"Katimawan2005",
"Urhixidur",
"Val2397",
- "아라"
+ "아라",
+ "Leeheonjin"
]
},
"tog-underline": "Gulisan lang panglalam deng suglung:",
"mergehistory-autocomment": "Pisamut ing [[:$1]] keng [[:$2]]",
"mergehistory-comment": "Misanib ya ing [[:$1]] king [[:$2]]: $3",
"mergelog": "Piyabe ing log",
- "pagemerge-logentry": "misanib ya ing [[$1]] king [[$2]] (deng pamagbayu angga king $3)",
"revertmerge": "Episamut",
"mergelogpagetext": "Makabili la king lalam deng pekabayung pamisanib da reng amlat bulung (page history).",
"history-title": "↓Amlat ning pamagbayu king \"$1\"",
"search-result-size": "$1 ({{PLURAL:$2|1 a kataya|$2 kataya}})",
"search-redirect": "(pamanalis direksiun $1)",
"search-section": "(seksion $1)",
+ "search-category": "(kategorya $1)",
"search-suggest": "Ing buri mung sabian: $1",
"search-interwiki-caption": "Kapatad a proyektu",
"search-interwiki-default": "$1 linual/resulta:",
"right-userrights": "I-edit la ngan deng katulirang talagamit (user rights)",
"right-userrights-interwiki": "I-edit la reng katulirang talagamit (user rights) da reng talagamit kareng aliwang karinan a wiki",
"right-siteadmin": "Isara ya ampong ibusni ing database",
+ "right-managechangetags": "Maglalang at magbura [[Special:Tags|tags]] ibat database",
"newuserlogpage": "Tala ning pamaglalang talagamit (''User creation log'')",
"rightslog": "Tala da reng katulirang talagamit (user rights log)",
"rightslogtext": "Ini tala de reng miyalilan king katulirang talagamit (user rights).",
"action-edit": "i-edit/alilan ya ing bulung a ini",
+ "action-managechangetags": "maglalang at magbura tags ibat database",
"nchanges": "$1 {{PLURAL:$1|miyalilan|miyalilan}}",
"recentchanges": "Bayung mengayalili",
"recentchanges-legend": "Pipamilinan kareng bayung mengayalili",
"randomredirect-nopages": "Alang pamanalis direksiun (redirect) king pirinan lagyung (namespace) ini.",
"statistics": "Deng datos (Statistics)",
"statistics-header-users": "Talagamit statistics",
- "statistics-mostpopular": "Bulung a pekamaralas dang linawe",
"doubleredirects": "Dobling pamanaliling direksiun",
"doubleredirectstext": "Pakalista la king bulung a ini deng bulung a makayalis direksiun (redirect) kareng aliwang bulung pamanalis direksiun. Atin yang suglung ing balang dane (row) king mumuna ampong kaduang pamanalis direksiun, ampo king tuturu (target) ning kaduang pamanalis direksiun, a keraklan ya ing \"tagana\" o \"tutung\" bulung a tuturu, nung nu ya dapat tambing makaturu ing mumunang pamanalis direksiun.",
"brokenredirects": "Meputut a pamanaliling direksiun",
"uncategorizedtemplates": "Modelung (template) alang kategoriya",
"unusedcategories": "Kategoriyang e megamit",
"unusedimages": "Simpan a e megamit",
- "popularpages": "Sikat a bulung",
"wantedcategories": "Kategoriyang paintunan (wanted)",
"wantedpages": "Bulung a kailangan (wanted pages)",
"mostlinked": "Dakal dili suglung kareng bulung",
"delete-toobig": "Maki maragul yang amlat ning pamag-edit ing bulung a ini, nung nu maigit lang $1 deng miyalilan.\nMe-limita ing pamamura kareng bulung a anti kaniti, bang e maliliari ing e sasarian a kaguluan o pamag-distorbu king {{SITENAME}}.",
"delete-warning-toobig": "Makaba ya ing amlat ding mibayu/me-edit ning bulung a ini, maigit la king $1 ding pamagbayu.\nPosibling miyapektuan ing palakad ning database ning {{SITENAME}};\npakakalale ka.",
"rollback": "Iurung la retang me-edit",
- "rollback_short": "Iurung",
"rollbacklink": "i-urung",
"rollbackfailed": "E melaus ing pamanurung",
"cantrollback": "E malyaring ibalik itang miyalilan; bukud mung ing tawling minambag yang sinulat king bulung a ini.",
"specialpages-group-media": "Ulat king media ampong pamaglulan (uploads)",
"specialpages-group-users": "Talagamit ampong katuliran",
"specialpages-group-highuse": "Deng bulung a magamitan",
+ "tags-source-header": "Pikwanan",
+ "tags-actions-header": "Deng aksyun",
+ "tags-source-none": "Ali ne gagamitan",
+ "tags-delete": "buran",
+ "tags-activate": "iyaktiba",
+ "tags-create-heading": "Maglalang ning bayung tag",
+ "tags-create-tag-name": "Tag lagyu",
+ "tags-create-reason": "Dayilan:",
+ "tags-create-submit": "Maglalang",
+ "tags-create-already-exists": "Ati yu ne ing tag \"$1\".",
+ "tags-delete-title": "Buran ya ing tag",
+ "tags-delete-reason": "Sangkan:",
+ "tags-activate-title": "Iyaktiba ing tag",
+ "tags-activate-reason": "Sangkan:",
+ "tags-activate-not-found": "Ala yu ing tag \"$1\"",
+ "tags-activate-submit": "Iyaktiba",
+ "tags-deactivate-reason": "Sangkan:",
"revdelete-restricted": "ipairal la reng limitasiun kareng sysop",
"revdelete-unrestricted": "ilako la reng makabawal kareng sysops",
"rightsnone": "(ala)",