'tog-minordefault' => 'Жарыяланбасча бүт оңдоолорду майда деп белгилөө',
'tog-previewontop' => 'Оңдоо терезесинин алдына алдын ала көрсөтүүнү жайгаштыруу',
'tog-previewonfirst' => 'Оңдоого өтөөрдөн мурда алдын ала көрсөтүү',
-'tog-nocache' => 'Барактарды кэштөөнү браузерден өчүрүү',
'tog-enotifwatchlistpages' => 'Көзөмөл тизмемдеги барак же файл өзгөртүлгөндө мага эл. почта аркылуу билдирүү',
'tog-enotifusertalkpages' => 'Баарлашуу барагым өзгөртүлгөндө мага эл. почта аркылуу билдирүү',
'tog-enotifminoredits' => 'Барак же файлдардын майда өзгөртүүлөрүн дагы мага эл. почта аркылуу билдирүү',
'php-mail-error-unknown' => "PHP'нин mail() функциясындагы белгисиз ката.",
# Change password dialog
-'resetpass' => 'Сырсөздү өзгөртүү',
+'changepassword' => 'Сырсөздү өзгөртүү',
'resetpass_header' => 'Эсеп жазуунун сырсөзүн өзгөртүү',
'oldpassword' => 'Эски сырсөз:',
'newpassword' => 'Жаңы сырсөз:',
'rev-deleted-user' => '(колдонуучунун аты өчүрүлдү)',
'rev-delundel' => 'көрсөтүү/жашыруу',
'rev-showdeleted' => 'көрсөтүү',
-'revdelete-nologtype-title' => 'Журналдын түрү көрсөтүлгөн жок',
-'revdelete-nologid-title' => 'Журналдын туура эмес жазуусу',
'revdelete-show-file-submit' => 'Ооба',
'revdelete-hide-text' => 'Версия текстин жашыруу',
'revdelete-hide-image' => 'Файл мазмунун жашыруу',
'revdelete-radio-unset' => 'Жок',
'revdelete-log' => 'Себеби:',
'revdel-restore' => 'көрүнүшүн өзгөртүү',
-'revdel-restore-deleted' => 'өчүрүлгөн версиялар',
-'revdel-restore-visible' => 'көрүнүүчү версиялары',
'pagehist' => 'Барактын тарыхы',
'deletedhist' => 'Өчүрүүлөрдүн тарыхы',
'revdelete-reason-dropdown' => '*Өчүрүүнүн стандарттуу себептери
'search-interwiki-default' => '$1 жыйын.:',
'search-interwiki-more' => '(көбүрөөк)',
'search-relatedarticle' => 'Байланыштуу',
-'mwsuggest-disable' => 'AJAX-сунуштарын өчүрүү',
'searcheverything-enable' => 'Бардык аталыш мейкиндиктеринен издөө',
'searchrelated' => 'байланыштуу',
'searchall' => 'баары',
'preferences' => 'Ырастоолор',
'mypreferences' => 'Ырастоолор',
'prefs-edits' => 'Өзгөртүүлөрдүн саны',
-'changepassword' => 'Сырсөздү өзгөртүү',
'prefs-skin' => 'Тема',
'skin-preview' => 'Алдын ала көрүү',
'datedefault' => 'Жарыяланбасча',
'recentchanges-label-minor' => 'Бул майда оңдоо',
'recentchanges-label-bot' => 'Бул оңдоо бот тарабынан жасалды',
'recentchanges-label-unpatrolled' => 'Бул оңдоо күзөттөн өтө элек.',
-'rcnote' => "Ылдый жакта $5, $4 карата соңку {{PLURAL:$2|күндө|'''$2''' күндө}} жасалган {{PLURAL:$1| '''1''' өзгөрүү| '''$1''' өзгөрүү}}.",
'rcnotefrom' => "'''$2''' -тан өзгөрүүлөр ылдый жакта ('''$1''' чейин көрсөтүлдү).",
'rclistfrom' => '$1 күнүнөн баштап жаңы өзгөртүүлөрдү көрсөтүү',
'rcshowhideminor' => 'Майда оңдоолорду $1',
'allpagesfrom' => '-дан башталган барактарды көрсөтүү:',
'allarticles' => 'Бардык барактар',
'allinnamespace' => '«$1» ат мейкиндигинин бүт барактары',
-'allnotinnamespace' => 'Бүт барактар («$1» ат мейкиндигинен башка)',
-'allpagesprev' => 'Абалкы',
-'allpagesnext' => 'Кийинки',
'allpagessubmit' => 'Аткаруу',
'allpagesprefix' => '- префикси менен барактарды көрсөтүү',
'undeletebtn' => 'Калыбына келтирүү',
'undeletelink' => 'кароо/калыбына келтирүү',
'undeleteviewlink' => 'көрүнүшү',
-'undeletereset' => 'Түшүрүү',
'undeletecomment' => 'Себеп:',
'undelete-search-submit' => 'Издөө',
'undelete-show-file-submit' => 'Ооба',
# Block/unblock
'block' => 'Колдонуучуну бөгөттөө',
'blockip' => 'Колдонуучуну бөгөттөө',
-'blockip-title' => 'Колдонуучуну бөгөттөө',
'blockip-legend' => 'Колдонуучуну бөгөттөө',
'ipadressorusername' => 'IP-дарек же колдонуучунун аты:',
'ipbreason' => 'Себеп:',
-'ipbreasonotherlist' => 'Башка себеп',
'ipbsubmit' => 'Бул колдонуучуну бөгөттөө',
'ipbother' => 'Башка убакыт:',
'ipboptions' => '2 саат:2 hours,1 күн:1 day,3 күн:3 days,1 жума:1 week,2 жума:2 weeks,1 ай:1 month,3 ай:3 months,6 ай:6 months,1 жыл:1 year,мөөнөтсүз:infinite',
-'ipbotheroption' => 'башка',
'ipblocklist' => 'Бөгөттөлгөн колдонуучулар',
'blocklist-target' => 'Максат',
'blocklist-reason' => 'Себеп',
'move-page' => '$1 — атын өзгөртүү',
'move-page-legend' => 'Барактын атын өзгөртүү',
'movearticle' => 'Барактын атын өзгөртүү:',
-'movenologin' => 'Системге кирген жоксуз',
'newtitle' => 'Жаңы аталышка:',
'movepagebtn' => 'Барактын атын өзгөртүү',
'pagemovedsub' => 'Барактын аты өзгөртүлдү',
'watchlistall2' => 'баары',
'namespacesall' => 'баары',
'monthsall' => 'баары',
-'limitall' => 'баары',
# Email address confirmation
'confirmemail' => 'Электрондук даректи аныктоо',
# Special:ComparePages
'comparepages' => 'Барактарды салыштыруу',
-'compare-selector' => 'Барактардын версияларын салыштыруу',
'compare-page1' => 'Биринчи барак',
'compare-page2' => 'Экинчи барак',
'compare-rev1' => 'Биринчи версия',