 수 있습니다.\n\"{{int:savearticle}}\"을 입력하면, 넘겨주기 문서가 생성될 것입니다.",
"missingcommenttext": "아래에 내용을 채워 넣어 주세요.",
- "missingcommentheader": "'''알림:''' 글의 제목을 입력하지 않았습니다.\n다시 \"{{int:savearticle}}\" 버튼을 클릭하면 글이 제목 없이 저장됩니다.",
+ "missingcommentheader": "<strong>알림:</strong> 글의 제목을 입력하지 않았습니다.\n다시 \"{{int:savearticle}}\" 버튼을 클릭하면 글이 제목 없이 저장됩니다.",
"summary-preview": "요약 미리 보기:",
- "subject-preview": "주제/제목 미리 보기:",
+ "subject-preview": "주제 미리 보기:",
"previewerrortext": "변경사항을 미리보기하는 도중 오류가 발생했습니다.",
"blockedtitle": "사용자가 차단됨",
"blockedtext": "'''사용자 계정 또는 IP 주소가 차단되었습니다.'''\n\n차단한 사람은 $1입니다.\n차단한 이유는 다음과 같습니다: $2\n\n* 차단이 시작된 시간: $8\n* 차단이 끝나는 시간: $6\n* 차단된 사용자: $7\n\n$1 또는 [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|다른 관리자]]에게 차단에 대해 문의할 수 있습니다.\n[[Special:Preferences|계정 환경 설정]]에 올바른 이메일 주소가 있어야만 '이메일 보내기' 기능을 사용할 수 있습니다. 또 이메일 보내기 기능이 차단되어 있으면 이메일을 보낼 수 없습니다.\n현재 당신의 IP 주소는 $3이고, 차단 ID는 #$5입니다.\n문의할 때에 이 정보를 같이 알려주세요.",
"viewsource": "Wikitex aanluure",
"viewsource-title": "Der Wikkitäx vun dä Sigg „$1“ belohre.",
"actionthrottled": "Dat ka'mer nit esu öff maache",
- "actionthrottledtext": "Dat darf mer nor en jeweße Zahl Mole hengerenander maache. Do bes jrad aan de Jrenz jekumme. Kannze jo en e paar Menutte widder probeere.",
+ "actionthrottledtext": "Dat darf mer nor en jeweße Zahl Mole hengerenander maache. Do bes jrahd aan de Jränz jekumme. Kannze jo en e paa Menutte wider probehre.",
"protectedpagetext": "Di Sigg es jeschöz, un mer kann se nit änndere.",
"viewsourcetext": "Heh es dä Sigg ier Wikitex zom Belooere un Koppeere.",
"viewyourtext": "Mer kann de Quälle vun de eije Ännderonge aan heh dä Sigg beloore un kopeere.",
"passwordreset-emailerror-capture": "Eng Mail fir d'Passwuert zréckzesetze gouf geschéckt, Dir gesitt se hei drënner, awer de {{GENDER:$2|Benotzer}} konnt se net kréien: $1",
"changeemail": "E-Mail-Adress änneren oder ewechhuelen",
"changeemail-header": "Mailadress vum Benotzerkont änneren",
+ "changeemail-passwordrequired": "Dir musst Äert Passwuert agi fir dës Ännerung ze konfirméieren.",
"changeemail-no-info": "Dir musst ageloggt sinn, fir direkt op dës Säit ze kommen.",
"changeemail-oldemail": "Aktuell Mailadress:",
"changeemail-newemail": "Nei Mailadress:",
"sig_tip": "Är Ënnerschrëft mat Zäitstempel",
"hr_tip": "Horizontal Linn (mat Mooss gebrauchen)",
"summary": "Resumé:",
- "subject": "Sujet/Iwwerschrëft:",
+ "subject": "Sujet:",
"minoredit": "Dëst ass eng kleng Ännerung",
"watchthis": "Dës Säit iwwerwaachen",
"savearticle": "Säit späicheren",
"missingsummary": "'''Erënnerung:''' Dir hutt kee Resumé aginn.\nWann Dir nacheemol op \"{{int:savearticle}}\" klickt, gëtt Är Ännerung ouni Resumé ofgespäichert.",
"selfredirect": "<strong>Opgepasst:</strong> Dir maacht eng Viruleedung vun dëser Aäit op sech selwer.\n\nEt ka sinn datt Dir déi falsch Zilsäit fir d'Viruleedung aginn hutt oder datt Dir déi falsch Säit ännert.\n\nWann Dir nach eng Kéier op \"{{int:savearticle}}\" klickt, da gëtt d'Viruleedung trotzdem ugeluecht.",
"missingcommenttext": "Gitt w.e.g. eng Bemierkung an.",
- "missingcommentheader": "<strong>Denkt drun:</strong> Dir hutt keen Titel/Sujet fir dës Bemierkung aginn.\nWann Dir nach en Kéier op \"{{int:savearticle}}\" klickt da gëtt Är Ännerung ouni Titel gespäichert.",
+ "missingcommentheader": "<strong>Denkt drun:</strong> Dir hutt kee Sujet fir dës Bemierkung aginn.\nWann Dir nach en Kéier op \"{{int:savearticle}}\" klickt da gëtt Är Ännerung ouni Titel gespäichert.",
"summary-preview": "Resumé kucken ouni ofzespäicheren:",
- "subject-preview": "Sujet/Iwwerschrëft kucken:",
+ "subject-preview": "Sujett kucken:",
"previewerrortext": "Beim Versuch fir Är Ännerungen ze weisen, ass e Feeler geschitt.",
"blockedtitle": "Benotzer ass gespaart",
"blockedtext": "Äre Benotzernumm oder Är IP-Adress gouf gespaart.\n\nD'Spär gouf vum $1 gemaach. Als Grond gouf ''$2'' uginn.\n\n* Ufank vun der Spär: $8\n* Enn vun der Spär: $6\n* Spär betrëfft: $7\n\nDir kënnt den/d' $1 kontaktéieren oder ee vun den aneren [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|Administrateure]] fir iwwer d'Spär ze schwätzen.\n\nDëst sollt Der besonnesch maachen, wann Der d'Gefill hutt, datt de Grond fir d'Spären net bei Iech läit.\nD'Ursaach dofir ass an deem Fall, datt der eng dynamesch IP hutt, iwwer en Access-Provider, iwwer deen och aner Leit fueren.\nAus deem Grond ass et recommandéiert, sech e Benotzernumm zouzeleeën, fir all Mëssverständnes z'evitéieren.\n\nDir kënnt d'Funktioun \"Dësem Benotzer eng E-Mail schécken\" nëmme benotzen, wann Dir eng gëlteg E-Mail Adress bei Ären [[Special:Preferences|Astellungen]] aginn hutt.\nÄr aktuell IP-Adress ass $3 an d'Nummer vun der Spär ass #$5.\nSchreift all dës Informatioune w.e.g. bei all Ufro derbäi.",
"nstab-template": "چوٙأ",
"nstab-help": "بألگە هومیاری",
"nstab-category": "دأسە",
+ "mainpage-nstab": "سأرآسوٙنە",
"nosuchaction": "چئنی کونئشتگأری نییئش",
"nosuchactiontext": "کاری کئ ڤا یوٙ آر ئل تیار بییە نادیارە.\nگاسی شوما یوٙ آر ئل نە دوروس نأنیسأنیتە، یا یئ گئل هوم پئیڤأند ئشتئڤا ڤارئد بییە.\nڤئ گاسی یئ گئل سیسئریک د نأرم أفزاز ڤئ کار گئرئتە بییە ڤا {{SITENAME}} ئشارە بأکە.",
"nosuchspecialpage": "چئنی بألگە ڤیجە یی نییئش",
"createacct-benefit-body2": "{{PLURAL:$1|بألگە|بألگە یا}}",
"createacct-benefit-body3": "تازە{{PLURAL:$1|هومیار|هومیارا}}",
"badretype": "رازینە گوڤاردئنی کئ شمأ دأییتە هومدأنگی نارە.",
+ "usernameinprogress": "رأرڤأندیاری یئ گئل حئساڤ سی ئی نوم کاریاری ھا د پیشکئرد. یئ گوری آھئرە داری بأکیت.",
"userexists": "نوم کاریاری دە بییە ئیسئنی ڤئ کار گئرئتە بییە.\nلوطف بأکیت یئ گئل نوم هأنی نە ڤئرداریت.",
"loginerror": "خأطا ڤامین ئوٙمائن",
"createacct-error": "خأطا راس کئردئن حئساڤ",
"passwordreset-emailerror-capture": "رازینە گوڤاردئن د أنجومانامە د نۊ زئنە کون کئل بییە،و ڤئ د هار دیاری میکە، ڤألی کئل بییئن ڤئ سی {{GENDER:$2|کاریار}} ناخوش سأرنجوم بییە:$1",
"changeemail": "أنجومانامە توٙنە آلئشت کاری بأکیت",
"changeemail-header": "ایمیل حساوتونه آلشت بکید",
+ "changeemail-passwordrequired": "شوما سی پوشت راستکاری ئی آلئشت بایأد یئ گئل رازینە گوڤاردئن بأزئنیت.",
"changeemail-no-info": "شوما سی یە کئ د ئی بألگە دأسرئسی داشتوٙییت باس بیاییت ڤامین.",
"changeemail-oldemail": "تیرنئشوٙن أنجومانامە ئیسئنی:",
"changeemail-newemail": "تیرنئشوٙن أنجومانامە تازە:",
"changeemail-password": "رازینە گوڤاردئن{{SITENAME}} شوما:",
"changeemail-submit": "آلئشت دأئن أنجومانامە",
"changeemail-throttled": "شوما سی ڤامین ئوٙمائن فئرە تئلاش کئردیتە.\n$1 لوطف بأکیت سی تئلاش هأنی گوری بئسیت.",
+ "changeemail-nochange": "لوطف بأکیت یئ گئل تیرنئشوٙن أنجومانامە ھأنی ڤارئد بأکیت.",
"resettokens": "تازە کاری نئشوٙنە یا",
"resettokens-text": "شوماس سی صئلا دأئن دأسرسی ڤئ دادە یا خوصوٙصی کئ هان د حئساڤ ئیچئنی توٙ می توٙنیت دیارگأریا نە د نۊ زئنە بأکیت.\n\nئوٙسئ شوما بایأد ئی کار نە أنجوم بئیت سی یە کئ دادە یا شوما یا ڤا کئسی هأنی بأهرکاری بییە یا یە کئ د حئساڤ شوما چول بییە.",
"resettokens-no-tokens": "هیچ نئشوٙنە یی سی د نۊ زئنە کئردئن نی.",
"search-category": "(دسه $1)",
"search-file-match": "(یکی کردن مینونه جانیا)",
"search-suggest": "منظورت يه بی:$1",
+ "search-rewritten": "نئشوٙ دأئن نأتیجە یا سی $1. سی نئموٙنە بأگأردیت سی $2.",
"search-interwiki-caption": "پروجه یا خوئر",
"search-interwiki-default": "$1 نتیجه یا:",
"search-interwiki-more": "(بیشتر)",
"prefs-watchlist-token": "نشونه سیل برگ:",
"prefs-misc": "شیڤئسئن",
"prefs-resetpass": "رازینه گواردن نه آلشت بكيت",
- "prefs-changeemail": "تÛ\8cرÙ\86Ø´Ù\88Ù\86 اÙ\86جÙ\88Ù\85اÙ\86اÙ\85Ù\87 تÙ\88 Ù\86Ù\87 Ø¢Ù\84شت بکÛ\8cد",
+ "prefs-changeemail": "تÛ\8cرÙ\86ئشÙ\88Ù\99Ù\86 Ø£Ù\86جÙ\88Ù\85اÙ\86اÙ\85Û\95 تÙ\88Ù\99Ù\86Û\95 Ø¢Ù\84ئشت بأکÛ\8cت",
"prefs-setemail": "يه گل انجومانامه بنیت",
"prefs-email": "چیا هنی انجومانامه",
"prefs-rendering": "شیڤە",
"rows": "رأگیا:",
"columns": "ستينا:",
"searchresultshead": "پئی جوٙری",
- "stub-threshold": "آستونه ویرایشتیا د یک دیسسه<a href=\"#\" class=\"stub\">ناقص</a> (بایت):",
+ "stub-threshold": "آستوٙنە ڤیرایئشتکاریا د یأک دیسئسە <a href=\"#\" class=\"stub\">ناقئص</a> (بایت):",
+ "stub-threshold-sample-link": "نئموٙنە",
"stub-threshold-disabled": "ناکونئشتگأر بییە",
"recentchangesdays": "روزیا آلشتیا تازه باو نه نشو بیه:",
"recentchangesdays-max": "$1 بیشترونه {{PLURAL:$1|روز|روزیا}}",
"group-bot-member": "{{حنس:$1|بوت}}",
"group-sysop-member": "{{GENDER:$1|دیووندار}}",
"group-bureaucrat-member": "{{GENDER:$1|بروکرات}}",
- "group-suppress-member": "{{GENDER:$1|تیه پا}}",
+ "group-suppress-member": "{{GENDER:$1|تیە پا}}",
"grouppage-user": "{{ns:project}}:کاریاریا",
"grouppage-autoconfirmed": "{{ns:project}}:کاریار خودانجومکار",
"grouppage-bot": "{{ns:project}}:بوت یا",
"grouppage-sysop": "{{ns:project}}:دیوونداریا",
"grouppage-bureaucrat": "{{ns:project}}:دیوونداریا",
- "grouppage-suppress": "{{ns:project}}:تیه پا",
+ "grouppage-suppress": "{{ns:project}}:تیە پا",
"right-read": "حنن بلگیا",
"right-edit": "ویرایشت بلگیا",
"right-createpage": "بلگه یا نه راس بکیت(ونو که دشو بلگه یا چک چنه نئ)",
"right-sendemail": "سی کاریاریا هنی انجومانامه کل بکید",
"right-passwordreset": "رازینه گواردن انجومانامه د نو دئه بیه نه بوینیت",
"right-managechangetags": "راس کئردئن [[Special:سأردیسیا|سأردیسیا]] پاکسا کئردئن د رئسینە جا",
- "right-applychangetags": "وه کار گرتن [[Special:سردیسیا|سردیسیا]] واگرد آلشتیا هر کومشو",
+ "right-applychangetags": "ڤئ کار گئرئتئنئ [[Special:سأردیسیا|سأردیسیا]] ڤاگئرد آلئشتیا ھأرکومئشوٙ.",
"right-changetags": "Add and remove arbitrary [[Special:Tags|tags]] on individual revisions and log entries",
"newuserlogpage": "راس بیه وا کاریار",
"newuserlogpagetext": "یه پهرستنومه راس بیئن کاریاره",
"upload-dialog-button-done": "أنجوم بییە",
"upload-dialog-button-save": "ئمایە کئردئن",
"upload-dialog-button-upload": "سوڤار کئردئن",
+ "upload-form-label-infoform-name": "نوم",
+ "upload-form-label-infoform-description": "توضی",
+ "upload-form-label-usage-title": "ڤئ کار گئرئتئن",
+ "upload-form-label-usage-filename": "نوم جانیا",
"backend-fail-stream": "نبوئه جانیا\"$1\" کل بوئه.",
"backend-fail-backup": "نبوئه سی \"$1\" پشتجا گرت.",
"backend-fail-notexists": "جانیا $1 وجود ناره.",
"jumpto": "Pārlēkt uz:",
"jumptonavigation": "navigācija",
"jumptosearch": "meklēt",
- "view-pool-error": "Atvainojiet, šobrīd serveri ir pārslogoti.\nPārāk daudz lietotāju mēģina apskatīt šo lapu.\nLūdzu, brīdi uzgaidiet un mēģiniet šo lapu apskatīt vēlreiz.\n\n$1",
+ "view-pool-error": "Atvainojiet, šobrīd serveri ir pārslogoti.\nPārāk daudz dalībnieku mēģina apskatīt šo lapu.\nLūdzu, brīdi uzgaidiet un mēģiniet šo lapu apskatīt vēlreiz.\n\n$1",
"generic-pool-error": "Atvainojiet, šobrīd serveri ir pārslogoti.\nPārāk daudz lietotāju mēģina apskatīt šo lapu.\nLūdzu, brīdi uzgaidiet un mēģiniet šo lapu apskatīt vēlreiz.",
"pool-timeout": "Noildze, gaidot bloķēšanu",
"pool-errorunknown": "Nezināma kļūda",
"createacct-captcha": "Drošības pārbaude",
"createacct-imgcaptcha-ph": "Ievadiet tekstu, kuru jūs redzat augstāk",
"createacct-submit": "Izveidot savu kontu",
- "createacct-another-submit": "Izveidot citu lietotāja kontu",
+ "createacct-another-submit": "Izveidot citu dalībnieka kontu",
"createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}} darbojas ar tādu cilvēku kā Tu ieguldījumu.",
"createacct-benefit-body1": "{{PLURAL:$1|labojumi|labojums|labojumi}}",
"createacct-benefit-body2": "{{PLURAL:$1|lapas|lapa|lapas}}",
"longpageerror": "'''Kļūda: Teksts, kuru tu mēģināji saglabāt, ir $1 kilobaitus garš, kas ir vairāk nekā pieļaujamie $2 kilobaiti.\nTas nevar tikt saglabāts.'''",
"readonlywarning": "'''Brīdinājums: Datubāze ir slēgta apkopei, tāpēc tu tagad nevarēsi saglabāt veiktās izmaiņas.\nTu vari nokopēt tekstu un saglabāt kā teksta failu vēlākam laikam.'''\n\nAdmins, kas slēdza datubāzi, norādīja šādu paskaidrojumu: $1",
"protectedpagewarning": "'''BRĪDINĀJUMS: Šī lapa ir aizsargāta, tikai lietotāji ar administratora privilēģijām var to izmainīt.'''\n\nPēdējais aizsargāšanas reģistra ieraksts ir apskatāms zemāk:",
- "semiprotectedpagewarning": "'''Piezīme:''' Šī lapa ir aizsargāta, lai to varētu labot tikai reģistrēti lietotāji.\nPēdējais reģistra ieraksts ir apskatāms zemāk:",
+ "semiprotectedpagewarning": "'''Piezīme:''' Šī lapa ir aizsargāta, lai to varētu labot tikai reģistrēti dalībnieki.\nPēdējais reģistra ieraksts ir apskatāms zemāk:",
"titleprotectedwarning": "'''Brīdinājums: Šī lapa ir slēgta un to var izveidot tikai [[Special:ListGroupRights|noteikti]] lietotāji.'''",
"templatesused": "Šajā lapā {{PLURAL:$1|izmantotās veidnes|izmantotā veidne|izmantotās veidnes}}:",
"templatesusedpreview": "Šajā pirmskatā {{PLURAL:$1|izmantotās veidnes|izmanotā veidne|izmantotās veidnes}}:",
"pagehist": "Lapas vēsture",
"deletedhist": "Dzēstā vēsture",
"revdelete-modify-missing": "Kļūda, mainot vienumu ar ID $1: tas ir pazudis no datubāzes!",
- "revdelete-reason-dropdown": "*Biežākie dzēšanas iemesli\n** autortiesību pārkāpums\n** nepiemērota personīgā informācija\n** nepiemērots lietotāja vārds\n** potenciāli apmelojoša informācija",
+ "revdelete-reason-dropdown": "*Biežākie dzēšanas iemesli\n** autortiesību pārkāpums\n** nepiemērota personīgā informācija\n** nepiemērots dalībnieka vārds\n** potenciāli apmelojoša informācija",
"revdelete-otherreason": "Cits/papildu iemesls:",
"revdelete-reasonotherlist": "Cits iemesls",
"revdelete-edit-reasonlist": "Izmainīt dzēšanas iemeslus",
"showhideselectedversions": "Rādīt/slēpt izvēlētās versijas",
"editundo": "atcelt",
"diff-empty": "(Nav atšķirību)",
- "diff-multi-sameuser": "({{PLURAL:$1|$1 starpversijas|$1 starpversija|$1 starpversijas}}, ko mainījis viens lietotājs, nav {{PLURAL:$1|parādītas|parādīta|parādītas}})",
+ "diff-multi-sameuser": "({{PLURAL:$1|$1 starpversijas|$1 starpversija|$1 starpversijas}}, ko mainījis viens dalībnieks, nav {{PLURAL:$1|parādītas|parādīta|parādītas}})",
"diff-multi-otherusers": "({{PLURAL:$1|$1 starpversijas|Viena starpversija|$1 starpversijas}}, ko {{PLURAL:$2|saglabājuši|saglabājis|saglabājuši}} {{PLURAL:$2|$2 lietotāji|viens cits lietotājs|$2 lietotāji}}, nav parādīta{{PLURAL:$1||s}})",
"diff-multi-manyusers": "({{PLURAL:$1|$1 starpversijas|$1 starpversija|$1 starpversijas}}, ko saglabājuši vairāk nekā $2 {{PLURAL:$2|lietotāji|lietotājs|lietotāji}}, nav parādīta{{PLURAL:$1||s}})",
"searchresults": "Meklēšanas rezultāti",
"prefs-help-prefershttps": "Šie uzstādījumi stāsies spēkā nākamajā pievienošanās reizē.",
"email-address-validity-valid": "E-pasta adrese šķiet derīga",
"email-address-validity-invalid": "Ievadiet derīgu e-pasta adresi",
- "userrights": "Lietotāju tiesību pārvaldība",
- "userrights-lookup-user": "Pārvaldīt lietotāja grupas",
+ "userrights": "Dalībnieku tiesību pārvaldība",
+ "userrights-lookup-user": "Pārvaldīt dalībnieka grupas",
"userrights-user-editname": "Ievadi lietotājvārdu:",
- "editusergroup": "Izmainīt lietotāja grupas",
+ "editusergroup": "Izmainīt dalībnieka grupas",
"editinguser": "Izmainīt lietotāja '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]]) statusu",
"userrights-editusergroup": "Izmainīt lietotāja grupas",
- "saveusergroups": "Saglabāt lietotāja grupas",
+ "saveusergroups": "Saglabāt dalībnieka grupas",
"userrights-groupsmember": "Šobrīd ietilpst grupās:",
"userrights-groupsmember-auto": "Netiešs dalībnieks:",
"userrights-groups-help": "Tu vari izmainīt kādās grupās šis lietotājs ir:\n* Ieķeksēts lauciņš norāda, ka lietotājs ir attiecīgajā grupā.\n* Neieķeksēts lauciņš norāda, ka lietotājs nav attiecīgajā grupā.\n* * norāda, ka šo grupu tu nevarēsi noņemt, pēc tam, kad to būsi pielicis, vai otrādāk (tu nevarēsi atcelt savas izmaiņas).",
"protectedpages-unknown-performer": "Nezināms lietotājs",
"protectedtitles": "Aizsargātie nosaukumi",
"protectedtitlesempty": "Pagaidām nevienas lapas nosaukums nav aizsargāts ar šiem paraametriem.",
- "listusers": "Lietotāju uzskaitījums",
- "listusers-editsonly": "Rādīt tikai lietotājus, kas ir izdarījuši kādas izmaiņas",
+ "listusers": "dalībnieku uzskaitījums",
+ "listusers-editsonly": "Rādīt tikai dalībniekus, kas ir izdarījuši kādas izmaiņas",
"listusers-creationsort": "Kārtot pēc izveidošanas datuma",
"usereditcount": "$1 {{PLURAL:$1|izmaiņas|izmaiņa|izmaiņas}}",
"usercreated": "{{GENDER:$3|Izveidoja}} $1 plkst. $2",
"linksearch-ok": "Meklēt",
"linksearch-text": "Atbalstītie protokoli: $1",
"linksearch-line": "$1 ir izveidota saite no $2",
- "listusersfrom": "Parādīt lietotājus sākot ar:",
+ "listusersfrom": "Parādīt dalībniekus sākot ar:",
"listusers-submit": "Parādīt",
- "listusers-noresult": "Neviens lietotājs nav atrasts.",
+ "listusers-noresult": "Neviens dalībnieks nav atrasts.",
"listusers-blocked": "(bloķēts)",
- "activeusers": "Aktīvo lietotāju saraksts",
- "activeusers-intro": "Šis ir lietotāju saraksts, kas veikuši kādu darbību {{PLURAL:daudzskaitlī:$1|pēdējā|pēdējās}} $1 {{PLURAL:daudzskaitlī:$1|dienā|dienās}}.",
+ "activeusers": "Aktīvo dalībnieku saraksts",
+ "activeusers-intro": "Šis ir dalībnieku saraksts, kas veikuši kādu darbību {{PLURAL:daudzskaitlī:$1|pēdējā|pēdējās}} $1 {{PLURAL:daudzskaitlī:$1|dienā|dienās}}.",
"activeusers-count": "$1 {{PLURAL:$1|darbību|darbība|darbības}} {{PLURAL:$3|pēdējās $3 dienās|pēdējā $3 dienā|pēdējās $3 dienās}}",
- "activeusers-from": "Parādīt lietotājus, sākot ar:",
+ "activeusers-from": "Parādīt dalībniekus, sākot ar:",
"activeusers-hidebots": "Paslēpt botus",
"activeusers-hidesysops": "Paslēpt administratorus",
- "activeusers-noresult": "Neviens lietotājs nav atrasts.",
+ "activeusers-noresult": "Neviens dalībnieks nav atrasts.",
"listgrouprights": "Lietotāju grupu tiesības",
- "listgrouprights-summary": "Šis ir šajā wiki definēto lietotāju grupu uskaitījums, kopā ar tām atbilstošajām piekļuves tiesībām.\nPapildu informāciju par katru individuālu piekļuves tiesību veidu, iespējams, var atrast [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|šeit]].",
+ "listgrouprights-summary": "Šis ir šajā viki definēto dalībnieku grupu uzskaitījums, kopā ar tām atbilstošajām piekļuves tiesībām.\nPapildu informāciju par katru individuālu piekļuves tiesību veidu, iespējams, var atrast [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|šeit]].",
"listgrouprights-group": "Grupa",
"listgrouprights-rights": "Tiesības",
"listgrouprights-helppage": "Help:Grupu tiesības",
"viewsource": "Преглед",
"viewsource-title": "Преглед на кодот на $1",
"actionthrottled": "Дејството е успорено",
- "actionthrottledtext": "Ð\9aако анÑ\82и-Ñ\81пам меÑ\80ка, огÑ\80аниÑ\87ени Ñ\81Ñ\82е од вÑ\80Ñ\88еÑ\9aе на ова деÑ\98Ñ\81Ñ\82во пÑ\80емногÑ\83 паÑ\82и во кÑ\80аÑ\82ок вÑ\80еменÑ\81ки пеÑ\80иод, а го пÑ\80еминавÑ\82е огÑ\80аниÑ\87Ñ\83ваÑ\9aеÑ\82о.\nÐ\92е молиме обидете се повторно за неколку минути.",
+ "actionthrottledtext": "Ð\9aако меÑ\80ка пÑ\80оÑ\82ив злоÑ\83поÑ\82Ñ\80еби, огÑ\80аниÑ\87ени Ñ\81Ñ\82е од вÑ\80Ñ\88еÑ\9aе на ова деÑ\98Ñ\81Ñ\82во пÑ\80емногÑ\83 паÑ\82и во кÑ\80аÑ\82ок вÑ\80еменÑ\81ки пеÑ\80иод, а го пÑ\80еминавÑ\82е огÑ\80аниÑ\87Ñ\83ваÑ\9aеÑ\82о.\nÐ\9eбидете се повторно за неколку минути.",
"protectedpagetext": "Оваа страница е заклучена за уредувања и други дејства.",
"viewsourcetext": "Можете да го погледнете и копирате кодот на оваа страница.",
"viewyourtext": "Можете да го погледнете и копирате кодот на <strong>вашите уредувања</strong> на оваа страница.",
"passwordreset-emailsent-capture": "Испратено е писмо за измена на лозинката (прикажано подолу).",
"passwordreset-emailerror-capture": "Создадено е писмо за измена на лозинката (прикажано подолу), но не успеав да го испратам на {{GENDER:$2|корисникот}}: $1",
"changeemail": "Смени или отстрани е-пошта",
- "changeemail-header": "Промена на е-пошта за сметката",
+ "changeemail-header": "Пополнете го образецов за да ја смените е-поштата. Ако сакате да ја отстраните адресата од вашата сметка, оставете го празно полето за нова е-пошта.",
+ "changeemail-passwordrequired": "Ќе треба да ја внесете лозинката за да ја потврдите измената.",
"changeemail-no-info": "Мора да бидете најавени ако сакате да имате директен пристап до оваа страница.",
"changeemail-oldemail": "Тековна е-пошта:",
"changeemail-newemail": "Нова е-пошта:",
"missingsummary": "'''Потсетник:''' Не внесовте опис на измените. Ако притиснете Зачувај повторно, вашите измени ќе се зачуваат без опис.",
"selfredirect": "<strong>Предупредување:</strong> Создавате пренасочување кон истата статија.\nМоже да сте укажале грешна целна страница, или пак уредувате погрешна страница.\nАко стиснете на „{{int:savearticle}}“ повторно, тогаш пренасочувањето бездруго ќе се создаде.",
"missingcommenttext": "Ве молиме внесете коментар подолу.",
- "missingcommentheader": "'''Потсетување:''' Не внесовте наслов за овој коментар.\nАко повторно стиснете на „{{int:savearticle}}“, уредувањето ќе биде зачувано без наслов.",
+ "missingcommentheader": "<strong>Потсетување:</strong> Не внесовте наслов за овој коментар.\nАко повторно стиснете на „{{int:savearticle}}“, уредувањето ќе биде зачувано без наслов.",
"summary-preview": "Изглед на описот:",
- "subject-preview": "Ð\9fÑ\80еглед на пÑ\80едмеÑ\82оÑ\82/наÑ\81ловоÑ\82:",
+ "subject-preview": "Преглед на насловот:",
"previewerrortext": "Се појави грешка при обидот да се прегледаат промените.",
"blockedtitle": "Корисникот е блокиран",
"blockedtext": "'''Вашето корисничко име или IP-адреса е блокирано.'''\n\nБлокирањето е направено од страна на $1.\nДаденото образложение е ''$2''.\n\n* Почеток на блокирањето: $8\n* Истекување на блокирањето: $6\n* Корисникот што требало да биде блокиран: $7\n\nМоже да контактирате со $1 или некој друг [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|администратор]] за да разговарате во врска со блокирањето.\nМожете да ја искористите можноста „Е-пошта до овој корисник“ ако е назначена важечка е-поштенска адреса во [[Special:Preferences|вашите нагодувања]] и не ви е забрането да ја користите.\nВашата сегашна IP-адреса е $3, а назнака на блокирањето гласи #$5.\nВе молиме наведете ги сите подробности прикажани погоре, во вашата евентуална реакција.",
"foreign-structured-upload-form-label-own-work": "Ова е мое дело",
"foreign-structured-upload-form-label-infoform-categories": "Категории",
"foreign-structured-upload-form-label-infoform-date": "Датум",
+ "foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-local": "Потврдувам дека податотекава ја подигам во согласност со уловите на користење и правилата за лиценцирање на {{SITENAME}}.",
+ "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-local": "Ако не сте во можност да ја подигнете податотекава согласно правилата на {{SITENAME}}. Затворете го дијалогов и обидете се на друг начин.",
+ "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-local": "Можете да ја пробате и [[Special:Upload|стандардната страница за подигање]].",
"foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-default": "Разбирам дека ја подигам податотекава на заедничко складиште. Потврдувам дека со тоа ги почитувам тамошните услови на користење и лиценцните правила.",
"foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-default": "Ако не сте во можност да ја подигнете податотекава во склад со правилата на заедничкото складиште, би ве замолиле да го затворите дијалогов и да пробате на друг начин.",
"foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-default": "Можете да се обидете и на [[Special:Upload|страницата за подигање на {{SITENAME}}]], доколку податотеката може да се подигне под тамошните правила.",
"virus-unknownscanner": "ahmatic antivirus:",
"welcomeuser": "Ximopanōltih, $1!",
"yourname": "Motlatequitiltilīltōca:",
+ "userlogin-yourname": "Tequihuihcātōcāitl",
"yourpassword": "Motlahtōlichtacāyo",
"yourpasswordagain": "Motlahtōlichtacāyo occeppa",
"remembermypassword": "Ticpiyāz motlacalaquiliz inīn chīuhpōhualhuazco (īxquich {{PLURAL:$1|tōnalli}})",
"whatlinkshere-hideredirs": "$1 tlacuepaliztli",
"whatlinkshere-hidelinks": "$1 tzòwilistìn",
"whatlinkshere-hideimages": "$1 tlahcuilōltzonhuīliztli",
+ "whatlinkshere-filters": "Tlatzetzelōni",
"blockip": "Tiquitzacuilīz tlatequitiltilīlli",
"blockip-legend": "Tiquitzacuilīz tlatequitiltilīlli",
"ipaddressorusername": "IP nozo tlatequitiltilīlli ītōcā:",
"sig_tip": "Firma cu data e ora",
"hr_tip": "Linea orizzontale (ausà cu gedizzio)",
"summary": "Innece",
- "subject": "Argomiento/titolo:",
+ "subject": "Suggietto:",
"minoredit": "Chisto è nu cagnamiénto piccerillo",
"watchthis": "Tiene d'uocchio chesta paggena",
"savearticle": "Sarva 'a paggena",
"missingsummary": "'''Attenziò:''' nun s'è specificato l'oggetto 'e stu cagnamiento. Clicann' 'a \"{{int:savearticle}}\" n'ata vota 'o cagnamiento sarrà sarvato cu l'oggetto abbacante.",
"selfredirect": "<strong>Attenziò:</strong> State crianno nu redirect a 'o stesso articolo.\nPuò darse c'avites specificato 'o pizzo sbagliato p' 'o redirect, o ca stavate cagnanno 'o pizzo sbagliato.\nSi cliccate \"{{int:savearticle}}\" n'ata vota, si criarrà 'o redirect.",
"missingcommenttext": "Pe' piacere scrivete nu commento ccà abbascio.",
- "missingcommentheader": "'''Attenziò:''' nun s'è specificato l'oggetto/titolo 'e stu commento. Clicann' 'a \"{{int:savearticle}}\" n'ata vota 'o cagnamiento sarrà sarvato c' 'o titolo abbacante.",
+ "missingcommentheader": "<strong>Arricurdateve:</strong> nun s'è specificato l'oggetto/titolo pe stu commento. Clicann' 'a \"{{int:savearticle}}\" n'ata vota 'o cagnamiento sarrà sarvato c' 'o titolo/oggetto abbacante.",
"summary-preview": "Anteprimma'e l'oggetto:",
- "subject-preview": "Anteprima 'e l'oggetto/intestazione:",
+ "subject-preview": "Anteprimma 'e l'oggetto:",
"previewerrortext": "È succiesso n'errore quanno se steva a ffà pre-veré 'e cagnamiente vuoste.",
"blockedtitle": "Utente bloccato.",
"blockedtext": "<strong>'O nomme utente o ll'IP vuosto è stato bloccato.</strong>\n\n'O blocco è stato mpustato 'a $1. 'O mutivo d' 'o blocco è chesto: ''$2''\n\n* Abbiàta d' 'o blocco: $8\n* Ammaturità d' 'o blocco: $6\n* Tiempo 'e blocco: $7\n\nPutite cuntattà $1 o n'atu [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|ammenistratore]] pe' discutere 'o blocco.\n\nVedite c' 'a funzione 'Scrivete a ll'utente' nun è attiva si nun s'è riggistrato 'o ndirizzo e-mail buono dint' 'e [[Special:Preferences|preferenze]] o pùre si ll'uso 'e tale funzione è stato bloccato.\n\n'O ndirizzo IP attuale è $3, 'o nummero ID d' 'o blocco è #$5.\nPe' piacere avite 'e specificà tutte sti dettaglie ccà ncoppa quanno facite cocche dumanna.",
"createacct-captcha": "सुरक्षा जाँच",
"createacct-imgcaptcha-ph": "माथि देखिए अनुसारको पाठ भर्नुहोस्",
"createacct-submit": "तपाईँको खाता सिर्जना गर्नुहोस",
- "createacct-another-submit": "à¤\85रà¥\8dà¤\95à¥\8b à¤\96ाता सिरà¥\8dà¤\9cना à¤\97र्नुहोस्",
+ "createacct-another-submit": "à¤\96ाता à¤\96à¥\8bल्नुहोस्",
"createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}} तपाईँ जस्तै मानिसहरूद्वारा सिर्जना गरिएको हो ।",
"createacct-benefit-body1": "{{PLURAL:$1|सम्पादन|सम्पादनहरू}}",
"createacct-benefit-body2": "{{PLURAL:$1|पृष्ठ|पृष्ठहरू}}",
"passwordreset-emailsent-capture": "पासवर्ड परिवर्तनको लागि इमेल पठाइयो, जुन तल देखाइएकोछ।",
"passwordreset-emailerror-capture": "पासवर्ड रिसेट इमेल जारि गरिएको छ, जुन तल देखाइएको छ, तर यसलाई {{GENDER:$2|प्रयोगकर्ता}}मा पठाउन विफल भयो: $1",
"changeemail": "इमेल ठेगाना परिवर्तन गर्नुहोस",
- "changeemail-text": "आफ्नो इमेल ठेगाना परिवर्तन गर्न यो फारम भर्नुहोस् । यसलाई पुष्टि गर्न तपाईंले आफ्नो पासवर्ड हाल्नु पर्नेछ।",
+ "changeemail-header": "खाताको इमेल ठेगाना परिवर्तन गर्नुहोस",
"changeemail-no-info": "यस पृष्ठमा सिधै जानको लागि प्रवेश गर्नु पर्ने हुन्छ ।",
"changeemail-oldemail": "हालको इमेल-ठेगाना:",
"changeemail-newemail": "नयाँ इमेल-ठेगाना:",
"columns": "स्तम्भहरु :",
"searchresultshead": "खोज",
"stub-threshold": "<a href=\"#\" class=\"stub\">ठूटो</a> को लागि थ्रेसहोल्ड स्वरूपण (बाइट):",
+ "stub-threshold-sample-link": "उदाहरण",
"stub-threshold-disabled": "निष्क्रिय",
"recentchangesdays": "हालको परिवर्तनमा देखाउने दिनहरू:",
"recentchangesdays-max": "अधिकतम $1 {{PLURAL:$1|दिन|दिन}}",
"upload-too-many-redirects": "यस युआरयलमा धेरै पुननिर्देशनहरू छन्",
"upload-http-error": "HTTP त्रुटि भयो: $1",
"upload-copy-upload-invalid-domain": "यस डोमेनबाट अपलोडहरूको प्रतिलिपि गर्न सकिदैन् ।",
+ "upload-dialog-title": "फाइल अपलोड गर्ने",
+ "upload-dialog-button-cancel": "रद्द गर्ने",
+ "upload-dialog-button-done": "सकियो",
+ "upload-dialog-button-save": "सङ्ग्रह गर्ने",
+ "upload-dialog-button-upload": "अपलोड गर्ने",
+ "upload-process-error": "एक त्रुटि भयो ।",
+ "upload-form-label-select-file": "फाइल छान्नुहोस्",
+ "upload-form-label-infoform-title": "विवरणहरू",
+ "upload-form-label-infoform-name": "नाम",
+ "upload-form-label-infoform-description": "वर्णन",
+ "upload-form-label-usage-title": "प्रयोग",
+ "upload-form-label-usage-filename": "फाइल नाम",
+ "foreign-structured-upload-form-label-infoform-categories": "श्रेणीहरू",
+ "foreign-structured-upload-form-label-infoform-date": "मिति",
"backend-fail-stream": "फाइल ''$1'' प्रवाह गर्न सकिएन ।",
"backend-fail-backup": "फाइल ''$1'' जगेडा संग्रह गर्न सकिएन ।",
"backend-fail-notexists": "फाइल $1 पृष्ठ अस्तित्वमा छैन ।",
"rollback-success": "$1द्वारा उल्टाइएका सम्पादनहरू;\nपछिल्लो संशोधनमा $2द्वारा परिवर्तन गरि पुनः फर्काइएको।",
"sessionfailure-title": "सत्र त्रुटी",
"sessionfailure": "यस्तो लागदैछ कि तपाईंको लगइन सत्रसँग कुनै समस्या छ। सत्र अपहरणबाट बचाउन को लागि सावधानीको रूपमा तपाईंको यो क्रियाकलाप रद्द गरिएको छ। कृपया पछाडी जानुहोस र पृष्ठलाई पुनः लोड गर्नुहोस, अनि फेरी प्रयास गर्नुहोला।",
+ "logentry-contentmodel-change-revertlink": "पहिलेको रुपमा फर्काउने",
+ "logentry-contentmodel-change-revert": "पहिलेको रुपमा फर्काउने",
"protectlogpage": "सुरक्षण लग",
"protectlogtext": "तल पृष्ठ सुरक्षामा भएको परिवर्तनहरूको सूची हो ।\nवर्तमान सुरक्षित पृष्ठहरूको लागि सुरक्षित [[Special:ProtectedPages|पृष्ठहरूको सूची]] हेर्नुहोस।",
"protectedarticle": "\"[[$1]]\" लाई सुरक्षित गरियो",
"version-libraries": "स्थापित पुस्तकालयहरू",
"version-libraries-library": "पुस्तकालय",
"version-libraries-version": "संस्करण",
+ "version-libraries-license": "अनुमतिपत्र",
+ "version-libraries-description": "वर्णन",
+ "version-libraries-authors": "लेखकहरू",
"redirect": "फाइल, प्रयोगकर्ता, वा संशोधन आइडीको आधारमा अनुप्रेषित गर्ने",
"redirect-legend": "फाइल वा पृष्ठमा रिडाइरेक्ट",
"redirect-summary": "यस विशेष पृष्ठ (प्रदान गरिएको फाइलनाम), पृष्ठको (पृष्ठ आइडी अथवा अवतरण आइडी), वा (प्रयोगकर्ता आइडी) राख्दा प्रयोगकर्तापृष्ठमा मा सारिनेछ। उदाहरण: [[{{#Special:Redirect}}/file/Example.jpg]], [[{{#Special:Redirect}}/page/64308]], [[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]], वा [[{{#Special:Redirect}}/user/101]]।",
"sig_tip": "Uw handtekening met datum en tijd",
"hr_tip": "Horizontale lijn (gebruik spaarzaam)",
"summary": "Samenvatting:",
- "subject": "Onderwerp/kop:",
+ "subject": "Onderwerp:",
"minoredit": "Dit is een kleine bewerking",
"watchthis": "Deze pagina volgen",
"savearticle": "Pagina opslaan",
"pt-login-button": "Kirjuttai",
"pt-createaccount": "Registriiruiččei",
"pt-userlogout": "Kirjuttai ullos",
+ "php-mail-error-unknown": "Tundematoi haireh PHP:n mail()-funktsies",
"user-mail-no-addy": "Opit työndiä sähköpoštan sähköpoštuadressittah.",
+ "user-mail-no-body": "Sähköpoštan syväindön pidäy olla pitkembi.",
"changepassword": "Vaihta peittosana",
"resetpass_announce": "Suaja sizähkirjuamine loppuh, sinul pidäy keksie uuzi peittosana.",
"resetpass_header": "Vaihta tilin peittosana",
"retypenew": "Kirjuta peittosana uvvessah:",
"resetpass_submit": "Azeta peittosana da kirjuttai sistiemah:",
"changepassword-success": "Sinun peittosana on vaihtettu!",
+ "changepassword-throttled": "Olet oppinuh kirjuttuakseh liijan moni kerdua. Ole hyvä, vuota $1 enne ku opit uvvessah.",
"resetpass_forbidden": "Ei voi vaihtua peittosanua",
"resetpass-no-info": "Et voi nähtä tädä sivuu kuni et ole kirjutannuhes.",
"resetpass-submit-loggedin": "Vaihta peittosana",
"showpreview": "Ezikačo",
"showdiff": "Luajitut korjavukset",
"anoneditwarning": "<strong>Varaitus:</strong> Et ole kirjutannuhes. Luadinet muutoksii syväindölöih, sinun Ip-adressu tulou nägövih kaikile. Ku <strong>[$1 kirjutannuttos]</strong> libo <strong>[$2 registriiruičettos]</strong>, sinun syväindömuutokset nävytäh sinun käyttäinimel, toizien eduloin ližäkse.",
+ "summary-preview": "Yhtehvevon ezikačondu:",
+ "subject-preview": "Tiemam ezikačondu:",
+ "previewerrortext": "Rodih haireh oppijes ezikaččuo muutoksii.",
"blockedtitle": "Käyttäi on estetty",
"blockednoreason": "ei viärysty annettu",
+ "whitelistedittext": "Sinun pidäy $1 ku edituija sivuloi.",
+ "nosuchsectiontitle": "Nengostu sektua ei ole",
+ "loginreqtitle": "Pidäy kirjautuakseh",
"loginreqlink": "kirjuttai",
"loginreqpagetext": "Toizien sivuloin kaččomizekse pidäy $1.",
"accmailtitle": "Peittosana työtty",
"editing": "Edituijah sivuu $1",
"creating": "Luajitah sivuu \"$1\"",
"editingsection": "Korjuandu $1 (alalugu)",
+ "editingcomment": "Edituijah $1 (uuzi sektu)",
"yourtext": "Sinun tekstu",
"yourdiff": "Erot",
"templatesused": "{{PLURAL:$1|Šablon|Šablonat}} käytetty täl sivul:",
"passwordreset-emailsent-capture": "ਇੱਕ ਯਾਦ-ਦਹਾਨੀ ਈ-ਮੇਲ, ਜਿਹੜੀ ਕਿ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਸ ਰਹੀ ਹੈ, ਭੇਜੀ ਜਾ ਚੁੱਕੀ ਹੈ।",
"passwordreset-emailerror-capture": "ਪਛਾਣ-ਸ਼ਬਦ ਮੁੜ ਬਣਾਉਣ ਵਾਸਤੇ ਈਮੇਲ ਤਿਆਰ ਹੋ ਗਈ ਸੀ, ਜੋ ਹੇਠਾਂ ਵਿਖਾਈ ਗਈ ਹੈ, ਪਰ ਇਹਨੂੰ {{GENDER:$2|ਵਰਤੋਂਕਾਰ}} ਵੱਲ ਨਹੀਂ ਘੱਲਿਆ ਜਾ ਸਕਿਆ: $1",
"changeemail": "ਈ-ਮੇਲ ਸਿਰਨਾਵਾਂ ਬਦਲੋ",
- "changeemail-text": "ਆਪਣਾ ਈ-ਮੇਲ ਪਤਾ ਬਦਲਣ ਲਈ ਇਹ ਫ਼ਾਰਮ ਮੁਕੰਮਲ ਕਰੋ। ਇਸ ਤਬਦੀਲੀ ਨੂੰ ਤਸਦੀਕ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣਾ ਪਾਸਵਰਡ ਦਾਖ਼ਲ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ।",
+ "changeemail-header": "ਖਾਤੇ ਵਾਲਾ ਈ-ਮੇਲ ਸਿਰਨਾਵਾਂ ਬਦਲੋ",
"changeemail-no-info": "ਇਸ ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਸਿੱਧੇ ਹੀ ਵੇਖਣ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲਾਗਇਨ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ।",
"changeemail-oldemail": "ਮੌਜੂਦਾ ਈਮੇਲ ਸਿਰਨਾਵਾਂ:",
"changeemail-newemail": "ਨਵਾਂ ਈ-ਮੇਲ ਸਿਰਨਾਵਾਂ:",
"rollbackfailed": "ਰੋਲਬੈਕ ਫੇਲ੍ਹ",
"editcomment": "ਸੋਧ ਸਾਰ ਸੀ: \"''$1''\"",
"sessionfailure-title": "ਇਜਲਾਸ ਫੇਲ੍ਹ",
+ "changecontentmodel-title-label": "ਸਫ਼ੇ ਦਾ ਸਿਰਲੇਖ",
+ "changecontentmodel-reason-label": "ਕਾਰਨ:",
"protectlogpage": "ਸੁਰੱਖਿਆ ਚਿੱਠਾ",
"protectedarticle": "\"[[$1]]\" ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤਾ",
"modifiedarticleprotection": "\"[[$1]]\" ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਬਦਲੀ",
"movenotallowed": "ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ਼ ਸਫ਼ੇ ਹਿਲਾਉਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।",
"movenotallowedfile": "ਤੁਹਾਨੂੰ ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਭੇਜਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।",
"cant-move-user-page": "ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਸਫ਼ਿਆਂ (ਉਪ-ਸਫ਼ਿਆਂ ਤੋਂ ਛੁੱਟ) ਨੂੰ ਭੇਜਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।",
- "newtitle": "ਨਵà©\87à¨\82 à¨\9fਾà¨\88à¨\9fਲ ਲà¨\88:",
+ "newtitle": "ਨਵਾà¨\82 ਸਿਰਲà©\87à¨\96:",
"move-watch": "ਸਰੋਤ ਤੇ ਟਾਰਗੇਟ ਸਫ਼ੇ ਉੱਤੇ ਨਿਗਰਾਨੀ ਰੱਖੋ",
"movepagebtn": "ਸਫ਼ਾ ਭੇਜੋ",
"pagemovedsub": "ਭੇਜਣਾ ਸਫ਼ਲ ਰਿਹਾ",
"passwordreset-emailerror-capture": "Poniżej wyświetlony e‐mail pozwalający na zresetowanie hasła został wygenerowany, ale nie udało się wysłać go do {{GENDER:$2|użytkownika|użytkowniczki}}: $1",
"changeemail": "Zmiana lub usunięcie adresu e‐mail",
"changeemail-header": "Zmiana adresu e‐mail",
+ "changeemail-passwordrequired": "Musisz podać swoje hasło, aby potwierdzić tę zmianę.",
"changeemail-no-info": "Musisz być zalogowany, by uzyskać bezpośredni dostęp do tej strony.",
"changeemail-oldemail": "Obecny adres e‐mail:",
"changeemail-newemail": "Nowy adres e-mail:",
"sig_tip": "Twój podpis wraz z datą i czasem",
"hr_tip": "Linia pozioma (nie nadużywaj)",
"summary": "Opis zmian:",
- "subject": "Temat/nagłówek:",
+ "subject": "Temat:",
"minoredit": "To jest drobna zmiana",
"watchthis": "Obserwuj",
"savearticle": "Zapisz",
"missingsummary": "'''Uwaga:''' Nie wprowadz{{GENDER:|iłeś|iłaś|ono}} opisu zmian.\nJeżeli nie chcesz go wprowadzać, naciśnij przycisk „Zapisz” jeszcze raz.",
"selfredirect": "<strong>Ostrzeżenie:</strong> Przekierowujesz tę stronę do niej samej.\nByć może został przez Ciebie wybrany zły cel przekierowania lub edytujesz niewłaściwą stronę.\nJeżeli ponownie klikniesz „{{int:savearticle}}”, przekierowanie zostanie utworzone.",
"missingcommenttext": "Wprowadź komentarz poniżej.",
- "missingcommentheader": "'''Uwaga''' – treść tytułu lub nagłówka komentarza jest pusta.\nJeśli ponownie klikniesz „{{int:savearticle}}”, zmiany zostaną zapisane bez niego.",
+ "missingcommentheader": "<strong>Uwaga:</strong> treść tytułu komentarza jest pusta.\nJeśli ponownie klikniesz „{{int:savearticle}}”, zmiany zostaną zapisane bez niego.",
"summary-preview": "Podgląd opisu:",
- "subject-preview": "Podgląd nagłówka:",
+ "subject-preview": "Podgląd tematu:",
"previewerrortext": "Wystąpił błąd podczas próby podglądu Twoich zmian.",
"blockedtitle": "Użytkownik jest zablokowany",
"blockedtext": "'''Twoje konto lub adres IP zostały zablokowane.'''\n\nBlokada została nałożona przez $1.\nPodany powód to: ''$2''.\n\n* Początek blokady: $8\n* Wygaśnięcie blokady: $6\n* Zablokowany został: $7\n\nW celu wyjaśnienia przyczyny zablokowania możesz się skontaktować z $1 lub innym [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administratorem]].\nNie możesz użyć funkcji „Wyślij e‐mail do tego użytkownika”, jeśli brak jest poprawnego adresu e‐mail w Twoich [[Special:Preferences|preferencjach]] lub jeśli taka możliwość została Ci zablokowana.\nTwój obecny adres IP to $3, a numer identyfikacyjny blokady to $5.\nProsimy o podanie obu tych informacji przy wyjaśnianiu blokady.",
"Araceletorres",
"L",
"Walesson",
- "Rhcastilhos"
+ "Rhcastilhos",
+ "Claudio Emanuel Weiler"
]
},
"tog-underline": "Sublinhar links:",
"viewsource": "Ver código-fonte",
"viewsource-title": "Exibir código-fonte para $1",
"actionthrottled": "Ação controlada",
- "actionthrottledtext": "Como medida \"anti-spam\", você se encontra impedido de realizar esta operação muitas vezes em um curto espaço de tempo; você já excedeu esse limite.\nTente novamente em alguns minutos.",
+ "actionthrottledtext": "Como uma medida anti-abuso, você está impedido de realizar esta operação muitas vezes em um curto espaço de tempo, e já excedeu esse limite. Por favor, tente novamente em alguns minutos.",
"protectedpagetext": "Esta página foi protegida contra novas edições ou ações relacionadas.",
"viewsourcetext": "Você pode ver e copiar o código desta página.",
"viewyourtext": "Você pode ver e copiar o código fonte '''das suas edições''' a esta página.",
"passwordreset-emailtext-ip": "Alguém (provavelmente você, a partir do endereço IP $1)\nsolicitou um lembrete dos seus detalhes de conta para {{SITENAME}} ($4).\n{{PLURAL:$3|A seguinte conta está associada|As seguintes contas estão associadas}} a este e-mail:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|Esta senha temporária vai|Essas senhas temporárias vão}} expirar em {{PLURAL:$5|um dia|$5 dias}}.\nVocê deve efetuar login e escolher uma nova senha agora.\nSe você conseguir lembrar da senha, ignore este e-mail e continue\nusando sua senha anterior. Caso contrário, prossiga com as instruções\ndisponíveis no link.",
"passwordreset-emailtext-user": "O usuário $1 da {{SITENAME}} pediu a recuperação dos detalhes da sua conta na {{SITENAME}} ($4). {{PLURAL:$3|A seguinte conta está associada|As seguintes contas estão associadas}} a este e-mail:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|Esta senha temporária irá|Estas senhas temporárias irão}} expirar dentro de {{PLURAL:$5|um dia|$5 dias}}. Deve autenticar-se e escolher uma senha nova agora. Se este pedido não foi feito por si, ou se entretanto se recordou da sua senha original e já não deseja alterá-la, pode ignorar esta mensagem e continuar a usar a senha antiga.",
"passwordreset-emailelement": "Usuário: \n$1\n\nSenha temporária: \n$2",
- "passwordreset-emailsent": "Foi enviado um e-mail de lembrete.",
+ "passwordreset-emailsent": "Se este é um endereço de e-mail registrado para a sua conta, em seguida, um e-mail de redefinição de senha será enviada.",
"passwordreset-emailsent-capture": "Foi enviado um e-mail de lembrete, que é mostrado abaixo.",
"passwordreset-emailerror-capture": "Foi gerado um e-mail de recuperação da senha, conforme mostrado abaixo, mas o envio {{GENDER:$2|ao usuário|à usuária}} falhou. $1",
- "changeemail": "Alterar o endereço de e-mail",
- "changeemail-text": "Preencha este formulário para alterar o endereço de e-mail. Para confirmar esta alteração terá de introduzir a sua senha.",
+ "changeemail": "Alterar ou remover endereço de email",
+ "changeemail-header": "Preencha este formulário para alterar seu endereço de e-mail. Se você gostaria de remover a associação de qualquer endereço de e-mail da sua conta, deixe o novo endereço de email em branco quando enviar o formulário.",
+ "changeemail-passwordrequired": "Você terá que digitar sua senha para confirmar esta mudança.",
"changeemail-no-info": "Para acessar diretamente esta página você tem de estar autenticado.",
"changeemail-oldemail": "Endereço de e-mail atual:",
"changeemail-newemail": "Novo endereço de e-mail:",
+ "changeemail-newemail-help": "Este campo deve ser deixado em branco se você quiser remover o seu endereço de e-mail. Você não será capaz de redefinir uma senha esquecida e não receber e-mails a partir desta wiki se o endereço de email é removido.",
"changeemail-none": "(nenhum)",
"changeemail-password": "Sua senha para o wiki {{SITENAME}}:",
"changeemail-submit": "Alterar e-mail",
"sig_tip": "Sua assinatura, com hora e data",
"hr_tip": "Linha horizontal (use de forma moderada)",
"summary": "Sumário:",
- "subject": "Assunto/cabeçalho:",
+ "subject": "Assunto:",
"minoredit": "Marcar como edição menor",
"watchthis": "Vigiar esta página",
"savearticle": "Salvar página",
"permissionserrorstext-withaction": "Você não possui permissão para $2, {{PLURAL:$1|pelo seguinte motivo|pelos motivos a seguir}}:",
"recreate-moveddeleted-warn": "'''Atenção: Você está recriando uma página já eliminada em outra ocasião.'''\n\nConsidere se é realmente adequado continuar editando esta página.\nOs registros de eliminação e de movimentação desta página são exibidos a seguir, para sua comodidade:",
"moveddeleted-notice": "Esta página foi eliminada.\nOs registros de eliminação e de movimentação para esta página estão disponibilizados abaixo, para referência.",
+ "moveddeleted-notice-recent": "Desculpe, esta página foi excluído recentemente (nos últimos 24 horas). A eliminação e se mover para a página de log são fornecidos abaixo para referência.",
"log-fulllog": "Ver registro detalhado",
"edit-hook-aborted": "Edição abortada por ''hook''.\nEle não deu nenhuma explicação.",
"edit-gone-missing": "Não foi possível atualizar a página.\nEla parece ter sido eliminada.",
"showhideselectedversions": "Exibir/ocultar edições selecionadas",
"editundo": "desfazer",
"diff-empty": "(Sem diferença)",
- "diff-multi-sameuser": "({{PLURAL:$1|Uma revisão intermediária|$1 revisões intermediárias}} pelo mesmo usuário não estão sendo mostradas)",
+ "diff-multi-sameuser": "({{PLURAL:$1|Uma revisão intermediária|$1 revisões intermediárias}} pelo mesmo usuário não {{PLURAL:$1|está sendo mostrada|estão sendo mostradas}})",
"diff-multi-otherusers": "({{PLURAL:$1|Uma revisão intermediária por {{PLURAL:$2|um outro usuário|$2 usuários}} não está sendo mostrada|$1 revisões intermediárias por {{PLURAL:$2|um outro usuário|$2 usuários}} não estão sendo mostradas}})",
- "diff-multi-manyusers": "({{PLURAL:$1|Uma edição intermediária|$1 edições intermediárias}} de mais de {{PLURAL:$2|um usuário|$2 usuário}} não {{PLURAL:$1|apresentada|apresentadas}})",
+ "diff-multi-manyusers": "({{PLURAL:$1|Uma edição intermediária|$1 edições intermediárias}} de mais de {{PLURAL:$2|um usuário|$2 usuários}} não {{PLURAL:$1|está sendo mostrada|estão sendo mostradas}})",
"difference-missing-revision": "{{PLURAL:$2|Uma revisão|$2 revisões}} desta diferença ($1) não {{PLURAL:$2|foi encontrada|foram encontradas}}.\n\nIsto é geralmente causado por seguir um link de histórico desatualizado para uma página que foi eliminada.\nOs detalhes podem ser encontrados no [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} registro de eliminação].",
"searchresults": "Resultados da pesquisa",
"searchresults-title": "Resultados da pesquisa por \"$1\"",
"prefs-watchlist-token": "Senha para a lista de páginas vigiadas:",
"prefs-misc": "Diversos",
"prefs-resetpass": "Alterar senha",
- "prefs-changeemail": "Alterar e-mail",
+ "prefs-changeemail": "Alterar ou remover endereço de email",
"prefs-setemail": "Definir um endereço de e-mail",
"prefs-email": "Opções de email",
"prefs-rendering": "Aparência",
"group-bot": "Robôs",
"group-sysop": "Administradores",
"group-bureaucrat": "Burocratas",
- "group-suppress": "Oversights",
+ "group-suppress": "Supressores",
"group-all": "(todos)",
"group-user-member": "{{GENDER:$1|usuário|usuária}}",
"group-autoconfirmed-member": "{{GENDER:$1|usuário autoconfirmado|usuária autoconfirmada|usuário(a) autoconfirmado(a)}}",
"recentchangeslinked-summary": "Esta página lista alterações feitas recentemente em páginas com links a uma em específico (ou de membros de uma categoria especificada).\nPáginas de sua [[Special:Watchlist|lista de páginas vigiadas]] são exibidas em '''negrito'''.",
"recentchangeslinked-page": "Nome da página:",
"recentchangeslinked-to": "Visualizar as alterações nas páginas vinculadas à página especificada ao invés disso",
+ "recentchanges-page-added-to-category": "[[:$1]]adicionada à categoria",
"upload": "Enviar arquivo",
"uploadbtn": "Enviar arquivo",
"reuploaddesc": "Cancelar o envio e retornar ao formulário de upload",
"passwordreset-emailerror-capture": "Foi gerado um correio eletrónico para redefinição da palavra-passe, mostrado abaixo, mas o seu envio para {{GENDER:$2|o utilizador|a utilizadora}} falhou: $1",
"changeemail": "Alterar ou remover o endereço de correio eletrónico",
"changeemail-header": "Alterar o endereço de correio eletrónico da conta",
+ "changeemail-passwordrequired": "Necessita de introduzir a sua palavra-passe para confirmar esta alteração.",
"changeemail-no-info": "Precisa de iniciar sessão para aceder diretamente a esta página.",
"changeemail-oldemail": "Correio eletrónico atual:",
"changeemail-newemail": "Novo endereço de correio eletrónico:",
"sig_tip": "A sua assinatura, com hora e data",
"hr_tip": "Linha horizontal (utilize moderadamente)",
"summary": "Resumo:",
- "subject": "Assunto/cabeçalho:",
+ "subject": "Assunto:",
"minoredit": "Marcar como edição menor",
"watchthis": "Vigiar esta página",
"savearticle": "Gravar página",
"missingsummary": "'''Atenção:''' Não introduziu um resumo da edição.\nSe clicar novamente \"Gravar página\" a sua edição será gravada sem resumo.",
"selfredirect": "<strong>Aviso:</strong> Está a redirecionar esta página para si mesma.\nPode ter especificado o destino errado para a página ou até a editar a página errada.\nSe clicar em \"{{int:savearticle}}\" novamente, o redirecionamento será criado na mesma.",
"missingcommenttext": "Introduza um comentário abaixo, por favor.",
- "missingcommentheader": "'''Atenção:''' Não introduziu um assunto ou cabeçalho para este comentário.\nSe clicar novamente \"{{int:savearticle}}\", a sua edição será gravada sem assunto ou cabeçalho.",
+ "missingcommentheader": "<strong>Atenção:</strong> Não introduziu um assunto para este comentário.\nSe clicar novamente \"{{int:savearticle}}\", a sua edição será gravada sem assunto.",
"summary-preview": "Antevisão do resumo:",
- "subject-preview": "Antevisão do assunto/cabeçalho:",
+ "subject-preview": "Antevisão do assunto:",
"previewerrortext": "Ocorreu um erro enquanto tentava antever as suas alterações.",
"blockedtitle": "O utilizador está bloqueado",
"blockedtext": "<strong>O seu nome de utilizador ou endereço IP foram bloqueados.</strong>\n\nO bloqueio foi realizado por $1.\nO motivo apresentado foi <em>$2</em>.\n\n* Início do bloqueio: $8\n* Expiração do bloqueio: $6\n* Destinatário do bloqueio: $7\n\nPode contactar $1 ou outro [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administrador]] para discutir o bloqueio.\nNote que para utilizar a funcionalidade \"Contactar utilizador\" precisa de ter um endereço de correio eletrónico válido nas suas [[Special:Preferences|preferências]] e de não lhe ter sido bloqueado o uso desta funcionalidade.\nO seu endereço IP neste momento é $3 e a identificação (ID) do bloqueio é #$5.\nInclua todos os detalhes acima em quaisquer contactos relacionados com este bloqueio, por favor.",
"svg-long-error": "Displayed for invalid SVG file metadata. Parameters:\n* $1 - the error message\nSee also:\n* {{msg-mw|Thumbnail error}}",
"show-big-image": "Displayed under the file on file description pages, when a reduced-size thumbnail of the original file is being displayed.\n{{Identical|Original file}}",
"show-big-image-preview": "Message shown under the image description page thumbnail.\n\nCan be followed by {{msg-mw|Show-big-image-other}}.\n\nParameters:\n* $1 - a link which points to the thumbnail. Its text is {{msg-mw|Show-big-image-size}}",
+ "show-big-image-preview-differ": "Like {{msg-mw|show-big-image-preview}}, but used in the case where the thumbnail of the file is in a different format than the original image (e.g. For SVG or DjVu files).\n\n* $1 - a link which points to the thumbnail. Its text is {{msg-mw|Show-big-image-size}}\n* $2 Uppercase normalized extension of original file.\n* $3 Uppercased extension of thumbnail.",
"show-big-image-other": "Message shown under the image description page thumbnail.\n\nPreceded by {{msg-mw|Show-big-image-preview}}, if the image is in high resolution.\n\nParameters:\n* $1 - list of resolutions (pipe-separated)\n* $2 - number of resolutions",
"show-big-image-size": "Parameters:\n* $1 - the width of the image(s) in pixels\n* $2 - the height of the image(s) in pixels",
"file-info-gif-looped": "Part of the information provided about a [[w:Gif|.gif file]] on its file description page. Looped means repeating in the context of an animated gif. It is a sequence of images, each displayed after the other, and the first one displayed after the last, in a never ending loop. For example of message in use see [[:File:Mouse10.gif]].\n{{Identical|Looped}}",
]
},
"tog-underline": "Sublinierea legăturilor:",
- "tog-hideminor": "Ascunde modificările minore în schimbări recente",
- "tog-hidepatrolled": "Ascunde modificările patrulate în schimbările recente",
+ "tog-hideminor": "Ascunde modificările minore din schimbările recente",
+ "tog-hidepatrolled": "Ascunde modificările patrulate din schimbările recente",
"tog-newpageshidepatrolled": "Ascunde paginile patrulate din lista de pagini noi",
"tog-extendwatchlist": "Extinde lista de articole urmărite pentru a arăta toate schimbările efectuate, nu doar pe cele mai recente",
"tog-usenewrc": "Grupează modificările după pagină în cadrul schimbărilor recente și listei paginilor urmărite",
"tog-enotifwatchlistpages": "Trimite-mi un e-mail atunci când o pagină sau un fișier din lista mea de pagini urmărite suferă modificări",
"tog-enotifusertalkpages": "Trimite-mi un email când pagina mea de discuții este modificată",
"tog-enotifminoredits": "Trimite-mi, de asemenea, un e-mail în caz de modificări minore asupra paginilor și fișierelor",
- "tog-enotifrevealaddr": "Descoperă-mi adresa email în mesajele de notificare",
+ "tog-enotifrevealaddr": "Afișează-mi adresa de e-mail în mesajele de notificare",
"tog-shownumberswatching": "Arată numărul utilizatorilor care urmăresc",
"tog-oldsig": "Semnătură actuală:",
"tog-fancysig": "Tratează semnătura ca wikitext (fără o legătură automată)",
"tog-uselivepreview": "Folosește previzualizarea în timp real",
"tog-forceeditsummary": "Avertizează-mă când uit să descriu modificările",
- "tog-watchlisthideown": "Ascunde modificările mele la lista mea de urmărire",
- "tog-watchlisthidebots": "Ascunde modificările boților la lista mea de urmărire",
+ "tog-watchlisthideown": "Ascunde modificările mele din lista de pagini urmărite",
+ "tog-watchlisthidebots": "Ascunde modificările roboților din lista de pagini urmărite",
"tog-watchlisthideminor": "Ascunde modificările minore din lista de pagini urmărite",
- "tog-watchlisthideliu": "Ascunde modificările făcute de utilizatori anonimi din lista de pagini urmărite",
+ "tog-watchlisthideliu": "Ascunde modificările efectuate de utilizatori autentificați din lista de pagini urmărite",
"tog-watchlisthideanons": "Ascunde modificările făcute de utilizatori anonimi din lista de pagini urmărite",
"tog-watchlisthidepatrolled": "Ascunde paginile patrulate din lista de pagini urmărite",
- "tog-ccmeonemails": "Doresc să primesc o copie a mesajelor e-mail pe care le trimit",
+ "tog-ccmeonemails": "Doresc să primesc o copie a mesajelor e-mail pe care le trimit altor utilizatori",
"tog-diffonly": "Nu arăta conținutul paginii sub dif",
"tog-showhiddencats": "Arată categoriile ascunse",
"tog-norollbackdiff": "Nu arăta diferența după efectuarea unei reveniri",
"category_header": "Pagini din categoria „$1”",
"subcategories": "Subcategorii",
"category-media-header": "Fișiere media din categoria „$1”",
- "category-empty": "''Această categorie nu conține momentan nici o pagină sau fișier media.''",
+ "category-empty": "<em>Această categorie nu conține momentan nicio pagină sau fișier media.</em>",
"hidden-categories": "{{PLURAL:$1|Categorie ascunsă|Categorii ascunse}}",
"hidden-category-category": "Categorii ascunse",
"category-subcat-count": "{{PLURAL:$2|Această categorie conține doar următoarea subcategorie.|Această categorie conține {{PLURAL:$1|următoarea subcategorie|următoarele $1 subcategorii|următoarele $1 de subcategorii}}, dintr-un total de $2.}}",
"category-subcat-count-limited": "Această categorie conține {{PLURAL:$1|următoarea subcategorie|următoarele $1 subcategorii|următoarele $1 de subcategorii}}.",
- "category-article-count": "{{PLURAL:$2|Această categorie conține doar următoarea pagină.|{{PLURAL:$1|Următoarea pagină|Următoarele $1 pagini}} se află în această categorie, dintr-un total de $2.}}",
+ "category-article-count": "{{PLURAL:$2|Această categorie conține doar următoarea pagină.|{{PLURAL:$1|Următoarea pagină|Următoarele $1 pagini|Următoarele $1 de pagini}} se află în această categorie, dintr-un total de $2.}}",
"category-article-count-limited": "{{PLURAL:$1|Următoarea pagină este|Următoarele $1 pagini sunt|Următoarele $1 de pagini sunt}} în categoria curentă.",
"category-file-count": "{{PLURAL:$2|Această categorie conține doar următorul fișier.|{{PLURAL:$1|Următorul fișier|Următoarele $1 fișiere}} se află în această categorie, dintr-un total de $2.}}",
"category-file-count-limited": "{{PLURAL:$1|Următorul fișier este|Următoarele $1 fișiere sunt |Următoarele $1 de fișiere sunt}} în categoria curentă.",
"qbfind": "Găsește",
"qbbrowse": "Răsfoiește",
"qbedit": "Modificare",
- "qbpageoptions": "Opțiuni ale paginii",
+ "qbpageoptions": "Această pagină",
"qbmyoptions": "Paginile mele",
"faq": "Întrebări frecvente",
"faqpage": "Project:Întrebări frecvente",
"searcharticle": "Du-te",
"history": "Istoricul paginii",
"history_short": "Istoric",
- "updatedmarker": "încărcat de la ultima mea vizită",
+ "updatedmarker": "actualizat de la ultima mea vizită",
"printableversion": "Versiune de tipărit",
"permalink": "Legătură permanentă",
"print": "Tipărire",
"editthispage": "Modificați pagina",
"create-this-page": "Creați această pagină",
"delete": "Ștergere",
- "deletethispage": "Șterge pagina",
+ "deletethispage": "Șterge această pagină",
"undeletethispage": "Recuperează această pagină",
"undelete_short": "Recuperarea {{PLURAL:$1|unei modificări|a $1 modificări|a $1 de modificări}}",
- "viewdeleted_short": "Vedeți {{PLURAL:$1|o modificare ștearsă|$1 (de) modificări șterse}}",
+ "viewdeleted_short": "Vizualizați {{PLURAL:$1|o modificare ștearsă|$1 modificări șterse|$1 de modificări șterse}}",
"protect": "Protejare",
"protect_change": "schimbă protecția",
"protectthispage": "Protejați această pagină",
"unprotect": "Modificare protecție",
"unprotectthispage": "Schimbă nivelul de protejare al acestei pagini",
"newpage": "Pagină nouă",
- "talkpage": "Discutați această pagină",
+ "talkpage": "Discutați despre această pagină",
"talkpagelinktext": "Discuție",
"specialpage": "Pagină specială",
"personaltools": "Unelte personale",
- "articlepage": "Vedeți articolul",
+ "articlepage": "Vizualizați conținutul paginii",
"talk": "Discuție",
"views": "Vizualizări",
"toolbox": "Unelte",
"redirectedfrom": "(Redirecționat de la $1)",
"redirectpagesub": "Pagină de redirecționare",
"redirectto": "Redirecționare către:",
- "lastmodifiedat": "Ultima modificare efectuată la $2, ora $1.",
- "viewcount": "Pagina a fost vizitată {{PLURAL:$1|o dată|de $1 ori|de $1 de ori}}.",
+ "lastmodifiedat": "Ultima modificare efectuată pe $1, la $2.",
+ "viewcount": "Pagina a fost accesată {{PLURAL:$1|o dată|de $1 ori|de $1 de ori}}.",
"protectedpage": "Pagină protejată",
"jumpto": "Salt la:",
"jumptonavigation": "navigare",
"jumptosearch": "căutare",
- "view-pool-error": "Ne pare rău, dar serverele sunt supraîncărcare în acest moment.\nPrea mulți utilizatori încearcă să vizualizeze această pagină.\nVă rugăm să așteptați un moment înainte de a reîncerca accesarea paginii.\n\n$1",
+ "view-pool-error": "Ne pare rău, dar serverele sunt supraîncărcate în acest moment.\nPrea mulți utilizatori încearcă să vizualizeze această pagină.\nVă rugăm să așteptați un moment înainte de a reîncerca accesarea paginii.\n\n$1",
"generic-pool-error": "Ne pare rău, dar serverele sunt supraîncărcate în acest moment.\nPrea mulți utilizatori încearcă să vizualizeze această resursă.\nVă rugăm să așteptați un moment înainte de a reîncerca accesarea acestei resurse.",
"pool-timeout": "Timpul alocat așteptării pentru blocare a expirat",
- "pool-queuefull": "Coada de așteptare este plină",
+ "pool-queuefull": "Rezerva este plină",
"pool-errorunknown": "Eroare necunoscută",
"pool-servererror": "Serviciul de contorizare a rezervei nu este disponibil ($1).",
"poolcounter-usage-error": "Eroare de utilizare: $1",
"privacy": "Politica de confidențialitate",
"privacypage": "Project:Politica de confidențialitate",
"badaccess": "Eroare permisiune",
- "badaccess-group0": "Execuția acțiunii cerute nu este permisă.",
- "badaccess-groups": "Acțiunea cerută este rezervată utilizatorilor din {{PLURAL:$2|grupul|unul din grupurile}}: $1.",
- "versionrequired": "Este necesară versiunea $1 MediaWiki",
- "versionrequiredtext": "Versiunea $1 MediaWiki este necesară pentru a folosi această pagină. Vezi [[Special:Version|versiunea actuală]].",
+ "badaccess-group0": "Executarea acțiunii solicitate nu este permisă.",
+ "badaccess-groups": "Acțiunea solicitată este rezervată utilizatorilor din {{PLURAL:$2|grupul|unul din grupurile}}: $1.",
+ "versionrequired": "Este necesară versiunea $1 a MediaWiki",
+ "versionrequiredtext": "Versiunea $1 a MediaWiki este necesară pentru a folosi această pagină. Vedeți [[Special:Version|versiunea actuală]].",
"ok": "OK",
"retrievedfrom": "Adus de la „$1”",
- "youhavenewmessages": "Aveți $1 ($2).",
- "youhavenewmessagesfromusers": "Aveți $1 de la {{PLURAL:$3|un alt utilizator|$3 utilizatori}} ($2).",
+ "youhavenewmessages": "{{PLURAL:$3|Aveți}} $1 ($2).",
+ "youhavenewmessagesfromusers": "{{PLURAL:$4|Aveți}} $1 de la {{PLURAL:$3|un alt utilizator|$3 utilizatori|$3 de utilizatori}} ($2).",
"youhavenewmessagesmanyusers": "Aveți $1 de la mai mulți utilizatori ($2).",
"newmessageslinkplural": "{{PLURAL:$1|un mesaj nou|999=mesaje noi}}",
"newmessagesdifflinkplural": "{{PLURAL:$1|ultima modificare|999=ultimele modificări}}",
"hidetoc": "ascunde",
"collapsible-collapse": "Restrânge",
"collapsible-expand": "Extinde",
- "confirmable-confirm": "Sunteți sigur{{GENDER:$1||ă}}?",
+ "confirmable-confirm": "Sunteți {{GENDER:$1|sigur|sigură}}?",
"confirmable-yes": "Da",
"confirmable-no": "Nu",
"thisisdeleted": "Vizualizare sau recuperare $1?",
"restorelink": "{{PLURAL:$1|o modificare ștearsă|$1 modificări șterse|$1 de modificări șterse}}",
"feedlinks": "Întreținere:",
"feed-invalid": "Tip de abonament invalid",
- "feed-unavailable": "Nu sunt disponibile fluxuri web.",
+ "feed-unavailable": "Nu sunt disponibile fluxuri web",
"site-rss-feed": "$1 Abonare RSS",
"site-atom-feed": "$1 Abonare Atom",
"page-rss-feed": "„$1” Abonare RSS",
"sort-ascending": "Sortare ascendentă",
"nstab-main": "Pagină",
"nstab-user": "Pagină de utilizator",
- "nstab-media": "Pagină Media",
+ "nstab-media": "Pagină media",
"nstab-special": "Pagină specială",
"nstab-project": "Proiect",
"nstab-image": "Fișier",
"nstab-category": "Categorie",
"mainpage-nstab": "Pagina principală",
"nosuchaction": "Această acțiune nu există",
- "nosuchactiontext": "Acțiunea specificată în URL este invalidă.\nS-ar putea să fi introdus greșit URL-ul, sau să fi urmat o legătură incorectă.\nAceasta s-ar putea să indice și un bug în programul folosit de {{SITENAME}}.",
+ "nosuchactiontext": "Acțiunea specificată în URL este invalidă.\nEste posibil să fi introdus greșit adresa URL sau să fi accesat o legătură incorectă.\nAcest lucru ar putea, de asemenea, indica și o problemă în programul folosit de {{SITENAME}}.",
"nosuchspecialpage": "Această pagină specială nu există",
- "nospecialpagetext": "<strong>Ați cerut o [[Special:SpecialPages|pagină specială]] invalidă.</strong>\n\nO listă cu paginile speciale valide se poate găsi la [[Special:SpecialPages|{{int:specialpages}}]].",
+ "nospecialpagetext": "<strong>Ați cerut o [[Special:SpecialPages|pagină specială]] nevalidă.</strong>\n\nO listă cu paginile speciale disponibile se poate găsi la [[Special:SpecialPages|{{int:specialpages}}]].",
"error": "Eroare",
"databaseerror": "Eroare la baza de date",
"databaseerror-text": "A apărut o eroare la interogarea bazei de date.\nAcest lucru poate însemna o problemă de software.",
"databaseerror-query": "Interogare: $1",
"databaseerror-function": "Funcție: $1",
"databaseerror-error": "Eroare: $1",
- "laggedslavemode": "Atenție: S-ar putea ca pagina să nu conțină ultimele actualizări.",
+ "laggedslavemode": "<strong>Atenție:</strong> Pagina nu conține ultimele modificări.",
"readonly": "Baza de date este blocată la scriere",
- "enterlockreason": "Precizează motivul pentru blocare, incluzând o estimare a termenului de deblocare a bazei de date",
+ "enterlockreason": "Precizează motivul pentru blocare, incluzând o estimare a termenului de deblocare",
"readonlytext": "Baza de date {{SITENAME}} este momentan blocată la scriere, probabil pentru o operațiune de rutină, după care va fi deblocată și se va reveni la starea normală.\n\nAdministratorul care a blocat-o a oferit această explicație: $1",
"missing-article": "Baza de date nu găsește textul unei pagini care ar fi trebuit găsită, numită „$1” $2.\n\nÎn mod normal faptul este cauzat de accesarea unei dif neactualizată sau a unei legături din istoric spre o pagină care a fost ștearsă.\n\nDacă nu acesta e motivul, s-ar putea să fi găsit un bug în program.\nVă rugăm să-i semnalați acest aspect unui [[Special:ListUsers/sysop|administrator]], indicându-i adresa URL.",
"missingarticle-rev": "(versiunea#: $1)",
"viewsource": "Sursă pagină",
"viewsource-title": "Vizualizare sursă pentru $1",
"actionthrottled": "Acțiune limitată",
- "actionthrottledtext": "Ca o măsură anti-spam, aveți permisiuni limitate în a efectua această acțiune de prea multe ori într-o perioadă scurtă de timp, iar dv. tocmai ați depășit această limită.\nVă rugăm să încercați din nou în câteva minute.",
+ "actionthrottledtext": "Ca o măsură anti-spam, aveți permisiuni limitate în a efectua această acțiune de prea multe ori într-o perioadă scurtă de timp, iar dumneavoastră tocmai ați depășit această limită.\nVă rugăm să încercați din nou în câteva minute.",
"protectedpagetext": "Această pagină este protejată împotriva modificărilor sau a altor acțiuni.",
"viewsourcetext": "Puteți vizualiza și copia sursa acestei pagini.",
"viewyourtext": "Puteți vizualiza și copia conținutul <strong>modificărilor dumneavoastră</strong> efectuate asupra acestei pagini.",
"passwordreset-emailtext-ip": "Cineva (probabil dumneavoastră, de la adresa IP $1) a solicitat resetarea parolei \npentru {{SITENAME}} ($4). {{PLURAL:$3|Următorul cont este asociat|Următoarele conturi sunt asociate}}\ncu această adresă de e-mail:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|Această parolă temporară va|Aceste parole temporare vor}} expira {{PLURAL:$5|într-o zi|în $5 zile}}.\nAr trebui să vă autentificați și să schimbați parola acum. Dacă altcineva a făcut această cerere \nsau dacă v-ați reamintit parola inițială și nu mai doriți să o schimbați,\nputeți ignora acest mesaj, continuând să utilizați vechea parolă.",
"passwordreset-emailtext-user": "Utilizatorul $1 de pe {{SITENAME}} a solicitat o resetare a parolei dumneavoastră pentru {{SITENAME}} ($4). Următorul utilizator are {{PLURAL:$3|contul asociat|conturile asociate}} cu această adresă de e-mail:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|Această parolă temporară va|Aceste parole temporare vor}} expira {{PLURAL:$5|într-o zi|în $5 zile}}.\nAr trebui să vă autentificați și să alegeți acum o nouă parolă. Dacă altcineva a făcut această solicitare, ori dacă v-ați reamintit parola originală și nu mai doriți modificarea ei, puteți ignora acest mesaj, continuând cu vechea parolă.",
"passwordreset-emailelement": "Nume de utilizator: \n$1\n\nParolă temporară: \n$2",
- "passwordreset-emailsent": "A fost trimis un e-mail de resetare a parolei.",
+ "passwordreset-emailsent": "Dacă aceasta este o adresă de e-mail înregistrată pentru contul dumneavoastră, atunci se va trimite un e-mail de resetare a parolei.",
"passwordreset-emailsent-capture": "Un mesaj de resetare a parolei a fost trimis, fiind afișat mai jos.",
"passwordreset-emailerror-capture": "Un mesaj de resetare a parolei a fost generat (fiind afișat mai jos), dar trimiterea sa către {{GENDER:$2|utilizator}} a eșuat: $1",
"changeemail": "Modificare sau înlăturare adresă de e-mail",
- "changeemail-header": "Modificare adresă de e-mail asociată contului",
+ "changeemail-header": "Completați acest formular pentru a vă schimba adresa de e-mail. Dacă doriți să înlăturați orice asociere a unei adrese de e-mail cu contul dumneavoastră, lăsați necompletat câmpul pentru introducerea unei noi adrese de e-mail atunci când trimiteți formularul.",
+ "changeemail-passwordrequired": "Va trebui să introduceți parola pentru a confirma această schimbare.",
"changeemail-no-info": "Trebuie să fiți autentificat pentru a accesa această pagină direct.",
"changeemail-oldemail": "Adresa de e-mail actuală:",
"changeemail-newemail": "Noua adresă de e-mail:",
+ "changeemail-newemail-help": "Acest câmp nu trebuie completat dacă doriți să vă ștergeți adresa de e-mail. Dacă o ștergeți, nu veți putea reseta parola uitată și nu veți mai primi e-mailuri de la acest wiki.",
"changeemail-none": "(niciuna)",
"changeemail-password": "Parola dumneavoastră la {{SITENAME}}:",
"changeemail-submit": "Modifică adresa de e-mail",
"image_tip": "Fișier inserat",
"media_sample": "Exemplu.ogg",
"media_tip": "Legătură la fișier",
- "sig_tip": "Semnătura dvs. datată",
+ "sig_tip": "Semnătura dumneavoastră datată",
"hr_tip": "Linie orizontală (folosiți-o cumpătat)",
"summary": "Rezumat:",
"subject": "Subiect / titlu:",
"missingsummary": "'''Atenție:''' Nu ați completat caseta „descriere modificări”. Dacă apăsați din nou butonul „salvează pagina” modificările vor fi salvate fără descriere.",
"selfredirect": "<strong>Atenție:</strong> Sunteți pe cale să redirecționați această pagină către ea însăși.\nProbabil ați greșit ținta redirecționării sau ați modificat pagina greșită.\nDacă apăsați din nou pe „{{int:savearticle}}”, redirecționarea va fi creată oricum.",
"missingcommenttext": "Vă rugăm să introduceți un comentariu.",
- "missingcommentheader": "'''Atenție,''' nu ați pus titlu sau subiect la acest comentariu.\nDacă dați din nou clic pe „{{int:savearticle}}” modificarea va fi salvată fără titlu.",
+ "missingcommentheader": "<strong>Atenție:</strong> nu ați adăugat niciun titlu sau subiect la acest comentariu.\nDacă dați din nou clic pe „{{int:savearticle}}” modificarea va fi salvată fără titlu.",
"summary-preview": "Previzualizare descriere:",
"subject-preview": "Previzualizare subiect/titlu:",
"previewerrortext": "A survenit o eroare ca urmare a tentativei de previzualizare a modificărilor dumneavoastră.",
"newarticle": "(Nou)",
"newarticletext": "Ați încercat să ajungeți la o pagină care nu există. Pentru a o crea, începeți să scrieți în caseta de mai jos (vedeți [$1 pagina de ajutor] pentru mai multe informații). Dacă ați ajuns aici din greșeală, întoarceți-vă folosind controalele navigatorului dumneavoastră.",
"anontalkpagetext": "---- ''Aceasta este pagina de discuții pentru un utilizator care nu și-a creat un cont încă, sau care nu s-a autentificat.\nDe aceea trebuie să folosim adresă IP pentru a identifica această persoană.\nO adresă IP poate fi folosită în comun de mai mulți utilizatori.\nDacă sunteți un astfel de utilizator și credeți că vă sunt adresate mesaje irelevante, vă rugăm să [[Special:UserLogin/signup|vă creați un cont]] sau să [[Special:UserLogin|vă autentificați]] pentru a evita confuzii cu alți utilizatori anonimi în viitor.''",
- "noarticletext": "Actualmente, această pagină este lipsită de conținut.\nPuteți [[Special:Search/{{PAGENAME}}|căuta acest titlu]] în alte pagini,\nputeți <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} căuta înregistrări în jurnale] \nsau puteți [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} crea această pagină]</span>.",
+ "noarticletext": "Actualmente, această pagină este lipsită de conținut.\nPuteți [[Special:Search/{{PAGENAME}}|căuta titlul acestei pagini]] în alte pagini, puteți <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} căuta înregistrări în jurnalele relevante]\nsau puteți [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} crea această pagină]</span>.",
"noarticletext-nopermission": "Actualmente, această pagină este lipsită de conținut.\nPuteți [[Special:Search/{{PAGENAME}}|căuta acest titlu]] în alte pagini sau puteți <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} căuta înregistrări în jurnale]</span>; nu aveți însă permisiunea de a crea această pagină.",
"missing-revision": "Versiunea nr. $1 a paginii „{{FULLPAGENAME}}” nu există.\n\nAcest lucru se întâmplă de obicei atunci când se accesează o legătură expirată către istoricul unei pagini șterse.\nDetalii se pot găsi în [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} jurnalul ștergerilor].",
"userpage-userdoesnotexist": "Contul de utilizator „<nowiki>$1</nowiki>” nu este înregistrat.\nAsigurați-vă că doriți să creați/modificați această pagină.",
"templatesusedsection": "{{PLURAL:$1|Format utilizat|Formate utilizate}} în această secțiune:",
"template-protected": "(protejat)",
"template-semiprotected": "(semiprotejat)",
- "hiddencategories": "Această pagină este membră {{PLURAL:$1|a unei categorii ascunse|a $1 categorii ascunse|a $1 de categorii ascunse}}:",
+ "hiddencategories": "Această pagină face parte {{PLURAL:$1|dintr-o categorie ascunsă|din $1 categorii ascunse|din $1 de categorii ascunse}}:",
"edittools": "<!-- Acest text va apărea după caseta de editare și formularele de trimitere fișier. -->",
"nocreatetext": "{{SITENAME}} a restricționat abilitatea de a crea pagini noi.\nPuteți edita o pagină deja existentă sau puteți să vă [[Special:UserLogin|autentificați/creați]] un cont de utilizator.",
"nocreate-loggedin": "Nu ai permisiunea să creezi pagini noi.",
"sectioneditnotsupported-text": "Modificarea secțiunilor nu este suportată în această pagină.",
"permissionserrors": "Eroare de permisiune",
"permissionserrorstext": "Nu aveți permisiune pentru a face acest lucru, din următoarele {{PLURAL:$1|motiv|motive}}:",
- "permissionserrorstext-withaction": "Nu aveți permisiunea să $2, din {{PLURAL:$1|următorul motivul|următoarele motive}}:",
+ "permissionserrorstext-withaction": "Nu aveți permisiunea să $2, din {{PLURAL:$1|următorul motiv|următoarele motive}}:",
"recreate-moveddeleted-warn": "'''Atenție: Recreați o pagină care a fost ștearsă anterior.'''\n\nAsigurați-vă că este oportună recrearea acestei pagini.\nJurnalul ștergerilor și al mutărilor pentru această pagină este disponibil:",
"moveddeleted-notice": "Această pagină a fost ștearsă.\nJurnalul ștergerilor și al redenumirilor este disponibil mai jos.",
"moveddeleted-notice-recent": "Ne cerem scuze, dar această pagină a fost ștearsă recent (în ultimele 24 de ore).\nJurnalele de ștergere și redenumire ale paginii sunt disponibile mai jos cu scop informativ.",
"currentrev": "Versiunea curentă",
"currentrev-asof": "Versiunea curentă din $1",
"revisionasof": "Versiunea de la data $1",
- "revision-info": "Versiunea din $1; autor: {{GENDER:$6|$2}}$7",
+ "revision-info": "Versiunea din $1, autor: {{GENDER:$6|$2}}$7",
"previousrevision": "← Versiunea anterioară",
"nextrevision": "Versiunea următoare →",
"currentrevisionlink": "Versiunea curentă",
"rev-suppressed-unhide-diff": "Una dintre versiunile acestui istoric a fost '''suprimată'''.\nDetalii se pot găsi în [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} jurnalul suprimărilor].\nCa administrator puteți [$1 vedea diferența] în continuare, dacă doriți acest lucru.",
"rev-deleted-diff-view": "Una dintre versiunile acestui istoric a fost '''ștearsă'''.\nCa administrator puteți vedea în continuare această diferență dinte versiuni; detalii puteți găsi în [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} jurnalul ștergerilor].",
"rev-suppressed-diff-view": "Una dintre reviziile acestui istoric a fost '''suprimată'''.\nCa administrator puteți vedea în continuare această diferență dinte versiuni; detalii puteți găsi în [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} jurnalul suprimărilor].",
- "rev-delundel": "șterge/recuperează",
+ "rev-delundel": "schimbă vizibilitatea",
"rev-showdeleted": "arată",
"revisiondelete": "Ștergere/recuperare versiuni",
"revdelete-nooldid-title": "Versiune invalidă",
"mergehistory-go": "Vezi modificările care pot fi combinate",
"mergehistory-submit": "Unește versiunile",
"mergehistory-empty": "Nicio versiune nu poate fi unită.",
- "mergehistory-done": "$3 {{PLURAL:$3|versiune|versiuni|de versiuni}} ale paginii $1 {{PLURAL:$3|a fost unită|au fost unite|au fost unite}} cu succes în [[:$2]].",
+ "mergehistory-done": "$3 {{PLURAL:$3|versiune a|versiuni ale|de versiuni ale}} paginii $1 {{PLURAL:$3|a fost unită|au fost unite}} cu succes în pagina [[:$2]].",
"mergehistory-fail": "Nu se poate executa combinarea istoricului, te rog verifică parametrii pagină și timp.",
"mergehistory-fail-toobig": "Nu s-a putut efectua unirea istoricelor întrucât s-ar fi depășit limita de $1 {{PLURAL:$1|versiune|versiuni|de versiuni}} mutat{{PLURAL:$1|ă|e}}.",
"mergehistory-no-source": "Pagina sursă $1 nu există.",
"prevn-title": "{{PLURAL:$1|anteriorul|anterioarele}} $1 {{PLURAL:$1|rezultat|rezultate}}",
"nextn-title": "{{PLURAL:$1|următorul|următoarele}} $1 {{PLURAL:$1|rezultat|rezultate}}",
"shown-title": "Arată $1 {{PLURAL:$1|rezultat|rezultate}} pe pagină",
- "viewprevnext": "Vezi ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3).",
+ "viewprevnext": "Vezi ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)",
"searchmenu-exists": "'''Există o pagină cu titlul „[[:$1]]'” pe acest site.'''",
"searchmenu-new": "<strong>'''Creați pagina „[[:$1]]” pe acest wiki!'''</strong> {{PLURAL:$2|0=|Vedeți, de asemenea, pagina găsită în urma căutării dumneavoastră.|Vedeți, de asemenea, rezultatele căutării.}}",
"searchprofile-articles": "Pagini cu conținut",
"group-bot": "Roboți",
"group-sysop": "Administratori",
"group-bureaucrat": "Birocrați",
- "group-suppress": "Supervizori",
+ "group-suppress": "Suprimători",
"group-all": "(toți)",
"group-user-member": "{{GENDER:$1|utilizator|utilizatoare|utilizator}}",
"group-autoconfirmed-member": "{{GENDER:$1|utilizator autoconfirmat|utilizatoare autoconfirmată|utilizator autoconfirmat}}",
"group-bot-member": "{{GENDER:$1|robot}}",
"group-sysop-member": "{{GENDER:$1|administrator}}",
"group-bureaucrat-member": "{{GENDER:$1|birocrat}}",
- "group-suppress-member": "{{GENDER:$1|supervizor}}",
+ "group-suppress-member": "{{GENDER:$1|suprimător|suprimătoare}}",
"grouppage-user": "{{ns:project}}:Utilizatori",
"grouppage-autoconfirmed": "{{ns:project}}:Utilizator autoconfirmați",
"grouppage-bot": "{{ns:project}}:Boți",
"grouppage-sysop": "{{ns:project}}:Administratori",
"grouppage-bureaucrat": "{{ns:project}}:Birocrați",
- "grouppage-suppress": "{{ns:project}}:Supervizori",
+ "grouppage-suppress": "{{ns:project}}:Suprimători",
"right-read": "Citește pagini",
"right-edit": "Modifică paginile",
"right-createpage": "Creează pagini (altele decât pagini de discuție)",
"recentchangeslinked-title": "Modificări legate de „$1”",
"recentchangeslinked-summary": "Aceasta este o listă a schimbărilor efectuate recent asupra paginilor cu legături de la o anumită pagină (sau asupra membrilor unei anumite categorii).\nPaginile pe care le [[Special:Watchlist|urmăriți]] apar cu <strong>aldine</strong>.",
"recentchangeslinked-page": "Numele paginii:",
- "recentchangeslinked-to": "Afișează schimbările în paginile care se leagă de pagina dată",
+ "recentchangeslinked-to": "Arată în schimb modificările asupra paginilor care se leagă de pagina indicată",
"recentchanges-page-added-to-category": "[[:$1]] a fost adăugată în categorii",
"recentchanges-page-added-to-category-bundled": "[[:$1]] și încă {{PLURAL:$2|o pagină|$2 pagini|$2 de pagini}} au fost adăugate în categorii",
"recentchanges-page-removed-from-category": "[[:$1]] eliminată din categorii",
"upload-options": "Opțiuni de încărcare",
"watchthisupload": "Urmărește acest fișier",
"filewasdeleted": "Un fișier cu acest nume a fost anterior încărcat și apoi șters. Ar trebui să verificați $1 înainte să îl încărcați din nou.",
+ "filename-thumb-name": "Acesta arată ca un titlu pentru o miniatură. Vă rugăm să nu încărcați miniaturi înapoi pe același wiki. În caz contrar, vă rugăm să corectați numele fișierului pentru ca acesta să fie mai descriptiv și să nu aibă prefixul de miniatură.",
"filename-bad-prefix": "Numele fișierului pe care îl încărcați începe cu '''\"$1\"''', care este un nume non-descriptiv alocat automat în general de camerele digitale.\nVă rugăm, alegeți un nume mai descriptiv pentru fișerul dumneavoastră.",
+ "filename-prefix-blacklist": " #<!-- lăsați această linie exact așa cum este --> <pre>\n# Sintaxa după cum urmează:\n# * Tot ceea ce începe cu „#” și până la sfârșitul rândului reprezintă un comentariu\n# * Fiecare rând care nu este gol reprezintă un prefix pentru numele tipice de fișiere atribuite automat de camerele digitale\nCIMG # Casio\nDSC_ # Nikon\nDSCF # Fuji\nDSCN # Nikon\nDUW # unele telefoane mobile\nIMG # generic\nJD # Jenoptik\nMGP # Pentax\nPICT # diverse\n#</pre> <!-- lăsați această linie exact așa cum este -->",
"upload-success-subj": "Fișierul a fost trimis",
"upload-success-msg": "Încărcarea de la [$2] s-a încheiat cu succes. Rezultatul este disponibil aici: [[:{{ns:file}}:$1]]",
"upload-failure-subj": "Problemă la trimitere",
"foreign-structured-upload-form-label-own-work": "Aceasta este propria mea operă",
"foreign-structured-upload-form-label-infoform-categories": "Categorii",
"foreign-structured-upload-form-label-infoform-date": "Dată",
+ "foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-local": "Confirm că încarc acest fișier în concordanță cu termenii serviciului și politicile de licențiere de la {{SITENAME}}.",
+ "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-local": "Dacă nu puteți încărca acest fișier în conformitate cu politicile de la {{SITENAME}}, închideți această casetă de dialog și încercați altă metodă.",
+ "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-local": "Poate doriți să încercați [[Special:Upload|pagina de încărcare implicită]].",
+ "foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-default": "Înțeleg că încarc acest fișier într-un depozit partajat. Confirm că fac acest lucru conform termenilor serviciului și politicilor de licențiere de acolo.",
+ "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-default": "Dacă nu puteți încărca acest fișier în conformitate cu politicile depozitului partajat, închideți această casetă de dialog și încercați altă metodă.",
+ "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-default": "Poate doriți să încercați [[Special:Upload|pagina de încărcare de la {{SITENAME}}]], în cazul în care acest fișier poate fi încărcat acolo în conformitate cu politicele lor.",
+ "foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-shared": "Declar că dețin drepturile de autor asupra acestui fișier, accept să public irevocabil acest fișier la Wikimedia Commons sub licența [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ Creative Commons Atribuire și distribuire în condiții identice 4.0] și sunt de acord cu [https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use Termenii de utilizare].",
+ "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-shared": "Dacă nu dețineți drepturile de autor asupra acestui fișier sau doriți să-l publicați sub o altă licență, puteți utiliza [https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard Expertul de încărcare de la Commons].",
+ "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-shared": "Poate doriți să încercați [[Special:Upload|pagina de încărcare de la {{SITENAME}}]], în cazul în care acest site permite încărcarea acestui fișier în conformitate cu politicele lor.",
"backend-fail-stream": "Imposibil de citit fișierul $1.",
"backend-fail-backup": "Imposibil de efectuat o copie de rezervă a fișierului $1.",
"backend-fail-notexists": "Fișierul $1 nu există.",
"filehist-filesize": "Mărimea fișierului",
"filehist-comment": "Comentariu",
"imagelinks": "Utilizarea fișierului",
- "linkstoimage": "{{PLURAL:$1|Următoarea pagină trimite spre|Următoarele $1 pagini trimit spre|Următoarele $1 de pagini trimit spre}} această imagine:",
+ "linkstoimage": "{{PLURAL:$1|Următoarea pagină trimite|Următoarele $1 pagini trimit spre|Următoarele $1 de pagini trimit}} către acest fișier:",
"linkstoimage-more": "Mai mult de $1 {{PLURAL:$1|pagină este legată|pagini sunt legate}} de acest fișier.\nUrmătoarea listă arată {{PLURAL:$1|prima legătură|primele $1 legături}} către acest fișier.\nO [[Special:WhatLinksHere/$2|listă completă]] este disponibilă.",
- "nolinkstoimage": "Nici o pagină nu utilizează această imagine.",
+ "nolinkstoimage": "Nicio pagină nu utilizează această imagine.",
"morelinkstoimage": "Vedeți [[Special:WhatLinksHere/$1|mai multe legături]] către acest fișier.",
"linkstoimage-redirect": "$1 (redirecționare de fișier) $2",
"duplicatesoffile": "{{PLURAL:$1|Fișierul următor este duplicat|Următoarele $1 fișiere sunt duplicate}} ale acestui fișier ([[Special:FileDuplicateSearch/$2|mai multe detalii]]):",
"nopagetext": "Pagina destinație specificată nu există.",
"pager-newer-n": "{{PLURAL:$1|1 mai nou|$1 mai noi}}",
"pager-older-n": "{{PLURAL:$1|1|$1}} mai vechi",
- "suppress": "Oversight",
+ "suppress": "Suprimare",
"querypage-disabled": "Această pagină specială este dezactivată din motive de performanță.",
"apihelp": "Ajutor API",
"apihelp-no-such-module": "Modulul „$1” nu a fost găsit.",
"nocontribs": "Nu a fost găsită nici o modificare care să satisfacă acest criteriu.",
"uctop": "(actuală)",
"month": "Din luna (și dinainte):",
- "year": "Până în anul:",
+ "year": "Din anul (și dinainte):",
"sp-contributions-newbies": "Arată doar contribuțiile conturilor noi",
"sp-contributions-newbies-sub": "Pentru începători",
"sp-contributions-newbies-title": "Contribuțiile utilizatorului pentru conturile noi",
"move-page-legend": "Redenumire pagină",
"movepagetext": "Puteți folosi formularul de mai jos pentru a redenumi o pagină, mutându-i tot istoricul sub noul nume.\nPagina veche va deveni o pagină de redirecționare către pagina nouă.\nLegăturile către pagina veche nu vor fi redirecționate către cea nouă;\nnu uitați să verificați dacă nu există redirecționări [[Special:DoubleRedirects|duble]] sau [[Special:BrokenRedirects|invalide]].\n\nVă rugăm să rețineți că sunteți responsabil(ă) pentru a face legăturile vechi să rămână valide.\n\nRețineți că pagina '''nu va fi redenumită''' dacă există deja o pagină cu noul titlu, în afara cazului în care cea din urmă este deja o redirecționare; în plus, aceasta nu trebuie să aibă un istoric de modificări.\nCu alte cuvinte, veți putea redenumi înapoi o pagină pe care ați redenumit-o greșit, dar nu veți putea suprascrie o pagină validă existentă prin redenumirea alteia.\n\n'''ATENȚIE!'''\nAceasta poate fi o schimbare drastică și neașteptată pentru o pagină populară;\nvă rugăm să vă asigurați că înțelegeți toate consecințele înainte de a continua.",
"movepagetext-noredirectfixer": "Completând formularul de mai jos veți redenumi o pagină, mutând tot istoricul la noul nume.\nVechiul titlu va deveni o pagină de redirecționare către noul titlu.\nFiți sigur că ați verificat lista redirecționărilor [[Special:DoubleRedirects|duble]] sau [[Special:BrokenRedirects|nefuncționale]].\nVă rugăm să rețineți că aveți responsabilitatea de a verifica dacă nu cumva destinația inițială a vechilor legături s-a modificat.\n\nNu uitați că pagina '''nu va fi redenumită''' dacă o pagină cu noul titlul există deja, cu excepția cazurilor în care aceasta este complet goală și nu are istoric de modificări sau este o pagină de redirecționare.\nAcest lucru înseamnă că veți putea redenumi la titlul inițial o pagină greșit redenumită, dar nu veți putea suprascrie o pagină existentă.\n\n'''Atenție!'''\nAceastă acțiune poate determina o schimbare dramatică, neașteptată pentru o pagină cu trafic crescut;\nasigurați-vă că înțelegeți toate consecințele înainte de a continua.",
- "movepagetalktext": "Pagina de discuții asociată, dacă există, va fi redenumită\nautomat odată cu aceasta în '''afara următoarelor cazuri''':\n* există deja o pagină de discuții cu conținut (care nu este goală) sub noul nume, sau\n* nu bifați căsuța de mai jos.\n\nÎn oricare din cazurile de mai sus va trebui să redenumiți sau să unificați\nmanual paginile de discuții, dacă doriți acest lucru.",
+ "movepagetalktext": "Dacă bifați această căsuță, pagina de discuții asociată, dacă există, va fi redenumită automat la noul titlu doar dacă acolo nu există deja o pagină de discuții completată.\n\nAltfel, va trebui să redenumiți sau să unificați manual paginile de discuții, dacă doriți acest lucru.",
"moveuserpage-warning": "'''Atenție''': sunteți pe cale să redenumiți o pagină de utilizator. Vă rugăm să rețineți că singura redenumită va fi pagina, nu și utilizatorul.",
"movecategorypage-warning": "<strong>Atenție:</strong> Sunteți pe cale să redenumiți pagina unei categorii. Rețineți că doar pagina va fi redenumită, iar orice alte pagini conținute în vechea categorie <em>nu</em> vor fi transferate în cea nouă.",
"movenologintext": "Trebuie să fiți un utilizator înregistrat și [[Special:UserLogin|autentificat]] pentru a redenumi o pagină.",
"tooltip-pt-createaccount": "Vă încurajăm să vă creați un cont și să vă autentificați; totuși, nu este obligatoriu",
"tooltip-ca-talk": "Discuții despre această pagină",
"tooltip-ca-edit": "Modificați această pagină",
- "tooltip-ca-addsection": "Adaugă o nouă secțiune.",
+ "tooltip-ca-addsection": "Adaugă o secțiune nouă",
"tooltip-ca-viewsource": "Această pagină este protejată. Puteți vizualiza doar codul sursă",
"tooltip-ca-history": "Versiunile anterioare ale paginii și autorii lor.",
"tooltip-ca-protect": "Protejați această pagină.",
"tooltip-ca-nstab-category": "Vezi categoria",
"tooltip-minoredit": "Marchează această modificare ca fiind minoră",
"tooltip-save": "Salvați modificările dumneavoastră",
- "tooltip-preview": "Vă rugăm să previzualizați modificările înainte de a le salva!",
- "tooltip-diff": "Arată-mi modificările efectuate asupra textului",
+ "tooltip-preview": "Previzualizați-vă modificările. Vă rugăm să faceți acest lucru înainte de a salva pagina.",
+ "tooltip-diff": "Afișează modificările pe care le-ați efectuat asupra textului",
"tooltip-compareselectedversions": "Vezi diferențele între cele două versiuni selectate de pe această pagină.",
"tooltip-watch": "Adaugă această pagină la lista mea de pagini urmărite",
"tooltip-watchlistedit-normal-submit": "Șterge titluri",
"tooltip-recreate": "Recreează",
"tooltip-upload": "Pornește încărcarea",
"tooltip-rollback": "„Revenire” anulează modificarea(ările) de pe această pagină a(le) ultimului contribuitor printr-o singură apăsare",
- "tooltip-undo": "„Anulează” revine asupra acestei modificări către versiunea anterioară și deschide formularul de modificare în modul de previzualizare.\nPermite adăugarea unui motiv în descrierea modificărilor.",
+ "tooltip-undo": "„Anulează” șterge această modificare și deschide formularul de modificare în modulul de previzualizare.\nPermite adăugarea unui motiv în descrierea modificărilor.",
"tooltip-preferences-save": "Salvează preferințele",
"tooltip-summary": "Descrieți pe scurt modificarea",
"interlanguage-link-title": "$1 – $2",
"anonymous": "{{PLURAL:$1|Utilizator anonim|Utilizatori anonimi}} ai {{SITENAME}}",
"siteuser": "Utilizator {{SITENAME}} $1",
"anonuser": "utlizator anonim $1 al {{SITENAME}}",
- "lastmodifiedatby": "Pagina a fost modificată în $1, la $2 de către $3.",
+ "lastmodifiedatby": "Pagina a fost modificată pe $1, la $2 de către $3.",
"othercontribs": "Bazat pe munca lui $1.",
"others": "alții",
"siteusers": "{{PLURAL:$2|Utilizator|Utilizatori}} {{SITENAME}} $1",
"ilsubmit": "Caută",
"bydate": "după dată",
"sp-newimages-showfrom": "Arată imaginile noi începând cu $1, ora $2",
+ "days-abbrev": "$1 z",
"seconds": "{{PLURAL:$1|o secundă|$1 secunde|$1 de secunde}}",
"minutes": "{{PLURAL:$1|un minut|$1 minute|$1 de minute}}",
"hours": "{{PLURAL:$1|o oră|$1 ore|$1 de ore}}",
"autoredircomment": "Redirecționat înspre [[$1]]",
"autosumm-new": "Pagină nouă: $1",
"autosumm-newblank": "A creat o pagină goală",
+ "size-bytes": "{{PLURAL:$1|un octet|$1 octeți|$1 de octeți}}",
+ "size-pixel": "$1 {{PLURAL:$1|pixel|pixeli|de pixeli}}",
"lag-warn-normal": "Modificările mai noi de $1 {{PLURAL:$1|secondă|seconde}} pot să nu apară în listă.",
"lag-warn-high": "Serverul bazei de date este suprasolicitat, astfel încît modificările făcute în ultimele $1 {{PLURAL:$1|secundă|secunde}} pot să nu apară în listă.",
"watchlistedit-normal-title": "Modificare listă pagini urmărite",
"version-entrypoints": "URL-uri pentru puncte de intrare",
"version-entrypoints-header-entrypoint": "Punct de intrare",
"version-entrypoints-header-url": "URL",
+ "version-entrypoints-articlepath": "[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgArticlePath Calea articolului]",
+ "version-entrypoints-scriptpath": "[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgScriptPath Calea scriptului]",
"version-libraries": "Biblioteci instalate",
"version-libraries-library": "Bibliotecă",
"version-libraries-version": "Versiune",
"PiRSquared17",
"Macofe",
"Caliburn",
- "Matma Rex"
+ "Matma Rex",
+ "Aursani"
]
},
"tog-underline": "Unnerline airtins:",
"notargettext": "Ye'v na speceefie'd ae tairget page or uiser tae perform this function oan.",
"nopagetitle": "Naw sic tairget page",
"nopagetext": "The tairget page that ye'v speeceefied disna exeest.",
- "pager-newer-n": "{{PLURAL:$1|newer 1|newer $1}}",
+ "pager-newer-n": "{{PLURAL:$1|اڃا نئون 1|اڃا نئون $1}}",
"pager-older-n": "{{PLURAL:$1|aulder 1|aulder $1}}",
"suppress": "Owersicht",
"querypage-disabled": "This speecial page is disablit fer performance raisons.",
"sig_tip": "Vaš podpis z datumom",
"hr_tip": "Vodoravna črta (uporabljajte zmerno)",
"summary": "Povzetek urejanja:",
- "subject": "Zadeva/naslov:",
+ "subject": "Zadeva:",
"minoredit": "manjše urejanje",
"watchthis": "Opazuj članek",
"savearticle": "Shrani stran",
"missingsummary": "'''Opozorilo:''' Niste napisali povzetka urejanja. Ob ponovnem kliku gumba ''Shrani'' se bo vaše urejanje shranilo brez njega.",
"selfredirect": "<strong>Opozorilo:</strong> Stran preusmerjate na samo nase.\nMorda ste za cilj preusmeritve navedli napačno stran ali pa morda urejate napačno stran.\nČe ponovno kliknete »{{int:savearticle}}«, bomo preusmeritev vseeno ustvarili.",
"missingcommenttext": "Prosimo, vpišite v spodnje polje komentar.",
- "missingcommentheader": "'''Opozorilo:''' Niste vnesli zadeve/naslova za ta komentar.\nČe boste ponovno kliknili »{{int:savearticle}}«, bo vaše urejanje shranjeno brez le-tega.",
+ "missingcommentheader": "<strong>Opozorilo:</strong> Niste vnesli zadeve za ta komentar.\nČe boste ponovno kliknili »{{int:savearticle}}«, bo vaše urejanje shranjeno brez nje.",
"summary-preview": "Predogled povzetka",
- "subject-preview": "Predogled zadeve/naslova:",
+ "subject-preview": "Predogled zadeve:",
"previewerrortext": "Med poskusom prikaza predogleda vaših sprememb je prišlo do napake.",
"blockedtitle": "Uporabnik je blokiran",
"blockedtext": "'''Urejanje z vašim uporabniškim imenom oziroma IP-naslovom je onemogočeno.'''\n\nBlokiral vas je $1.\nPodani razlog je ''$2''.\n\n* začetek blokade: $8\n* potek blokade: $6\n* blokirani uporabnik: $7\n\nO blokiranju se lahko pogovorite z uporabnikom/-co $1 ali katerim drugim [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administratorjem]].\nVedite, da lahko ukaz »Pošlji uporabniku e-pismo« uporabite le, če ste v [[Special:Preferences|nastavitvah]] vpisali in potrdili svoj elektronski naslov in ta ni blokiran.\nVaš IP-naslov je $3, številka blokade pa #$5.\nProsimo, vključite ju v vse morebitne poizvedbe.",
"passwordreset-emailerror-capture": "Е-порука за ресетовање лозинке, приказана испод је послата, али слање {{GENDER:$2|кориснику|корисници}} није успело: $1",
"changeemail": "Промени или уклони е-адресу",
"changeemail-header": "Промените е-адресу налога",
+ "changeemail-passwordrequired": "Морате унети лозинку да би потврдили ову измену.",
"changeemail-no-info": "Морате бити пријављени да бисте приступили овој страници.",
"changeemail-oldemail": "Тренутна е-адреса:",
"changeemail-newemail": "Нова е-адреса:",
"sig_tip": "Ваш потпис са тренутним временом",
"hr_tip": "Водоравна линија (користити ретко)",
"summary": "Опис измене:",
- "subject": "Тема/наслов:",
+ "subject": "Тема:",
"minoredit": "мања измена",
"watchthis": "надгледај ову страницу",
"savearticle": "Сачувај страницу",
"missingsummary": "'''Напомена:''' нисте унели опис измене.\nАко поново кликнете на „{{int:savearticle}}“, ваша измена ће бити сачувана без описа.",
"selfredirect": "<strong>Упозорење:</strong> преусмеравате ову страницу на њу саму.\nМожда вам је одредишна страница погрешна или уређујете погрешну страницу.\nАко још једном притиснете „{{int:savearticle}}“ преусмерење ће свеједно бити направљено.",
"missingcommenttext": "Унесите коментар испод.",
- "missingcommentheader": "'''Напомена:''' нисте унели наслов овог коментара.\nАко поново кликнете на „{{int:savearticle}}“, ваша измена ће бити сачувана без наслова.",
+ "missingcommentheader": "<strong>Напомена:</strong> нисте унели наслов овог коментара.\nАко поново кликнете на „{{int:savearticle}}“, ваша измена ће бити сачувана без наслова.",
"summary-preview": "Преглед описа:",
- "subject-preview": "Преглед теме/наслова:",
+ "subject-preview": "Преглед теме:",
"previewerrortext": "Догодила се грешка приликом приказивања ваших измена.",
"blockedtitle": "Корисник је блокиран",
"blockedtext": "<strong>Ваше корисничко име или ИП адреса је блокирана.</strong>\n\nБлокирање је {{GENDER:$4|извршио|извршила}} $1.\nРазлог: <em>$2</em>.\n\n* Датум блокирања: $8\n* Блокирање истиче: $6\n* Име корисника: $7\n\nОбратите се {{GENDER:$4|кориснику|корисници}} $1 или [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|администратору]] да разјасните ствар.\nНе можете користити могућност „Пошаљи поруку овом кориснику“ ако нисте унели исправну е-адресу у [[Special:Preferences|подешавањима]].\nВаша блокирана ИП адреса је $3, а ID блокирања $5.\nНаведите све податке изнад при стварању било каквих упита.",
"sig_tip": "Vaš potpis sa trenutnim vremenom",
"hr_tip": "Vodoravna linija (koristiti retko)",
"summary": "Opis izmene:",
- "subject": "Tema/naslov:",
+ "subject": "Tema:",
"minoredit": "manja izmena",
"watchthis": "nadgledaj ovu stranicu",
"savearticle": "Sačuvaj stranicu",
"missingsummary": "'''Napomena:''' niste uneli opis izmene.\nAko ponovo kliknete na „{{int:savearticle}}“, vaša izmena će biti sačuvana bez opisa.",
"selfredirect": "<strong>Upozorenje:</strong> preusmeravate ovu stranicu na nju samu.\nMožda vam je odredišna stranica pogrešna ili uređujete pogrešnu stranicu.\nAko još jednom pritisnete „{{int:savearticle}}“ preusmerenje će svejedno biti napravljeno.",
"missingcommenttext": "Unesite komentar ispod.",
- "missingcommentheader": "'''Napomena:''' niste uneli naslov ovog komentara.\nAko ponovo kliknete na „{{int:savearticle}}“, vaša izmena će biti sačuvana bez naslova.",
+ "missingcommentheader": "<strong>Napomena:</strong> niste uneli naslov ovog komentara.\nAko ponovo kliknete na „{{int:savearticle}}“, vaša izmena će biti sačuvana bez naslova.",
"summary-preview": "Pregled opisa:",
- "subject-preview": "Pregled teme/naslova:",
+ "subject-preview": "Pregled tema:",
"blockedtitle": "Korisnik je blokiran",
"blockedtext": "<strong>Vaše korisničko ime ili IP adresa je blokirana.</strong>\n\nBlokiranje je {{GENDER:$4|izvršio|izvršila}} $1.\nRazlog: <em>$2</em>.\n\n* Datum blokiranja: $8\n* Blokiranje ističe: $6\n* Ime korisnika: $7\n\nObratite se {{GENDER:$4|korisniku|korisnici}} $1 ili [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administratoru]] da razjasnite stvar.\nNe možete koristiti mogućnost „Pošalji poruku ovom korisniku“ ako niste uneli ispravnu e-adresu u [[Special:Preferences|podešavanjima]].\nVaša blokirana IP adresa je $3, a ID blokiranja $5.\nNavedite sve podatke iznad pri stvaranju bilo kakvih upita.",
"autoblockedtext": "Vaša IP adresa je blokirana jer ju je upotrebljavao drugi korisnik, koga je {{GENDER:$4|blokirao|blokirala}} $1.\nRazlog:\n\n:<em>$2</em>\n\n* Datum blokiranja: $8\n* Blokiranje ističe: $6\n* Ime korisnika: $7\n\nObratite se {{GENDER:$4|korisniku|korisnici}} $1 ili [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administratoru]] da razjasnite stvar.\n\nNe možete koristiti mogućnost „Pošalji poruku ovom korisniku“ ako niste uneli ispravnu e-adresu u [[Special:Preferences|podešavanjima]].\n\nVaša blokirana IP adresa je $3, a ID $5.\nNavedite sve podatke iznad pri stvaranju bilo kakvih upita.",
"viewsourceold": "pokoż zdrzůdło",
"editlink": "sprowjej",
"viewsourcelink": "zdrzůdłowy tekst",
- "editsectionhint": "Sprowiyj tajlã: $1",
+ "editsectionhint": "Sprowjej tajla: $1",
"toc": "Treść",
"showtoc": "uobejrzij",
"hidetoc": "schrůń",
"site-atom-feed": "Kanŏł Atom {{GRAMMAR:D.lp|$1}}",
"page-rss-feed": "Kanoł RSS \"$1\"",
"page-atom-feed": "Kanoł Atom \"$1\"",
- "red-link-title": "$1 (niy mŏ zajty)",
+ "red-link-title": "$1 (ńy ma zajty)",
"sort-descending": "Sortuj pomńijszajůnco",
"sort-ascending": "Sortuj rosnůnco",
"nstab-main": "Zajta",
"number_of_watching_users_pageview": "[$1 {{PLURAL:$1|dowajůncy pozůr užytkowńik|dowajůncych pozůr užytkowńikůw}}]",
"rc_categories": "Uůgrańič do katygorii (oddźelej za půmocům \"|\")",
"rc_categories_any": "Wšyskie",
- "rc-change-size-new": "$1 {{PLURAL:$1|bajt|bajty|bajtůw}} po pÅ\8dmiyniyniu",
+ "rc-change-size-new": "$1 {{PLURAL:$1|bajt|bajty|bajtůw}} po půmjyÅ\84yÅ\84u",
"newsectionsummary": "/* $1 */ nowo tajla",
"rc-enhanced-expand": "Pokoż szczygůły",
"rc-enhanced-hide": "Schrůń detajle",
"passwordreset-emailsent-capture": "Електронний лист скидання пароля було надіслано, як показано нижче.",
"passwordreset-emailerror-capture": "Електронний лист для відновлення пароля мав бути надісланий, як показано нижче, але його надсилання {{GENDER:$2|користувачеві|користувачці}} $1 не вдалося.",
"changeemail": "Змінити або вилучити адресу електронної пошти",
- "changeemail-header": "Зміна адреси електронної пошти",
+ "changeemail-header": "Заповніть цю форму, щоб змінити адресу електронної пошти. Якщо Ви хочете взагалі прибрати зв'язок свого облікового запису з адресою електронної пошти, при надсиланні форми залиште поле нової електронної адреси порожнім.",
+ "changeemail-passwordrequired": "Вам потрібно буде ввести пароль, щоб підтвердити цю зміну.",
"changeemail-no-info": "Ви повинні увійти в систему, щоб отримати безпосередній доступ до цієї сторінки.",
"changeemail-oldemail": "Поточна адреса електронної пошти:",
"changeemail-newemail": "Нова адреса електронної пошти:",
"sig_tip": "Ваш підпис з часовою міткою",
"hr_tip": "Горизонтальна лінія (використовуйте скупо)",
"summary": "Короткий опис змін:",
- "subject": "Тема/заголовок:",
+ "subject": "Тема:",
"minoredit": "Незначна зміна",
"watchthis": "Спостерігати за цією сторінкою",
"savearticle": "Зберегти сторінку",
"missingsummary": "'''Нагадування''': Ви не дали короткого опису змін.\nНатиснувши кнопку «Зберегти» ще раз, ви збережете зміни без коментаря.",
"selfredirect": "<strong>Попередження:</strong> Ви створюєте перенаправлення на цю ж сторінку.\nВи могли вказати невірну цільову сторінку, або ж редагуєте хибну сторінку.\nЯкщо Ви натиснете \"{{int:savearticle}}\" ще раз, перенаправлення буде створено.",
"missingcommenttext": "Будь ласка, введіть нижче ваше повідомлення.",
- "missingcommentheader": "'''Нагадування''': ви не вказали тему/заголовок для цього коментаря.\nНатиснувши кнопку «{{int:savearticle}}» ще раз, ви збережете редагування без заголовка.",
+ "missingcommentheader": "<strong>Нагадування</strong>: Ви не вказали тему для цього коментаря.\nНатиснувши кнопку «{{int:savearticle}}» ще раз, Ви збережете редагування без заголовка.",
"summary-preview": "Опис буде:",
- "subject-preview": "Ð\97аголовок буде:",
+ "subject-preview": "Тема буде:",
"previewerrortext": "Сталася помилка при спробі попереднього перегляду Ваших змін.",
"blockedtitle": "Користувача заблоковано",
"blockedtext": "'''Ваш обліковий запис або IP-адреса заблоковані.'''\n\nБлокування виконане адміністратором $1.\nЗазначена наступна причина: ''$2''.\n\n* Початок блокування: $8\n* Закінчення блокування: $6\n* Блокування виконав: $7\n\nВи можете надіслати листа користувачеві $1 або будь-якому іншому [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|адміністратору]], щоб обговорити блокування.\n\nЗверніть увагу, що ви не зможете надіслати листа адміністратору, якщо ви не зареєстровані або не підтвердили свою електронну адресу в [[Special:Preferences|особистих налаштуваннях]], а також якщо вам було заборонено надсилати листи при блокуванні.\n\nВаша поточна IP-адреса — $3, ідентифікатор блокування — #$5. Будь ласка, зазначайте ці дані у своїх запитах.",
"passwordreset-emailsent-capture": "מען האט געשיקט א פאסווארט צוריקשטעלן בליצבריוו, וואס ווערט געוויזן אונטן.",
"passwordreset-emailerror-capture": "מען האט געשאפן א פאסווארט צוריקשטעלן בליצבריוו, וואס ווערט געוויזן אונטן, אבער שיקן צום {{GENDER:$2|באניצער}}איז דורכגעפאלן: $1",
"changeemail": "ענדערן אדער אראפנעמען ע-פּאָסט אַדרעס",
- "changeemail-header": "ענדערן קאנטע ע-פּאָסט אַדרעס",
+ "changeemail-header": "דערגאַנצט די פֿאָרעם צו ענדערן אייער ע-פּאָסט אַדרעס .\nטאמער ווילט איר אראפנעמען די צוארדנונג פון איינעם פון אייערע ע־פאסט אדרעסן פו אייער קאנטע, לאזט ליידיג דעם נייעם ע־פאסט אדרעס ווען איר גיט איין די פֿארעם.",
+ "changeemail-passwordrequired": "איר וועט דארפן איינגעבן אייער פאסווארט צו באשטעטיגן די ענדערונג.",
"changeemail-no-info": "איר דאַרפֿט זיין אַרײַנלאגירט צוצוקומען גלײַך צו דעם דאָזיגן בלאַט.",
"changeemail-oldemail": "קראַנטער ע-פּאָסט אַדרעס:",
"changeemail-newemail": "נײַער בליצפּאָסט אַדרעס:",
+ "changeemail-newemail-help": "דאס פעלד זאל מען לאזן ליידיק כדי אראפצומעמען אייער ע־פאסט אדרעס. איר וועט אבער נישט קיין צוריקשטעלן א פארגעסן פאסווארט און וועט נישט באקומען בליצפאסט פון דיר וויקי טאמער מען נעמט אראפ דעם ע־פאסט אדרעס.",
"changeemail-none": "(קיין)",
"changeemail-password": "אייער {{SITENAME}} פאסווארט:",
"changeemail-submit": "ענדערן ע־פאסט אדרעס",
"changeemail-throttled": "איר האט געפרוווט צופֿיל מאל אריינלאגירן.\nזייט אזוי גוט און וואַרט $1 איידער איר פרוווט נאכאמאל.",
+ "changeemail-nochange": "זײַט אזוי גוט איינגעבן אן אנדער נײַעם ע־פאסט אדרעס.",
"resettokens": "צוריקזעצן טאקנס",
"resettokens-text": "דא קענט איר צוריקשטעלן טאקנס וואס דערלויבן צוטריט צו געוויסע פריוואטע דאטן שייך צו אײַער קאנטע.\n\nYou should do it if you accidentally shared them with someone or if your account has been compromised.",
"resettokens-no-tokens": "נישט פאראן קיין טאקנס צוריקצוזעצן.",
"sig_tip": "אייער אינטערשריפט, מיט א צייט סטעמפּל ווען איר האט אונטערגעשריבן.",
"hr_tip": "א שטרייך אין די ברייט, (נישט נוצן אפט)",
"summary": "קורץ וואָרט:",
- "subject": "טעמע/קעפל:",
+ "subject": "טעמע:",
"minoredit": "דאס איז א מינערדיגע ענדערונג",
"watchthis": "טוט אױפֿפּאַסן דעם בלאט",
"savearticle": "אויפהיטן בלאַט",
"missingsummary": "'''דערמאנונג:''' איר האט נישט אויסגעפילט דעם קורץ ווארט אויפקלערונג אויף אייער עדיט. אויב וועט איר דרוקן נאכאמאל אויף \"היט אפ דעם בלאט\", וועט אייער ענדערונג ווערן געהיטן אן דעם.",
"selfredirect": "<strong>ווארענונג:</strong> איר טוט ווײַטערפירן דעם בלאט צו זיך אליין.\nאיר העט אפשר ספעציפיצירט א פאלשן ווײַטערפירונג־ציל אדער איר רעדאקטירט דעם פאלשן בלאט.\nטאמער קליקט איר נאכאמאל \"{{int:savearticle}}\", וועט מען טאקע שאפן די ווײַטערפירונג.",
"missingcommenttext": "ביטע שטעלט אריין א אנמערקונג פון אונטן.",
- "missingcommentheader": "'''דערמאַנונג:''' איר האט נישט אַרײַנגעשטעלט א טעמע/קעפל פאר דער אנמערקונג. אויב וועט איר דרוקן נאכאמאל אויפן \"{{int:savearticle}}\", וועט אייער ענדערונג ווערן אפגעהיטן אן דעם.",
+ "missingcommentheader": "'''דערמאַנונג:''' איר האט נישט אַרײַנגעשטעלט א טעמע פאר דער אנמערקונג. אויב וועט איר דרוקן נאכאמאל אויפן \"{{int:savearticle}}\", וועט אייער ענדערונג ווערן אפגעהיטן אן דעם.",
"summary-preview": "סך-הכל פאראויסדיגע ווייזונג:",
- "subject-preview": "טעמע/קעפל פאראויסדיגע ווייזונג:",
+ "subject-preview": "טעמע פאראויסדיגע ווייזונג:",
"previewerrortext": "א פעלער האט פאסירט ביים פרובירן פארויסקוקן אײַערע ענדערונגען.",
"blockedtitle": "באַניצער איז בלאקירט",
"blockedtext": "'''אייער באניצער נאמען אדער IP אדרעס איז געווארן בלאקירט.'''\n\nדעם בלאק האט $1 געמאכט פון וועגן ''$2''.\n\n* בלאקירן הייבט אן: $8\n* בלאקירן גייט אויס: $6\n* בלאק מכוון צו: $7\n\nאיר קענט זיך ווענדן צו $1 אדער צו אנדערע [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|אדמיניסטראטארן]] אדורכצורעדן דעם בלאק.\n\nגיט אכט אז איר קענט נישט ניצן די \"שיקט דעם באניצער א ע-פאסט\" אייגנקייט אויב האט איר נישט איינגעשטעלט אין אייערע [[Special:Preferences|קונטע פרעפערענצן]] א גילטיקן בליצפאסט אדרעסדאס אדער איר זענט בלאקירט פון שיקן בליצפאסט.\n\nאייער IP אדרעס איז $3, און דער בלאק האט נומער #$5. ביטע שיקט איינעם פון די צוויי (אדער זיי ביידע) ווען איר ווענדט זיך צו די אדמיניסטראטורן.",
"upload-form-label-infoform-description": "באַשרײבונג",
"upload-form-label-usage-title": "באניץ",
"upload-form-label-usage-filename": "טעקע נאמען",
+ "foreign-structured-upload-form-label-own-work": "דאס איז מיין אייגענע ארבעט.",
"foreign-structured-upload-form-label-infoform-categories": "קאַטעגאריעס",
"foreign-structured-upload-form-label-infoform-date": "דאַטע",
"backend-fail-stream": "קען נישט מאכן שטראמען טעקע $1.",
"deletepage": "מעק אויס בלאט",
"confirm": "באַשטעטיגן",
"excontent": "אינהאלט געווען: \"$1\"",
- "excontentauthor": "אינהאלט געווען: \"$1\", און דער איינציגסטער באארבעטער איז געווען '[[Special:Contributions/$2|$2]]'",
+ "excontentauthor": "אינהאלט געווען: \"$1\", און דער איינציגסטער באארבעטער איז געווען '[[Special:Contributions/$2|$2]]' ([[User talk|שמועס]])",
"exbeforeblank": "אינהאַלט בעפֿאַרן אויסליידיגן איז געווען: \"$1\"",
"delete-confirm": "אויסמעקן $1",
"delete-legend": "אויסמעקן",
"infiniteblock": "无限期",
"expiringblock": "终止于$1 $2",
"anononlyblock": "仅匿名用户",
- "noautoblockblock": "è\87ªå\8a¨å°\81ç¦\81å\81\9c用",
- "createaccountblock": "è´¦æ\88·å\88\9b建å\81\9c用",
+ "noautoblockblock": "è\87ªå\8a¨å°\81ç¦\81å·²ç¦\81用",
+ "createaccountblock": "è´¦æ\88·å\88\9b建已ç¦\81用",
"emailblock": "电子邮件停用",
"blocklist-nousertalk": "不能编辑自己的讨论页",
"ipblocklist-empty": "封禁列表为空。",
"delete-warning-toobig": "此頁面含有大量的編輯歷史，超過 $1 次修訂。\n刪除該頁面可能會中斷 {{SITENAME}} 的資料庫運作；\n請小心執行此動作。",
"deleteprotected": "此頁面已受保護，您無法刪除此頁面。",
"deleting-backlinks-warning": "<strong>警告：</strong>您正要刪除的頁面有[[Special:WhatLinksHere/{{FULLPAGENAME}}|其他頁面]]連結或引用。",
- "rollback": "還原編輯",
- "rollbacklink": "還原",
+ "rollback": "復原編輯",
+ "rollbacklink": "復原",
"rollbacklinkcount": "還原 $1 次編輯",
"rollbacklinkcount-morethan": "還原超過 $1 次{{PLURAL:$1|編輯}}",
"rollbackfailed": "還原失敗",
"undeleterevisions": "已刪除 $1 個修訂",
"undeletehistory": "若您還原該頁面，所有的修訂歷史也會一併還原。\n若刪除之後已有使用相同名稱建立的新頁面，還原的修訂歷史會出現在此頁面之前的歷史中。",
"undeleterevdel": "若最新頁面或檔案修訂被部份刪除，將無法執行取消刪除的動作。\n這種情況您必須取選勾選或取消隱藏已刪除的最新修訂。",
- "undeletehistorynoadmin": "已刪除此頁面。\n以下摘要顯示刪除原因與刪除前所有編輯過此頁面的使用者詳細資料。\n只有管理員可檢視實際被刪除的文字內容。",
- "undelete-revision": "由 $3 刪除的 $1 (於 $4 $5) 修訂：",
+ "undeletehistorynoadmin": "已刪除此頁面。\n以下摘要顯示刪除原因與刪除前所有編輯過此頁面的使用者詳細資料。\n這些已刪除的實際文字修訂僅對管理員可用。",
+ "undelete-revision": "被 $3 刪除的 $1 (於 $4 $5) 修訂：",
"undeleterevision-missing": "無效或遺失的修訂。\n您可能使用了錯誤的連結，或該修訂已從封存中還原或刪除。",
"undelete-nodiff": "查無先前的修訂。",
"undeletebtn": "還原",
"undeleteviewlink": "檢視",
"undeleteinvert": "反向選擇",
"undeletecomment": "原因：",
- "undeletedrevisions": "已還原 $1 個修訂",
- "undeletedrevisions-files": "已還原 $1 個修訂和 $2 個檔案",
- "undeletedfiles": "已還原 $1 個檔案",
+ "undeletedrevisions": "{{PLURAL:$1|$1 個修訂}}已還原",
+ "undeletedrevisions-files": "{{PLURAL:$1|$1 個修訂}}與 {{PLURAL:$2|$2 個檔案}}已還原",
+ "undeletedfiles": "{{PLURAL:$1|$1}} 個檔案已還原",
"cannotundelete": "取消刪除失敗：\n$1",
- "undeletedpage": "<strong>已還原 $1</strong>\n\n請參考 [[Special:Log/delete|刪除日誌]] 以查詢最近刪除及還原的記錄。",
+ "undeletedpage": "<strong>$1 已還原</strong>\n\n請參考 [[Special:Log/delete|刪除日誌]] 以查詢最近刪除及還原的記錄。",
"undelete-header": "請參考 [[Special:Log/delete|刪除日誌]] 查詢最近刪除的頁面。",
"undelete-search-title": "搜尋已刪除頁面",
"undelete-search-box": "搜尋已刪除的頁面",
"blanknamespace": "(主要)",
"contributions": "{{GENDER:$1|使用者}}貢獻",
"contributions-title": "$1 的使用者貢獻",
- "mycontris": "我的貢獻",
+ "mycontris": "貢獻",
"contribsub2": "{{GENDER:$3|$1}} 的貢獻 ($2)",
"contributions-userdoesnotexist": "使用者帳號 \"$1\" 尚未註冊。",
"nocontribs": "沒有找到符合條件的變更。",
"uctop": "(目前)",
"month": "截止月份：",
"year": "截止年份：",
- "sp-contributions-newbies": "å\8fª顯示新帳號的貢獻",
+ "sp-contributions-newbies": "å\83\85顯示新帳號的貢獻",
"sp-contributions-newbies-sub": "新帳號的貢獻",
"sp-contributions-newbies-title": "新帳號的使用者貢獻",
"sp-contributions-blocklog": "封鎖記錄",
"ipbreason": "原因：",
"ipbreason-dropdown": "*常見的封鎖原因\n** 填寫不實資訊\n** 刪除頁面內容\n** 散佈外部廣告連結\n** 在頁面填寫無意義文字\n** 無禮的行為、攻擊／騷擾別人\n** 濫用多個帳號\n** 使用不受歡迎的使用者名稱",
"ipb-hardblock": "禁止使用此 IP 位址登入的使用者編輯",
- "ipbcreateaccount": "禁止建立帳號",
+ "ipbcreateaccount": "防止帳號建立",
"ipbemailban": "禁止使用者傳送電子郵件",
"ipbenableautoblock": "自動封鎖此使用者最後使用的 IP 位址，以及所有之後嘗試編輯使用的 IP 位址",
"ipbsubmit": "封鎖此使用者",
"ipblocklist-otherblocks": "其他{{PLURAL:$1|封鎖}}",
"infiniteblock": "無限期",
"expiringblock": "$1 $2 到期",
- "anononlyblock": "限匿名使用者",
- "noautoblockblock": "停用自動封鎖",
- "createaccountblock": "帳號建立停用",
+ "anononlyblock": "僅限匿名使用者",
+ "noautoblockblock": "自動封鎖已停用",
+ "createaccountblock": "帳è\99\9f建ç«\8bå·²å\81\9cç\94¨",
"emailblock": "停用電子郵件",
"blocklist-nousertalk": "無法編輯自己的對話頁面",
- "ipblocklist-empty": "å°\81é\8e\96æ¸\85å\96®ç\84¡ä»»ä½\95è³\87è¨\8a。",
- "ipblocklist-no-results": "指定的 IP 位址或使用者名稱尚未被封鎖。",
+ "ipblocklist-empty": "å°\81é\8e\96æ¸\85å\96®ç\82ºç©º。",
+ "ipblocklist-no-results": "要求的 IP 位址或使用者名稱尚未被封鎖。",
"blocklink": "封鎖",
"unblocklink": "解除封鎖",
"change-blocklink": "變更封鎖",
"blocklog-showsuppresslog": "此使用者先前被封鎖並且隱藏過。\n以下為禁止顯示紀錄以供參考：",
"blocklogentry": "已封鎖 [[$1]] 的期限至 $2 $3",
"reblock-logentry": "更改 [[$1]] 的封鎖期限至 $2 $3",
- "blocklogtext": "此為使用者的封鎖及取消封鎖記錄。\n不包自動封鎖的 IP 位址。\n請參考 [[Special:BlockList|封鎖清單]] 以檢視目前的封鎖。",
+ "blocklogtext": "此為使用者的封鎖及取消封鎖動作的記錄。\n未列出自動封鎖的 IP 位址。\n請參考 [[Special:BlockList|封鎖清單]] 中的目前正在作業的阻止與封鎖。",
"unblocklogentry": "已解除封鎖 $1",
"block-log-flags-anononly": "僅限匿名使用者",
"block-log-flags-nocreate": "停用帳號建立",
"block-log-flags-nousertalk": "無法編輯自己的對話頁面",
"block-log-flags-angry-autoblock": "加強自動封鎖已開啟",
"block-log-flags-hiddenname": "隱藏使用者名稱",
- "range_block_disabled": "管理員可建立範圍封鎖的權限以被關閉。",
+ "range_block_disabled": "管理員可建立範圍封鎖的權限已被關閉。",
"ipb_expiry_invalid": "無效的期限。",
"ipb_expiry_temp": "隱藏使用者名稱的封鎖不可設定期限。",
"ipb_hide_invalid": "無法禁止顯示此帳號；它擁有超過 $1 次的編輯。",
"proxyblocker": "代理伺服器封鎖器",
"proxyblockreason": "因您的 IP 位址是開放代理伺服器，已被封鎖。\n請聯絡您的網路服務供應商或您所在組織的技術支援，告知他們此嚴重的安全性問題。",
"sorbsreason": "您的 IP 位址在 {{SITENAME}} 使用的 DNSBL 列為開放代理伺服器。",
- "sorbs_create_account_reason": "您連線到 {{SITENAME}} 的 IP 位址被 DNSBL 列為開放代理伺服器。\n您不能建立帳號。",
+ "sorbs_create_account_reason": "您的 IP 位址在 {{SITENAME}} 使用的 DNSBL 列為開放代理伺服器。\n您不能建立帳號。",
"xffblockreason": "您的 IP 位址使用 X-Forwarded-For 標頭，您或您使用的代理伺服器已被封鎖。\n封鎖的原因為：$1",
"cant-see-hidden-user": "您欲封鎖的使用者已經被封鎖並且隱藏。\n您沒有隱藏使用者的權限，您無法檢視或編輯該使用者的封鎖狀態。",
"ipbblocked": "因您已被封鎖，故無法封鎖或解除封鎖其他使用者。",
<ruleset name="MediaWiki">
<rule ref="vendor/mediawiki/mediawiki-codesniffer/MediaWiki">
<!-- Disable failing rules -->
- <exclude name="Squiz.Classes.ValidClassName.NotCamelCaps"/>
<exclude name="MediaWiki.WhiteSpace.SpaceBeforeSingleLineComment.EmptyComment"/>
</rule>
<rule ref="MediaWiki.NamingConventions.PrefixedGlobalFunctions">
margin-right: 0.2em;
}
-#pagehistory span.minor {
- font-weight: bold;
-}
-
#pagehistory li {
border: 1px solid white;
}
var page, anchor, url, $el;
page = textify( nodes[ 0 ] );
+ // Strip leading ':', which is used to suppress special behavior in wikitext links,
+ // e.g. [[:Category:Foo]] or [[:File:Foo.jpg]]
+ if ( page.charAt( 0 ) === ':' ) {
+ page = page.slice( 1 );
+ }
url = mw.util.getUrl( page );
if ( nodes.length === 1 ) {
return mw.jqueryMsg.getMessageFunction()( msg.charAt( 0 ).toLowerCase() + msg.slice( 1 ) );
},
+ /**
+ * Get localized namespace name from canonical name or namespace number.
+ * Invoked by putting `{{ns:foo}}` into a message
+ *
+ * @param {Array} nodes List of nodes
+ * @return {string} Localized namespace name
+ */
+ ns: function ( nodes ) {
+ var ns = $.trim( textify( nodes[ 0 ] ) );
+ if ( !/^\d+$/.test( ns ) ) {
+ ns = mw.config.get( 'wgNamespaceIds' )[ ns.replace( / /g, '_' ).toLowerCase() ];
+ }
+ ns = mw.config.get( 'wgFormattedNamespaces' )[ ns ];
+ return ns || '';
+ },
+
/**
* Takes an unformatted number (arab, no group separators and . as decimal separator)
* and outputs it in the localized digit script and formatted with decimal
/* Galleries */
/* These display attributes look nonsensical, but are needed to support IE and FF2 */
-/* Don't forget to update mediawiki.page.gallery.print.css */
+/* Don't forget to update gallery-print.css */
li.gallerybox {
vertical-align: top;
display: -moz-inline-box;
* @group GlobalFunctions
* @covers ::wfEscapeShellArg
*/
-class wfEscapeShellArgTest extends MediaWikiTestCase {
+class WfEscapeShellArgTest extends MediaWikiTestCase {
public function testSingleInput() {
if ( wfIsWindows() ) {
$expected = '"blah"';
),
),
array(
- 'text' => 'Sysop changed group membership for User:User from (none) to '
+ 'text' => 'Sysop changed group membership for User from (none) to '
. 'administrator and bureaucrat',
'api' => array(
'oldgroups' => array(),
),
array(
'legacy' => true,
- 'text' => 'Sysop changed group membership for User:User from (none) to '
+ 'text' => 'Sysop changed group membership for User from (none) to '
. 'administrator and bureaucrat',
'api' => array(
'oldgroups' => array(),
),
array(
'legacy' => true,
- 'text' => 'Sysop changed group membership for User:User',
+ 'text' => 'Sysop changed group membership for User',
'api' => array(),
),
),
$wasSet = 0;
$v = $cache->getWithSetCallback( $key, $func, 30, array(), array( 'lockTSE' => 5 ) );
- $this->assertEquals( $v, $value );
+ $this->assertEquals( $value, $v, "Value returned" );
$this->assertEquals( 1, $wasSet, "Value regenerated" );
$curTTL = null;
- $v = $cache->get( $key, $curTTL );
+ $cache->get( $key, $curTTL );
$this->assertLessThanOrEqual( 20, $curTTL, 'Current TTL between 19-20 (overriden)' );
$this->assertGreaterThanOrEqual( 19, $curTTL, 'Current TTL between 19-20 (overriden)' );
'lowTTL' => 0,
'lockTSE' => 5,
) );
- $this->assertEquals( $v, $value );
+ $this->assertEquals( $value, $v, "Value returned" );
$this->assertEquals( 0, $wasSet, "Value not regenerated" );
$priorTime = microtime( true );
usleep( 1 );
$wasSet = 0;
$v = $cache->getWithSetCallback( $key, $func, 30, array( $cKey1, $cKey2 ) );
- $this->assertEquals( $v, $value );
+ $this->assertEquals( $value, $v, "Value returned" );
$this->assertEquals( 1, $wasSet, "Value regenerated due to check keys" );
$t1 = $cache->getCheckKeyTime( $cKey1 );
$this->assertGreaterThanOrEqual( $priorTime, $t1, 'Check keys generated on miss' );
$priorTime = microtime( true );
$wasSet = 0;
$v = $cache->getWithSetCallback( $key, $func, 30, array( $cKey1, $cKey2 ) );
- $this->assertEquals( $v, $value );
+ $this->assertEquals( $value, $v, "Value returned" );
$this->assertEquals( 1, $wasSet, "Value regenerated due to still-recent check keys" );
$t1 = $cache->getCheckKeyTime( $cKey1 );
$this->assertLessThanOrEqual( $priorTime, $t1, 'Check keys did not change again' );
$curTTL = null;
$v = $cache->get( $key, $curTTL, array( $cKey1, $cKey2 ) );
- $this->assertEquals( $v, $value );
+ $this->assertEquals( $value, $v, "Value returned" );
$this->assertLessThanOrEqual( 0, $curTTL, "Value has current TTL < 0 due to check keys" );
+
+ $wasSet = 0;
+ $key = wfRandomString();
+ $v = $cache->getWithSetCallback( $key, $func, 30, array(), array( 'pcTTL' => 5 ) );
+ $this->assertEquals( $value, $v, "Value returned" );
+ $cache->delete( $key );
+ $v = $cache->getWithSetCallback( $key, $func, 30, array(), array( 'pcTTL' => 5 ) );
+ $this->assertEquals( $value, $v, "Value still returned after deleted" );
+ $this->assertEquals( 1, $wasSet, "Value process cached while deleted" );
}
/**
mw.language = this.originalMwLanguage;
},
config: {
- wgArticlePath: '/wiki/$1'
+ wgArticlePath: '/wiki/$1',
+ // jscs:disable requireCamelCaseOrUpperCaseIdentifiers
+ wgNamespaceIds: {
+ template: 10,
+ template_talk: 11,
+ // Localised
+ szablon: 10,
+ dyskusja_szablonu: 11
+ },
+ // jscs:enable requireCamelCaseOrUpperCaseIdentifiers
+ wgFormattedNamespaces: {
+ // Localised
+ 10: 'Szablon',
+ 11: 'Dyskusja szablonu'
+ }
},
// Messages that are reused in multiple tests
messages: {
process( tasks, QUnit.start );
} );
- QUnit.test( 'Links', 11, function ( assert ) {
+ QUnit.test( 'Links', 14, function ( assert ) {
var testCases,
expectedDisambiguationsText,
expectedMultipleBars,
// Pipe trick is not supported currently, but should not parse as text either.
mw.messages.set( 'pipe-trick', '[[Tampa, Florida|]]' );
+ mw.messages.set( 'reverse-pipe-trick', '[[|Tampa, Florida]]' );
+ mw.messages.set( 'empty-link', '[[]]' );
this.suppressWarnings();
assert.equal(
formatParse( 'pipe-trick' ),
'[[Tampa, Florida|]]',
'Pipe trick should not be parsed.'
);
+ assert.equal(
+ formatParse( 'reverse-pipe-trick' ),
+ '[[|Tampa, Florida]]',
+ 'Reverse pipe trick should not be parsed.'
+ );
+ assert.equal(
+ formatParse( 'empty-link' ),
+ '[[]]',
+ 'Empty link should not be parsed.'
+ );
this.restoreWarnings();
expectedMultipleBars = '<a title="Main Page" href="/wiki/Main_Page">Main|Page</a>';
'Special characters'
);
+ mw.messages.set( 'leading-colon', '[[:File:Foo.jpg]]' );
+ assert.htmlEqual(
+ formatParse( 'leading-colon' ),
+ '<a title="File:Foo.jpg" href="/wiki/File:Foo.jpg">File:Foo.jpg</a>',
+ 'Leading colon in links is stripped'
+ );
+
assert.htmlEqual(
formatParse( 'jquerymsg-test-statistics-users-sitename' ),
expectedListUsersSitename,
);
} );
+ QUnit.test( 'Ns', 4, function ( assert ) {
+ mw.messages.set( 'ns-template-talk', '{{ns:Template talk}}' );
+ assert.equal(
+ formatParse( 'ns-template-talk' ),
+ 'Dyskusja szablonu',
+ 'ns: returns localised namespace when used with a canonical namespace name'
+ );
+
+ mw.messages.set( 'ns-10', '{{ns:10}}' );
+ assert.equal(
+ formatParse( 'ns-10' ),
+ 'Szablon',
+ 'ns: returns localised namespace when used with a namespace number'
+ );
+
+ mw.messages.set( 'ns-unknown', '{{ns:doesnt-exist}}' );
+ assert.equal(
+ formatParse( 'ns-unknown' ),
+ '',
+ 'ns: returns empty string for unknown namespace name'
+ );
+
+ mw.messages.set( 'ns-in-a-link', '[[{{ns:template}}:Foo]]' );
+ assert.equal(
+ formatParse( 'ns-in-a-link' ),
+ '<a title="Szablon:Foo" href="/wiki/Szablon:Foo">Szablon:Foo</a>',
+ 'ns: works when used inside a wikilink'
+ );
+ } );
+
// Tests that getMessageFunction is used for non-plain messages with curly braces or
// square brackets, but not otherwise.
QUnit.test( 'mw.Message.prototype.parser monkey-patch', 22, function ( assert ) {
dépôts / lhc / web / wiklou.git / commitdiff