Merge "DatabaseMssql: Don't duplicate body of makeList()"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ms.json

diff --git a/languages/i18n/ms.json b/languages/i18n/ms.json
index 94677fc..1518d9f 100644 (file)
--- a/languages/i18n/ms.json
+++ b/languages/i18n/ms.json
@@ -1148,6 +1148,7 @@
        "action-viewmyprivateinfo": "melihat maklumat peribadi sendiri",
        "action-editmyprivateinfo": "menyunting maklumat peribadi sendiri",
        "action-editcontentmodel": "menyunting model kandungan laman",
+       "action-managechangetags": "mencipta dan menghapuskan teg dari pangkalan data",
        "nchanges": "$1 perubahan",
        "enhancedrc-since-last-visit": "$1 {{PLURAL:$1|sejak lawatan terakhir}}",
        "enhancedrc-history": "sejarah",
@@ -2984,24 +2985,34 @@
        "tags-actions-header": "Tindakan",
        "tags-active-yes": "Ya",
        "tags-active-no": "Tidak",
+       "tags-source-extension": "Ditetapkan oleh suatu sambungan",
+       "tags-source-manual": "Digunakan secara manual oleh pengguna dan bot",
        "tags-source-none": "Tidak digunakan lagi",
        "tags-edit": "sunting",
+       "tags-delete": "hapuskan",
+       "tags-activate": "hidupkan",
+       "tags-deactivate": "matikan",
        "tags-hitcount": "$1 perubahan",
        "tags-create-explanation": "Secara asali, teg-teg yang baru dicipta akan dibuka untuk kegunaan pengguna dan juga bot.",
+       "tags-create-tag-name": "Nama teg:",
        "tags-create-reason": "Sebab:",
        "tags-create-submit": "Cipta",
        "tags-create-no-name": "Anda mesti menyebut satu nama teg.",
        "tags-create-invalid-chars": "Nama teg tidak boleh mengandungi tanda koma (<code>,</code>) atau tanda miring (<code>/</code>).",
        "tags-create-already-exists": "Teg \"$1\" sudah wujud.",
+       "tags-create-warnings-above": "{{PLURAL:$2|Amaran|Amaran-amaran}} berikut ditemui ketika cuba mencipta teg \"$1\":",
        "tags-create-warnings-below": "Adakah anda hendak bersambung mencipta teg ini?",
        "tags-delete-explanation-initial": "Anda bakal menghapuskan teg \"$1\" dari pangkalan data.",
+       "tags-delete-explanation-active": "<strong>Teg \"$1\" masih aktif dan akan terus dijalankan di masa akan datang.</strong> Untuk menghentikannya, pergi ke tempat(-tempat) di mana teg ini disetkan untuk dijalankan, dan matikannya di sana.",
        "tags-delete-reason": "Sebab:",
+       "tags-delete-not-allowed": "Teg-teg yang ditakrifkan oleh sambungan tidak boleh dihapuskan melainkan dibenarkan khususnya oleh sambungan berkenaan.",
        "tags-delete-not-found": "Teg \"$1\" tidak wujud.",
        "tags-activate-title": "Hidupkan teg",
        "tags-activate-question": "Anda bakal menghidupkan teg \"$1\".",
        "tags-activate-reason": "Sebab:",
        "tags-activate-not-found": "Teg \"$1\" tidak wujud.",
        "tags-activate-submit": "Hidupkan",
+       "tags-deactivate-title": "Matikan teg",
        "tags-deactivate-question": "Anda bakal mematikan teg \"$1\".",
        "tags-deactivate-reason": "Sebab:",
        "tags-deactivate-not-allowed": "Teg \"$1\" tidak boleh dimatikan.",
@@ -3078,6 +3089,10 @@
        "logentry-upload-overwrite": "$1 telah {{GENDER:$2|muat naik}} versi baru $3",
        "logentry-upload-revert": "$1 telah {{GENDER:$2|muat naik}} $3",
        "log-name-managetags": "Log pengurusan teg",
+       "logentry-managetags-create": "$1 {{GENDER:$2|mencipta}} teg \"$4\"",
+       "logentry-managetags-delete": "$1 {{GENDER:$2|menghapuskan}} teg \"$4\" (digugurkan dari $5 {{PLURAL:$5|semakan atau entri log}})",
+       "logentry-managetags-activate": "$1 {{GENDER:$2|menghidupkan}} teg \"$4\" untuk kegunaan pengguna dan bot",
+       "logentry-managetags-deactivate": "$1 {{GENDER:$2|mematikan}} teg \"$4\" untuk kegunaan pengguna dan bot",
        "rightsnone": "(tiada)",
        "revdelete-summary": "ringkasan",
        "feedback-bugornote": "Jika anda bersedia untuk menerangkan masalah teknikal secara terperinci, sila [$1 laporkan pepijat]. \nAtaupun, anda boleh menggunakan borang yang mudah di bawah. Ulasan anda akan dicatatkan pada laman \"[$3 $2]\", beserta nama pengguna anda dan pelayar yang anda gunakan.",