Merge "DatabaseMssql: Don't duplicate body of makeList()"
[lhc/web/wiklou.git] / includes / api / i18n / pt.json
index 99aeb0f..72044db 100644 (file)
@@ -2,10 +2,11 @@
        "@metadata": {
                "authors": [
                        "Vitorvicentevalente",
-                       "Fúlvio"
+                       "Fúlvio",
+                       "Macofe"
                ]
        },
-       "apihelp-main-description": "<div class=\"hlist plainlinks api-main-links\">\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/API:Main_page Documentação]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/API:FAQ FAQ]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api Lista de discussão]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api-announce Anúncios da API]\n* [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/query/GebfyV4uCaLd/#R Erros e solicitações]\n</div>\n<strong>Estado:</strong> Todas as funcionalidades mostradas nesta página deveriam estar a funcionar, mas a API ainda está em activo desenvolvimento, e pode ser alterada a qualquer momento. Inscreva-se na [https://lists.wikimedia.org/pipermail/mediawiki-api-announce/ lista de discussão mediawiki-api-announce] para ser informado acerca das actualizações.\n\n<strong>Solicitações erradas:</strong> Quando solicitações erradas são enviadas à API, um cabeçalho em HTTP será enviado com a chave \"MediaWiki-API-Error\" e, em seguida, tanto o valor do cabeçalho quanto o código de erro retornado serão definidos com o mesmo valor. Para mais informação, consulte https://www.mediawiki.org/wiki/API:Errors_and_warnings.",
+       "apihelp-main-description": "<div class=\"hlist plainlinks api-main-links\">\n* [[mw:API:Main_page|Documentação]]\n* [[mw:API:FAQ|FAQ]]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api Lista de discussão]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api-announce Anúncios da API]\n* [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/query/GebfyV4uCaLd/#R Erros e solicitações]\n</div>\n<strong>Estado:</strong> Todas as funcionalidades mostradas nesta página deveriam estar a funcionar, mas a API ainda está em activo desenvolvimento, e pode ser alterada a qualquer momento. Inscreva-se na [https://lists.wikimedia.org/pipermail/mediawiki-api-announce/ lista de discussão mediawiki-api-announce] para ser informado acerca das actualizações.\n\n<strong>Solicitações erradas:</strong> Quando solicitações erradas são enviadas à API, um cabeçalho em HTTP será enviado com a chave \"MediaWiki-API-Error\" e, em seguida, tanto o valor do cabeçalho quanto o código de erro retornado serão definidos com o mesmo valor. Para mais informação, consulte [[mw:API:Errors_and_warnings|API: Errors and warnings]].",
        "apihelp-main-param-action": "Qual acção a executar.",
        "apihelp-main-param-format": "O formato de saída.",
        "apihelp-block-description": "Bloquear um utilizador.",
@@ -19,7 +20,7 @@
        "apihelp-delete-description": "Eliminar uma página.",
        "apihelp-delete-param-watch": "Adicionar esta página à lista de vigiadas.",
        "apihelp-delete-param-unwatch": "Remover esta página da lista de vigiadas.",
-       "apihelp-delete-example-simple": "Eliminar Página Principal",
+       "apihelp-delete-example-simple": "Eliminar <kbd>Página Principal</kbd>.",
        "apihelp-disabled-description": "O módulo foi desativado.",
        "apihelp-edit-description": "Criar e editar páginas.",
        "apihelp-edit-param-sectiontitle": "Título para uma nova seção.",
@@ -50,6 +51,8 @@
        "apihelp-login-param-domain": "Domínio (opcional).",
        "apihelp-login-example-login": "Entrar",
        "apihelp-logout-description": "Terminar e limpar dados de sessão.",
+       "apihelp-managetags-description": "Executar tarefas de gestão relacionadas com alteração de etiquetas.",
+       "apihelp-managetags-param-reason": "Um motivo, opcional, para a criação, eliminação, ativação ou desativação da etiqueta.",
        "apihelp-move-description": "Mover uma página.",
        "apihelp-move-param-noredirect": "Não criar um redirecionamento.",
        "apihelp-move-param-ignorewarnings": "Ignorar quaisquer avisos.",
@@ -62,8 +65,8 @@
        "apihelp-protect-example-protect": "Proteger uma página",
        "apihelp-query+allcategories-description": "Enumerar todas as categorias.",
        "apihelp-query+allpages-param-prefix": "Pesquisa para todos os títulos de páginas que comecem com este valor.",
-       "apihelp-query+allpages-example-generator": "Mostrar informação sobre 4 páginas que comecem com a letra \"T\"",
-       "apihelp-query+allusers-example-Y": "Lista de utilizadores que comecem com Y",
+       "apihelp-query+allpages-example-generator": "Mostrar informação sobre 4 páginas que comecem com a letra <kbd>T</kbd>.",
+       "apihelp-query+allusers-example-Y": "Lista de utilizadores que comecem com <kbd>Y</kbd>.",
        "apihelp-query+blocks-param-limit": "O número máximo de bloqueios a listar.",
        "apihelp-query+categorymembers-description": "Lista de todas as páginas numa categoria fornecida.",
        "apihelp-query+deletedrevs-paraminfo-modes": "{{PLURAL:$1|Modo|Modos}}: $2",
@@ -81,7 +84,7 @@
        "apihelp-userrights-param-userid": "ID de utilizador.",
        "apihelp-userrights-param-add": "Adicionar o utilizador a estes grupos.",
        "apihelp-userrights-param-remove": "Remover este utilizador destes grupos.",
-       "apihelp-watch-example-unwatch": "Deixar de vigiar a \"Página Principal\"",
+       "apihelp-watch-example-unwatch": "Deixar de vigiar a página <kbd>Página Principal</kbd>.",
        "apihelp-json-description": "Dados de saída em formato JSON.",
        "api-help-title": "Ajuda API da MediaWiki",
        "api-help-main-header": "Módulo principal",
@@ -89,7 +92,7 @@
        "api-help-parameters": "{{PLURAL:$1|Parâmetro|Parâmetros}}:",
        "api-help-param-deprecated": "Obsoleto.",
        "api-help-param-required": "Este parâmetro é obrigatório.",
-       "api-help-param-multi-separate": "Separe os valores com \"|\".",
+       "api-help-param-multi-separate": "Separe os valores com <kbd>|</kbd>.",
        "api-help-param-default": "Padrão: $1",
        "api-help-param-default-empty": "Padrão: <span class=\"apihelp-empty\">(vazio)</span>",
        "api-help-param-no-description": "<span class=\"apihelp-empty\">(sem descrição)</span>",