Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / gor.json

diff --git a/languages/i18n/gor.json b/languages/i18n/gor.json
index 8390907..15797db 100644 (file)
--- a/languages/i18n/gor.json
+++ b/languages/i18n/gor.json
@@ -26,18 +26,18 @@
        "tog-watchmoves": "Duhengi halaman wawu berkas hileyi'u ode daputari he awasiya'u",
        "tog-watchdeletion": "Duhengi halaman wawu berkas yilulutu'u ode daputari he awasiya'u",
        "tog-watchuploads": "Duhengi berkas bohu u diletohu'u to daputari he'awasiyalo",
-       "tog-watchrollback": "Duhengi halamani u pilohuwalingu'u ode daputari he awasiya'u",
-       "tog-minordefault": "Tandai nga'amila odelo iluba keke'ingo secara baku",
-       "tog-previewontop": "Popobilohe po'olo to'udiipo dosi monguba",
-       "tog-previewonfirst": "Popobilohe po'olo to'u monguba bohuliyo",
-       "tog-enotifwatchlistpages": "Lawoli wa'u surel wonu halamani tuwawu u awasiya'u lo'ubawa",
-       "tog-enotifusertalkpages": "Lawoli wa'u surel wonu halaamani tombilu'u lo'ubawa",
+       "tog-watchrollback": "Duhengi halaman u pilohuwalingu'u ode daputari he awasiya'u",
+       "tog-minordefault": "Tandai nga'amila odelo biloli'o keke'ingo secara baku",
+       "tog-previewontop": "Popobilohe po'olo to'udiipo dosi momoli'o",
+       "tog-previewonfirst": "Popobilohe po'olo to'u momoli'a bohuliyo",
+       "tog-enotifwatchlistpages": "Lawoli wa'u surel wonu halamani tuwawu u awasiya'u loboli'a",
+       "tog-enotifusertalkpages": "Lawoli wa'u surel wonu halaman tombilu'u loboli'a",
        "tog-enotifminoredits": "Lawoli surel olo wa'u to'u lo'ubawa ngo'idi halaamani wawu berkas",
        "tog-enotifrevealaddr": "Popobilohe alamati lo surel ola'u to surel lopo'ota",
        "tog-shownumberswatching": "Popobilohe jumula lo ta he'awasiyalo",
        "tog-oldsig": "Pali lo ulu'umu masatiya",
        "tog-fancysig": "Popopasiya pali lo'ulu'u odelo tuladuwiki (diyalu tuwawu pranala otomatis)",
-       "tog-uselivepreview": "Popohunawa mopobilohu langsung",
+       "tog-uselivepreview": "Popobilohe pratayang wawu ja detohe ulangi halaman",
        "tog-forceeditsummary": "Popo'eelawa wa'u wonu dosi monguba diipo otuwa",
        "tog-watchlisthideown": "Wantoa u iluba'u to daputari lo he'awasiyalo",
        "tog-watchlisthidebots": "Wanto'a u iluba lo bot to daputari lo he'awasiyalo",
@@ -57,7 +57,6 @@
        "underline-never": "Dila ta",
        "underline-default": "Alipo meyalo browser dudelo",
        "editfont-style": "Ubawa area gaya lo tuladu",
-       "editfont-default": "Browser dudelo",
        "editfont-monospace": "Tuladu Monospaced",
        "editfont-sansserif": "Tuladu San-serif",
        "editfont-serif": "Tuladu Serif",
@@ -419,7 +418,7 @@
        "nosuchusershort": "Diya'a ta ohu'uwo wolo tanggula \"$1\".\nParakisayi eja'an olemu.",
        "nouserspecified": "Yi'o musti mopotuwoto tanggulo ta ohu'uwo.",
        "login-userblocked": "Ta ohu'uwo botiye diblokir. Ja mowali tumuwoto.",
-       "wrongpassword": "Tahe u'unti tilala. \nToduwoolo mocoba pe'eentapo.",
+       "wrongpassword": "Tanggulo ta ohu'uwo meyalo tahe u'unti tilala. \nYimontali pe'eentapo.",
        "wrongpasswordempty": "Yi'o diipo lopotuwoto tahe u'unti.\nToduwoolo mocoba pe'eentapo.",
        "passwordtooshort": "Tahu u'unti musti mohelu {{PLURAL:$1|1 karakterter|$1 karakter}}.",
        "passwordtoolong": "Tahe u'unti ja mowali limbata to {{PLURAL:$1|1 karakter|$1 karakter}}.",
@@ -629,7 +628,7 @@
        "recentchangeslinked-feed": "Loboli'a wayitiyo",
        "recentchangeslinked-toolbox": "Loboli'o wayitiyo",
        "recentchangeslinked-title": "Loboli'a a'aayita wolo $1",
-       "recentchangeslinked-summary": "Utiye daputari lo'ubawa to halaman a'ayita wolo halaman tuwawu (meyalo tayadu to kategori tuwawu)\nHalaman to [[Special:Watchlist|he'awasiyamu]] ontonga <strong>cetakiya mohulodu</strong>.",
+       "recentchangeslinked-summary": "Utiye daputari loboli'a to halaman a'ayita wolo halaman tuwawu (meyalo tayadu to kategori tuwawu)\nHalaman to [[Special:Watchlist|he'awasiyamu]] ontonga <strong>cetakiya mohulodu</strong>.",
        "recentchangeslinked-page": "Tanggulo halaman:",
        "recentchangeslinked-to": "Poppobilohe loboli'a to halaman wayitiyo wolo halaman hepoposadiyalo",
        "upload": "Detohe berkas",
@@ -692,7 +691,7 @@
        "watchlistfor2": "Ode $1 $2",
        "watch": "Dahayi",
        "unwatch": "Batali mongawasi",
-       "watchlist-details": "{{PLURAL:$1|$1 halaman}} to dputari he'awasiyamu, ja wayitiyo halaman lo'iya.",
+       "watchlist-details": "{{PLURAL:$1|$1 halaman}} to dputari he'awasiyamu (duhengiyo halaman lo'iya).",
        "wlheader-showupdated": "Halaman ma loboli'a to pulitiyo nila'omu mowali bilohela to <strong>bold</strong>.",
        "wlnote": "To tibawa botiye {{PLURAL:$1|loboli'a|<strong>$1</strong> loboli'a}} pulitiyo to delomo {{PLURAL:$2|jam|<strong>$2</strong> jam}}, per $3, $4.",
        "wlshowlast": "Popobilohe $1 jam $2 dulahe pulitiyo",