-'rev-deleted-comment' => '(commentaar vort-ehaold)',
-'rev-deleted-user' => '(gebrukersnaam vort-edaon)',
-'rev-deleted-event' => '(antekening vort-edaon)',
-'rev-delundel' => 'teun/verbarg',
-'revisiondelete' => 'Wiezigingen vortdoon/herstellen',
-'revdelete-nooldid-title' => 'Gien doelversie',
-'revdelete-nooldid-text' => 'Je hemmen gien versie an-egeven waor disse actie op uut-evoerd mut wonnen.',
-'revdelete-legend' => 'Stel versiebeparkingen in:',
-'revdelete-hide-text' => 'Verbarg de bewarken tekse',
-'revdelete-hide-name' => 'Verbarg logboekactie',
-'revdelete-hide-comment' => 'Verbarg bewarkingssamenvatting',
-'revdelete-hide-user' => 'Verbarg gebrukersnamen en IP-adressen van aandere luui.',
-'revdelete-hide-restricted' => 'Pas disse beparkingen toe op beheerders en aandere gebrukers',
-'revdelete-suppress' => 'Gegevens veur beheerders en aandere gebrukers onderdrokken',
-'revdelete-hide-image' => 'Verbarg bestansinhoud',
-'revdelete-unsuppress' => 'Beparkingen op weerummezetten wiezigingen vortdoon',
-'revdelete-log' => 'Logopmarkingen:',
-'revdelete-submit' => 'De esillecteren versie toepassen',
-'revdelete-logentry' => 'zichbaorheid van bewarkingen is ewiezig veur [[$1]]',
-'revdelete-success' => 'Zichbaorheid van de wieziging succesvol in-esteld.',
-'logdelete-success' => 'Zichbaorheid van de gebeurtenisse is succesvol in-esteld.',
+'rev-deleted-comment' => '(commentaar vort-ehaold)',
+'rev-deleted-user' => '(gebrukersnaam vort-edaon)',
+'rev-deleted-event' => '(antekening vort-edaon)',
+'rev-deleted-text-permission' => '<div class="mw-warning plainlinks">
+De geschiedenisse van disse pagina is uut de peblieke archieven ewis.
+Der kan veerdere infermasie staon in \'t [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{PAGENAMEE}}}} logboek vort-edaone pagina\'s].
+</div>',
+'rev-deleted-text-view' => "<div class=\"mw-warning plainlinks\">
+De geschiedenisse van disse pagina is uut de peblieke archieven ewis.
+As beheerder van disse wiki ku-j 't wel zien;
+der kan veerdere infermasie staon in 't [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{PAGENAMEE}}}} logboek vort-edaone pagina's].
+</div>",
+'rev-delundel' => 'teun/verbarg',
+'revisiondelete' => 'Wiezigingen vortdoon/herstellen',
+'revdelete-nooldid-title' => 'Gien doelversie',
+'revdelete-nooldid-text' => 'Je hemmen gien versie an-egeven waor disse actie op uut-evoerd mut wonnen.',
+'revdelete-selected' => "Esillekteren {{PLURAL:$2|bewarking|bewarkingen}} van '''[[:$1]]''':",
+'logdelete-selected' => "{{PLURAL:$2|Esillekteren logboekboekactie|Esillekteren logboekacties}} veur '''$1:'''",
+'revdelete-text' => "Bewarkingen dee vort-ehaold bin, ku-j wel zien in de geschiedenisse, mar de inhoud is neet langer pebliekelijk toegankelijk.
+
+Aandere beheerders van {{SITENAME}} kunnen de verbörgen inhoud bekieken en 't weerummeplaosen mit behulpe van dit scharm, behalven as der aandere beparkingen gelden dee in-esteld bin deur de systeembeheerder.",
+'revdelete-legend' => 'Stel versiebeparkingen in:',
+'revdelete-hide-text' => 'Verbarg de bewarken tekse',
+'revdelete-hide-name' => 'Verbarg logboekactie',
+'revdelete-hide-comment' => 'Verbarg bewarkingssamenvatting',
+'revdelete-hide-user' => 'Verbarg gebrukersnamen en IP-adressen van aandere luui.',
+'revdelete-hide-restricted' => 'Pas disse beparkingen toe op beheerders en aandere gebrukers',
+'revdelete-suppress' => 'Gegevens veur beheerders en aandere gebrukers onderdrokken',
+'revdelete-hide-image' => 'Verbarg bestansinhoud',
+'revdelete-unsuppress' => 'Beparkingen op weerummezetten wiezigingen vortdoon',
+'revdelete-log' => 'Logopmarkingen:',
+'revdelete-submit' => 'De esillecteren versie toepassen',
+'revdelete-logentry' => 'zichbaorheid van bewarkingen is ewiezig veur [[$1]]',
+'logdelete-logentry' => 'wiezigen zichbaorheid van gebeurtenisse [[$1]]',
+'revdelete-logaction' => '$1 {{PLURAL:$1|wieziging|wiezigingen}} in-esteld naor modus $2',
+'logdelete-logaction' => '$1 {{PLURAL:$1|actie|acties}} um [[$3]] naor modus $2 in te stellen',
+'revdelete-success' => 'Zichbaorheid van de wieziging succesvol in-esteld.',
+'logdelete-success' => 'Zichbaorheid van de gebeurtenisse is succesvol in-esteld.',
+'pagehist' => 'Paginageschiedenisse',
+'deletedhist' => 'Geschiedenisse dee vort-ehaold is',