Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ast.json

diff --git a/languages/i18n/ast.json b/languages/i18n/ast.json
index dbb9915..e614f7f 100644 (file)
--- a/languages/i18n/ast.json
+++ b/languages/i18n/ast.json
@@ -1280,6 +1280,7 @@
        "recentchanges-summary": "Sigui los cambios más recientes na wiki nesta páxina.",
        "recentchanges-noresult": "Nengún cambiu nel periodu conseñáu coincide con esos criterios.",
        "recentchanges-timeout": "Esta gueta escosó'l tiempu. Escurque quieras tentar con parámetros de gueta distintos.",
+       "recentchanges-network": "Nun se cargó nenguna resultancia por cuenta d'un problema técnicu. Tenta volver a cargar la páxina.",
        "recentchanges-feed-description": "Sigui nesta canal los últimos cambios de la wiki.",
        "recentchanges-label-newpage": "Esta edición creó una páxina nueva",
        "recentchanges-label-minor": "Esta ye una edición menor",
@@ -1321,7 +1322,7 @@
        "rcfilters-restore-default-filters": "Restaurar los filtros predeterminaos",
        "rcfilters-clear-all-filters": "Borrar tolos filtros",
        "rcfilters-show-new-changes": "Ver los cambeos más recién",
-       "rcfilters-search-placeholder": "Filtriar cambeos recién (restolar o empezar a escribir)",
+       "rcfilters-search-placeholder": "Filtriar cambeos (usa'l menú o busca'l nome del filtru)",
        "rcfilters-invalid-filter": "Filtru inválidu",
        "rcfilters-empty-filter": "Nun hai filtros activos. Amuésense toles contribuciones.",
        "rcfilters-filterlist-title": "Filtros",