"blocklist-userblocks": "Скриј блокирања на корис. сметки",
"blocklist-tempblocks": "Скриј привремени блокирања",
"blocklist-addressblocks": "Скри блокирања на поединечни IP-адреси",
+ "blocklist-type": "Вид:",
+ "blocklist-type-opt-all": "сите",
+ "blocklist-type-opt-sitewide": "Насекаде",
+ "blocklist-type-opt-partial": "Делумно",
"blocklist-rangeblocks": "Скриј опсежни блокови",
"blocklist-timestamp": "Време и датум",
"blocklist-target": "Цел",
"blocklist-editing-page": "страници",
"blocklist-editing-ns": "именски простори",
"ipblocklist-empty": "Списокот на блокирања е празен.",
- "ipblocklist-no-results": "Ð\91аÑ\80анаÑ\82а IP-адÑ\80еÑ\81а или коÑ\80иÑ\81ниÑ\87ка Ñ\81меÑ\82ка не е блокиÑ\80ана.",
+ "ipblocklist-no-results": "Ð\9dе наÑ\98дов Ñ\82акви блокови на побаÑ\80анаÑ\82а IP-адÑ\80еÑ\81а или коÑ\80иÑ\81ниÑ\87ко име.",
"blocklink": "блокирај",
"unblocklink": "одблокирај",
"change-blocklink": "промена на блок",
"scarytranscludefailed-httpstatus": "[Преземањето на шаблонот не успеа за $1: HTTP $2]",
"scarytranscludetoolong": "[Премногу долго URL]",
"deletedwhileediting": "'''Предупредување''': Оваа страница беше избришана откако почнавте со нејзино уредување!",
- "confirmrecreate": "Корисникот [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|разговор]]) {{GENDER:$1|ја избриша}} страницава откако вие почнавте со уредување, со причината:\n: ''$2''\nПотврдете дека навистина сакате да ја пресоздадете страницата.",
+ "confirmrecreate": "Корисникот [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|разговор]]) ја {{GENDER:$1|избриша}} страницава откако вие почнавте со уредување, со причината:\n: <em>$2</em>\nПотврдете дека навистина сакате да ја пресоздадете оваа страница.",
"confirmrecreate-noreason": "Корисникот [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|разговор]]) {{GENDER:$1|ја избриша}} страницава откако почнавте да ја уредувате. Потврдете дека навистина сакате да ја пресоздадете страницата.",
"recreate": "Пресоздај",
"unit-pixel": "п",