From: Philip Tzou <philip@users.mediawiki.org>
Date: Mon, 12 Apr 2010 18:04:29 +0000 (+0000)
Subject: Update the Chinese conversion tables.
X-Git-Tag: 1.31.0-rc.0~37130
X-Git-Url: http://git.cyclocoop.org/%28?a=commitdiff_plain;h=3c956a8409bb1e71218827df7aad9f62fda8274f;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git

Update the Chinese conversion tables.
---

diff --git a/includes/ZhConversion.php b/includes/ZhConversion.php
index 400cdd2ef0..08e948fda2 100644
--- a/includes/ZhConversion.php
+++ b/includes/ZhConversion.php
@@ -272,6 +272,7 @@ $zh2Hant = array(
 '号' => '號',
 '叹' => '嘆',
 '叽' => '嘰',
+'后' => '後',
 '吓' => '嚇',
 '吕' => '呂',
 '吗' => '嗎',
@@ -2566,7 +2567,6 @@ $zh2Hant = array(
 '龚' => '龔',
 '龛' => '龕',
 '龟' => '龜',
-'' => '棡',
 '𠮶' => '嗰',
 '𡒄' => '壈',
 '𦈖' => '䌈',
@@ -2745,6 +2745,7 @@ $zh2Hant = array(
 '𫛢' => '鸋',
 '𫛶' => '鶒',
 '𫛸' => '鶗',
+'' => '棡',
 '0多只' => '0多隻',
 '0天后' => '0天後',
 '0只' => '0隻',
@@ -2794,7 +2795,6 @@ $zh2Hant = array(
 '一出生' => '一出生',
 '一出祁山' => '一出祁山',
 '一出逃' => '一出逃',
-'一前一后' => '一前一後',
 '一划' => '一劃',
 '一半只' => '一半只',
 '一吊钱' => '一吊錢',
@@ -2823,6 +2823,7 @@ $zh2Hant = array(
 '一余' => '一餘',
 '一发千钧' => '一髮千鈞',
 '一哄而散' => '一鬨而散',
+'一出子' => '一齣子',
 '丁丁当当' => '丁丁當當',
 '丁丑' => '丁丑',
 '七个' => '七個',
@@ -2890,7 +2891,6 @@ $zh2Hant = array(
 '不准许' => '不准許',
 '不准谁' => '不准誰',
 '不克制' => '不剋制',
-'不前不后' => '不前不後',
 '不加自制' => '不加自制',
 '不占凶吉' => '不占凶吉',
 '不占卜' => '不占卜',
@@ -2963,11 +2963,13 @@ $zh2Hant = array(
 '中型钟面' => '中型鐘面',
 '中仑' => '中崙',
 '中岳' => '中嶽',
+'中庄子' => '中庄子',
 '中文里' => '中文裡',
 '中于' => '中於',
 '中签' => '中籤',
 '中美发表' => '中美發表',
 '中药' => '中藥',
+'中风后' => '中風後',
 '丰儀' => '丰儀',
 '丰仪' => '丰儀',
 '丰南' => '丰南',
@@ -2994,7 +2996,6 @@ $zh2Hant = array(
 '之一只' => '之一只',
 '之二只' => '之二只',
 '之八九只' => '之八九只',
-'之后' => '之後',
 '之征' => '之徵',
 '之托' => '之託',
 '之钟' => '之鐘',
@@ -3176,7 +3177,6 @@ $zh2Hant = array(
 '乱哄' => '亂鬨',
 '乱哄不过来' => '亂鬨不過來',
 '了克制' => '了剋制',
-'事后' => '事後',
 '事情干脆' => '事情干脆',
 '事有斗巧' => '事有鬥巧',
 '事迹' => '事迹',
@@ -3206,8 +3206,8 @@ $zh2Hant = array(
 '于佳卉' => '于佳卉',
 '于伟国' => '于偉國',
 '于偉國' => '于偉國',
-'于光远' => '于光遠',
 '于光遠' => '于光遠',
+'于光远' => '于光遠',
 '于克-蘭多縣' => '于克-蘭多縣',
 '于克-兰多县' => '于克-蘭多縣',
 '于克勒' => '于克勒',
@@ -3269,8 +3269,8 @@ $zh2Hant = array(
 '于敏中' => '于敏中',
 '于斌' => '于斌',
 '于斯塔德' => '于斯塔德',
-'于斯納爾斯貝里' => '于斯納爾斯貝里',
 '于斯纳尔斯贝里' => '于斯納爾斯貝里',
+'于斯納爾斯貝里' => '于斯納爾斯貝里',
 '于斯达尔' => '于斯達爾',
 '于斯達爾' => '于斯達爾',
 '于明涛' => '于明濤',
@@ -3355,8 +3355,8 @@ $zh2Hant = array(
 '于余曲折' => '于餘曲折',
 '于凤桐' => '于鳳桐',
 '于鳳桐' => '于鳳桐',
-'于鳳至' => '于鳳至',
 '于凤至' => '于鳳至',
+'于鳳至' => '于鳳至',
 '于默奥' => '于默奧',
 '于默奧' => '于默奧',
 '云乎' => '云乎',
@@ -3416,25 +3416,28 @@ $zh2Hant = array(
 '人参选' => '人參選',
 '人参酌' => '人參酌',
 '人参阅' => '人參閱',
-'人后' => '人後',
+'人如风后入江云' => '人如風後入江雲',
 '人欲' => '人慾',
 '人物志' => '人物誌',
 '人参' => '人蔘',
 '什锦面' => '什錦麵',
 '什么' => '什麼',
 '仇仇' => '仇讎',
-'今后' => '今後',
 '他克制' => '他剋制',
 '他钟' => '他鐘',
 '付托' => '付託',
-'仙后座' => '仙后座',
+'仙后' => '仙后',
 '仙药' => '仙藥',
 '代码表' => '代碼表',
+'代表' => '代表',
 '令人发指' => '令人髮指',
-'以后' => '以後',
 '以自制' => '以自制',
 '仰药' => '仰藥',
 '件钟' => '件鐘',
+'任何表演' => '任何表演',
+'任何表示' => '任何表示',
+'任何表達' => '任何表達',
+'任何表达' => '任何表達',
 '任何表' => '任何錶',
 '任何钟' => '任何鐘',
 '任何钟表' => '任何鐘錶',
@@ -3712,8 +3715,14 @@ $zh2Hant = array(
 '占ｘ' => '佔ｘ',
 '占ｙ' => '佔ｙ',
 '占ｚ' => '佔ｚ',
+'余三胜' => '余三勝',
+'余三勝' => '余三勝',
 '余光中' => '余光中',
 '余光生' => '余光生',
+'余姓' => '余姓',
+'余威德' => '余威德',
+'余子明' => '余子明',
+'余思敏' => '余思敏',
 '佛罗棱萨' => '佛羅稜薩',
 '佛钟' => '佛鐘',
 '作品里' => '作品裡',
@@ -3726,6 +3735,7 @@ $zh2Hant = array(
 '佣金收益' => '佣金收益',
 '佣金费用' => '佣金費用',
 '佳肴' => '佳肴',
+'佳里鎮' => '佳里鎮',
 '并一不二' => '併一不二',
 '并入' => '併入',
 '并兼' => '併兼',
@@ -3768,7 +3778,6 @@ $zh2Hant = array(
 '保险柜' => '保險柜',
 '信托贸易' => '信托貿易',
 '信托' => '信託',
-'修改后' => '修改後',
 '修杰楷' => '修杰楷',
 '修炼' => '修鍊',
 '修胡刀' => '修鬍刀',
@@ -3790,7 +3799,6 @@ $zh2Hant = array(
 '假托' => '假託',
 '假发' => '假髮',
 '偎干' => '偎乾',
-'偏后' => '偏後',
 '做庄' => '做莊',
 '停停当当' => '停停當當',
 '停征' => '停徵',
@@ -3824,6 +3832,7 @@ $zh2Hant = array(
 '仆固怀恩' => '僕固懷恩',
 '仆夫' => '僕夫',
 '仆姑' => '僕姑',
+'仆婢' => '僕婢',
 '仆妇' => '僕婦',
 '仆射' => '僕射',
 '仆少' => '僕少',
@@ -3837,6 +3846,7 @@ $zh2Hant = array(
 '僮仆' => '僮僕',
 '雇主' => '僱主',
 '雇人' => '僱人',
+'雇佣' => '僱傭',
 '雇到' => '僱到',
 '雇员' => '僱員',
 '雇工' => '僱工',
@@ -3895,19 +3905,7 @@ $zh2Hant = array(
 '凶相' => '兇相',
 '凶险' => '兇險',
 '先占' => '先佔',
-'先后' => '先後',
-'先忧后乐' => '先憂後樂',
 '先采' => '先採',
-'先攻后守' => '先攻後守',
-'先盛后衰' => '先盛後衰',
-'先礼后兵' => '先禮後兵',
-'先义后利' => '先義後利',
-'先声后实' => '先聲後實',
-'先苦后甘' => '先苦後甘',
-'先赢后输' => '先贏後輸',
-'先进后出' => '先進後出',
-'先开花后结果' => '先開花後結果',
-'光前裕后' => '光前裕後',
 '光致致' => '光緻緻',
 '克药' => '克藥',
 '克复' => '克複',
@@ -3916,8 +3914,8 @@ $zh2Hant = array(
 '党太尉' => '党太尉',
 '党怀英' => '党懷英',
 '党进' => '党進',
+'党項' => '党項',
 '党项' => '党項',
-'入夜后' => '入夜後',
 '内制' => '內製',
 '内面包' => '內面包',
 '内面包的' => '內面包的',
@@ -3950,7 +3948,6 @@ $zh2Hant = array(
 '八余' => '八餘',
 '公仔面' => '公仔麵',
 '公仆' => '公僕',
-'公元后' => '公元後',
 '公孙丑' => '公孫丑',
 '公干' => '公幹',
 '公历' => '公曆',
@@ -3977,7 +3974,6 @@ $zh2Hant = array(
 '其一只' => '其一只',
 '其二只' => '其二只',
 '其八九只' => '其八九只',
-'其后' => '其後',
 '其次辟地' => '其次辟地',
 '其余' => '其餘',
 '典范' => '典範',
@@ -3994,6 +3990,7 @@ $zh2Hant = array(
 '冷庄子' => '冷莊子',
 '冷面相' => '冷面相',
 '冷面' => '冷麵',
+'准三后' => '准三后',
 '准不准他' => '准不准他',
 '准不准你' => '准不准你',
 '准不准她' => '准不准她',
@@ -4050,7 +4047,6 @@ $zh2Hant = array(
 '划着走' => '划著走',
 '划龙舟' => '划龍舟',
 '判断发' => '判斷發',
-'别后' => '別後',
 '别日南鸿才北去' => '別日南鴻纔北去',
 '别致' => '別緻',
 '别庄' => '別莊',
@@ -4059,8 +4055,6 @@ $zh2Hant = array(
 '利欲' => '利慾',
 '利于' => '利於',
 '利欲熏心' => '利欲熏心',
-'删后留位' => '刪後留位',
-'删后缩位' => '刪後縮位',
 '刮来刮去' => '刮來刮去',
 '刮着' => '刮著',
 '刮起来' => '刮起來',
@@ -4086,15 +4080,6 @@ $zh2Hant = array(
 '克期' => '剋期',
 '克死' => '剋死',
 '克薄' => '剋薄',
-'前仰后合' => '前仰後合',
-'前倨后恭' => '前倨後恭',
-'前前后后' => '前前後後',
-'前呼后拥' => '前呼後擁',
-'前后' => '前後',
-'前思后想' => '前思後想',
-'前挽后推' => '前挽後推',
-'前短后长' => '前短後長',
-'前言不对后语' => '前言不對後語',
 '前言不答后语' => '前言不答後語',
 '前面店' => '前面店',
 '剔庄货' => '剔莊貨',
@@ -4119,6 +4104,7 @@ $zh2Hant = array(
 '划上' => '劃上',
 '划下' => '劃下',
 '划了' => '劃了',
+'划入' => '劃入',
 '划出' => '劃出',
 '划分' => '劃分',
 '划到' => '劃到',
@@ -4156,7 +4142,6 @@ $zh2Hant = array(
 '加注' => '加註',
 '劣于' => '劣於',
 '助于' => '助於',
-'劫后余生' => '劫後餘生',
 '劫余' => '劫餘',
 '勃郁' => '勃鬱',
 '动荡' => '動蕩',
@@ -4212,7 +4197,6 @@ $zh2Hant = array(
 '千只' => '千隻',
 '千余' => '千餘',
 '升官发财' => '升官發財',
-'午后' => '午後',
 '半制品' => '半制品',
 '半只可' => '半只可',
 '半只够' => '半只夠',
@@ -4247,7 +4231,6 @@ $zh2Hant = array(
 '原子钟' => '原子鐘',
 '原钟' => '原鐘',
 '历物之意' => '厤物之意',
-'厥后' => '厥後',
 '参合' => '參合',
 '参考价值' => '參考價值',
 '参与' => '參與',
@@ -4324,7 +4307,6 @@ $zh2Hant = array(
 '台子女' => '台子女',
 '台子孙' => '台子孫',
 '台布景' => '台布景',
-'台后' => '台後',
 '台历史' => '台歷史',
 '台钟' => '台鐘',
 '台面前' => '台面前',
@@ -4336,7 +4318,6 @@ $zh2Hant = array(
 '叱咤咤' => '叱咤咤',
 '叱咤乐坛' => '叱咤樂壇',
 '叱咤樂壇' => '叱咤樂壇',
-'右后' => '右後',
 '叶 恭弘' => '叶 恭弘',
 '叶　恭弘' => '叶　恭弘',
 '叶恭弘' => '叶恭弘',
@@ -4346,7 +4327,6 @@ $zh2Hant = array(
 '吃着不尽' => '吃著不盡',
 '吃姜' => '吃薑',
 '吃药' => '吃藥',
-'吃药后' => '吃藥後',
 '吃里扒外' => '吃裡扒外',
 '吃里爬外' => '吃裡爬外',
 '吃辣面' => '吃辣麵',
@@ -4374,8 +4354,23 @@ $zh2Hant = array(
 '同伙' => '同夥',
 '同于' => '同於',
 '同余' => '同餘',
+'后冠' => '后冠',
+'后北街' => '后北街',
+'后土' => '后土',
+'后妃' => '后妃',
+'后安路' => '后安路',
+'后平路' => '后平路',
+'后座' => '后座',
+'后海湾' => '后海灣',
+'后海灣' => '后海灣',
+'后稷' => '后稷',
+'后羿' => '后羿',
+'后街' => '后街',
+'后角' => '后角',
 '后丰' => '后豐',
 '后豐' => '后豐',
+'后里' => '后里',
+'后髮座' => '后髮座',
 '后发座' => '后髮座',
 '吐哺捉发' => '吐哺捉髮',
 '吐哺握发' => '吐哺握髮',
@@ -4383,7 +4378,6 @@ $zh2Hant = array(
 '向往常' => '向往常',
 '向往日' => '向往日',
 '向往时' => '向往時',
-'向后' => '向後',
 '向着' => '向著',
 '吞并' => '吞併',
 '吟游' => '吟遊',
@@ -4392,6 +4386,8 @@ $zh2Hant = array(
 '吹发' => '吹髮',
 '吹胡' => '吹鬍',
 '吾为之范我驰驱' => '吾爲之範我馳驅',
+'吕后' => '呂后',
+'呂后' => '呂后',
 '呆呆傻傻' => '呆呆傻傻',
 '呆呆挣挣' => '呆呆掙掙',
 '呆呆兽' => '呆呆獸',
@@ -4429,7 +4425,6 @@ $zh2Hant = array(
 '唁吊' => '唁弔',
 '呗赞' => '唄讚',
 '唇干' => '唇乾',
-'售后' => '售後',
 '唯一只' => '唯一只',
 '唱游' => '唱遊',
 '唾面自干' => '唾面自乾',
@@ -4438,7 +4433,6 @@ $zh2Hant = array(
 '商历史' => '商歷史',
 '啷当' => '啷噹',
 '喂了一声' => '喂了一聲',
-'善后' => '善後',
 '善于' => '善於',
 '喜向往' => '喜向往',
 '喜欢表' => '喜歡錶',
@@ -4454,7 +4448,6 @@ $zh2Hant = array(
 '单打独斗' => '單打獨鬥',
 '单只' => '單隻',
 '嗑药' => '嗑藥',
-'嗣后' => '嗣後',
 '嘀嗒的表' => '嘀嗒的錶',
 '嘉谷' => '嘉穀',
 '嘉肴' => '嘉肴',
@@ -4487,6 +4480,7 @@ $zh2Hant = array(
 '四分历史' => '四分歷史',
 '四天后' => '四天後',
 '四舍五入' => '四捨五入',
+'四舍六入' => '四捨六入',
 '四扎' => '四紮',
 '四只' => '四隻',
 '四面包' => '四面包',
@@ -4530,7 +4524,6 @@ $zh2Hant = array(
 '土霉素' => '土霉素',
 '在制品' => '在制品',
 '在克制' => '在剋制',
-'在后' => '在後',
 '在于' => '在於',
 '地占' => '地佔',
 '地克制' => '地剋制',
@@ -4552,11 +4545,15 @@ $zh2Hant = array(
 '型范' => '型範',
 '埃及历' => '埃及曆',
 '埃及历史' => '埃及歷史',
+'埃及艳后' => '埃及豔后',
 '埃荣冲' => '埃榮衝',
 '埋头寻表' => '埋頭尋錶',
 '埋头寻钟' => '埋頭尋鐘',
 '埋头寻钟表' => '埋頭尋鐘錶',
 '城里' => '城裡',
+'埔裡社撫墾局' => '埔裏社撫墾局',
+'埔里社抚垦局' => '埔裏社撫墾局',
+'埔裏社撫墾局' => '埔裏社撫墾局',
 '基干' => '基幹',
 '基于' => '基於',
 '基准' => '基準',
@@ -4583,6 +4580,8 @@ $zh2Hant = array(
 '壶里' => '壺裡',
 '壸范' => '壼範',
 '寿面' => '壽麵',
+'夏于乔' => '夏于喬',
+'夏于喬' => '夏于喬',
 '夏天里' => '夏天裡',
 '夏日里' => '夏日裡',
 '夏历' => '夏曆',
@@ -4628,6 +4627,7 @@ $zh2Hant = array(
 '大只有' => '大只有',
 '大只能' => '大只能',
 '大只需' => '大只需',
+'大周后' => '大周后',
 '大型钟' => '大型鐘',
 '大型钟表面' => '大型鐘表面',
 '大型钟表' => '大型鐘錶',
@@ -4657,22 +4657,25 @@ $zh2Hant = array(
 '大锤' => '大鎚',
 '大钟' => '大鐘',
 '大只' => '大隻',
+'大风后' => '大風後',
 '大曲' => '大麴',
 '天干物燥' => '天乾物燥',
 '天克地冲' => '天克地衝',
+'天后' => '天后',
 '天后宫' => '天后宮',
-'天后庙道' => '天后廟道',
 '天地志狼' => '天地志狼',
 '天地为范' => '天地為範',
 '天干地支' => '天干地支',
-'天后' => '天後',
 '天文学钟' => '天文學鐘',
 '天文钟' => '天文鐘',
+'天历' => '天曆',
+'天历史' => '天歷史',
 '天翻地覆' => '天翻地覆',
 '天覆地载' => '天覆地載',
 '太仆' => '太僕',
 '太初历' => '太初曆',
 '太初历史' => '太初歷史',
+'太后' => '太后',
 '夯干' => '夯幹',
 '夸人' => '夸人',
 '夸克' => '夸克',
@@ -4716,6 +4719,7 @@ $zh2Hant = array(
 '好斗' => '好鬥',
 '如果干' => '如果幹',
 '如饥似渴' => '如饑似渴',
+'妖后' => '妖后',
 '妙药' => '妙藥',
 '始于' => '始於',
 '委托' => '委託',
@@ -4732,7 +4736,6 @@ $zh2Hant = array(
 '奸细' => '姦細',
 '奸邪' => '姦邪',
 '威棱' => '威稜',
-'婚后' => '婚後',
 '婢仆' => '婢僕',
 '娲杆' => '媧杆',
 '嫁祸于' => '嫁禍於',
@@ -4749,17 +4752,13 @@ $zh2Hant = array(
 '存十一于千百' => '存十一於千百',
 '存折' => '存摺',
 '存于' => '存於',
-'季后赛' => '季後賽',
 '孤寡不谷' => '孤寡不穀',
 '学里' => '學裡',
 '宇宙志' => '宇宙誌',
-'守先待后' => '守先待後',
 '安于' => '安於',
 '安沈铁路' => '安瀋鐵路',
 '安眠药' => '安眠藥',
 '安胎药' => '安胎藥',
-'完工后' => '完工後',
-'完成后' => '完成後',
 '宗周钟' => '宗周鐘',
 '官不怕大只怕管' => '官不怕大只怕管',
 '官地为采' => '官地為寀',
@@ -4784,9 +4783,9 @@ $zh2Hant = array(
 '家庄' => '家莊',
 '家里' => '家裡',
 '家丑' => '家醜',
-'容后说明' => '容後說明',
 '容于' => '容於',
 '容范' => '容範',
+'宿舍' => '宿舍',
 '寄托在' => '寄托在',
 '寄托' => '寄託',
 '密致' => '密緻',
@@ -4814,6 +4813,7 @@ $zh2Hant = array(
 '宝里宝气' => '寶裡寶氣',
 '寸发千金' => '寸髮千金',
 '寺钟' => '寺鐘',
+'封后' => '封后',
 '封面里' => '封面裡',
 '射雕' => '射鵰',
 '将占' => '將佔',
@@ -4847,6 +4847,7 @@ $zh2Hant = array(
 '小只有' => '小只有',
 '小只能' => '小只能',
 '小只需' => '小只需',
+'小周后' => '小周后',
 '小型钟' => '小型鐘',
 '小型钟表面' => '小型鐘表面',
 '小型钟表' => '小型鐘錶',
@@ -4873,6 +4874,7 @@ $zh2Hant = array(
 '屋子里' => '屋子裡',
 '屋梁' => '屋樑',
 '屋里' => '屋裡',
+'屏风后' => '屏風後',
 '屑于' => '屑於',
 '屡顾尔仆' => '屢顧爾僕',
 '属于' => '屬於',
@@ -4881,7 +4883,6 @@ $zh2Hant = array(
 '屯里' => '屯裡',
 '山崩钟应' => '山崩鐘應',
 '山岳' => '山嶽',
-'山后' => '山後',
 '山梁' => '山樑',
 '山洞里' => '山洞裡',
 '山棱' => '山稜',
@@ -4911,7 +4912,6 @@ $zh2Hant = array(
 '巡回' => '巡迴',
 '巡游' => '巡遊',
 '工致' => '工緻',
-'左后' => '左後',
 '左冲右突' => '左衝右突',
 '巧妇做不得无面馎饦' => '巧婦做不得無麵餺飥',
 '巧干' => '巧幹',
@@ -4942,7 +4942,6 @@ $zh2Hant = array(
 '带团参加' => '帶團參加',
 '带征' => '帶徵',
 '带发修行' => '帶髮修行',
-'幕后' => '幕後',
 '帮佣' => '幫傭',
 '干系' => '干係',
 '干着急' => '干著急',
@@ -4950,7 +4949,6 @@ $zh2Hant = array(
 '平泉庄' => '平泉莊',
 '平准' => '平準',
 '年代里' => '年代裡',
-'年后' => '年後',
 '年历' => '年曆',
 '年历史' => '年歷史',
 '年谷' => '年穀',
@@ -5036,7 +5034,6 @@ $zh2Hant = array(
 '府干預' => '府干預',
 '府干预' => '府干預',
 '府干' => '府幹',
-'府后' => '府後',
 '座钟' => '座鐘',
 '康庄大道' => '康庄大道',
 '康采恩' => '康採恩',
@@ -5044,9 +5041,10 @@ $zh2Hant = array(
 '厨余' => '廚餘',
 '厮斗' => '廝鬥',
 '庙里' => '廟裡',
+'废后' => '廢后',
+'廢后' => '廢后',
 '广征' => '廣徵',
 '广舍' => '廣捨',
-'延后' => '延後',
 '建于' => '建於',
 '弄干' => '弄乾',
 '弄丑' => '弄醜',
@@ -5082,6 +5080,7 @@ $zh2Hant = array(
 '吊书' => '弔書',
 '吊桥' => '弔橋',
 '吊死' => '弔死',
+'吊死问孤' => '弔死問孤',
 '吊死问疾' => '弔死問疾',
 '吊民' => '弔民',
 '吊民伐罪' => '弔民伐罪',
@@ -5131,10 +5130,10 @@ $zh2Hant = array(
 '形单影只' => '形單影隻',
 '形影相吊' => '形影相弔',
 '形于' => '形於',
+'影后' => '影后',
 '仿佛' => '彷彿',
 '役于' => '役於',
 '彼此克制' => '彼此剋制',
-'往后' => '往後',
 '往日無仇' => '往日無讎',
 '往里' => '往裡',
 '往复' => '往複',
@@ -5142,180 +5141,10 @@ $zh2Hant = array(
 '很凶' => '很兇',
 '很丑' => '很醜',
 '律历志' => '律曆志',
-'后上' => '後上',
-'后下' => '後下',
-'后世' => '後世',
-'后主' => '後主',
-'后事' => '後事',
-'后人' => '後人',
-'后代' => '後代',
-'后仰' => '後仰',
-'后件' => '後件',
-'后任' => '後任',
-'后作' => '後作',
-'后来' => '後來',
-'后偏' => '後偏',
-'后备' => '後備',
-'后传' => '後傳',
-'后分' => '後分',
-'后到' => '後到',
-'后力不继' => '後力不繼',
-'后劲' => '後勁',
-'后勤' => '後勤',
-'后区' => '後區',
-'后半' => '後半',
 '后印' => '後印',
-'后厝路' => '後厝路',
-'后去' => '後去',
-'后台' => '後台',
 '后台老板' => '後台老板',
-'后向' => '後向',
-'后周' => '後周',
-'后唐' => '後唐',
-'后嗣' => '後嗣',
-'后园' => '後園',
-'后图' => '後圖',
-'后土' => '後土',
-'后埔' => '後埔',
-'后堂' => '後堂',
-'后尘' => '後塵',
-'后壁' => '後壁',
-'后天' => '後天',
-'后夫' => '後夫',
-'后奏' => '後奏',
-'后妻' => '後妻',
-'后娘' => '後娘',
-'后妇' => '後婦',
-'后学' => '後學',
-'后宫' => '後宮',
-'后山' => '後山',
-'后巷' => '後巷',
-'后市' => '後市',
-'后年' => '後年',
-'后几' => '後幾',
 '后庄' => '後庄',
-'后序' => '後序',
-'后座' => '後座',
-'后庭' => '後庭',
-'后悔' => '後悔',
-'后患' => '後患',
-'后房' => '後房',
-'后手' => '後手',
-'后排' => '後排',
-'后掠角' => '後掠角',
-'后接' => '後接',
-'后援' => '後援',
-'后撤' => '後撤',
-'后攻' => '後攻',
-'后放' => '後放',
-'后效' => '後效',
-'后文' => '後文',
-'后方' => '後方',
-'后于' => '後於',
-'后日' => '後日',
-'后昌路' => '後昌路',
-'后晋' => '後晉',
-'后晌' => '後晌',
-'后晚' => '後晚',
-'后景' => '後景',
-'后会' => '後會',
-'后有' => '後有',
-'后望镜' => '後望鏡',
-'后期' => '後期',
-'后果' => '後果',
-'后桅' => '後桅',
-'后梁' => '後梁',
-'后桥' => '後橋',
-'后步' => '後步',
-'后段' => '後段',
-'后殿' => '後殿',
-'后母' => '後母',
-'后派' => '後派',
-'后浪' => '後浪',
-'后凉' => '後涼',
-'后港' => '後港',
-'后汉' => '後漢',
-'后为' => '後為',
-'后无来者' => '後無來者',
-'后照镜' => '後照鏡',
-'后燕' => '後燕',
-'后父' => '後父',
-'后现代' => '後現代',
-'后生' => '後生',
-'后用' => '後用',
-'后由' => '後由',
-'后盾' => '後盾',
-'后知' => '後知',
-'后知后觉' => '後知後覺',
-'后福' => '後福',
-'后秃' => '後禿',
-'后秦' => '後秦',
-'后空翻' => '後空翻',
-'后窗' => '後窗',
-'后站' => '後站',
-'后端' => '後端',
-'后竹围' => '後竹圍',
-'后节' => '後節',
-'后篇' => '後篇',
-'后缀' => '後綴',
-'后继' => '後繼',
-'后续' => '後續',
-'后置' => '後置',
-'后者' => '後者',
-'后肢' => '後肢',
-'后背' => '後背',
-'后脑' => '後腦',
-'后脚' => '後腳',
-'后腿' => '後腿',
-'后膛' => '後膛',
-'后花园' => '後花園',
-'后菜园' => '後菜園',
-'后叶' => '後葉',
-'后行' => '後行',
-'后街' => '後街',
-'后卫' => '後衛',
-'后裔' => '後裔',
-'后补' => '後補',
-'后䙓' => '後襬',
-'后视镜' => '後視鏡',
-'后言' => '後言',
-'后计' => '後計',
-'后记' => '後記',
-'后设' => '後設',
-'后读' => '後讀',
-'后走' => '後走',
-'后起' => '後起',
-'后赵' => '後趙',
-'后足' => '後足',
-'后跟' => '後跟',
-'后路' => '後路',
-'后身' => '後身',
-'后车' => '後車',
-'后辈' => '後輩',
-'后轮' => '後輪',
-'后转' => '後轉',
-'后述' => '後述',
-'后退' => '後退',
-'后送' => '後送',
-'后进' => '後進',
-'后过' => '後過',
-'后遗症' => '後遺症',
-'后边' => '後邊',
-'后部' => '後部',
-'后镜' => '後鏡',
-'后门' => '後門',
-'后防' => '後防',
-'后院' => '後院',
-'后集' => '後集',
-'后面' => '後面',
 '后面店' => '後面店',
-'后项' => '後項',
-'后头' => '後頭',
-'后颈' => '後頸',
-'后顾' => '後顧',
-'后魏' => '後魏',
-'后点' => '後點',
-'后龙' => '後龍',
 '徐干' => '徐幹',
 '徒托空言' => '徒託空言',
 '得克制' => '得剋制',
@@ -5508,13 +5337,10 @@ $zh2Hant = array(
 '快克制' => '快剋制',
 '快快当当' => '快快當當',
 '快冲' => '快衝',
-'忽前忽后' => '忽前忽後',
 '怎么' => '怎麼',
 '怎么着' => '怎麼著',
 '怒于' => '怒於',
 '怒发冲冠' => '怒髮衝冠',
-'思前思后' => '思前思後',
-'思前想后' => '思前想後',
 '思如泉涌' => '思如泉湧',
 '怠于' => '怠於',
 '急于' => '急於',
@@ -5585,11 +5411,11 @@ $zh2Hant = array(
 '蒙懂' => '懞懂',
 '蒙蒙懂懂' => '懞懞懂懂',
 '蒙直' => '懞直',
-'惩前毖后' => '懲前毖後',
 '惩忿窒欲' => '懲忿窒欲',
 '怀里' => '懷裡',
 '怀表' => '懷錶',
 '怀钟' => '懷鐘',
+'悬挂' => '懸掛',
 '悬梁' => '懸樑',
 '悬臂梁' => '懸臂樑',
 '悬钟' => '懸鐘',
@@ -5602,7 +5428,6 @@ $zh2Hant = array(
 '戬谷' => '戩穀',
 '截发' => '截髮',
 '战天斗地' => '戰天鬥地',
-'战后' => '戰後',
 '战栗' => '戰慄',
 '战斗' => '戰鬥',
 '戏彩娱亲' => '戲綵娛親',
@@ -5658,6 +5483,7 @@ $zh2Hant = array(
 '打着钟' => '打著鐘',
 '打路庄板' => '打路莊板',
 '打钟' => '打鐘',
+'打风后' => '打風後',
 '打斗' => '打鬥',
 '托管国' => '托管國',
 '扛大梁' => '扛大樑',
@@ -5668,8 +5494,6 @@ $zh2Hant = array(
 '批复' => '批複',
 '批注' => '批註',
 '批斗' => '批鬥',
-'承先启后' => '承先啟後',
-'承前启后' => '承前啟後',
 '承制' => '承製',
 '抑制作用' => '抑制作用',
 '抑郁' => '抑鬱',
@@ -5953,7 +5777,6 @@ $zh2Hant = array(
 '撞钟' => '撞鐘',
 '撞阵冲军' => '撞陣衝軍',
 '撤并' => '撤併',
-'撤后' => '撤後',
 '拨谷' => '撥穀',
 '撩斗' => '撩鬥',
 '播于' => '播於',
@@ -6006,19 +5829,17 @@ $zh2Hant = array(
 '敲钟' => '敲鐘',
 '整庄' => '整莊',
 '整只' => '整隻',
+'整风后' => '整風後',
 '整发用品' => '整髮用品',
-'敌后' => '敵後',
 '敌忾同仇' => '敵愾同讎',
 '敷药' => '敷藥',
 '数天后' => '數天後',
-'数字表' => '數字錶',
 '数字钟' => '數字鐘',
 '数字钟表' => '數字鐘錶',
 '数罪并罚' => '數罪併罰',
 '数与虏确' => '數與虜确',
 '文丑' => '文丑',
 '文汇报' => '文匯報',
-'文后' => '文後',
 '文征明' => '文徵明',
 '文思泉涌' => '文思泉湧',
 '文采郁郁' => '文采郁郁',
@@ -6030,7 +5851,6 @@ $zh2Hant = array(
 '新庄' => '新莊',
 '新庄市' => '新莊市',
 '斲雕为朴' => '斲雕為樸',
-'断后' => '斷後',
 '断发' => '斷髮',
 '断发文身' => '斷髮文身',
 '方便面' => '方便麵',
@@ -6162,7 +5982,6 @@ $zh2Hant = array(
 '旗杆' => '旗杆',
 '日占' => '日佔',
 '日子里' => '日子裡',
-'日后' => '日後',
 '日晒' => '日晒',
 '日历' => '日曆',
 '日历史' => '日歷史',
@@ -6232,6 +6051,7 @@ $zh2Hant = array(
 '历书' => '曆書',
 '历本' => '曆本',
 '历法' => '曆法',
+'历狱' => '曆獄',
 '历纪' => '曆紀',
 '历象' => '曆象',
 '曝晒' => '曝晒',
@@ -6240,22 +6060,20 @@ $zh2Hant = array(
 '更仆难数' => '更僕難數',
 '更签' => '更籤',
 '更钟' => '更鐘',
-'书后' => '書後',
 '书呆子' => '書獃子',
 '书签' => '書籤',
 '曼谷人' => '曼谷人',
 '曾朴' => '曾樸',
 '最多' => '最多',
-'最后' => '最後',
 '会上签署' => '會上簽署',
 '会上签订' => '會上簽訂',
 '会占' => '會佔',
 '会占卜' => '會占卜',
+'会干扰' => '會干擾',
+'會干擾' => '會干擾',
 '会干' => '會幹',
 '会吊' => '會弔',
-'会后' => '會後',
 '会里' => '會裡',
-'月后' => '月後',
 '月历' => '月曆',
 '月历史' => '月歷史',
 '月离于毕' => '月離於畢',
@@ -6263,6 +6081,13 @@ $zh2Hant = array(
 '月丽于箕' => '月麗於箕',
 '有事之无范' => '有事之無範',
 '有仆' => '有僕',
+'有只不' => '有只不',
+'有只允' => '有只允',
+'有只容' => '有只容',
+'有只採' => '有只採',
+'有只采' => '有只採',
+'有只是' => '有只是',
+'有只用' => '有只用',
 '有够赞' => '有夠讚',
 '有征伐' => '有征伐',
 '有征战' => '有征戰',
@@ -6279,11 +6104,11 @@ $zh2Hant = array(
 '服于' => '服於',
 '服药' => '服藥',
 '望了望' => '望了望',
+'望后石' => '望后石',
 '望着表' => '望著錶',
 '望着钟' => '望著鐘',
 '望着钟表' => '望著鐘錶',
 '朝乾夕惕' => '朝乾夕惕',
-'朝后' => '朝後',
 '朝钟' => '朝鐘',
 '朦胧' => '朦朧',
 '蒙胧' => '朦朧',
@@ -6321,7 +6146,6 @@ $zh2Hant = array(
 '东冲西突' => '東衝西突',
 '东游' => '東遊',
 '松山庄' => '松山庄',
-'松柏后凋' => '松柏後凋',
 '板着脸' => '板著臉',
 '板荡' => '板蕩',
 '林宏岳' => '林宏嶽',
@@ -6336,6 +6160,7 @@ $zh2Hant = array(
 '架钟' => '架鐘',
 '某只' => '某隻',
 '染指于' => '染指於',
+'染殿后' => '染殿后',
 '染发' => '染髮',
 '柜上' => '柜上',
 '柜子' => '柜子',
@@ -6353,7 +6178,6 @@ $zh2Hant = array(
 '格斗' => '格鬥',
 '桂圆干' => '桂圓乾',
 '桅杆' => '桅杆',
-'案发后' => '案發後',
 '桌几' => '桌几',
 '桌历' => '桌曆',
 '桌历史' => '桌歷史',
@@ -6380,7 +6204,6 @@ $zh2Hant = array(
 '桢干' => '楨幹',
 '业余' => '業餘',
 '榨干' => '榨乾',
-'荣登后座' => '榮登后座',
 '杠杆' => '槓桿',
 '乐器钟' => '樂器鐘',
 '樊于期' => '樊於期',
@@ -6441,7 +6264,7 @@ $zh2Hant = array(
 '栏杆' => '欄杆',
 '欲海难填' => '欲海難填',
 '欺蒙' => '欺矇',
-'歇后' => '歇後',
+'歌后' => '歌后',
 '歌钟' => '歌鐘',
 '欧游' => '歐遊',
 '止咳药' => '止咳藥',
@@ -6450,10 +6273,9 @@ $zh2Hant = array(
 '止血药' => '止血藥',
 '正在叱咤' => '正在叱咤',
 '正官庄' => '正官庄',
-'正后' => '正後',
 '正当着' => '正當著',
-'此后' => '此後',
 '武丑' => '武丑',
+'武后' => '武后',
 '武斗' => '武鬥',
 '岁聿云暮' => '歲聿云暮',
 '历史里' => '歷史裡',
@@ -6461,7 +6283,6 @@ $zh2Hant = array(
 '归于' => '歸於',
 '归余' => '歸餘',
 '歹斗' => '歹鬥',
-'死后' => '死後',
 '死于' => '死於',
 '死胡同' => '死胡同',
 '死里求生' => '死裡求生',
@@ -6473,11 +6294,11 @@ $zh2Hant = array(
 '殷师牛斗' => '殷師牛鬥',
 '杀虫药' => '殺蟲藥',
 '壳里' => '殼裡',
-'殿后' => '殿後',
 '殿钟自鸣' => '殿鐘自鳴',
 '毁于' => '毀於',
 '毁钟为铎' => '毀鐘為鐸',
 '殴斗' => '毆鬥',
+'母后' => '母后',
 '母范' => '母範',
 '母丑' => '母醜',
 '每每只' => '每每只',
@@ -6543,7 +6364,6 @@ $zh2Hant = array(
 '泱郁' => '泱鬱',
 '泳气钟' => '泳氣鐘',
 '洄游' => '洄遊',
-'洋面' => '洋麵',
 '洒家' => '洒家',
 '洒扫' => '洒掃',
 '洒水' => '洒水',
@@ -6580,11 +6400,15 @@ $zh2Hant = array(
 '海上布雷' => '海上佈雷',
 'æµ·å¹²' => 'æµ·ä¹¾',
 '海湾布雷' => '海灣佈雷',
+'涂善妮' => '涂善妮',
 '涂坤' => '涂坤',
-'涂壮勋' => '涂壯勳',
 '涂壯勳' => '涂壯勳',
+'涂壮勋' => '涂壯勳',
 '涂天相' => '涂天相',
+'涂姓' => '涂姓',
 '涂序瑄' => '涂序瑄',
+'涂敏恒' => '涂敏恆',
+'涂敏恆' => '涂敏恆',
 '涂澤民' => '涂澤民',
 '涂泽民' => '涂澤民',
 '涂绍煃' => '涂紹煃',
@@ -6766,7 +6590,6 @@ $zh2Hant = array(
 '炮制' => '炮製',
 '炸药' => '炸藥',
 '炸酱面' => '炸醬麵',
-'为后' => '為後',
 '为准' => '為準',
 '为着' => '為著',
 '乌发' => '烏髮',
@@ -6776,7 +6599,6 @@ $zh2Hant = array(
 '烤干' => '烤乾',
 '烤晒' => '烤晒',
 '焙干' => '焙乾',
-'无后' => '無後',
 '无征不信' => '無徵不信',
 '无业游民' => '無業游民',
 '无梁楼盖' => '無樑樓蓋',
@@ -6784,7 +6606,6 @@ $zh2Hant = array(
 '无药可救' => '無藥可救',
 '無言不仇' => '無言不讎',
 '无余' => '無餘',
-'然后' => '然後',
 '然身死才数月耳' => '然身死纔數月耳',
 '炼药' => '煉藥',
 '炼制' => '煉製',
@@ -6816,7 +6637,6 @@ $zh2Hant = array(
 '烫面' => '燙麵',
 '营干' => '營幹',
 '烬余' => '燼餘',
-'争先恐后' => '爭先恐後',
 '争奇斗妍' => '爭奇鬥妍',
 '争奇斗异' => '爭奇鬥異',
 '争奇斗艳' => '爭奇鬥豔',
@@ -6827,11 +6647,9 @@ $zh2Hant = array(
 '爰定祥历' => '爰定祥厤',
 '爽荡' => '爽蕩',
 '尔冬升' => '爾冬陞',
-'尔后' => '爾後',
 '墙里' => '牆裡',
 '片言只语' => '片言隻語',
 '牙签' => '牙籤',
-'牛后' => '牛後',
 '牛肉面' => '牛肉麵',
 '牛只' => '牛隻',
 '物欲' => '物慾',
@@ -6886,6 +6704,8 @@ $zh2Hant = array(
 '率团参加' => '率團參加',
 '玉历' => '玉曆',
 '玉历史' => '玉歷史',
+'王侯后' => '王侯后',
+'王后' => '王后',
 '王庄' => '王莊',
 '王余鱼' => '王餘魚',
 '珍肴异馔' => '珍肴異饌',
@@ -6912,11 +6732,11 @@ $zh2Hant = array(
 '生殖洄游' => '生殖洄游',
 '生物钟' => '生物鐘',
 '生发生' => '生發生',
+'生华发' => '生華髮',
 '生姜' => '生薑',
 '生锈' => '生鏽',
 '生发' => '生髮',
 '产卵洄游' => '產卵洄游',
-'产后' => '產後',
 '用药' => '用藥',
 '甩发' => '甩髮',
 '田谷' => '田穀',
@@ -6929,7 +6749,6 @@ $zh2Hant = array(
 '男仆' => '男僕',
 '男用表' => '男用錶',
 '畏于' => '畏於',
-'留后' => '留後',
 '留发' => '留髮',
 '毕于' => '畢於',
 '毕业于' => '畢業於',
@@ -6944,8 +6763,6 @@ $zh2Hant = array(
 '疑凶' => '疑兇',
 '疲于' => '疲於',
 '疲困' => '疲睏',
-'病后' => '病後',
-'病后初愈' => '病後初癒',
 '病征' => '病徵',
 '病愈' => '病癒',
 '病余' => '病餘',
@@ -7005,7 +6822,7 @@ $zh2Hant = array(
 '的钟表' => '的鐘錶',
 '皆可作淀' => '皆可作澱',
 '皆准' => '皆準',
-'皇天后土' => '皇天后土',
+'皇后' => '皇后',
 '皇历' => '皇曆',
 '皇极历' => '皇極曆',
 '皇极历史' => '皇極歷史',
@@ -7054,6 +6871,7 @@ $zh2Hant = array(
 '看钟' => '看鐘',
 '真凶' => '真兇',
 '真个' => '真箇',
+'眼干' => '眼乾',
 '眼帘' => '眼帘',
 '眼眶里' => '眼眶裡',
 '眼睛里' => '眼睛裡',
@@ -7067,7 +6885,6 @@ $zh2Hant = array(
 '瞄准' => '瞄準',
 '瞅下表' => '瞅下錶',
 '瞅下钟' => '瞅下鐘',
-'瞠乎后矣' => '瞠乎後矣',
 '瞧着表' => '瞧著錶',
 '瞧着钟' => '瞧著鐘',
 '瞧着钟表' => '瞧著鐘錶',
@@ -7075,7 +6892,6 @@ $zh2Hant = array(
 '了然' => '瞭然',
 '了若指掌' => '瞭若指掌',
 '瞳蒙' => '瞳矇',
-'瞻前顾后' => '瞻前顧後',
 '蒙事' => '矇事',
 '蒙昧无知' => '矇昧無知',
 '蒙混' => '矇混',
@@ -7152,7 +6968,6 @@ $zh2Hant = array(
 '私斗' => '私鬥',
 '秋假里' => '秋假裡',
 '秋天里' => '秋天裡',
-'秋后' => '秋後',
 '秋日里' => '秋日裡',
 '秋裤' => '秋褲',
 '秋游' => '秋遊',
@@ -7169,9 +6984,6 @@ $zh2Hant = array(
 '秒钟' => '秒鐘',
 '移祸于' => '移禍於',
 '稀松' => '稀鬆',
-'税后' => '稅後',
-'税后净利' => '稅後淨利',
-'稍后' => '稍後',
 '棱台' => '稜台',
 '棱子' => '稜子',
 '棱层' => '稜層',
@@ -7340,7 +7152,6 @@ $zh2Hant = array(
 '系列里' => '系列裡',
 '系着' => '系著',
 '系里' => '系裡',
-'纪元后' => '紀元後',
 '纪历' => '紀曆',
 '纪历史' => '紀歷史',
 '约占' => '約佔',
@@ -7390,7 +7201,6 @@ $zh2Hant = array(
 '结余' => '結餘',
 '结发' => '結髮',
 '绝对参照' => '絕對參照',
-'绝后' => '絕後',
 '绝于' => '絕於',
 '绞干' => '絞乾',
 '络腮胡' => '絡腮鬍',
@@ -7453,7 +7263,6 @@ $zh2Hant = array(
 '纵欲' => '縱慾',
 '纤夫' => '縴夫',
 '纤手' => '縴手',
-'总后' => '總後',
 '总裁制' => '總裁制',
 '繁复' => '繁複',
 '繁钟' => '繁鐘',
@@ -7543,18 +7352,16 @@ $zh2Hant = array(
 '老姜' => '老薑',
 '老板' => '老闆',
 '老面皮' => '老面皮',
-'考后' => '考後',
 '考征' => '考徵',
 '而克制' => '而剋制',
-'而后' => '而後',
 '耍斗' => '耍鬥',
 '耕佣' => '耕傭',
 '耕获' => '耕穫',
-'耳后' => '耳後',
 '耳余' => '耳餘',
 '耿于' => '耿於',
 '聊斋志异' => '聊齋志異',
 '聘雇' => '聘僱',
+'闻风后' => '聞風後',
 '联系' => '聯繫',
 '听于' => '聽於',
 '肉干' => '肉乾',
@@ -7573,7 +7380,6 @@ $zh2Hant = array(
 '胃里' => '胃裡',
 '背向着' => '背向著',
 '背地里' => '背地裡',
-'背后' => '背後',
 '胎发' => '胎髮',
 '胜肽' => '胜肽',
 '胜键' => '胜鍵',
@@ -7607,7 +7413,6 @@ $zh2Hant = array(
 '腕表' => '腕錶',
 '脑子里' => '腦子裡',
 '脑干' => '腦幹',
-'脑后' => '腦後',
 '腰里' => '腰裡',
 '脚注' => '腳註',
 '脚炼' => '腳鍊',
@@ -7656,7 +7461,6 @@ $zh2Hant = array(
 '旧钟' => '舊鐘',
 '旧钟表' => '舊鐘錶',
 '舌干唇焦' => '舌乾唇焦',
-'舌后' => '舌後',
 '舒卷' => '舒捲',
 '航海历' => '航海曆',
 '航海历史' => '航海歷史',
@@ -7668,6 +7472,8 @@ $zh2Hant = array(
 '舰只' => '艦隻',
 '良药' => '良藥',
 '色欲' => '色慾',
+'艷后' => '艷后',
+'艳后' => '艷后',
 '艸木丰丰' => '艸木丰丰',
 '芍药' => '芍藥',
 '芒果干' => '芒果乾',
@@ -7754,7 +7560,6 @@ $zh2Hant = array(
 '万象' => '萬象',
 '万只' => '萬隻',
 '万余' => '萬餘',
-'落后' => '落後',
 '落腮胡' => '落腮鬍',
 '落发' => '落髮',
 '叶叶琹' => '葉叶琹',
@@ -7819,8 +7624,8 @@ $zh2Hant = array(
 '薙发' => '薙髮',
 '薝卜' => '薝蔔',
 '苧悴' => '薴悴',
-'苧烯' => '薴烯',
 '薴烯' => '薴烯',
+'苧烯' => '薴烯',
 '借以' => '藉以',
 '借助' => '藉助',
 '借寇兵' => '藉寇兵',
@@ -7913,6 +7718,7 @@ $zh2Hant = array(
 '蚊动牛斗' => '蚊動牛鬥',
 '蛇发女妖' => '蛇髮女妖',
 '蛔虫药' => '蛔蟲藥',
+'蜂后' => '蜂后',
 '蜂涌' => '蜂湧',
 '蜂准' => '蜂準',
 '蜜里调油' => '蜜裡調油',
@@ -7922,6 +7728,8 @@ $zh2Hant = array(
 '蝎谮' => '蝎譖',
 '虮蝨相吊' => '蟣蝨相弔',
 '蛏干' => '蟶乾',
+'蚁后' => '蟻后',
+'蟻后' => '蟻后',
 '蠁干' => '蠁幹',
 '蛮干' => '蠻幹',
 '血拼' => '血拚',
@@ -7930,7 +7738,6 @@ $zh2Hant = array(
 '行事历史' => '行事歷史',
 '行凶' => '行兇',
 '行凶前' => '行兇前',
-'行凶后' => '行兇後',
 '行凶後' => '行兇後',
 '行于' => '行於',
 '行百里者半于九十' => '行百里者半於九十',
@@ -8010,7 +7817,6 @@ $zh2Hant = array(
 '装折' => '裝摺',
 '里勾外连' => '裡勾外連',
 '里外' => '裡外',
-'里子' => '裡子',
 '里屋' => '裡屋',
 '里层' => '裡層',
 '里布' => '裡布',
@@ -8118,7 +7924,6 @@ $zh2Hant = array(
 '褒赞' => '褒讚',
 '衬里' => '襯裡',
 '西占' => '西佔',
-'西元后' => '西元後',
 '西周钟' => '西周鐘',
 '西岳' => '西嶽',
 '西晒' => '西晒',
@@ -8249,7 +8054,6 @@ $zh2Hant = array(
 '诬蔑' => '誣衊',
 '说着' => '說著',
 '谁干的' => '誰幹的',
-'课后' => '課後',
 '课征' => '課徵',
 '课余' => '課餘',
 '调准' => '調準',
@@ -8262,7 +8066,6 @@ $zh2Hant = array(
 '请托' => '請託',
 '咨询' => '諮詢',
 '诸余' => '諸餘',
-'谋定后动' => '謀定後動',
 '谋干' => '謀幹',
 '谢绝参观' => '謝絕參觀',
 '谬采虚声' => '謬採虛聲',
@@ -8275,7 +8078,6 @@ $zh2Hant = array(
 '警钟' => '警鐘',
 '译注' => '譯註',
 '护发' => '護髮',
-'读后' => '讀後',
 '变征' => '變徵',
 '变丑' => '變醜',
 '变脏' => '變髒',
@@ -8320,9 +8122,12 @@ $zh2Hant = array(
 '费占' => '費佔',
 '贻范' => '貽範',
 '资金占用' => '資金占用',
-'贾后' => '賈後',
+'贾后' => '賈后',
+'賈后' => '賈后',
 '赈饥' => '賑饑',
 '赏赞' => '賞讚',
+'贤后' => '賢后',
+'賢后' => '賢后',
 '卖断发' => '賣斷發',
 '卖呆' => '賣獃',
 '质朴' => '質樸',
@@ -8336,7 +8141,6 @@ $zh2Hant = array(
 '赤绳系足' => '赤繩繫足',
 '赤霉素' => '赤霉素',
 '走回路' => '走回路',
-'走后' => '走後',
 '起复' => '起複',
 '起哄' => '起鬨',
 '超级杯' => '超級盃',
@@ -8348,7 +8152,6 @@ $zh2Hant = array(
 '足于' => '足於',
 '跌扑' => '跌扑',
 '跌荡' => '跌蕩',
-'跟前跟后' => '跟前跟後',
 '路签' => '路籤',
 '跳梁小丑' => '跳樑小丑',
 '跳荡' => '跳蕩',
@@ -8356,7 +8159,6 @@ $zh2Hant = array(
 '蹪于' => '蹪於',
 '蹭棱子' => '蹭稜子',
 '躁郁' => '躁鬱',
-'身后' => '身後',
 '身于' => '身於',
 '身体发肤' => '身體髮膚',
 '躯干' => '軀幹',
@@ -8431,15 +8233,20 @@ $zh2Hant = array(
 '迷魂药' => '迷魂藥',
 '追凶' => '追兇',
 '退伙' => '退夥',
-'退后' => '退後',
 '退烧药' => '退燒藥',
 '退藏于密' => '退藏於密',
 '逆钟' => '逆鐘',
 '逆钟向' => '逆鐘向',
+'逆风后' => '逆風後',
 '逋发' => '逋髮',
 '逍遥游' => '逍遙遊',
 '透辟' => '透闢',
+'这只不' => '這只不',
+'这只允' => '這只允',
+'这只容' => '這只容',
+'这只采' => '這只採',
 '这只是' => '這只是',
+'这只用' => '這只用',
 '这伙人' => '這夥人',
 '这里' => '這裡',
 '这钟' => '這鐘',
@@ -8465,6 +8272,7 @@ $zh2Hant = array(
 '周游世界' => '週遊世界',
 '进占' => '進佔',
 '逼并' => '逼併',
+'遇风后' => '遇風後',
 '游了' => '遊了',
 '游人' => '遊人',
 '游仙' => '遊仙',
@@ -8514,7 +8322,6 @@ $zh2Hant = array(
 '游离' => '遊離',
 '游骑兵' => '遊騎兵',
 '游魂' => '遊魂',
-'过后' => '過後',
 '过于' => '過於',
 '过杆' => '過杆',
 '过水面' => '過水麵',
@@ -8555,7 +8362,6 @@ $zh2Hant = array(
 '部落发' => '部落發',
 '都于' => '都於',
 '乡愿' => '鄉愿',
-'邓后' => '鄧後',
 '鄭凱云' => '鄭凱云',
 '郑凯云' => '鄭凱云',
 '郑庄公' => '鄭莊公',
@@ -8565,7 +8371,6 @@ $zh2Hant = array(
 '配药' => '配藥',
 '配制' => '配製',
 '酒帘' => '酒帘',
-'酒后' => '酒後',
 '酒坛' => '酒罈',
 '酒肴' => '酒肴',
 '酒药' => '酒藥',
@@ -8677,7 +8482,6 @@ $zh2Hant = array(
 '金发' => '金髮',
 '钉锤' => '釘鎚',
 '钩心斗角' => '鈎心鬥角',
-'铃响后' => '鈴響後',
 '银朱' => '銀硃',
 '银发' => '銀髮',
 '铜范' => '銅範',
@@ -8825,7 +8629,6 @@ $zh2Hant = array(
 '长历史' => '長歷史',
 '长生药' => '長生藥',
 '长胡' => '長鬍',
-'门前门后' => '門前門後',
 '门帘' => '門帘',
 '门吊儿' => '門弔兒',
 '门里' => '門裡',
@@ -8893,7 +8696,6 @@ $zh2Hant = array(
 '阳历史' => '陽歷史',
 '隆准许' => '隆准許',
 '隆准' => '隆準',
-'随后' => '隨後',
 '随于' => '隨於',
 '隐占' => '隱佔',
 '隐几' => '隱几',
@@ -8909,7 +8711,6 @@ $zh2Hant = array(
 '雅致' => '雅緻',
 '集于' => '集於',
 '集游法' => '集遊法',
-'雇佣' => '雇傭',
 '雕梁画栋' => '雕樑畫棟',
 '双折射' => '雙折射',
 '双折' => '雙摺',
@@ -8929,7 +8730,6 @@ $zh2Hant = array(
 '离于' => '離於',
 '难舍' => '難捨',
 '难于' => '難於',
-'雨后' => '雨後',
 '雪窗萤几' => '雪窗螢几',
 '雪里' => '雪裡',
 '雪里红' => '雪裡紅',
@@ -8967,7 +8767,6 @@ $zh2Hant = array(
 '青霉素' => '青霉素',
 '青霉' => '青黴',
 '非占不可' => '非佔不可',
-'靠后' => '靠後',
 '面包住' => '面包住',
 '面包含' => '面包含',
 '面包围' => '面包圍',
@@ -9014,6 +8813,7 @@ $zh2Hant = array(
 '项庄' => '項莊',
 '顺于' => '順於',
 '顺钟向' => '順鐘向',
+'顺风后' => '順風後',
 '须根据' => '須根據',
 '颂系' => '頌繫',
 '颂赞' => '頌讚',
@@ -9032,14 +8832,15 @@ $zh2Hant = array(
 '颠干倒坤' => '顛乾倒坤',
 '颠覆' => '顛覆',
 '颠颠仆仆' => '顛顛仆仆',
-'顾前不顾后' => '顧前不顧後',
 '颤栗' => '顫慄',
 '显示表' => '顯示錶',
 '显示钟' => '顯示鐘',
 '显示钟表' => '顯示鐘錶',
 '显著标志' => '顯著標志',
 '风干' => '風乾',
+'风后' => '風后',
 '风土志' => '風土誌',
+'风后，' => '風後，',
 '风卷残云' => '風捲殘雲',
 '风物志' => '風物誌',
 '风范' => '風範',
@@ -9048,6 +8849,7 @@ $zh2Hant = array(
 '风采' => '風采',
 '風采' => '風采',
 '台风' => '颱風',
+'台风后' => '颱風後',
 '刮了' => '颳了',
 '刮倒' => '颳倒',
 '刮去' => '颳去',
@@ -9056,6 +8858,7 @@ $zh2Hant = array(
 '刮起' => '颳起',
 '刮雪' => '颳雪',
 '刮风' => '颳風',
+'刮风后' => '颳風後',
 '飘荡' => '飄蕩',
 '飘游' => '飄遊',
 '飘飘荡荡' => '飄飄蕩蕩',
@@ -9066,7 +8869,6 @@ $zh2Hant = array(
 '食欲不振' => '食欲不振',
 '食野之苹' => '食野之苹',
 '食面' => '食麵',
-'饭后' => '飯後',
 '饭后钟' => '飯後鐘',
 '饭团' => '飯糰',
 '饭庄' => '飯莊',
@@ -9191,8 +8993,6 @@ $zh2Hant = array(
 '余８' => '餘８',
 '余９' => '餘９',
 '馄饨面' => '餛飩麵',
-'馆后一街' => '館後一街',
-'馆后二街' => '館後二街',
 '馆谷' => '館穀',
 '馆里' => '館裡',
 '喂乳' => '餵乳',
@@ -9225,8 +9025,9 @@ $zh2Hant = array(
 '马干' => '馬乾',
 '马占山' => '馬占山',
 '馬占山' => '馬占山',
-'马后' => '馬後',
 '马杆' => '馬杆',
+'馬格里布' => '馬格里布',
+'马格里布' => '馬格里布',
 '马表' => '馬錶',
 '驻扎' => '駐紮',
 '骀荡' => '駘蕩',
@@ -9260,6 +9061,7 @@ $zh2Hant = array(
 '高干预' => '高干預',
 '高干' => '高幹',
 '高度自制' => '高度自制',
+'高清愿' => '高清愿',
 '髡发' => '髡髮',
 '髭胡' => '髭鬍',
 '髭须' => '髭鬚',
@@ -9612,7 +9414,6 @@ $zh2Hant = array(
 '出剧' => '齣劇',
 '出动画' => '齣動畫',
 '出卡通' => '齣卡通',
-'出子' => '齣子',
 '出戏' => '齣戲',
 '出节目' => '齣節目',
 '出电影' => '齣電影',
@@ -10616,6 +10417,7 @@ $zh2Hans = array(
 '產' => '产',
 '産' => '产',
 '甦' => '苏',
+'甯' => '宁',
 '畝' => '亩',
 '畢' => '毕',
 '畫' => '画',
@@ -10670,6 +10472,7 @@ $zh2Hans = array(
 '盤' => '盘',
 '盧' => '卢',
 '盪' => '荡',
+'眞' => '真',
 '眥' => '眦',
 '眾' => '众',
 '睍' => '𪾢',
@@ -12696,6 +12499,10 @@ $zh2Hans = array(
 '乘著稱' => '乘著称',
 '乘著者' => '乘著者',
 '乘著述' => '乘著述',
+'乾一坛' => '乾一坛',
+'乾一壇' => '乾一坛',
+'乾一组' => '乾一组',
+'乾一組' => '乾一组',
 '乾上乾下' => '乾上乾下',
 '乾為天' => '乾为天',
 '乾為陽' => '乾为阳',
@@ -13465,6 +13272,7 @@ $zh2Hans = array(
 '開著者' => '开著者',
 '開著述' => '开著述',
 '張法乾' => '张法乾',
+'张法乾' => '张法乾',
 '當著' => '当着',
 '當著書' => '当著书',
 '當著作' => '当著作',
@@ -13873,6 +13681,7 @@ $zh2Hans = array(
 '於菟' => '於菟',
 '於賢德' => '於贤德',
 '於除鞬' => '於除鞬',
+'旋乾转坤' => '旋乾转坤',
 '旋乾轉坤' => '旋乾转坤',
 '曠若發矇' => '旷若发矇',
 '昂著' => '昂着',
@@ -14182,6 +13991,12 @@ $zh2Hans = array(
 '用著稱' => '用著称',
 '用著者' => '用著者',
 '用著述' => '用著述',
+'男为乾' => '男为乾',
+'男爲乾' => '男为乾',
+'男為乾' => '男为乾',
+'男性為乾' => '男性为乾',
+'男性爲乾' => '男性为乾',
+'男性为乾' => '男性为乾',
 '留著' => '留着',
 '留著書' => '留着书',
 '留著作' => '留著作',
@@ -14913,6 +14728,9 @@ $zh2Hans = array(
 '聞不著' => '闻不着',
 '聞得著' => '闻得着',
 '聞著' => '闻着',
+'阳为乾' => '阳为乾',
+'陽爲乾' => '阳为乾',
+'陽為乾' => '阳为乾',
 '阿部正瞭' => '阿部正瞭',
 '附著' => '附着',
 '附睪' => '附睾',
@@ -15068,6 +14886,8 @@ $zh2Hans = array(
 '麽氏' => '麽氏',
 '麽麽' => '麽麽',
 '麼麼' => '麽麽',
+'黄润乾' => '黄润乾',
+'黃潤乾' => '黄润乾',
 '黏著' => '黏着',
 '黏著書' => '黏著书',
 '黏著作' => '黏著作',
@@ -15229,6 +15049,7 @@ $zh2TW = array(
 '心裏' => '心裡',
 '快闪存储器' => '快閃記憶體',
 '闪存' => '快閃記憶體',
+'想象' => '想像',
 '传感' => '感測',
 '习用' => '慣用',
 '戏彩娱亲' => '戲綵娛親',
@@ -15317,7 +15138,6 @@ $zh2TW = array(
 '盘片' => '碟片',
 '磁盘' => '磁碟',
 '磁道' => '磁軌',
-'福士' => '福斯',
 '秋假裏' => '秋假裡',
 '秋天裏' => '秋天裡',
 '秋日裏' => '秋日裡',
@@ -15461,6 +15281,7 @@ $zh2TW = array(
 '雪裏紅' => '雪裡紅',
 '雪裏蕻' => '雪裡蕻',
 '雪铁龙' => '雪鐵龍',
+'青霉素' => '青黴素',
 '异步' => '非同步',
 '声卡' => '音效卡',
 '缺省' => '預設',
@@ -16126,6 +15947,7 @@ $zh2HK = array(
 '悠著者' => '悠著者',
 '悠著述' => '悠著述',
 '悠著錄' => '悠著錄',
+'想象' => '想像',
 '想著' => '想着',
 '想著作' => '想著作',
 '想著名' => '想著名',
@@ -18001,8 +17823,8 @@ $zh2SG = array(
 '方便面' => '快速面',
 '零钱' => '散钱',
 '散紙' => '散钱',
-'榴蓮' => '榴梿',
 '榴莲' => '榴梿',
+'榴蓮' => '榴梿',
 '笨豬跳' => '绑紧跳',
 '蹦极跳' => '绑紧跳',
 '笑星' => '谐星',
diff --git a/includes/zhtable/simp2trad.manual b/includes/zhtable/simp2trad.manual
index bb4eb7ef5a..4f5973392d 100644
--- a/includes/zhtable/simp2trad.manual
+++ b/includes/zhtable/simp2trad.manual
@@ -64,7 +64,7 @@ U+05401吁|U+05401吁|U+07C72籲|
 U+05408合|U+05408合|U+095A4閤|
 U+0540A吊|U+0540A吊|U+05F14弔|
 U+0540C同|U+0540C同|U+08855衕|
-U+0540E后|U+0540E后|U+05F8C後|
+U+0540E后|U+05F8C後|U+0540E后|
 U+05411向|U+05411向|U+056AE嚮|U+066CF曏|
 U+0542F启|U+0555F啟|U+05553啓|
 U+05446呆|U+05446呆|U+07343獃|
diff --git a/includes/zhtable/simpphrases.manual b/includes/zhtable/simpphrases.manual
index a015a34b59..5c394d8837 100644
--- a/includes/zhtable/simpphrases.manual
+++ b/includes/zhtable/simpphrases.manual
@@ -135,6 +135,12 @@
 乾忠
 乾淳
 李乾顺
+黄润乾
+男性为乾
+男为乾
+阳为乾
+乾一组
+乾一坛
 不着痕迹
 不着边际
 与着
diff --git a/includes/zhtable/simpphrases_exclude.manual b/includes/zhtable/simpphrases_exclude.manual
index 4606041fba..3e9d3ecc15 100644
--- a/includes/zhtable/simpphrases_exclude.manual
+++ b/includes/zhtable/simpphrases_exclude.manual
@@ -17,4 +17,5 @@
 簑
 樑
 摺叠
-餗
\ No newline at end of file
+餗
+安甯
\ No newline at end of file
diff --git a/includes/zhtable/toHK.manual b/includes/zhtable/toHK.manual
index 10a3dfcb23..53b354c738 100644
--- a/includes/zhtable/toHK.manual
+++ b/includes/zhtable/toHK.manual
@@ -2239,3 +2239,4 @@
 分布	分佈
 分布于	分佈於
 分布於	分佈於
+想象	想像
\ No newline at end of file
diff --git a/includes/zhtable/toSimp.manual b/includes/zhtable/toSimp.manual
index f424ee73e2..df60472f41 100644
--- a/includes/zhtable/toSimp.manual
+++ b/includes/zhtable/toSimp.manual
@@ -41,10 +41,24 @@
 乾鹄	乾鹄
 乾鹊	乾鹊
 乾龙	乾龙
+张法乾	张法乾
+旋乾转坤	旋乾转坤
 天道为乾	天道为乾
 易经·乾	易经·乾
 易经乾	易经乾
 乾务	乾务
+黄润乾	黄润乾
+男性为乾	男性为乾
+男为乾	男为乾
+阳为乾	阳为乾
+男性为乾	男性为乾
+男性爲乾	男性为乾
+男为乾	男为乾
+男爲乾	男为乾
+阳为乾	阳为乾
+陽爲乾	阳为乾
+乾一组	乾一组
+乾一坛	乾一坛
 柳诒徵	柳诒徵
 於夫罗	於夫罗
 於梨华	於梨华
diff --git a/includes/zhtable/toTW.manual b/includes/zhtable/toTW.manual
index 2ce16f3f33..3af811d7fa 100644
--- a/includes/zhtable/toTW.manual
+++ b/includes/zhtable/toTW.manual
@@ -329,7 +329,6 @@
 平治	賓士
 奔驰	賓士
 積架	捷豹
-福士	福斯
 雪铁龙	雪鐵龍
 萬事得	馬自達
 拿破仑	拿破崙
@@ -410,3 +409,5 @@
 館裏	館裡
 系列裏	系列裡
 村子裏	村子裡
+青霉素	青黴素
+想象	想像
\ No newline at end of file
diff --git a/includes/zhtable/toTrad.manual b/includes/zhtable/toTrad.manual
index b34590549b..a760c642a9 100644
--- a/includes/zhtable/toTrad.manual
+++ b/includes/zhtable/toTrad.manual
@@ -137,6 +137,25 @@
 于韋斯屈萊	于韋斯屈萊
 于克-蘭多縣	于克-蘭多縣
 于斯納爾斯貝里	于斯納爾斯貝里
+夏于喬	夏于喬
 涂澤民	涂澤民
 涂長望	涂長望
-台历	枱曆
\ No newline at end of file
+涂敏恆	涂敏恆
+台历	枱曆
+艷后	艷后
+廢后	廢后
+后髮座	后髮座
+后海灣	后海灣
+賈后	賈后
+賢后	賢后
+呂后	呂后
+蟻后	蟻后
+馬格里布	馬格里布
+佳里鎮	佳里鎮
+埔裡社撫墾局	埔裏社撫墾局
+埔裏社撫墾局	埔裏社撫墾局
+有只採	有只採
+任何表達	任何表達
+會干擾	會干擾
+党項	党項
+余三勝	余三勝
\ No newline at end of file
diff --git a/includes/zhtable/trad2simp.manual b/includes/zhtable/trad2simp.manual
index 4aed7e1dc8..3fa77a9ad8 100644
--- a/includes/zhtable/trad2simp.manual
+++ b/includes/zhtable/trad2simp.manual
@@ -90,12 +90,14 @@ U+071EC燬|U+06BC1毁|
 U+07343獃|U+05446呆|
 U+07515甕|U+074EE瓮|
 U+07526甦|U+082CF苏|
+U+0752F甯|U+05B81宁|
 U+0756B畫|U+0753B画|U+05212划|
 U+07575畵|U+0753B画|U+05212划|
 U+075E0痠|U+09178酸|
 U+07652癒|U+06108愈|
 U+07661癡|U+075F4痴|
 U+076C3盃|U+0676F杯|
+U+0771E眞|U+0771F真|
 U+077AD瞭|U+04E86了|
 U+077C7矇|U+08499蒙|
 U+07843硃|U+06731朱|
diff --git a/includes/zhtable/tradphrases.manual b/includes/zhtable/tradphrases.manual
index f3a95335f1..9f0f2005d4 100644
--- a/includes/zhtable/tradphrases.manual
+++ b/includes/zhtable/tradphrases.manual
@@ -241,6 +241,7 @@
 幹的停當
 乾巴
 偎乾
+眼乾
 偷雞不著
 几絲
 划著
@@ -926,6 +927,7 @@
 格里高利曆
 共和曆
 掛曆
+曆獄
 共和歷史
 厤物之意
 爰定祥厤
@@ -1001,7 +1003,6 @@
 一鍋麵
 伊府麵
 藥麵兒
-洋麵
 意大利麵
 湯下麵
 茶麵
@@ -1032,6 +1033,7 @@
 太僕
 僮僕
 金僕姑
+僕婢
 樸實
 樸訥
 樸念仁
@@ -1358,10 +1360,6 @@
 昇平
 爾冬陞
 澹臺
-涂謹申
-涂鴻欽
-涂壯勳
-涂醒哲
 拜託
 委託
 輓曲
@@ -2029,6 +2027,9 @@
 任何鐘錶
 任何鐘
 任何錶
+任何表示
+任何表達
+任何表演
 選手表現
 選手表達
 選手表示
@@ -2081,7 +2082,6 @@
 銫鐘
 數字鐘錶
 數字鐘
-數字錶
 顯示鐘錶
 顯示鐘
 顯示錶
@@ -2288,8 +2288,13 @@
 ７餘
 ８餘
 ９餘
+余姓
 余光生
 余光中
+余思敏
+余威德
+余子明
+余三勝
 崑山
 崑曲
 崑腔
@@ -2361,7 +2366,7 @@
 弔場
 弔書
 弔詞
-弔死
+弔死問孤
 弔死問疾
 弔撒
 弔喪
@@ -2872,6 +2877,8 @@
 陽歷史
 額我略歷史
 黃歷史
+天曆
+天歷史
 美醜
 獻醜
 出醜
@@ -2898,7 +2905,7 @@
 醜聞
 醜語
 母醜
-齣子
+一齣子
 齣兒
 賣獃
 發獃
@@ -2964,7 +2971,7 @@
 細如髮
 繫於一髮
 膚髮
-華髮
+生華髮
 蒼髮
 被髮佯狂
 被髮入山
@@ -3690,6 +3697,17 @@
 灕水
 點裡
 這只是
+這只不
+這只容
+這只允
+這只採
+這只用
+有只是
+有只不
+有只容
+有只允
+有只採
+有只用
 葉叶琹
 胡子昂
 包括
@@ -3807,6 +3825,8 @@
 于韋斯屈萊
 于克-蘭多縣
 于斯納爾斯貝里
+夏于喬
+涂姓
 涂坤
 涂天相
 涂序瑄
@@ -3815,6 +3835,12 @@
 涂羽卿
 涂逢年
 涂長望
+涂謹申
+涂鴻欽
+涂壯勳
+涂醒哲
+涂善妮
+涂敏恆
 總裁制
 故云
 強制作用
@@ -3899,3 +3925,65 @@
 館裡
 系列裡
 村子裡
+艷后
+廢后
+妖后
+后海灣
+仙后
+賈后
+賢后
+蜂后
+皇后
+王后
+王侯后
+母后
+武后
+歌后
+影后
+封后
+太后
+天后
+呂后
+后里
+后街
+后羿
+后稷
+后座
+后平路
+后安路
+后土
+后北街
+后冠
+望后石
+后角
+蟻后
+后妃
+大周后
+小周后
+染殿后
+准三后
+風后
+風後，
+人如風後入江雲
+中風後
+屏風後
+颱風後
+颳風後
+整風後
+打風後
+遇風後
+聞風後
+逆風後
+順風後
+大風後
+馬格里布
+劃入
+中庄子
+埔裏社撫墾局
+懸掛
+僱傭
+四捨六入
+宿舍
+會干擾
+代表
+高清愿
\ No newline at end of file
diff --git a/includes/zhtable/tradphrases_exclude.manual b/includes/zhtable/tradphrases_exclude.manual
index 5fec98b2e5..85abd2bddb 100644
--- a/includes/zhtable/tradphrases_exclude.manual
+++ b/includes/zhtable/tradphrases_exclude.manual
@@ -318,3 +318,4 @@
 註釋
 浮遊
 冶鍊
+裡子
\ No newline at end of file