* Manually fixed broken {{GENDER}} invocations in vi, eo, gu and ksh. Some amount of creativity was needed in the gu and ksh cases, these should be checked by translators.
* Fixed invocations of non-existent parser function "બહુવચન" in MessagesGu.php
* Apparently in the ksh case, the translator was confused between {{GRAMMAR}} and {{GENDER}}. Removed most instances pending translator review.
'sqlite-no-fts' => 'Weergawe $1 sonder ondersteuning vir vol-teks soektogte ("full-text search")',
# New logging system
-'logentry-delete-delete' => '$1 {{GENDER:$2|het}} die bladsy $3 verwyder',
-'logentry-delete-restore' => '$1 {{GENDER:$2|het}} die bladsy $3 teruggeplaas',
-'logentry-delete-event' => "$1 {{GENDER:$2|het}} die sigbaarheid van {{PLURAL:$5|'n logboekreël|$5 logboekreëls}} van $3 gewysig: $4",
-'logentry-delete-revision' => "$1 {{GENDER:$2|het}} die sigbaarheid van {{PLURAL:$5|'n weergawe|$5 weergawes}} van bladsy $3 gewysig: $4",
-'logentry-delete-event-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|het}} die sigbaarheid van logboekreëls van $3 gewysig',
-'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|het}} die sigbaarheid van weergawes van die bladsy $3 gewysig.',
-'logentry-suppress-delete' => '$1 {{GENDER:$2|het}} die bladsy $3 onderdruk',
-'logentry-suppress-revision' => "$1 {{GENDER:$2|het}} in die geheim die sigbaarheid van {{PLURAL:$5|'n weergawe|$5 weergawes}} van die bladsy $3 gewysig: $4",
-'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|het}} in die geheim die sigbaarheid van logboekreëls van $3 gewysig',
-'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|het}} in die geheim die sigbaarheid van weergawes van die bladsy $3 gewysig',
+'logentry-delete-delete' => '$1 het die bladsy $3 verwyder',
+'logentry-delete-restore' => '$1 het die bladsy $3 teruggeplaas',
+'logentry-delete-event' => "$1 het die sigbaarheid van {{PLURAL:$5|'n logboekreël|$5 logboekreëls}} van $3 gewysig: $4",
+'logentry-delete-revision' => "$1 het die sigbaarheid van {{PLURAL:$5|'n weergawe|$5 weergawes}} van bladsy $3 gewysig: $4",
+'logentry-delete-event-legacy' => '$1 het die sigbaarheid van logboekreëls van $3 gewysig',
+'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 het die sigbaarheid van weergawes van die bladsy $3 gewysig.',
+'logentry-suppress-delete' => '$1 het die bladsy $3 onderdruk',
+'logentry-suppress-revision' => "$1 het in die geheim die sigbaarheid van {{PLURAL:$5|'n weergawe|$5 weergawes}} van die bladsy $3 gewysig: $4",
+'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 het in die geheim die sigbaarheid van logboekreëls van $3 gewysig',
+'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 het in die geheim die sigbaarheid van weergawes van die bladsy $3 gewysig',
'revdelete-content-hid' => 'inhoud versteek',
'revdelete-summary-hid' => 'wysigingsopsomming versteek',
'revdelete-uname-hid' => 'gebruikersnaam versteek',
'revdelete-uname-unhid' => 'gebruikersnaam sigbaar gemaak',
'revdelete-restricted' => 'beperkings is aan administrateurs opgelê',
'revdelete-unrestricted' => 'beperkings vir administrateurs is opgehef',
-'logentry-move-move' => '$1 het bladsy $3 na $4 {{GENDER:$2|geskuif}}',
-'logentry-move-move-noredirect' => "$1 het bladsy $3 na $4 {{GENDER:$2|geskuif}} sonder om 'n aanstuur agter te laat",
-'logentry-move-move_redir' => "$1 het bladsy $3 na $4 oor 'n aanstuur {{GENDER:$2|geskuif}}",
-'logentry-move-move_redir-noredirect' => "$1 het bladsy $3 na $4 oor 'n bestaande aanstuur {{GENDER:$2|geskuif}} sonder om 'n aanstuur agter te laat",
-'logentry-patrol-patrol' => '$1 {{GENDER:$2|het}} weergawe $4 van bladsy $3 as gekontroleerd gemerk',
-'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 {{GENDER:$2|het}} weergawe $4 van bladsy $3 outomaties as gekontroleerd gemerk',
-'logentry-newusers-newusers' => "$1 {{GENDER:$2|het}} 'n gebruiker geskep",
-'logentry-newusers-create' => "$1 {{GENDER:$2|het}} 'n gebruiker geskep",
-'logentry-newusers-create2' => "$1 {{GENDER:$2|het}} 'n {{GENDER:$4|gebruiker}} $3 geskep",
-'logentry-newusers-autocreate' => 'Die gebruiker $1 is outomaties {{GENDER:$2|geskep}}',
+'logentry-move-move' => '$1 het bladsy $3 na $4 geskuif',
+'logentry-move-move-noredirect' => "$1 het bladsy $3 na $4 geskuif sonder om 'n aanstuur agter te laat",
+'logentry-move-move_redir' => "$1 het bladsy $3 na $4 oor 'n aanstuur geskuif",
+'logentry-move-move_redir-noredirect' => "$1 het bladsy $3 na $4 oor 'n bestaande aanstuur geskuif sonder om 'n aanstuur agter te laat",
+'logentry-patrol-patrol' => '$1 het weergawe $4 van bladsy $3 as gekontroleerd gemerk',
+'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 het weergawe $4 van bladsy $3 outomaties as gekontroleerd gemerk',
+'logentry-newusers-newusers' => "$1 het 'n gebruiker geskep",
+'logentry-newusers-create' => "$1 het 'n gebruiker geskep",
+'logentry-newusers-create2' => "$1 het 'n gebruiker $3 geskep",
+'logentry-newusers-autocreate' => 'Die gebruiker $1 is outomaties geskep',
'newuserlog-byemail' => 'wagwoord is per e-pos versend',
# Feedback
'sqlite-no-fts' => '$1, sin soporte de busca de texto integro',
# New logging system
-'logentry-delete-delete' => '$1 {{GENDER:$2|borró}} a pachina $3',
-'logentry-delete-restore' => '$1 {{GENDER:$2|restauró}} a pachina $3',
-'logentry-delete-event' => "$1 {{GENDER:$2|modificó}} a visibilidat de {{PLURAL:$5|un evento d'o rechistro|$5 eventos d'o rechistro}} en $3: $4",
-'logentry-delete-revision' => '$1 {{GENDER:$2|modificó}} a visibilidat de {{PLURAL:$5|una edición|$5 edicions}} en a pachina $3: $4',
-'logentry-delete-event-legacy' => "$1 {{GENDER:$2|modificó}} a visibilidat d'os eventos d'o rechistro en $3",
-'logentry-delete-revision-legacy' => "$1 {{GENDER:$2|modificó}} a visibilidat d'as edicions en a pachina $3",
-'logentry-suppress-delete' => '$1 {{GENDER:$2|borró}} a pachina $3',
-'logentry-suppress-event' => "$1 {{GENDER:$2|modificó}} secretament a visibilidat de {{PLURAL:$5|un evento d'o rechistro|$5 eventos d'o rechistro}} en $3: $4",
-'logentry-suppress-revision' => '$1 {{GENDER:$2|modificó}} secretament a visibilidat de {{PLURAL:$5|una edición|$5 edicions}} en a pachina $3: $4',
-'logentry-suppress-event-legacy' => "$1 {{GENDER:$2|modificó}} secretament a visibilidat d'os eventos d'o rechistro en $3",
-'logentry-suppress-revision-legacy' => "$1 {{GENDER:$2|modificó}} secretament a visibilidat d'as edicions en a pachina $3",
+'logentry-delete-delete' => '$1 borró a pachina $3',
+'logentry-delete-restore' => '$1 restauró a pachina $3',
+'logentry-delete-event' => "$1 modificó a visibilidat de {{PLURAL:$5|un evento d'o rechistro|$5 eventos d'o rechistro}} en $3: $4",
+'logentry-delete-revision' => '$1 modificó a visibilidat de {{PLURAL:$5|una edición|$5 edicions}} en a pachina $3: $4',
+'logentry-delete-event-legacy' => "$1 modificó a visibilidat d'os eventos d'o rechistro en $3",
+'logentry-delete-revision-legacy' => "$1 modificó a visibilidat d'as edicions en a pachina $3",
+'logentry-suppress-delete' => '$1 borró a pachina $3',
+'logentry-suppress-event' => "$1 modificó secretament a visibilidat de {{PLURAL:$5|un evento d'o rechistro|$5 eventos d'o rechistro}} en $3: $4",
+'logentry-suppress-revision' => '$1 modificó secretament a visibilidat de {{PLURAL:$5|una edición|$5 edicions}} en a pachina $3: $4',
+'logentry-suppress-event-legacy' => "$1 modificó secretament a visibilidat d'os eventos d'o rechistro en $3",
+'logentry-suppress-revision-legacy' => "$1 modificó secretament a visibilidat d'as edicions en a pachina $3",
'revdelete-content-hid' => 'conteniu amagau',
'revdelete-summary-hid' => "resumen d'edición amagau",
'revdelete-uname-hid' => "nombre d'usuario amagau",
'revdelete-uname-unhid' => "nombre d'usuario amostrau",
'revdelete-restricted' => "S'han aplicato as restriccions ta administradors",
'revdelete-unrestricted' => "S'han borrato as restriccions ta administradors",
-'logentry-move-move' => '$1 {{GENDER:$2|tresladó}} a pachina $3 ta $4',
-'logentry-move-move-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|tresladó}} a pachina $3 ta $4 sin deixar una reendrecera',
-'logentry-move-move_redir' => '$1 {{GENDER:$2|movió}} a pachina $3 ta $4 sobre una reendrecera',
-'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|tresladó}} a pachina $3 ta $4 sobre una reendrecera, sin deixar una reendrecera',
-'logentry-patrol-patrol' => "$1 {{GENDER:$2|marcó}} a edición $4 d'a pachina $3 como patrullada",
-'logentry-patrol-patrol-auto' => "$1 {{GENDER:$2|marcó}} automaticament a edición $4 d'a pachina $3 como patrullada",
-'logentry-newusers-newusers' => "$1 {{GENDER:$2|creyó}} una cuenta d'usuario",
-'logentry-newusers-create' => "$1 {{GENDER:$2|creyó}} una cuenta d'usuario",
-'logentry-newusers-create2' => "$1 {{GENDER:$2|creyó}} {{GENDER:$4|una cuenta d'usuario}} $3",
-'logentry-newusers-autocreate' => "S'ha {{GENDER:$2|creyau}} automaticament a cuenta $1",
+'logentry-move-move' => '$1 tresladó a pachina $3 ta $4',
+'logentry-move-move-noredirect' => '$1 tresladó a pachina $3 ta $4 sin deixar una reendrecera',
+'logentry-move-move_redir' => '$1 movió a pachina $3 ta $4 sobre una reendrecera',
+'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 tresladó a pachina $3 ta $4 sobre una reendrecera, sin deixar una reendrecera',
+'logentry-patrol-patrol' => "$1 marcó a edición $4 d'a pachina $3 como patrullada",
+'logentry-patrol-patrol-auto' => "$1 marcó automaticament a edición $4 d'a pachina $3 como patrullada",
+'logentry-newusers-newusers' => "$1 creyó una cuenta d'usuario",
+'logentry-newusers-create' => "$1 creyó una cuenta d'usuario",
+'logentry-newusers-create2' => "$1 creyó una cuenta d'usuario $3",
+'logentry-newusers-autocreate' => "S'ha creyau automaticament a cuenta $1",
'newuserlog-byemail' => 'Contrasenya ninviata por correu electronico',
# Feedback
'sqlite-no-fts' => '$1 بدون دعم البحث في كامل النص',
# New logging system
-'logentry-delete-delete' => '{{GENDER:$2|حذف|حذفت}} $1 صفحة $3',
-'logentry-delete-restore' => '{{GENDER:$2|استعاد|استعادت}} $1 صفحة $3',
-'logentry-delete-event' => '{{GENDER:$2|غيّر|غيّرت}} $1 إمكانية مشاهدة {{PLURAL:$5||حدث|حدثين|$5 أحداث|$5 حدثًا|$5 حدث}} في سجل $3: $4',
-'logentry-delete-revision' => '{{GENDER:$2|غيّر|غيّرت}} $1 إمكانية مشاهدة {{PLURAL:$5||مراجعة واحدة|مراجعتين|$5 مراجعات|$5 مراجعة}} في صفحة $3: $4',
-'logentry-delete-event-legacy' => '{{GENDER:$2|غيّر|غيّرت}} $1 إمكانية رؤية أحداث سجل $3',
-'logentry-delete-revision-legacy' => '{{GENDER:$2|غيّر|غيّرت}} $1 إمكانية رؤية مراجعات صفحة $3',
-'logentry-suppress-delete' => '$1 {{GENDER:$2|suppressed}} صفحة $3',
-'logentry-suppress-event' => '{{GENDER:$2|غيّر|غيّرت}} $1 بسرية إمكانية مشاهدة {{PLURAL:$5||حدث|حدثين|$5 أحداث|$5 حدثًا|$5 حدث}} في سجل $3: $4',
-'logentry-suppress-revision' => '{{GENDER:$2|غيّر|غيّرت}} $1 بسرية إمكانية مشاهدة {{PLURAL:$5||مراجعة واحدة|مراجعتين|$5 مراجعات|$5 مراجعة}} في صفحة $3: $4',
-'logentry-suppress-event-legacy' => '{{GENDER:$2|غيّر|غيّرت}} $1 بسرية إمكانية رؤية أحداث سجل $3',
-'logentry-suppress-revision-legacy' => '{{GENDER:$2|غيّر|غيّرت}} $1 بسرية إمكانية رؤية مراجعات صفحة $3',
+'logentry-delete-delete' => 'حذف $1 صفحة $3',
+'logentry-delete-restore' => 'استعاد $1 صفحة $3',
+'logentry-delete-event' => 'غيّر $1 إمكانية مشاهدة {{PLURAL:$5||حدث|حدثين|$5 أحداث|$5 حدثًا|$5 حدث}} في سجل $3: $4',
+'logentry-delete-revision' => 'غيّر $1 إمكانية مشاهدة {{PLURAL:$5||مراجعة واحدة|مراجعتين|$5 مراجعات|$5 مراجعة}} في صفحة $3: $4',
+'logentry-delete-event-legacy' => 'غيّر $1 إمكانية رؤية أحداث سجل $3',
+'logentry-delete-revision-legacy' => 'غيّر $1 إمكانية رؤية مراجعات صفحة $3',
+'logentry-suppress-delete' => '$1 suppressed صفحة $3',
+'logentry-suppress-event' => 'غيّر $1 بسرية إمكانية مشاهدة {{PLURAL:$5||حدث|حدثين|$5 أحداث|$5 حدثًا|$5 حدث}} في سجل $3: $4',
+'logentry-suppress-revision' => 'غيّر $1 بسرية إمكانية مشاهدة {{PLURAL:$5||مراجعة واحدة|مراجعتين|$5 مراجعات|$5 مراجعة}} في صفحة $3: $4',
+'logentry-suppress-event-legacy' => 'غيّر $1 بسرية إمكانية رؤية أحداث سجل $3',
+'logentry-suppress-revision-legacy' => 'غيّر $1 بسرية إمكانية رؤية مراجعات صفحة $3',
'revdelete-content-hid' => 'محتوى مخفي',
'revdelete-summary-hid' => 'ملخص التحرير مخفي',
'revdelete-uname-hid' => 'اسم المستخدم مخفي',
'revdelete-uname-unhid' => 'اسم المستخدم غير مخفي',
'revdelete-restricted' => 'طبق الضوابط لمديري النظام',
'revdelete-unrestricted' => 'أزال الضوابط لمديري النظام',
-'logentry-move-move' => '{{GENDER:$2|نقل|نقلت}} $1 صفحة $3 إلى $4',
-'logentry-move-move-noredirect' => '{{GENDER:$2|نقل|نقلت}} $1 صفحة $3 إلى $4 دون ترك تحويلة',
-'logentry-move-move_redir' => '{{GENDER:$2|نقل|نقلت}} $1 صفحة $3 إلى التحويلة $4',
-'logentry-move-move_redir-noredirect' => '{{GENDER:$2|نقل|نقلت}} $1 صفحة $3 إلى التحويلة $4 دون ترك تحويلة',
-'logentry-newusers-newusers' => '{{GENDER:$2|أنشأ|أنشأت}} $1 حساب مستخدم',
-'logentry-newusers-create' => '{{GENDER:$2|أنشأ|أنشأت}} $1 حساب مستخدم',
-'logentry-newusers-create2' => '{{GENDER:$2|أنشأ|أنشأت}} $1 حساب {{GENDER:$4|المستخدم|المستخدمة}} $3',
-'logentry-newusers-autocreate' => '{{GENDER:$2|أنشئ}} حساب $1 تلقائياً',
+'logentry-move-move' => 'نقل $1 صفحة $3 إلى $4',
+'logentry-move-move-noredirect' => 'نقل $1 صفحة $3 إلى $4 دون ترك تحويلة',
+'logentry-move-move_redir' => 'نقل $1 صفحة $3 إلى التحويلة $4',
+'logentry-move-move_redir-noredirect' => 'نقل $1 صفحة $3 إلى التحويلة $4 دون ترك تحويلة',
+'logentry-newusers-newusers' => 'أنشأ $1 حساب مستخدم',
+'logentry-newusers-create' => 'أنشأ $1 حساب مستخدم',
+'logentry-newusers-create2' => 'أنشأ $1 حساب المستخدم $3',
+'logentry-newusers-autocreate' => 'أنشئ حساب $1 تلقائياً',
'newuserlog-byemail' => 'كلمة السر تم إرسالها بواسطة البريد الإلكتروني',
# Feedback
'sqlite-no-fts' => '$1 সম্পূৰ্ণ-পাঠ অনুসন্ধান সমৰ্থন অবিহনে',
# New logging system
-'logentry-delete-delete' => '$1 {{GENDER:$2|মচি পেলোৱা হল}} পৃষ্ঠা $3',
-'logentry-delete-restore' => '$1 {{GENDER:$2|পুনৰ সংৰক্ষণ কৰা হল}} পৃষ্ঠা $3',
-'logentry-delete-event' => '$3: $4 -ত {{PLURAL:$5|এটা লগ ঘটনা|$5 লগ ঘটনাসমূহ}} -ৰ $1 {{GENDER:$2|পৰিৱৰ্তন কৰা}} দৃশ্যমানতা',
-'logentry-delete-revision' => 'পৃষ্ঠা $3: $4 -ত {{PLURAL:$5|এটা পুনৰীক্ষন|$5 পুনৰীক্ষনসমূহ}} -ৰ $1 {{GENDER:$2|পৰিৱৰ্তন কৰা হল}} দৃশ্যমানতা',
-'logentry-delete-event-legacy' => '$3 -ত লগ ঘটনামসমূহৰ $1 {{GENDER:$2|changed}} দৃশ্যমানতা',
-'logentry-delete-revision-legacy' => 'পৃষ্ঠা $3 -ত পুনৰীক্ষনসমূহৰ $1 {{GENDER:$2|changed}} দৃশ্যমানতা',
-'logentry-suppress-delete' => '$1 {{GENDER:$2|সংকোচিত}} পৃষ্ঠা $3',
-'logentry-suppress-event' => '$3: $4 -ত {{PLURAL:$5|এটা লগ ঘটনা|$5 লগ ঘটনাসমূহ}} -ৰ $1 গোপন {{GENDER:$2|পৰিৱৰ্তন কৰা হল}} দৃশ্যমানতা',
-'logentry-suppress-revision' => 'পৃষ্ঠা $3: $4 -ত {{PLURAL:$5|এটা পুনৰীক্ষন|$5 পুনৰীক্ষনসমূহ}} -ৰ $1 গোপন {{GENDER:$2|পৰিৱৰ্তনসমূহ}} দৃশ্যমানতা',
-'logentry-suppress-event-legacy' => '$3 -ত লগ ঘটনাসমূহৰ $1 গোপন {{GENDER:$2|পৰিৱৰ্তন কৰা হল}} দৃশ্যমানতা',
-'logentry-suppress-revision-legacy' => 'পৃষ্ঠা $3 -ত পুনৰীক্ষনসমূহৰ $1 গোপন {{GENDER:$2|পৰিৱৰ্তন কৰা হল}}',
+'logentry-delete-delete' => '$1 মচি পেলোৱা হল পৃষ্ঠা $3',
+'logentry-delete-restore' => '$1 পুনৰ সংৰক্ষণ কৰা হল পৃষ্ঠা $3',
+'logentry-delete-event' => '$3: $4 -ত {{PLURAL:$5|এটা লগ ঘটনা|$5 লগ ঘটনাসমূহ}} -ৰ $1 পৰিৱৰ্তন কৰা দৃশ্যমানতা',
+'logentry-delete-revision' => 'পৃষ্ঠা $3: $4 -ত {{PLURAL:$5|এটা পুনৰীক্ষন|$5 পুনৰীক্ষনসমূহ}} -ৰ $1 পৰিৱৰ্তন কৰা হল দৃশ্যমানতা',
+'logentry-delete-event-legacy' => '$3 -ত লগ ঘটনামসমূহৰ $1 changed দৃশ্যমানতা',
+'logentry-delete-revision-legacy' => 'পৃষ্ঠা $3 -ত পুনৰীক্ষনসমূহৰ $1 changed দৃশ্যমানতা',
+'logentry-suppress-delete' => '$1 সংকোচিত পৃষ্ঠা $3',
+'logentry-suppress-event' => '$3: $4 -ত {{PLURAL:$5|এটা লগ ঘটনা|$5 লগ ঘটনাসমূহ}} -ৰ $1 গোপন পৰিৱৰ্তন কৰা হল দৃশ্যমানতা',
+'logentry-suppress-revision' => 'পৃষ্ঠা $3: $4 -ত {{PLURAL:$5|এটা পুনৰীক্ষন|$5 পুনৰীক্ষনসমূহ}} -ৰ $1 গোপন পৰিৱৰ্তনসমূহ দৃশ্যমানতা',
+'logentry-suppress-event-legacy' => '$3 -ত লগ ঘটনাসমূহৰ $1 গোপন পৰিৱৰ্তন কৰা হল দৃশ্যমানতা',
+'logentry-suppress-revision-legacy' => 'পৃষ্ঠা $3 -ত পুনৰীক্ষনসমূহৰ $1 গোপন পৰিৱৰ্তন কৰা হল',
'revdelete-content-hid' => 'বিষয়বস্তু গোপন কৰা হৈছে',
'revdelete-summary-hid' => 'সম্পাদনা সাৰাংশ গোপন কৰা হৈছে',
'revdelete-uname-hid' => 'নিহিত সদস্যনাম',
'revdelete-uname-unhid' => 'সদস্যনাম মুকলি কৰা হৈছে',
'revdelete-restricted' => 'এই সীমাবদ্ধতা প্ৰশাসকৰ ক্ষেত্ৰত প্ৰযোজ্য',
'revdelete-unrestricted' => 'প্ৰশাসকৰ সীমাবদ্ধতা বাতিল কৰা হ’ল',
-'logentry-move-move' => 'পৃষ্ঠা $3 -ৰ পৰা $4 -লে $1 {{GENDER:$2|স্থানান্তৰ কৰা হল}}',
-'logentry-move-move-noredirect' => 'পুনৰ্নিৰ্দেশ নেৰাকৈ $1 {{GENDER:$2|স্থানান্তৰ কৰা হল}} পৃষ্ঠা $3 -ৰ পৰা $4',
-'logentry-move-move_redir' => 'পুনৰ্নিৰ্দেশৰে পৃষ্ঠা $3 -ৰ পৰা $4 $1 {{GENDER:$2|স্থানান্তৰ কৰা হল}}',
-'logentry-move-move_redir-noredirect' => 'পুনৰ্নিৰ্দেশ নেৰাকৈ এটা পুনৰ্নিৰ্দেশৰ ওপৰেৰে পৃষ্ঠা $3 -ৰ পৰা $4 $1 {{GENDER:$2|স্থানান্তৰ কৰা হল}}',
-'logentry-patrol-patrol' => "পৃষ্ঠা $3 -ৰ $1 {{GENDER:$2|চিহ্নিত}} সংশোধন $4 নিৰীক্ষণ কৰা হ'ল",
-'logentry-patrol-patrol-auto' => "পৃষ্ঠা $3 -ৰ $1 {{GENDER:$2|চিহ্নিত}} সংশোধন $4 স্বচালিতভাৱে নিৰীক্ষণ কৰা হ'ল",
-'logentry-newusers-newusers' => '$1 {{GENDER:$2| -এ সৃষ্টি কৰিলে}} এটা ব্যৱহাৰকাৰী একাউন্ট',
-'logentry-newusers-create' => '$1 {{GENDER:$2|-এ সৃষ্টি কৰিলে}} এটা ব্যৱহাৰকাৰী একাউন্ট',
-'logentry-newusers-create2' => '$1 {{GENDER:$2|সৃষ্টি কৰিলে}} {{GENDER:$4|এটা ব্যৱহাৰকাৰী একাউন্ট}} $3',
-'logentry-newusers-autocreate' => 'একাউন্ট $1 -ক স্বচালিতভাৱে {{GENDER:$2|সৃষ্টি কৰা হৈছিল}}',
+'logentry-move-move' => 'পৃষ্ঠা $3 -ৰ পৰা $4 -লে $1 স্থানান্তৰ কৰা হল',
+'logentry-move-move-noredirect' => 'পুনৰ্নিৰ্দেশ নেৰাকৈ $1 স্থানান্তৰ কৰা হল পৃষ্ঠা $3 -ৰ পৰা $4',
+'logentry-move-move_redir' => 'পুনৰ্নিৰ্দেশৰে পৃষ্ঠা $3 -ৰ পৰা $4 $1 স্থানান্তৰ কৰা হল',
+'logentry-move-move_redir-noredirect' => 'পুনৰ্নিৰ্দেশ নেৰাকৈ এটা পুনৰ্নিৰ্দেশৰ ওপৰেৰে পৃষ্ঠা $3 -ৰ পৰা $4 $1 স্থানান্তৰ কৰা হল',
+'logentry-patrol-patrol' => "পৃষ্ঠা $3 -ৰ $1 চিহ্নিত সংশোধন $4 নিৰীক্ষণ কৰা হ'ল",
+'logentry-patrol-patrol-auto' => "পৃষ্ঠা $3 -ৰ $1 চিহ্নিত সংশোধন $4 স্বচালিতভাৱে নিৰীক্ষণ কৰা হ'ল",
+'logentry-newusers-newusers' => '$1 -এ সৃষ্টি কৰিলে এটা ব্যৱহাৰকাৰী একাউন্ট',
+'logentry-newusers-create' => '$1 -এ সৃষ্টি কৰিলে এটা ব্যৱহাৰকাৰী একাউন্ট',
+'logentry-newusers-create2' => '$1 সৃষ্টি কৰিলে এটা ব্যৱহাৰকাৰী একাউন্ট $3',
+'logentry-newusers-autocreate' => 'একাউন্ট $1 -ক স্বচালিতভাৱে সৃষ্টি কৰা হৈছিল',
'newuserlog-byemail' => 'গুপ্তশব্দ ই-মেইল কৰি পঠোৱা হৈছে',
# Feedback
'sqlite-no-fts' => '$1 ensin sofitu pa gueta en testu completu',
# New logging system
-'logentry-delete-delete' => '$1 {{GENDER:$2|desanició}} la páxina $3',
-'logentry-delete-restore' => '$1 {{GENDER:$2|restauró}} la páxina $3',
-'logentry-delete-event' => "$1 {{GENDER:$2|camudó}} la visibilidá {{PLURAL:$5|d'un socesu del rexistru|de $5 socesos del rexistru}} en $3: $4",
-'logentry-delete-revision' => "$1 {{GENDER:$2|camudó}} la visibilidá {{PLURAL:$5|d'una revisión|de $5 revisiones}} na páxina $3: $4",
-'logentry-delete-event-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|camudó}} la visibilidá de los socesos del rexistru en $3',
-'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|camudó}} la visibilidá de les revisiones na páxina $3',
-'logentry-suppress-delete' => '$1 {{GENDER:$2|suprimió}} la páxina $3',
-'logentry-suppress-event' => "$1 {{GENDER:$2|camudó}} en secretu la visibilidá {{PLURAL:$5|d'un socesu del rexistru|de $5 socesos del rexistru}} en $3: $4",
-'logentry-suppress-revision' => "$1 {{GENDER:$2|camudó}} en secretu la visibilidá {{PLURAL:$5|d'una revisión|de $5 revisiones}} na páxina $3: $4",
-'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|camudó}} en secretu la visibilidá de los socesos del rexistru en $3',
-'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|camudó}} en secretu la visibilidá de les revisiones na páxina $3',
+'logentry-delete-delete' => '$1 desanició la páxina $3',
+'logentry-delete-restore' => '$1 restauró la páxina $3',
+'logentry-delete-event' => "$1 camudó la visibilidá {{PLURAL:$5|d'un socesu del rexistru|de $5 socesos del rexistru}} en $3: $4",
+'logentry-delete-revision' => "$1 camudó la visibilidá {{PLURAL:$5|d'una revisión|de $5 revisiones}} na páxina $3: $4",
+'logentry-delete-event-legacy' => '$1 camudó la visibilidá de los socesos del rexistru en $3',
+'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 camudó la visibilidá de les revisiones na páxina $3',
+'logentry-suppress-delete' => '$1 suprimió la páxina $3',
+'logentry-suppress-event' => "$1 camudó en secretu la visibilidá {{PLURAL:$5|d'un socesu del rexistru|de $5 socesos del rexistru}} en $3: $4",
+'logentry-suppress-revision' => "$1 camudó en secretu la visibilidá {{PLURAL:$5|d'una revisión|de $5 revisiones}} na páxina $3: $4",
+'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 camudó en secretu la visibilidá de los socesos del rexistru en $3',
+'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 camudó en secretu la visibilidá de les revisiones na páxina $3',
'revdelete-content-hid' => 'conteníu tapecíu',
'revdelete-summary-hid' => "resume d'edición tapecíu",
'revdelete-uname-hid' => "nome d'usuariu anubríu",
'revdelete-uname-unhid' => "nome d'usuariu non anubríu",
'revdelete-restricted' => 'aplicaes les restricciones a los alministradores',
'revdelete-unrestricted' => 'eliminaes les restricciones a los alministradores',
-'logentry-move-move' => '$1 {{GENDER:$2|treslladó}} la páxina "$3" a "$4"',
-'logentry-move-move-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|treslladó}} la páxina "$3" a "$4" ensin dexar una redireición',
-'logentry-move-move_redir' => '$1 {{GENDER:$2|treslladó}} la páxina "$3" a "$4" sobre una redireición',
-'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|treslladó}} la páxina "$3" a "$4" sobre una redireición ensin dexar una redireición',
-'logentry-patrol-patrol' => '$1 {{GENDER:$2|marcó}} la revisión $4 de la páxina "$3" como patrullada',
-'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 {{GENDER:$2|marcó}} automaticamente la revisión $4 de la páxina "$3" como patrullada',
-'logentry-newusers-newusers' => "$1 {{GENDER:$2|creó}} una cuenta d'usuariu",
-'logentry-newusers-create' => "$1 {{GENDER:$2|creó}} una cuenta d'usuariu",
-'logentry-newusers-create2' => "$1 {{GENDER:$2|creó}} {{GENDER:$4|una cuenta d'usuariu}} $3",
-'logentry-newusers-autocreate' => 'La cuenta $1 {{GENDER:$2|se creó}} automáticamente',
+'logentry-move-move' => '$1 treslladó la páxina "$3" a "$4"',
+'logentry-move-move-noredirect' => '$1 treslladó la páxina "$3" a "$4" ensin dexar una redireición',
+'logentry-move-move_redir' => '$1 treslladó la páxina "$3" a "$4" sobre una redireición',
+'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 treslladó la páxina "$3" a "$4" sobre una redireición ensin dexar una redireición',
+'logentry-patrol-patrol' => '$1 marcó la revisión $4 de la páxina "$3" como patrullada',
+'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 marcó automaticamente la revisión $4 de la páxina "$3" como patrullada',
+'logentry-newusers-newusers' => "$1 creó una cuenta d'usuariu",
+'logentry-newusers-create' => "$1 creó una cuenta d'usuariu",
+'logentry-newusers-create2' => "$1 creó una cuenta d'usuariu $3",
+'logentry-newusers-autocreate' => 'La cuenta $1 se creó automáticamente',
'newuserlog-byemail' => 'conseña unviada per corréu electrónicu',
# Feedback
'sqlite-no-fts' => '$1 tam mətn axtarma olmadan',
# New logging system
-'logentry-suppress-delete' => '$1 {{GENDER:$2|suppressed}} page $3',
+'logentry-suppress-delete' => '$1 suppressed page $3',
'revdelete-content-hid' => 'Mətn gizli',
'revdelete-summary-hid' => 'redaktələr gizli',
'revdelete-uname-hid' => 'İstifadəçi adı gizli',
'revdelete-uname-unhid' => 'İstifadəçi adı gizli deyil',
'revdelete-restricted' => 'məhdudiyyətlər idarəçilərə tətbiq olunur',
'revdelete-unrestricted' => 'idarəçilər üçün götürülmüş məhdudiyyətlər',
-'logentry-newusers-autocreate' => 'Hesab $1 {{GENDER:$2yaradıldı}} avtomatik',
+'logentry-newusers-autocreate' => 'Hesab $1 yaradıldı avtomatik',
'newuserlog-byemail' => 'parol e-maillə göndərildi',
# Feedback
'sqlite-no-fts' => '$1, тулы текст буйынса эҙләү мөмкинлекһеҙ',
# New logging system
-'logentry-delete-delete' => '$1 $3 битен {{GENDER:$2|юйҙы|юйҙы}}',
-'logentry-delete-restore' => '$1 $3 битен {{GENDER:$2|тергеҙҙе|тергеҙҙе}}',
-'logentry-delete-event' => '$1 {{PLURAL:$5|$5 журнал яҙмаһының|$5 журнал яҙмаһының}} күренеүсәнлеген $3 битендә {{GENDER:$2|үҙгәртте}}: $4',
-'logentry-delete-revision' => '$1 {{PLURAL:$5|$5 версияның|$5 версияның}} күренеүсәнлеген $3 битендә {{GENDER:$2|үҙгәртте}}: $4',
-'logentry-delete-event-legacy' => '$1 $3 журнал яҙмаһының күренеүсәнлеген {{GENDER:$2|үҙгәртте}}',
-'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 $3 битендә версияларҙың күренеүсәнлеген {{GENDER:$2|үҙгәртте}}',
-'logentry-suppress-delete' => '$1 $3 битен {{GENDER:$2|йәшерҙе|йәшерҙе}}',
-'logentry-suppress-event' => '$1 {{PLURAL:$5|$5 журнал яҙмаһының|$5 журнал яҙмаһының}} күренеүсәнлеген $3 битендә йәшерен {{GENDER:$2|үҙгәртте}}: $4',
-'logentry-suppress-revision' => '$1 {{PLURAL:$5|$5 версияның|$5 версияның}} күренеүсәнлеген $3 битендә йәшерен {{GENDER:$2|үҙгәртте}}: $4',
-'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 $3 журнал яҙмаһының күренеүсәнлеген йәшерен {{GENDER:$2|үҙгәртте}}',
-'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 $3 битендә версияларҙың күренеүсәнлеген йәшерен {{GENDER:$2|үҙгәртте}}',
+'logentry-delete-delete' => '$1 $3 битен юйҙы',
+'logentry-delete-restore' => '$1 $3 битен тергеҙҙе',
+'logentry-delete-event' => '$1 {{PLURAL:$5|$5 журнал яҙмаһының|$5 журнал яҙмаһының}} күренеүсәнлеген $3 битендә үҙгәртте: $4',
+'logentry-delete-revision' => '$1 {{PLURAL:$5|$5 версияның|$5 версияның}} күренеүсәнлеген $3 битендә үҙгәртте: $4',
+'logentry-delete-event-legacy' => '$1 $3 журнал яҙмаһының күренеүсәнлеген үҙгәртте',
+'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 $3 битендә версияларҙың күренеүсәнлеген үҙгәртте',
+'logentry-suppress-delete' => '$1 $3 битен йәшерҙе',
+'logentry-suppress-event' => '$1 {{PLURAL:$5|$5 журнал яҙмаһының|$5 журнал яҙмаһының}} күренеүсәнлеген $3 битендә йәшерен үҙгәртте: $4',
+'logentry-suppress-revision' => '$1 {{PLURAL:$5|$5 версияның|$5 версияның}} күренеүсәнлеген $3 битендә йәшерен үҙгәртте: $4',
+'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 $3 журнал яҙмаһының күренеүсәнлеген йәшерен үҙгәртте',
+'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 $3 битендә версияларҙың күренеүсәнлеген йәшерен үҙгәртте',
'revdelete-content-hid' => 'эстәлек йәшерелгән',
'revdelete-summary-hid' => 'төҙәтеү аңлатмаһы йәшерелде',
'revdelete-uname-hid' => 'ҡатнашыусы исеме йәшерелгән',
'revdelete-uname-unhid' => 'ҡатнашыусы исеме күрһәтелде',
'revdelete-restricted' => 'хәкимдәргә ҡаршы ҡулланылған сикләүҙәр',
'revdelete-unrestricted' => 'хәкимдәрҙән алынған сикләүҙәр',
-'logentry-move-move' => '$1 $3 битенең исемен {{GENDER:$2|үҙгәртте}}. Яңы исеме: $4',
-'logentry-move-move-noredirect' => '$1 $3 битенең исемен йүнәлтеү ҡуймайынса {{GENDER:$2|үҙгәртте}}. Яңы исеме: $4',
-'logentry-move-move_redir' => '$1 $3 битенең исемен йүнәлтеү өҫтөнән {{GENDER:$2|үҙгәртте}}. Яңы исеме: $4',
-'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 $3 битенең исемен йүнәлтеү ҡуймайынса һәм йүнәлтеү өҫтөнән {{GENDER:$2|үҙгәртте}}. Яңы исеме: $4',
-'logentry-patrol-patrol' => '$1 $3 битенең $4 версияһын {{GENDER:$2|билдәләне}}.',
-'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 $3 битенең $4 версияһын автоматик рәүештә {{GENDER:$2|билдәләне}}.',
-'logentry-newusers-newusers' => '$1 ҡулланыусының иҫәп яҙыуын {{GENDER:$2|булдырҙы}}',
-'logentry-newusers-create' => '$1 ҡулланыусының иҫәп яҙыуын {{GENDER:$2|булдырҙы}}',
-'logentry-newusers-create2' => '$1 {{GENDER:$4|ҡулланыусы иҫәп яҙыуын}} {{GENDER:$2|яһаны}} $3',
-'logentry-newusers-autocreate' => 'Автоматик рәүештә $1 иҫәп яҙыуы {{GENDER:$2|яһалды|яһалды}}',
+'logentry-move-move' => '$1 $3 битенең исемен үҙгәртте. Яңы исеме: $4',
+'logentry-move-move-noredirect' => '$1 $3 битенең исемен йүнәлтеү ҡуймайынса үҙгәртте. Яңы исеме: $4',
+'logentry-move-move_redir' => '$1 $3 битенең исемен йүнәлтеү өҫтөнән үҙгәртте. Яңы исеме: $4',
+'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 $3 битенең исемен йүнәлтеү ҡуймайынса һәм йүнәлтеү өҫтөнән үҙгәртте. Яңы исеме: $4',
+'logentry-patrol-patrol' => '$1 $3 битенең $4 версияһын билдәләне.',
+'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 $3 битенең $4 версияһын автоматик рәүештә билдәләне.',
+'logentry-newusers-newusers' => '$1 ҡулланыусының иҫәп яҙыуын булдырҙы',
+'logentry-newusers-create' => '$1 ҡулланыусының иҫәп яҙыуын булдырҙы',
+'logentry-newusers-create2' => '$1 ҡулланыусы иҫәп яҙыуын яһаны $3',
+'logentry-newusers-autocreate' => 'Автоматик рәүештә $1 иҫәп яҙыуы яһалды',
'newuserlog-byemail' => 'пароль электрон почта адресы аша ебәрелде',
# Feedback
'sqlite-no-fts' => '$1 без падтрымкі поўна-тэкставага пошуку',
# New logging system
-'logentry-delete-delete' => '$1 {{GENDER:$2|выдаліў|выдаліла}} старонку $3',
-'logentry-delete-restore' => '$1 {{GENDER:$2|аднавіў|аднавіла}} старонку $3',
-'logentry-delete-event' => '$1 {{GENDER:$2|змяніў|змяніла}} бачнасць {{PLURAL:$5|$5 запісу журнала|$5 запісаў журнала|$5 запісаў журнала}} на $3: $4',
-'logentry-delete-revision' => '$1 {{GENDER:$2|змяніў|змяніла}} бачнасць {{PLURAL:$5|$5 версіі|$5 версій|$5 версій}} на старонцы $3: $4',
-'logentry-delete-event-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|змяніў|змяніла}} бачнасць запісаў журнала $3',
-'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|змяніў|змяніла}} бачнасць версій на старонцы $3',
-'logentry-suppress-delete' => '$1 {{GENDER:$2|падавіў|падавіла}} старонку $3',
-'logentry-suppress-event' => '$1 утойліва {{GENDER:$2|змяніў|змяніла}} бачнасць {{PLURAL:$5|$5 запіс часопіса|$5 запісы часопіса |$5 запісаў часопіса}} на $3: $4',
-'logentry-suppress-revision' => '$1 утойліва {{GENDER:$2|змяніў|змяніла}} бачнасць {{PLURAL:$5|$5 версію|$5 версіі|$5 версій}} на старонцы $3: $4',
-'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 утойліва {{GENDER:$2|змяніў|змяніла}} бачнасць запісаў журнала $3',
-'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 утойліва {{GENDER:$2|змяніў|змяніла}} бачнасць версій на старонцы $3',
+'logentry-delete-delete' => '$1 выдаліў старонку $3',
+'logentry-delete-restore' => '$1 аднавіў старонку $3',
+'logentry-delete-event' => '$1 змяніў бачнасць {{PLURAL:$5|$5 запісу журнала|$5 запісаў журнала|$5 запісаў журнала}} на $3: $4',
+'logentry-delete-revision' => '$1 змяніў бачнасць {{PLURAL:$5|$5 версіі|$5 версій|$5 версій}} на старонцы $3: $4',
+'logentry-delete-event-legacy' => '$1 змяніў бачнасць запісаў журнала $3',
+'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 змяніў бачнасць версій на старонцы $3',
+'logentry-suppress-delete' => '$1 падавіў старонку $3',
+'logentry-suppress-event' => '$1 утойліва змяніў бачнасць {{PLURAL:$5|$5 запіс часопіса|$5 запісы часопіса |$5 запісаў часопіса}} на $3: $4',
+'logentry-suppress-revision' => '$1 утойліва змяніў бачнасць {{PLURAL:$5|$5 версію|$5 версіі|$5 версій}} на старонцы $3: $4',
+'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 утойліва змяніў бачнасць запісаў журнала $3',
+'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 утойліва змяніў бачнасць версій на старонцы $3',
'revdelete-content-hid' => 'змест схаваны',
'revdelete-summary-hid' => 'апісанне змены схавана',
'revdelete-uname-hid' => 'імя ўдзельніка схавана',
'revdelete-uname-unhid' => 'імя ўдзельніка адкрыта',
'revdelete-restricted' => 'пастаўленыя абмежаванні на адміністратараў',
'revdelete-unrestricted' => 'знятыя абмежаванні з адміністратараў',
-'logentry-move-move' => '$1 {{GENDER:$2|перанёс|перанясла}} старонку $3 у $4',
-'logentry-move-move-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|перанёс|перанясла}} старонку $3 у $4 без пакідання перанакіравання',
-'logentry-move-move_redir' => '$1 {{GENDER:$2|пераназваў|пераназвала}} старонку $3 у $4 па-над перанакіраваннем',
-'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|пераназваў|пераназвала}} старонку $3 у $4 па-над перанакіраваннем і без пакідання перанакіравання',
-'logentry-patrol-patrol' => '$1 {{GENDER:$2|адпатруляваў|адпатрулявала}} версію $4 старонкі $3',
-'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 аўтаматычна {{GENDER:$2|адпатруляваў|адпатрулявала}} версію $4 старонкі $3',
-'logentry-newusers-newusers' => '$1 {{GENDER:$2|стварыў уліковы запіс|стварыла ўліковы запіс}} удзельніка',
-'logentry-newusers-create' => '$1 {{GENDER:$2|стварыў уліковы запіс|стварыла ўліковы запіс}} удзельніка',
-'logentry-newusers-create2' => '$1 {{GENDER:$2|стварыў|стварыла}} {{GENDER:$4|уліковы запіс удзельніка|ўліковы запіс удзельніка}} $3',
-'logentry-newusers-autocreate' => 'Аўтаматычна {{GENDER:$2|створаны|створаны}} ўліковы запіс $1',
+'logentry-move-move' => '$1 перанёс старонку $3 у $4',
+'logentry-move-move-noredirect' => '$1 перанёс старонку $3 у $4 без пакідання перанакіравання',
+'logentry-move-move_redir' => '$1 пераназваў старонку $3 у $4 па-над перанакіраваннем',
+'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 пераназваў старонку $3 у $4 па-над перанакіраваннем і без пакідання перанакіравання',
+'logentry-patrol-patrol' => '$1 адпатруляваў версію $4 старонкі $3',
+'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 аўтаматычна адпатруляваў версію $4 старонкі $3',
+'logentry-newusers-newusers' => '$1 стварыў уліковы запіс удзельніка',
+'logentry-newusers-create' => '$1 стварыў уліковы запіс удзельніка',
+'logentry-newusers-create2' => '$1 стварыў уліковы запіс удзельніка $3',
+'logentry-newusers-autocreate' => 'Аўтаматычна створаны ўліковы запіс $1',
'newuserlog-byemail' => 'пароль адасланы эл.поштай',
# Feedback
'sqlite-no-fts' => '$1 без падтрымкі поўнатэкстнага пошуку',
# New logging system
-'logentry-delete-delete' => '$1 {{GENDER:$2|выдаліў|выдаліла}} старонку $3',
-'logentry-delete-restore' => '$1 {{GENDER:$2|аднавіў|аднавіла}} старонку $3',
-'logentry-delete-event' => '$1 {{GENDER:$2|зьмяніў|зьмяніла}} бачнасьць $5 {{PLURAL:$5|падзеі ў журнале|падзеяў у журнале|падзеяў у журнале}} на $3: $4',
-'logentry-delete-revision' => '$1 {{GENDER:$2|зьмяніў|зьмяніла}} бачнасьць $5 {{PLURAL:$5|вэрсіі|вэрсіяў|вэрсіяў}} старонкі $3: $4',
-'logentry-delete-event-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|зьмяніў|зьмяніла}} бачнасьць падзеяў у журнале на $3',
-'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|зьмяніў|зьмяніла}} бачнасьць вэрсіяў старонкі $3',
-'logentry-suppress-delete' => '$1 {{GENDER:$2|схаваў|схавала}} старонку $3',
-'logentry-suppress-event' => '$1 прыхавана {{GENDER:$2|зьмяніў|зьмяніла}} бачнасьць $5 {{PLURAL:$5|падзеі ў журнале|падзеяў у журнале|падзеяў у журнале}} на $3: $4',
-'logentry-suppress-revision' => '$1 прыхавана {{GENDER:$2|зьмяніў|зьмяніла}} бачнасьць $5 {{PLURAL:$5|вэрсіі|вэрсіяў|вэрсіяў}} старонкі $3: $4',
-'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 прыхавана {{GENDER:$2|зьмяніў|зьмяніла}} бачнасьць падзеяў у журнале на $3',
-'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 прыхавана {{GENDER:$2|зьмяніў|зьмяніла}} бачнасьць вэрсіяў старонкі $3',
+'logentry-delete-delete' => '$1 выдаліў старонку $3',
+'logentry-delete-restore' => '$1 аднавіў старонку $3',
+'logentry-delete-event' => '$1 зьмяніў бачнасьць $5 {{PLURAL:$5|падзеі ў журнале|падзеяў у журнале|падзеяў у журнале}} на $3: $4',
+'logentry-delete-revision' => '$1 зьмяніў бачнасьць $5 {{PLURAL:$5|вэрсіі|вэрсіяў|вэрсіяў}} старонкі $3: $4',
+'logentry-delete-event-legacy' => '$1 зьмяніў бачнасьць падзеяў у журнале на $3',
+'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 зьмяніў бачнасьць вэрсіяў старонкі $3',
+'logentry-suppress-delete' => '$1 схаваў старонку $3',
+'logentry-suppress-event' => '$1 прыхавана зьмяніў бачнасьць $5 {{PLURAL:$5|падзеі ў журнале|падзеяў у журнале|падзеяў у журнале}} на $3: $4',
+'logentry-suppress-revision' => '$1 прыхавана зьмяніў бачнасьць $5 {{PLURAL:$5|вэрсіі|вэрсіяў|вэрсіяў}} старонкі $3: $4',
+'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 прыхавана зьмяніў бачнасьць падзеяў у журнале на $3',
+'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 прыхавана зьмяніў бачнасьць вэрсіяў старонкі $3',
'revdelete-content-hid' => 'зьмест схаваны',
'revdelete-summary-hid' => 'апісаньне рэдагаваньня схаванае',
'revdelete-uname-hid' => 'імя ўдзельніка схаванае',
'revdelete-uname-unhid' => 'імя ўдзельніка адкрытае',
'revdelete-restricted' => 'ужыць абмежаваньні для адміністратараў',
'revdelete-unrestricted' => 'зьнятыя абмежаваньні для адміністратараў',
-'logentry-move-move' => '$1 {{GENDER:$2|перанёс|перанесла}} старонку $3 у $4',
-'logentry-move-move-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|перанёс|перанесла}} старонку $3 у $4 без пакінутага перанакіраваньня',
-'logentry-move-move_redir' => '$1 {{GENDER:$2|перанёс|перанесла}} старонку $3 у $4 паўзьверх перанакіраваньня',
-'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|перанёс|перанесла}} старонку $3 у $4 паўзьверх перанакіраваньня без пакінутага перанакіраваньня',
-'logentry-patrol-patrol' => '$1 {{GENDER:$2|пазначыў|пазначыла}} вэрсію $4 старонкі $3 як правераную',
-'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 аўтаматычна {{GENDER:$2|пазначыў|пазначыла}} вэрсію $4 старонкі $3 як правераную',
-'logentry-newusers-newusers' => '$1 {{GENDER:$2|стварыў|стварыла}} рахунак',
-'logentry-newusers-create' => '$1 {{GENDER:$2|стварыў|стварыла}} рахунак',
-'logentry-newusers-create2' => '$1 {{GENDER:$2|стварыў|стварыла}} {{GENDER:$4|}}рахунак $3',
-'logentry-newusers-autocreate' => 'Рахунак $1 быў {{GENDER:$2|}}створаны аўтаматычна',
+'logentry-move-move' => '$1 перанёс старонку $3 у $4',
+'logentry-move-move-noredirect' => '$1 перанёс старонку $3 у $4 без пакінутага перанакіраваньня',
+'logentry-move-move_redir' => '$1 перанёс старонку $3 у $4 паўзьверх перанакіраваньня',
+'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 перанёс старонку $3 у $4 паўзьверх перанакіраваньня без пакінутага перанакіраваньня',
+'logentry-patrol-patrol' => '$1 пазначыў вэрсію $4 старонкі $3 як правераную',
+'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 аўтаматычна пазначыў вэрсію $4 старонкі $3 як правераную',
+'logentry-newusers-newusers' => '$1 стварыў рахунак',
+'logentry-newusers-create' => '$1 стварыў рахунак',
+'logentry-newusers-create2' => '$1 стварыў рахунак $3',
+'logentry-newusers-autocreate' => 'Рахунак $1 быў створаны аўтаматычна',
'newuserlog-byemail' => 'Пароль адасланы па электроннай пошце',
# Feedback
'sqlite-no-fts' => '$1 без поддръжка на пълнотекстово търсене',
# New logging system
-'logentry-delete-delete' => '$1 {{GENDER:$2|изтри}} страницата $3',
-'logentry-delete-restore' => '$1 {{GENDER:$2|възстанови}} страницата $3',
-'logentry-suppress-revision' => '$1 тайно {{GENDER:$2|промени}} видимостта на {{PLURAL:$5|една версия|$5 версии}} на страницата $3: $4',
-'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 тайно {{GENDER:$2|промени}} видимостта на версиите на страница $3',
+'logentry-delete-delete' => '$1 изтри страницата $3',
+'logentry-delete-restore' => '$1 възстанови страницата $3',
+'logentry-suppress-revision' => '$1 тайно промени видимостта на {{PLURAL:$5|една версия|$5 версии}} на страницата $3: $4',
+'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 тайно промени видимостта на версиите на страница $3',
'revdelete-restricted' => 'добавени ограничения за администраторите',
'revdelete-unrestricted' => 'премахнати ограничения за администраторите',
-'logentry-newusers-newusers' => '$1 {{GENDER:$2|създаде}} потребителска сметка',
-'logentry-newusers-create' => '$1 {{GENDER:$2|създаде}} потребителска сметка',
-'logentry-newusers-create2' => '$1 {{GENDER:$2|създаде}} {{GENDER:$4|потребителска сметка}} $3',
-'logentry-newusers-autocreate' => 'Сметката $1 беше {{GENDER:$2|създадена}} автоматично',
+'logentry-newusers-newusers' => '$1 създаде потребителска сметка',
+'logentry-newusers-create' => '$1 създаде потребителска сметка',
+'logentry-newusers-create2' => '$1 създаде потребителска сметка $3',
+'logentry-newusers-autocreate' => 'Сметката $1 беше създадена автоматично',
'newuserlog-byemail' => 'паролата е изпратена по е-поща',
# Feedback
'sqlite-no-fts' => '$1 kada-awan sukungan panggagaian naskah-hibak',
# New logging system
-'logentry-delete-delete' => '$1 {{GENDER:$2|tahapus}} tungkaran $3',
-'logentry-delete-restore' => '$1 {{GENDER:$2|dibulikakan}} tungkaran $3',
-'logentry-delete-event' => '$1 {{GENDER:$2|mangganti}} kakawaan dijanaki {{PLURAL:$5|sabuah log kajadian|$5 log kajadian}} pintangan $3: $4',
-'logentry-delete-revision' => '$1 {{GENDER:$2|mangganti}} kakawaan dijanaki {{PLURAL:$5|sabuah ralatan|$5 ralatan}} pintangan tungkaran $3: $4',
-'logentry-delete-event-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|mangganti}} kakawaan dijanaki log kajadian pintangan $3',
-'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|mangganti}} kakawaan dijanaki ralatan pintangan tungkaran $3',
-'logentry-suppress-delete' => '$1 {{GENDER:$2|ditikin}} tungkaran $3',
-'logentry-suppress-event' => '$1 {{GENDER:$2|mangganti}} kakawaan dijanaki {{PLURAL:$5|sabuah log kajadian|$5 log kajadian}} pintangan $3: $4 lawan rahasia',
-'logentry-suppress-revision' => '$1 {{GENDER:$2|mangganti}} kakawaan dijanaki {{PLURAL:$5|sabuah ralatan|$5 ralatan}} pintangan tungkaran $3: $4 lawan rahasia',
-'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|mangganti}} kakawaan dijanaki log kajadian pintangan $3 lawan rahasia',
-'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|mangganti}} kakawaan dijanaki ralatan pintangan tungkaran $3 lawan rahasia',
+'logentry-delete-delete' => '$1 tahapus tungkaran $3',
+'logentry-delete-restore' => '$1 dibulikakan tungkaran $3',
+'logentry-delete-event' => '$1 mangganti kakawaan dijanaki {{PLURAL:$5|sabuah log kajadian|$5 log kajadian}} pintangan $3: $4',
+'logentry-delete-revision' => '$1 mangganti kakawaan dijanaki {{PLURAL:$5|sabuah ralatan|$5 ralatan}} pintangan tungkaran $3: $4',
+'logentry-delete-event-legacy' => '$1 mangganti kakawaan dijanaki log kajadian pintangan $3',
+'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 mangganti kakawaan dijanaki ralatan pintangan tungkaran $3',
+'logentry-suppress-delete' => '$1 ditikin tungkaran $3',
+'logentry-suppress-event' => '$1 mangganti kakawaan dijanaki {{PLURAL:$5|sabuah log kajadian|$5 log kajadian}} pintangan $3: $4 lawan rahasia',
+'logentry-suppress-revision' => '$1 mangganti kakawaan dijanaki {{PLURAL:$5|sabuah ralatan|$5 ralatan}} pintangan tungkaran $3: $4 lawan rahasia',
+'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 mangganti kakawaan dijanaki log kajadian pintangan $3 lawan rahasia',
+'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 mangganti kakawaan dijanaki ralatan pintangan tungkaran $3 lawan rahasia',
'revdelete-content-hid' => 'Isi disungkupakan',
'revdelete-summary-hid' => 'babak kasimpulan tasungkup',
'revdelete-uname-hid' => 'ngaran-pamuruk tasungkup',
'revdelete-uname-unhid' => 'ngaran-pamuruk kada tasungkup',
'revdelete-restricted' => 'Talamar pambatasan hagan pambakal-pambakal',
'revdelete-unrestricted' => 'Buang pambatasan gasan pambakal-pambakal',
-'logentry-move-move' => '$1 {{GENDER:$2|diugah}} ptungkaran $3 ka $4',
-'logentry-move-move-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|diugah}} tungkaran $3 ka $4 awan-kada maninggalakan sabuah paugahan',
-'logentry-move-move_redir' => '$1 {{GENDER:$2|diugah}} tungkaran $3 ka $4 lung paugahan',
-'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|diugah}} tungkaran $3 ka $4 lung sabuah paugahan awan-kada maninggalakan sabuah paugahan',
-'logentry-patrol-patrol' => "$1 {{GENDER:$2|diciri'i}} ralatan $4 matan tungkaran $3 taawasi",
-'logentry-patrol-patrol-auto' => "$1 utumatis {{GENDER:$2|diciri'i}} ralatan $4 matan tungkaran $3 taawasi",
-'logentry-newusers-newusers' => '$1 {{GENDER:$2|diulah}} sabuah akun pamuruk',
-'logentry-newusers-create' => '$1 {{GENDER:$2|diulah}} sabuah akun pamuruk',
-'logentry-newusers-create2' => '$1 {{GENDER:$2|diulah}} {{GENDER:$4|sabuah akun pamuruk}} $3',
-'logentry-newusers-autocreate' => 'Akun $1 utumatis {{GENDER:$2|diulah}}',
+'logentry-move-move' => '$1 diugah ptungkaran $3 ka $4',
+'logentry-move-move-noredirect' => '$1 diugah tungkaran $3 ka $4 awan-kada maninggalakan sabuah paugahan',
+'logentry-move-move_redir' => '$1 diugah tungkaran $3 ka $4 lung paugahan',
+'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 diugah tungkaran $3 ka $4 lung sabuah paugahan awan-kada maninggalakan sabuah paugahan',
+'logentry-patrol-patrol' => "$1 diciri'i ralatan $4 matan tungkaran $3 taawasi",
+'logentry-patrol-patrol-auto' => "$1 utumatis diciri'i ralatan $4 matan tungkaran $3 taawasi",
+'logentry-newusers-newusers' => '$1 diulah sabuah akun pamuruk',
+'logentry-newusers-create' => '$1 diulah sabuah akun pamuruk',
+'logentry-newusers-create2' => '$1 diulah sabuah akun pamuruk $3',
+'logentry-newusers-autocreate' => 'Akun $1 utumatis diulah',
'newuserlog-byemail' => 'Katasunduk dikirimakan lung suril.',
# Feedback
'sqlite-no-fts' => '$1 hep enklask eus an destenn a-bezh embreget',
# New logging system
-'logentry-delete-delete' => '{{GENDER:$2|Diverket eo bet}} ar bajenn $3 gant $1',
-'logentry-delete-restore' => '{{GENDER:$2|Assavet eo bet}} ar bajenn $3 gant $1',
-'logentry-delete-event' => "{{GENDER:$2|Kemmet}} eo bet gwelusted {{PLURAL:$5|un darvoud eus ar marilh|$5 darvoud eus ar marilh}} d'an $3 gant $1 : $4",
-'logentry-delete-revision' => '{{GENDER:$2|Kemmet}} eo bet gwelusted {{PLURAL:$5|ur reizhadenn|$5 reizhadenn}} war ar bajenn $3 gant $1 : $4',
-'logentry-delete-event-legacy' => '{{GENDER:$2|Kemmet}} eo bet gwelusted darvoudoù ar marilh $3 gant $1',
-'logentry-delete-revision-legacy' => '{{GENDER:$2|Kemmet}} eo bet gwelusted ar reizhadennoù war ar bajenn $3 gant $1',
-'logentry-suppress-delete' => '{{GENDER:$2|Diverket eo bet}} ar bajenn $3 gant $1',
-'logentry-suppress-event' => "{{GENDER:$2|Kemmet}} eo bet dre guzh gwelusted {{PLURAL:$5|un darvoud eus ar marilh|$5 darvoud eus ar marilh}} d'an $3 gant $1 : $4",
-'logentry-suppress-revision' => '{{GENDER:$2|Kemmet}} eo bet dre guzh gwelusted {{PLURAL:$5|ur reizhadenn|$5 reizhadenn}} war ar bajenn $3 gant $1 : $4',
-'logentry-suppress-event-legacy' => '{{GENDER:$2|Kemmet}} eo bet dre guzh gwelusted darvoudoù ar marilh $3 gant $1',
-'logentry-suppress-revision-legacy' => '{{GENDER:$2|Kemmet}} eo bet dre guzh gwelusted ar reizhadennoù war ar bajenn $3 gant $1',
+'logentry-delete-delete' => 'Diverket eo bet ar bajenn $3 gant $1',
+'logentry-delete-restore' => 'Assavet eo bet ar bajenn $3 gant $1',
+'logentry-delete-event' => "Kemmet eo bet gwelusted {{PLURAL:$5|un darvoud eus ar marilh|$5 darvoud eus ar marilh}} d'an $3 gant $1 : $4",
+'logentry-delete-revision' => 'Kemmet eo bet gwelusted {{PLURAL:$5|ur reizhadenn|$5 reizhadenn}} war ar bajenn $3 gant $1 : $4',
+'logentry-delete-event-legacy' => 'Kemmet eo bet gwelusted darvoudoù ar marilh $3 gant $1',
+'logentry-delete-revision-legacy' => 'Kemmet eo bet gwelusted ar reizhadennoù war ar bajenn $3 gant $1',
+'logentry-suppress-delete' => 'Diverket eo bet ar bajenn $3 gant $1',
+'logentry-suppress-event' => "Kemmet eo bet dre guzh gwelusted {{PLURAL:$5|un darvoud eus ar marilh|$5 darvoud eus ar marilh}} d'an $3 gant $1 : $4",
+'logentry-suppress-revision' => 'Kemmet eo bet dre guzh gwelusted {{PLURAL:$5|ur reizhadenn|$5 reizhadenn}} war ar bajenn $3 gant $1 : $4',
+'logentry-suppress-event-legacy' => 'Kemmet eo bet dre guzh gwelusted darvoudoù ar marilh $3 gant $1',
+'logentry-suppress-revision-legacy' => 'Kemmet eo bet dre guzh gwelusted ar reizhadennoù war ar bajenn $3 gant $1',
'revdelete-content-hid' => 'danvez kuzet',
'revdelete-summary-hid' => 'kemmañ an diverrañ kuzhet',
'revdelete-uname-hid' => 'anv implijer kuzhet',
'revdelete-uname-unhid' => 'anv implijer war wel',
'revdelete-restricted' => 'Lakaat ar strishadurioù da dalvezout evit ar verourien',
'revdelete-unrestricted' => 'dilemel ar strishadurioù evit ar verourien',
-'logentry-move-move' => '$1 {{GENDER:$2|kaset}} ar bajenn $3 da $4',
-'logentry-move-move-noredirect' => '{{GENDER:$2|kaset}} ar bajenn $3 da $4 gant $1 hep adkas',
-'logentry-move-move_redir' => '{{GENDER:$2|kaset}} ar bajenn $3 da $4 gant $1 dreist un adkas',
-'logentry-move-move_redir-noredirect' => '{{GENDER:$2|kaset}} ar bajenn $3 da $4 gant $1 dreist un adkas hep lezel un adkas',
-'logentry-patrol-patrol' => '{{GENDER:$2|Merket eo bet}} an adweladenn $4 eus ar bajenn $3 evel gwiriet gant $1',
-'logentry-patrol-patrol-auto' => '{{GENDER:$2|Merket eo bet}} ent emgefre an adweladenn $4 eus ar bajenn $3 evel gwiriet gant $1',
-'logentry-newusers-newusers' => '$1 {{GENDER:$2|en deus krouet}} ur gont implijer',
-'logentry-newusers-create' => '$1 {{GENDER:$2|en deus krouet}} ur gont implijer',
-'logentry-newusers-create2' => '$1 {{GENDER:$2|en deus krouet}} {{GENDER:$4|ur gont implijer}} $3',
-'logentry-newusers-autocreate' => '{{GENDER:$2|Krouet}} eo bet kont $1 ent emgefre',
+'logentry-move-move' => '$1 kaset ar bajenn $3 da $4',
+'logentry-move-move-noredirect' => 'kaset ar bajenn $3 da $4 gant $1 hep adkas',
+'logentry-move-move_redir' => 'kaset ar bajenn $3 da $4 gant $1 dreist un adkas',
+'logentry-move-move_redir-noredirect' => 'kaset ar bajenn $3 da $4 gant $1 dreist un adkas hep lezel un adkas',
+'logentry-patrol-patrol' => 'Merket eo bet an adweladenn $4 eus ar bajenn $3 evel gwiriet gant $1',
+'logentry-patrol-patrol-auto' => 'Merket eo bet ent emgefre an adweladenn $4 eus ar bajenn $3 evel gwiriet gant $1',
+'logentry-newusers-newusers' => '$1 en deus krouet ur gont implijer',
+'logentry-newusers-create' => '$1 en deus krouet ur gont implijer',
+'logentry-newusers-create2' => '$1 en deus krouet ur gont implijer $3',
+'logentry-newusers-autocreate' => 'Krouet eo bet kont $1 ent emgefre',
'newuserlog-byemail' => 'ger-tremen kaset dre bostel',
# Feedback
'revdelete-uname-unhid' => 'korisničko ime je otkriveno',
'revdelete-restricted' => 'primijenjena ograničenja za administratore',
'revdelete-unrestricted' => 'uklonjena ograničenja za administratore',
-'logentry-move-move' => '$1 {{GENDER:$2|je premjestio|je premjestila|premjesti}} stranicu $3 na $4',
-'logentry-move-move-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|je premjestio|je premjestila|premjesti}} stranicu $3 na $4 bez ostavljanja preusmjerenja',
+'logentry-move-move' => '$1 premjesti stranicu $3 na $4',
+'logentry-move-move-noredirect' => '$1 premjesti stranicu $3 na $4 bez ostavljanja preusmjerenja',
'newuserlog-byemail' => 'šifra je poslana putem e-maila',
# Feedback
'sqlite-no-fts' => '$1, sense supor de búsqueda de text íntegre',
# New logging system
-'logentry-delete-delete' => '$1 {{GENDER:$2|ha esborrat}} la pàgina $3',
-'logentry-delete-restore' => '$1 {{GENDER:$2|ha restaurat}} la pàgina $3',
-'logentry-delete-event' => "$1 {{GENDER:$2|ha canviat}} la visibilitat {{PLURAL:$5|d'un esdeveniment al registre|de $5 esdeveniments al registre}} de $3: $4",
-'logentry-delete-revision' => "$1 {{GENDER:$2|ha canviat}} la visibilitat {{PLURAL:$5|d'una revisió|de $5 revisions}} a la pàgina $3: $4",
-'logentry-delete-event-legacy' => "$1 {{GENDER:$2|ha canviat}} la visibilitat d'esdeveniments al registre de $3",
-'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|ha canviat}} la visibilitat de revisions a la pàgina $3',
-'logentry-suppress-delete' => '$1 {{GENDER:$2|ha suprimit}} la pàgina $3',
-'logentry-suppress-event' => "$1 secretament {{GENDER:$2|ha canviat}} la visibilitat {{PLURAL:$5|d'un esdeveniment al registre|de $5 esdeveniments al registre}} de $3: $4",
-'logentry-suppress-revision' => "$1 secretament {{GENDER:$2|ha canviat}} la visibilitat {{PLURAL:$5|d'una revisió|de $5 revisions}} a la pàgina $3: $4",
-'logentry-suppress-event-legacy' => "$1 secretament {{GENDER:$2|ha canviat}} la visibilitat d'esdeveniments al registre de $3",
-'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 secretament {{GENDER:$2|ha canviat}} la visibilitat de revisions a la pàgina $3',
+'logentry-delete-delete' => '$1 ha esborrat la pàgina $3',
+'logentry-delete-restore' => '$1 ha restaurat la pàgina $3',
+'logentry-delete-event' => "$1 ha canviat la visibilitat {{PLURAL:$5|d'un esdeveniment al registre|de $5 esdeveniments al registre}} de $3: $4",
+'logentry-delete-revision' => "$1 ha canviat la visibilitat {{PLURAL:$5|d'una revisió|de $5 revisions}} a la pàgina $3: $4",
+'logentry-delete-event-legacy' => "$1 ha canviat la visibilitat d'esdeveniments al registre de $3",
+'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 ha canviat la visibilitat de revisions a la pàgina $3',
+'logentry-suppress-delete' => '$1 ha suprimit la pàgina $3',
+'logentry-suppress-event' => "$1 secretament ha canviat la visibilitat {{PLURAL:$5|d'un esdeveniment al registre|de $5 esdeveniments al registre}} de $3: $4",
+'logentry-suppress-revision' => "$1 secretament ha canviat la visibilitat {{PLURAL:$5|d'una revisió|de $5 revisions}} a la pàgina $3: $4",
+'logentry-suppress-event-legacy' => "$1 secretament ha canviat la visibilitat d'esdeveniments al registre de $3",
+'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 secretament ha canviat la visibilitat de revisions a la pàgina $3',
'revdelete-content-hid' => 'ha ocultat contingut',
'revdelete-summary-hid' => "ha ocultat el resum d'edició",
'revdelete-uname-hid' => "ha ocultat el nom d'usuari",
'revdelete-uname-unhid' => "ha revelat un nom d'usuari que era ocult",
'revdelete-restricted' => 'ha aplicat restriccions als administradors',
'revdelete-unrestricted' => 'ha tret les restriccions als administradors',
-'logentry-move-move' => '$1 {{GENDER:$2|ha desplaçat}} la pàgina $3 a $4',
-'logentry-move-move-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|ha desplaçat}} la pàgina $3 a $4 sense deixar cap redirecció',
-'logentry-move-move_redir' => '$1 {{GENDER:$2|ha desplaçat}} la pàgina $3 a $4, on hi havia una redirecció',
-'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|ha desplaçat}} la pàgina $3 a $4 on hi havia una redirecció i sense crear una nova redirecció',
-'logentry-patrol-patrol' => '$1 {{GENDER:$2|ha marcat}} la versió $4 de la pàgina $3 com a patrullada',
-'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 {{GENDER:$2|ha marcat}} automàticament la versió $4 de la pàgina $3 com a patrullada',
-'logentry-newusers-newusers' => "$1 {{GENDER:$2|ha creat}} un compte d'usuari",
-'logentry-newusers-create' => "$1 {{GENDER:$2|ha creat}} un compte d'usuari",
-'logentry-newusers-create2' => "$1 {{GENDER:$2|ha creat}} {{GENDER:$4|el compte d'usuari}} $3",
-'logentry-newusers-autocreate' => "El compte d'usuari $1 {{GENDER:$2|ha estat creat}} de manera automàtica",
+'logentry-move-move' => '$1 ha desplaçat la pàgina $3 a $4',
+'logentry-move-move-noredirect' => '$1 ha desplaçat la pàgina $3 a $4 sense deixar cap redirecció',
+'logentry-move-move_redir' => '$1 ha desplaçat la pàgina $3 a $4, on hi havia una redirecció',
+'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 ha desplaçat la pàgina $3 a $4 on hi havia una redirecció i sense crear una nova redirecció',
+'logentry-patrol-patrol' => '$1 ha marcat la versió $4 de la pàgina $3 com a patrullada',
+'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 ha marcat automàticament la versió $4 de la pàgina $3 com a patrullada',
+'logentry-newusers-newusers' => "$1 ha creat un compte d'usuari",
+'logentry-newusers-create' => "$1 ha creat un compte d'usuari",
+'logentry-newusers-create2' => "$1 ha creat el compte d'usuari $3",
+'logentry-newusers-autocreate' => "El compte d'usuari $1 ha estat creat de manera automàtica",
'newuserlog-byemail' => 'contrasenya enviada per correu electrònic',
# Feedback
'sqlite-no-fts' => '$1 bez podpory plnotextového vyhledávání',
# New logging system
-'logentry-delete-delete' => '$1 {{GENDER:$2|smazal|smazala|smazal}} stránku $3',
-'logentry-delete-restore' => '$1 {{GENDER:$2|obnovil|obnovila|obnovil}} stránku $3',
-'logentry-delete-event' => '$1 {{GENDER:$2|změnil|změnila|změnil}} viditelnost {{PLURAL:$5|protokolovacího záznamu|$5 protokolovacích záznamů}} ke stránce $3: $4',
-'logentry-delete-revision' => '$1 {{GENDER:$2|změnil|změnila|změnil}} viditelnost {{PLURAL:$5|revize|$5 revizí}} na stránce $3: $4',
-'logentry-delete-event-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|změnil|změnila|změnil}} viditelnost protokolovacích záznamů ke stránce $3',
-'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|změnil|změnila|změnil}} viditelnost revizí na stránce $3',
-'logentry-suppress-delete' => '$1 {{GENDER:$2|utajil|utajila|utajil}} stránku $3',
-'logentry-suppress-event' => '$1 utajeně {{GENDER:$2|změnil|změnila|změnil}} viditelnost {{PLURAL:$5|protokolovacího záznamu|$5 protokolovacích záznamů}} ke stránce $3: $4',
-'logentry-suppress-revision' => '$1 utajeně {{GENDER:$2|změnil|změnila|změnil}} viditelnost {{PLURAL:$5|revize|$5 revizí}} na stránce $3: $4',
-'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 utajeně {{GENDER:$2|změnil|změnila|změnil}} viditelnost protokolovacích záznamů ke stránce $3',
-'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 utajeně {{GENDER:$2|změnil|změnila|změnil}} viditelnost revizí na stránce $3',
+'logentry-delete-delete' => '$1 smazal stránku $3',
+'logentry-delete-restore' => '$1 obnovil stránku $3',
+'logentry-delete-event' => '$1 změnil viditelnost {{PLURAL:$5|protokolovacího záznamu|$5 protokolovacích záznamů}} ke stránce $3: $4',
+'logentry-delete-revision' => '$1 změnil viditelnost {{PLURAL:$5|revize|$5 revizí}} na stránce $3: $4',
+'logentry-delete-event-legacy' => '$1 změnil viditelnost protokolovacích záznamů ke stránce $3',
+'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 změnil viditelnost revizí na stránce $3',
+'logentry-suppress-delete' => '$1 utajil stránku $3',
+'logentry-suppress-event' => '$1 utajeně změnil viditelnost {{PLURAL:$5|protokolovacího záznamu|$5 protokolovacích záznamů}} ke stránce $3: $4',
+'logentry-suppress-revision' => '$1 utajeně změnil viditelnost {{PLURAL:$5|revize|$5 revizí}} na stránce $3: $4',
+'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 utajeně změnil viditelnost protokolovacích záznamů ke stránce $3',
+'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 utajeně změnil viditelnost revizí na stránce $3',
'revdelete-content-hid' => 'skryt obsah',
'revdelete-summary-hid' => 'skryto shrnutí editace',
'revdelete-uname-hid' => 'skryto uživatelské jméno',
'revdelete-uname-unhid' => 'odkryto uživatelské jméno',
'revdelete-restricted' => 'omezení správců použito',
'revdelete-unrestricted' => 'omezení správců odstraněno',
-'logentry-move-move' => '$1 {{GENDER:$2|přesunul|přesunula|přesunul}} stránku $3 na $4',
-'logentry-move-move-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|přesunul|přesunula|přesunul}} stránku $3 na $4 bez založení přesměrování',
-'logentry-move-move_redir' => '$1 {{GENDER:$2|přesunul|přesunula|přesunul}} stránku $3 na $4 s výměnou přesměrování',
-'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|přesunul|přesunula|přesunul}} stránku $3 na $4 místo přesměrování bez založení přesměrování',
-'logentry-patrol-patrol' => '$1 {{GENDER:$2|označil|označila|označil}} revizi $4 stránky $3 jako prověřenou',
-'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 automaticky {{GENDER:$2|označil|označila|označil}} revizi $4 stránky $3 jako prověřenou',
-'logentry-newusers-newusers' => '$1 {{GENDER:$2|založil|založila|založil}} uživatelský účet',
-'logentry-newusers-create' => '$1 {{GENDER:$2|založil|založila|založil}} uživatelský účet',
-'logentry-newusers-create2' => '$1 {{GENDER:$2|založil|založila|založil}} {{GENDER:$4|uživatelský účet}} $3',
-'logentry-newusers-autocreate' => 'Automaticky {{GENDER:$2|byl}} založen účet $1',
+'logentry-move-move' => '$1 přesunul stránku $3 na $4',
+'logentry-move-move-noredirect' => '$1 přesunul stránku $3 na $4 bez založení přesměrování',
+'logentry-move-move_redir' => '$1 přesunul stránku $3 na $4 s výměnou přesměrování',
+'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 přesunul stránku $3 na $4 místo přesměrování bez založení přesměrování',
+'logentry-patrol-patrol' => '$1 označil revizi $4 stránky $3 jako prověřenou',
+'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 automaticky označil revizi $4 stránky $3 jako prověřenou',
+'logentry-newusers-newusers' => '$1 založil uživatelský účet',
+'logentry-newusers-create' => '$1 založil uživatelský účet',
+'logentry-newusers-create2' => '$1 založil uživatelský účet $3',
+'logentry-newusers-autocreate' => 'Automaticky byl založen účet $1',
'newuserlog-byemail' => 'heslo zasláno e-mailem',
# Feedback
'sqlite-no-fts' => '$1 heb gymorth chwiliad yr holl destun',
# New logging system
-'logentry-delete-delete' => '{{GENDER:$2|Dileodd}} $1 y dudalen $3',
-'logentry-delete-restore' => '{{GENDER:$2|Adferodd}} $1 y dudalen $3',
-'logentry-delete-event' => '{{GENDER:$2|Newidiodd}} $1 ymddangosiad {{PLURAL:$5||cofnod lòg|$5 gofnod lòg|$5 chofnod lòg|$5 chofnod lòg|$5 cofnod lòg}} ar $3: $4',
-'logentry-delete-revision' => "{{GENDER:$2|Newidiodd}} $1 ymddangosiad {{PLURAL:$5||diwygiad|$5 ddiwygiad|$5 diwygiad|$5 diwygiad|$5 diwygiad}} o'r dudalen $3: $4",
-'logentry-delete-event-legacy' => '{{GENDER:$2|Newidiodd}} $1 welededd cofnodion lòg ar $3',
-'logentry-delete-revision-legacy' => "{{GENDER:$2|Newidiodd}} $1 welededd diwygiadau o'r dudalen $3",
-'logentry-suppress-delete' => '{{GENDER:$2|Cuddiodd}} $1 y dudalen $3',
-'logentry-suppress-event' => 'Yn y dirgel, {{GENDER:$2|newidiodd}} $1 ymddangosiad {{PLURAL:$5||cofnod lòg|$5 gofnod lòg|$5 chofnod lòg|$5 chofnod lòg|$5 cofnod lòg}} ar $3: $4',
-'logentry-suppress-revision' => "Yn y dirgel, {{GENDER:$2|newidiodd}} $1 ymddangosiad {{PLURAL:$5||diwygiad|$5 ddiwygiad|$5 diwygiad|$5 diwygiad|$5 diwygiad}} o'r dudalen $3: $4",
-'logentry-suppress-event-legacy' => '{{GENDER:$2|Newidiodd}} $1 welededd cofnodion lòg ar $3, yn y dirgel',
-'logentry-suppress-revision-legacy' => "{{GENDER:$2|Newidiodd}} $1 welededd diwygiadau o'r dudalen $3, yn y dirgel",
+'logentry-delete-delete' => 'Dileodd $1 y dudalen $3',
+'logentry-delete-restore' => 'Adferodd $1 y dudalen $3',
+'logentry-delete-event' => 'Newidiodd $1 ymddangosiad {{PLURAL:$5||cofnod lòg|$5 gofnod lòg|$5 chofnod lòg|$5 chofnod lòg|$5 cofnod lòg}} ar $3: $4',
+'logentry-delete-revision' => "Newidiodd $1 ymddangosiad {{PLURAL:$5||diwygiad|$5 ddiwygiad|$5 diwygiad|$5 diwygiad|$5 diwygiad}} o'r dudalen $3: $4",
+'logentry-delete-event-legacy' => 'Newidiodd $1 welededd cofnodion lòg ar $3',
+'logentry-delete-revision-legacy' => "Newidiodd $1 welededd diwygiadau o'r dudalen $3",
+'logentry-suppress-delete' => 'Cuddiodd $1 y dudalen $3',
+'logentry-suppress-event' => 'Yn y dirgel, newidiodd $1 ymddangosiad {{PLURAL:$5||cofnod lòg|$5 gofnod lòg|$5 chofnod lòg|$5 chofnod lòg|$5 cofnod lòg}} ar $3: $4',
+'logentry-suppress-revision' => "Yn y dirgel, newidiodd $1 ymddangosiad {{PLURAL:$5||diwygiad|$5 ddiwygiad|$5 diwygiad|$5 diwygiad|$5 diwygiad}} o'r dudalen $3: $4",
+'logentry-suppress-event-legacy' => 'Newidiodd $1 welededd cofnodion lòg ar $3, yn y dirgel',
+'logentry-suppress-revision-legacy' => "Newidiodd $1 welededd diwygiadau o'r dudalen $3, yn y dirgel",
'revdelete-content-hid' => 'cuddiwyd y cynnwys',
'revdelete-summary-hid' => 'cuddiwyd y crynodeb golygu',
'revdelete-uname-hid' => 'cuddiwyd yr enw defnyddiwr',
'revdelete-uname-unhid' => 'datguddiwyd yr enw defnyddiwr',
'revdelete-restricted' => 'cyfyngwyd ar allu gweinyddwyr i weld',
'revdelete-unrestricted' => 'tynnwyd y cyfyngiadau ar allu gweinyddwyr i weld',
-'logentry-move-move' => '{{GENDER:$2|Symudwyd}} y dudalen $3 i $4 gan $1',
-'logentry-move-move-noredirect' => '{{GENDER:$2|Symudwyd}} y dudalen $3 i $4 gan $1 heb adael dolen ailgyfeirio',
-'logentry-move-move_redir' => '{{GENDER:$2|Symudwyd}} y dudalen $3 i $4 gan $1 dros y ddolen ailgyfeirio',
-'logentry-move-move_redir-noredirect' => '{{GENDER:$2|Symudwyd}} y dudalen $3 i $4 gan $1 dros ddolen ailgyfeirio heb adael dolen ailgyfeirio newydd',
-'logentry-patrol-patrol' => "{{GENDER:$2|Rhoddodd}} $1 nod ar ddiwygiad $4 o'r dudalen $3 yn dynodi ei fod wedi derbyn ymweliad patrôl",
-'logentry-patrol-patrol-auto' => "{{GENDER:$2|Rhoddodd}} $1 nod yn awtomatig ar ddiwygiad $4 o'r dudalen $3 yn dynodi ei fod wedi derbyn ymweliad patrôl",
-'logentry-newusers-newusers' => '{{GENDER:$2|Crëodd}} $1 gyfrif defnyddiwr',
-'logentry-newusers-create' => '{{GENDER:$2|Crëodd}} $1 gyfrif defnyddiwr',
-'logentry-newusers-create2' => '{{GENDER:$2|Crëodd}} $1 {{GENDER:$4|y cyfrif defnyddiwr}} $3',
-'logentry-newusers-autocreate' => '{{GENDER:$2|Crëwyd}} y cyfrif $1 yn awtomatig',
+'logentry-move-move' => 'Symudwyd y dudalen $3 i $4 gan $1',
+'logentry-move-move-noredirect' => 'Symudwyd y dudalen $3 i $4 gan $1 heb adael dolen ailgyfeirio',
+'logentry-move-move_redir' => 'Symudwyd y dudalen $3 i $4 gan $1 dros y ddolen ailgyfeirio',
+'logentry-move-move_redir-noredirect' => 'Symudwyd y dudalen $3 i $4 gan $1 dros ddolen ailgyfeirio heb adael dolen ailgyfeirio newydd',
+'logentry-patrol-patrol' => "Rhoddodd $1 nod ar ddiwygiad $4 o'r dudalen $3 yn dynodi ei fod wedi derbyn ymweliad patrôl",
+'logentry-patrol-patrol-auto' => "Rhoddodd $1 nod yn awtomatig ar ddiwygiad $4 o'r dudalen $3 yn dynodi ei fod wedi derbyn ymweliad patrôl",
+'logentry-newusers-newusers' => 'Crëodd $1 gyfrif defnyddiwr',
+'logentry-newusers-create' => 'Crëodd $1 gyfrif defnyddiwr',
+'logentry-newusers-create2' => 'Crëodd $1 y cyfrif defnyddiwr $3',
+'logentry-newusers-autocreate' => 'Crëwyd y cyfrif $1 yn awtomatig',
'newuserlog-byemail' => 'anfonwyd y cyfrinair trwy e-bost',
# Feedback
'sqlite-no-fts' => '$1 uden fuld-tekst søgnings support',
# New logging system
-'logentry-delete-delete' => '$1 {{GENDER:$2|slettede}} siden $3',
-'logentry-delete-restore' => '$1 {{GENDER:$2|gendannede}} siden $3',
-'logentry-delete-event' => '$1 {{GENDER:$2|ændrede}} synligheden af {{PLURAL:$5|en loghændelse|$5 loghændelser}} for siden $3: $4',
-'logentry-delete-revision' => '$1 {{GENDER:$2|ændrede}} synligheden af {{PLURAL:$5|en version|$5 versioner}} af siden $3: $4',
-'logentry-delete-event-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|ændrede}} synligheden af loghændelser for siden $3',
-'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|ændrede}} synligheden af versioner af siden $3',
-'logentry-suppress-delete' => '$1 {{GENDER:$2|skjulte}} hændelser for siden $3',
-'logentry-suppress-event' => '$1 {{GENDER:$2|ændrede}} hemmeligt synligheden af {{PLURAL:$5|en loghændelse|$5 loghændelser}} for siden $3: $4',
-'logentry-suppress-revision' => '$1 {{GENDER:$2|ændrede}} hemmeligt synligheden af {{PLURAL:$5|en version|$5 versioner}} af siden $3: $4',
-'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|ændrede}} hemmeligt synligheden af loghændelser for siden $3',
-'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|ændrede}} hemmeligt synligheden af versioner af siden $3',
+'logentry-delete-delete' => '$1 slettede siden $3',
+'logentry-delete-restore' => '$1 gendannede siden $3',
+'logentry-delete-event' => '$1 ændrede synligheden af {{PLURAL:$5|en loghændelse|$5 loghændelser}} for siden $3: $4',
+'logentry-delete-revision' => '$1 ændrede synligheden af {{PLURAL:$5|en version|$5 versioner}} af siden $3: $4',
+'logentry-delete-event-legacy' => '$1 ændrede synligheden af loghændelser for siden $3',
+'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 ændrede synligheden af versioner af siden $3',
+'logentry-suppress-delete' => '$1 skjulte hændelser for siden $3',
+'logentry-suppress-event' => '$1 ændrede hemmeligt synligheden af {{PLURAL:$5|en loghændelse|$5 loghændelser}} for siden $3: $4',
+'logentry-suppress-revision' => '$1 ændrede hemmeligt synligheden af {{PLURAL:$5|en version|$5 versioner}} af siden $3: $4',
+'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 ændrede hemmeligt synligheden af loghændelser for siden $3',
+'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 ændrede hemmeligt synligheden af versioner af siden $3',
'revdelete-content-hid' => 'indhold skjult',
'revdelete-summary-hid' => 'redigeringsbeskrivelse skjult',
'revdelete-uname-hid' => 'brugernavnet er skjult',
'revdelete-uname-unhid' => 'brugernavnet er ikke længere skjult',
'revdelete-restricted' => 'tilføjede begrænsninger for administratorer',
'revdelete-unrestricted' => 'fjernede begrænsninger for administratorer',
-'logentry-move-move' => '$1 {{GENDER:$2|flyttede}} siden $3 til $4',
-'logentry-move-move-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|flyttede}} siden $3 til $4 uden at efterlade en omdirigering',
-'logentry-move-move_redir' => '$1 {{GENDER:$2|flyttede}} siden $3 til $4 hen over en omdirigering',
-'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|flyttede}} siden $3 til $4 hen over en omdirigering og uden at efterlade en omdirigering',
-'logentry-patrol-patrol' => '$1 {{GENDER:$2|markerede}} version $4 af siden $3 som patruljeret',
-'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 {{GENDER:$2|markerede}} automatisk version $4 af siden $3 som patruljeret',
-'logentry-newusers-newusers' => '$1 {{GENDER:$2|oprettede}} en brugerkonto',
-'logentry-newusers-create' => '$1 {{GENDER:$2|oprettede}} en brugerkonto',
-'logentry-newusers-create2' => '$1 {{GENDER:$2|oprettede}} {{GENDER:$4|brugerkontoen}} $3',
-'logentry-newusers-autocreate' => 'Kontoen $1 blev automatisk {{GENDER:$2|oprettet}}',
+'logentry-move-move' => '$1 flyttede siden $3 til $4',
+'logentry-move-move-noredirect' => '$1 flyttede siden $3 til $4 uden at efterlade en omdirigering',
+'logentry-move-move_redir' => '$1 flyttede siden $3 til $4 hen over en omdirigering',
+'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 flyttede siden $3 til $4 hen over en omdirigering og uden at efterlade en omdirigering',
+'logentry-patrol-patrol' => '$1 markerede version $4 af siden $3 som patruljeret',
+'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 markerede automatisk version $4 af siden $3 som patruljeret',
+'logentry-newusers-newusers' => '$1 oprettede en brugerkonto',
+'logentry-newusers-create' => '$1 oprettede en brugerkonto',
+'logentry-newusers-create2' => '$1 oprettede brugerkontoen $3',
+'logentry-newusers-autocreate' => 'Kontoen $1 blev automatisk oprettet',
'newuserlog-byemail' => 'kodeord tilsendt pr. e-mail',
# Feedback
'sqlite-no-fts' => 'Version $1 ohne Unterstützung für die Volltextsuche',
# New logging system
-'logentry-delete-delete' => '$1 {{GENDER:$2|löschte}} Seite $3',
-'logentry-delete-restore' => '$1 {{GENDER:$2|stellte}} Seite $3 wieder her',
-'logentry-delete-event' => '$1 {{GENDER:$2|änderte}} die Sichtbarkeit {{PLURAL:$5|eines Logbucheintrags|von $5 Logbucheinträgen}} auf $3: $4',
-'logentry-delete-revision' => '$1 {{GENDER:$2|änderte}} die Sichtbarkeit {{PLURAL:$5|einer Version|von $5 Versionen}} auf $3: $4',
-'logentry-delete-event-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|änderte}} die Sichtbarkeit von Logbucheinträgen auf $3',
-'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|änderte}} die Sichtbarkeit von Versionen auf $3',
-'logentry-suppress-delete' => '$1 {{GENDER:$2|unterdrückte}} Seite $3',
-'logentry-suppress-event' => '$1 {{GENDER:$2|änderte}} diskret die Sichtbarkeit {{PLURAL:$5|eines Logbucheintrags|von $5 Logbucheinträgen}} auf $3: $4',
-'logentry-suppress-revision' => '$1 {{GENDER:$2|änderte}} diskret die Sichtbarkeit {{PLURAL:$5|einer Version|von $5 Versionen}} auf $3: $4',
-'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|änderte}} diskret die Sichtbarkeit von Logbucheinträgen auf $3',
-'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|änderte}} diskret die Sichtbarkeit von Versionen auf $3',
+'logentry-delete-delete' => '$1 löschte Seite $3',
+'logentry-delete-restore' => '$1 stellte Seite $3 wieder her',
+'logentry-delete-event' => '$1 änderte die Sichtbarkeit {{PLURAL:$5|eines Logbucheintrags|von $5 Logbucheinträgen}} auf $3: $4',
+'logentry-delete-revision' => '$1 änderte die Sichtbarkeit {{PLURAL:$5|einer Version|von $5 Versionen}} auf $3: $4',
+'logentry-delete-event-legacy' => '$1 änderte die Sichtbarkeit von Logbucheinträgen auf $3',
+'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 änderte die Sichtbarkeit von Versionen auf $3',
+'logentry-suppress-delete' => '$1 unterdrückte Seite $3',
+'logentry-suppress-event' => '$1 änderte diskret die Sichtbarkeit {{PLURAL:$5|eines Logbucheintrags|von $5 Logbucheinträgen}} auf $3: $4',
+'logentry-suppress-revision' => '$1 änderte diskret die Sichtbarkeit {{PLURAL:$5|einer Version|von $5 Versionen}} auf $3: $4',
+'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 änderte diskret die Sichtbarkeit von Logbucheinträgen auf $3',
+'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 änderte diskret die Sichtbarkeit von Versionen auf $3',
'revdelete-content-hid' => 'Inhalt versteckt',
'revdelete-summary-hid' => 'Zusammenfassung versteckt',
'revdelete-uname-hid' => 'Benutzername versteckt',
'revdelete-uname-unhid' => 'Benutzername freigegeben',
'revdelete-restricted' => 'Einschränkungen gelten auch für Administratoren',
'revdelete-unrestricted' => 'Einschränkungen für Administratoren aufgehoben',
-'logentry-move-move' => '$1 {{GENDER:$2|verschob}} Seite $3 nach $4',
-'logentry-move-move-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|verschob}} Seite $3 nach $4 ohne dabei eine Weiterleitung anzulegen',
-'logentry-move-move_redir' => '$1 {{GENDER:$2|verschob}} Seite $3 nach $4 und überschrieb dabei eine Weiterleitung',
-'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|verschob}} Seite $3 nach $4 und überschrieb dabei eine Weiterleitung ohne selbst eine Weiterleitung anzulegen',
-'logentry-patrol-patrol' => '$1 {{GENDER:$2|markierte}} Version $4 von Seite $3 als kontrolliert',
-'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 {{GENDER:$2|markierte}} Version $4 von Seite $3 als kontrolliert (automatisch)',
-'logentry-newusers-newusers' => '$1 {{GENDER:$2|erstellte}} ein Benutzerkonto',
-'logentry-newusers-create' => '$1 {{GENDER:$2|erstellte}} ein Benutzerkonto',
-'logentry-newusers-create2' => '$1 {{GENDER:$2|erstellte}} {{GENDER:$4|ein Benutzerkonto}} $3',
-'logentry-newusers-autocreate' => 'Benutzerkonto $1 wurde automatisch {{GENDER:$2|erstellt}}',
+'logentry-move-move' => '$1 verschob Seite $3 nach $4',
+'logentry-move-move-noredirect' => '$1 verschob Seite $3 nach $4 ohne dabei eine Weiterleitung anzulegen',
+'logentry-move-move_redir' => '$1 verschob Seite $3 nach $4 und überschrieb dabei eine Weiterleitung',
+'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 verschob Seite $3 nach $4 und überschrieb dabei eine Weiterleitung ohne selbst eine Weiterleitung anzulegen',
+'logentry-patrol-patrol' => '$1 markierte Version $4 von Seite $3 als kontrolliert',
+'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 markierte Version $4 von Seite $3 als kontrolliert (automatisch)',
+'logentry-newusers-newusers' => '$1 erstellte ein Benutzerkonto',
+'logentry-newusers-create' => '$1 erstellte ein Benutzerkonto',
+'logentry-newusers-create2' => '$1 erstellte ein Benutzerkonto $3',
+'logentry-newusers-autocreate' => 'Benutzerkonto $1 wurde automatisch erstellt',
'newuserlog-byemail' => 'das Passwort wurde per E-Mail versandt',
# Feedback
'sqlite-no-fts' => 'Wersija $1 bźez pódpěry za połnotekstowe pytanje',
# New logging system
-'logentry-delete-delete' => '$1 jo bok $3 {{GENDER:$2|wulašował|wulašowała}}',
-'logentry-delete-restore' => '$1 jo bok $3 {{GENDER:$2|wótnowił|wótnowiła}}',
-'logentry-delete-event' => '$1 jo {{GENDER:$2|změnił|změniła}} widobnosć {{PLURAL:$5|protokolowego zapiska|$5 protokoloweju zapiskowu|$5 protokolowych zapiskow|$5 protokolowych zapiskow}} na $3: $4',
-'logentry-delete-revision' => '$1 jo {{GENDER:$2|změnił|změniła}} widobnosć {{PLURAL:$5|wersije|$5 wersijowu|$5 wersijow|$5 wersijow}} na boku $3: $4',
-'logentry-delete-event-legacy' => '$1 jo {{GENDER:$2|změnił|změniła}} widobnosć protokolowych zapiskow na $3',
-'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 jo {{GENDER:$2|změnił|změniła}} widobnosć wersijow na boku $3',
-'logentry-suppress-delete' => '$1 jo {{GENDER:$2|pódtłocył|pódtłocyła}} bok $3',
-'logentry-suppress-event' => '$1 jo kšajźu {{GENDER:$2|změnił|změniła}} widobnosć {{PLURAL:$5|protokolowego zapiska|$5 protokoloweju zapiskowu|$5 protokolowych zapiskow|$5 protokolowych zapiskow}} na $3: $4',
-'logentry-suppress-revision' => '$1 jo kšajźu {{GENDER:$2|změnił|změniła}} widobnosć {{PLURAL:$5|wersije|$5 wersijowu|$5 wersijow|$5 wersijow}} na boku $3: $4',
-'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 jo kšajźu {{GENDER:$2|změnił|změniła}} widobnosć protokolowych zapiskow na $3',
-'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 jo kšajźu {{GENDER:$2|změnił|změniła}} widobnosć wersijow na boku $3',
+'logentry-delete-delete' => '$1 jo bok $3 wulašował',
+'logentry-delete-restore' => '$1 jo bok $3 wótnowił',
+'logentry-delete-event' => '$1 jo změnił widobnosć {{PLURAL:$5|protokolowego zapiska|$5 protokoloweju zapiskowu|$5 protokolowych zapiskow|$5 protokolowych zapiskow}} na $3: $4',
+'logentry-delete-revision' => '$1 jo změnił widobnosć {{PLURAL:$5|wersije|$5 wersijowu|$5 wersijow|$5 wersijow}} na boku $3: $4',
+'logentry-delete-event-legacy' => '$1 jo změnił widobnosć protokolowych zapiskow na $3',
+'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 jo změnił widobnosć wersijow na boku $3',
+'logentry-suppress-delete' => '$1 jo pódtłocył bok $3',
+'logentry-suppress-event' => '$1 jo kšajźu změnił widobnosć {{PLURAL:$5|protokolowego zapiska|$5 protokoloweju zapiskowu|$5 protokolowych zapiskow|$5 protokolowych zapiskow}} na $3: $4',
+'logentry-suppress-revision' => '$1 jo kšajźu změnił widobnosć {{PLURAL:$5|wersije|$5 wersijowu|$5 wersijow|$5 wersijow}} na boku $3: $4',
+'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 jo kšajźu změnił widobnosć protokolowych zapiskow na $3',
+'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 jo kšajźu změnił widobnosć wersijow na boku $3',
'revdelete-content-hid' => 'wopśimjeśe schowane',
'revdelete-summary-hid' => 'Zespominanje schowane',
'revdelete-uname-hid' => 'wužywarske mě schowane',
'revdelete-uname-unhid' => 'wužywarske mě widobne',
'revdelete-restricted' => 'Wobgranicowanja se teke na administratorow nałožuju',
'revdelete-unrestricted' => 'Wobgranicowanja za administratorow wótpórane',
-'logentry-move-move' => '$1 jo {{GENDER:$2|pśesunuł|pśesunuła}} bok $3 do $4',
-'logentry-move-move-noredirect' => '$1 jo {{GENDER:$2|pśesunuł|pśesunuła}} bok $3 do $4, mimo až jo {{GENDER:$2|napórał|napórała}} dalejpósrědnjenje',
-'logentry-move-move_redir' => '$1 jo {{GENDER:$2|pśesunuł|pśesunuła}} bok $3 do $4 a jo {{GENDER:$2|pśepisał|pśepisała}} dalejpósrědnjenje',
-'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 jo {{GENDER:$2|pśesunuł|pśesunuła}} bok $3 do $4 a jo {{GENDER:$2|pśepisał|pśepisała}} dalejpósrědnjenje, mimo až jo {{GENDER:$2|napórał|napórała}} dalejpósrědnjenje',
-'logentry-patrol-patrol' => '$1 jo {{GENDER:$2|markěrował|markěrował}} wersiju $4 boka $3 ako doglědowanu',
-'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 jo awtomatiski {{GENDER:$2|markěrował|markěrował}} wersiju $4 boka $3 ako doglědowanu',
-'logentry-newusers-newusers' => '$1 jo {{GENDER:$2|załožył|załožyła}} wužywarske konto',
-'logentry-newusers-create' => '$1 jo {{GENDER:$2|załožył|załožyła}} wužywarske konto',
-'logentry-newusers-create2' => '$1 jo {{GENDER:$2|załožył|załožyła}} {{GENDER:$4|wužywarske konto}} $3',
-'logentry-newusers-autocreate' => 'Konto $1 jo se awtomatiski {{GENDER:$2|załožyło}}',
+'logentry-move-move' => '$1 jo pśesunuł bok $3 do $4',
+'logentry-move-move-noredirect' => '$1 jo pśesunuł bok $3 do $4, mimo až jo napórał dalejpósrědnjenje',
+'logentry-move-move_redir' => '$1 jo pśesunuł bok $3 do $4 a jo pśepisał dalejpósrědnjenje',
+'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 jo pśesunuł bok $3 do $4 a jo pśepisał dalejpósrědnjenje, mimo až jo napórał dalejpósrědnjenje',
+'logentry-patrol-patrol' => '$1 jo markěrował wersiju $4 boka $3 ako doglědowanu',
+'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 jo awtomatiski markěrował wersiju $4 boka $3 ako doglědowanu',
+'logentry-newusers-newusers' => '$1 jo załožył wužywarske konto',
+'logentry-newusers-create' => '$1 jo załožył wužywarske konto',
+'logentry-newusers-create2' => '$1 jo załožył wužywarske konto $3',
+'logentry-newusers-autocreate' => 'Konto $1 jo se awtomatiski załožyło',
'newuserlog-byemail' => 'Pótajne słowo bu pśez e-mail pósłane.',
# Feedback
# New logging system
'revdelete-restricted' => 'εφάρμοσε περιορισμούς στους sysops',
'revdelete-unrestricted' => 'αφαίρεσε περιορισμούς στους sysops',
-'logentry-newusers-create' => '$1 {{GENDER:$2|δημιούργησε}} έναν λογαριασμό χρήστη',
-'logentry-newusers-autocreate' => 'Ο λογαριασμός $1 {{GENDER:$2|δημιουργήθηκε}} αυτόματα',
+'logentry-newusers-create' => '$1 δημιούργησε έναν λογαριασμό χρήστη',
+'logentry-newusers-autocreate' => 'Ο λογαριασμός $1 δημιουργήθηκε αυτόματα',
'newuserlog-byemail' => 'ο κωδικός έχει σταλεί μέσω ηλεκτρονικού μηνύματος',
# Feedback
'sqlite-no-fts' => '$1 without full-text search support',
# New logging system
-'logentry-delete-delete' => '$1 {{GENDER:$2|deleted}} page $3',
-'logentry-delete-restore' => '$1 {{GENDER:$2|restored}} page $3',
-'logentry-delete-event' => '$1 {{GENDER:$2|changed}} visibility of {{PLURAL:$5|a log event|$5 log events}} on $3: $4',
-'logentry-delete-revision' => '$1 {{GENDER:$2|changed}} visibility of {{PLURAL:$5|a revision|$5 revisions}} on page $3: $4',
-'logentry-delete-event-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|changed}} visibility of log events on $3',
-'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|changed}} visibility of revisions on page $3',
-'logentry-suppress-delete' => '$1 {{GENDER:$2|suppressed}} page $3',
-'logentry-suppress-event' => '$1 secretly {{GENDER:$2|changed}} visibility of {{PLURAL:$5|a log event|$5 log events}} on $3: $4',
-'logentry-suppress-revision' => '$1 secretly {{GENDER:$2|changed}} visibility of {{PLURAL:$5|a revision|$5 revisions}} on page $3: $4',
-'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 secretly {{GENDER:$2|changed}} visibility of log events on $3',
-'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 secretly {{GENDER:$2|changed}} visibility of revisions on page $3',
+'logentry-delete-delete' => '$1 deleted page $3',
+'logentry-delete-restore' => '$1 restored page $3',
+'logentry-delete-event' => '$1 changed visibility of {{PLURAL:$5|a log event|$5 log events}} on $3: $4',
+'logentry-delete-revision' => '$1 changed visibility of {{PLURAL:$5|a revision|$5 revisions}} on page $3: $4',
+'logentry-delete-event-legacy' => '$1 changed visibility of log events on $3',
+'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 changed visibility of revisions on page $3',
+'logentry-suppress-delete' => '$1 suppressed page $3',
+'logentry-suppress-event' => '$1 secretly changed visibility of {{PLURAL:$5|a log event|$5 log events}} on $3: $4',
+'logentry-suppress-revision' => '$1 secretly changed visibility of {{PLURAL:$5|a revision|$5 revisions}} on page $3: $4',
+'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 secretly changed visibility of log events on $3',
+'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 secretly changed visibility of revisions on page $3',
'revdelete-content-hid' => 'content hidden',
'revdelete-summary-hid' => 'edit summary hidden',
'revdelete-uname-hid' => 'username hidden',
'revdelete-uname-unhid' => 'username unhidden',
'revdelete-restricted' => 'applied restrictions to administrators',
'revdelete-unrestricted' => 'removed restrictions for administrators',
-'logentry-move-move' => '$1 {{GENDER:$2|moved}} page $3 to $4',
-'logentry-move-move-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|moved}} page $3 to $4 without leaving a redirect',
-'logentry-move-move_redir' => '$1 {{GENDER:$2|moved}} page $3 to $4 over redirect',
-'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|moved}} page $3 to $4 over a redirect without leaving a redirect',
-'logentry-patrol-patrol' => '$1 {{GENDER:$2|marked}} revision $4 of page $3 patrolled',
-'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 automatically {{GENDER:$2|marked}} revision $4 of page $3 patrolled',
-'logentry-newusers-newusers' => '$1 {{GENDER:$2|created}} a user account',
-'logentry-newusers-create' => '$1 {{GENDER:$2|created}} a user account',
-'logentry-newusers-create2' => '$1 {{GENDER:$2|created}} {{GENDER:$4|a user account}} $3',
-'logentry-newusers-autocreate' => 'Account $1 was {{GENDER:$2|created}} automatically',
+'logentry-move-move' => '$1 moved page $3 to $4',
+'logentry-move-move-noredirect' => '$1 moved page $3 to $4 without leaving a redirect',
+'logentry-move-move_redir' => '$1 moved page $3 to $4 over redirect',
+'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 moved page $3 to $4 over a redirect without leaving a redirect',
+'logentry-patrol-patrol' => '$1 marked revision $4 of page $3 patrolled',
+'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 automatically marked revision $4 of page $3 patrolled',
+'logentry-newusers-newusers' => '$1 created a user account',
+'logentry-newusers-create' => '$1 created a user account',
+'logentry-newusers-create2' => '$1 created a user account $3',
+'logentry-newusers-autocreate' => 'Account $1 was created automatically',
'newuserlog-byemail' => 'password sent by e-mail',
# Feedback
'sqlite-no-fts' => '$1 sen tut-teksta subteno',
# New logging system
-'logentry-delete-delete' => '$1 {{GENDER:$2|forigis}} paĝon $3',
-'logentry-delete-restore' => '$1 {{GENDER:$2|restarigis}} paĝon $3',
-'logentry-delete-event' => '$1 {{GENDER:$2|ŝanĝis}} videblecon de {{PLURAL:$5|protokola evento|$5 protokolaj eventoj}} je $3: $4',
-'logentry-delete-revision' => '$1 {{GENDER:$2|ŝanĝis}} videblecon de {{PLURAL:$5|revizio|$5 reviziojn}} je paĝo $3: $4',
-'logentry-delete-event-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|ŝanĝis}} vidiblecon de protokolaj eventoj en $3',
-'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|ŝanĝis}} vidiblecon de revizioj en $3',
-'logentry-suppress-delete' => '$1 {{GENDER:$2|kaŝis}} paĝon $3',
-'logentry-suppress-event' => '$1 kaŝite {{GENDER:$2|ŝanĝis}} videblecon de {{PLURAL:$5|protokola evento|$5 protokolaj eventoj}} je $3: $4',
-'logentry-suppress-revision' => '$1 kaŝite {{GENDER:$2|ŝanĝis}} videblecon de {{PLURAL:$5|revizio|$5 reviziojn}} je paĝo $3: $4',
-'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 kaŝite {{GENDER:$2|ŝanĝis}} vidiblecon de protokolaj eventoj en $3',
-'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 kaŝite {{GENDER:$2|ŝanĝis}} vidiblecon de revizioj en paĝo $3',
+'logentry-delete-delete' => '$1 forigis paĝon $3',
+'logentry-delete-restore' => '$1 restarigis paĝon $3',
+'logentry-delete-event' => '$1 ŝanĝis videblecon de {{PLURAL:$5|protokola evento|$5 protokolaj eventoj}} je $3: $4',
+'logentry-delete-revision' => '$1 ŝanĝis videblecon de {{PLURAL:$5|revizio|$5 reviziojn}} je paĝo $3: $4',
+'logentry-delete-event-legacy' => '$1 ŝanĝis vidiblecon de protokolaj eventoj en $3',
+'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 ŝanĝis vidiblecon de revizioj en $3',
+'logentry-suppress-delete' => '$1 kaŝis paĝon $3',
+'logentry-suppress-event' => '$1 kaŝite ŝanĝis videblecon de {{PLURAL:$5|protokola evento|$5 protokolaj eventoj}} je $3: $4',
+'logentry-suppress-revision' => '$1 kaŝite ŝanĝis videblecon de {{PLURAL:$5|revizio|$5 reviziojn}} je paĝo $3: $4',
+'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 kaŝite ŝanĝis vidiblecon de protokolaj eventoj en $3',
+'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 kaŝite ŝanĝis vidiblecon de revizioj en paĝo $3',
'revdelete-content-hid' => 'enhavo kaŝita',
'revdelete-summary-hid' => 'resumo de redakto kaŝita',
'revdelete-uname-hid' => 'salutnomo kaŝita',
'revdelete-uname-unhid' => 'salutnomo malkaŝita',
'revdelete-restricted' => 'aplikis limojn al administrantoj',
'revdelete-unrestricted' => 'forigis limojn por administrantoj',
-'logentry-move-move' => '$1 {{GENDER:$2|movis|movis}} paĝon $3 al $4',
-'logentry-move-move-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|movis|movis}} paĝon $3 al $4 sen lasante alidirektilon',
-'logentry-move-move_redir' => '$1 {{GENDER:$2|movis|movis}} paĝon $3 al $4 anstataŭigante alidirektilon',
-'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|movis|movis}} paĝon $3 al $4 anstataŭigante alidirektilon sen lasante alidirektilon',
-'logentry-patrol-patrol' => '$1 {{GENDER:$2|markis}} revizion $4 de paĝo $3 kiel patrolita',
-'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 aŭtomate {{GENDER:$2|markis}} revizion $4 de paĝo $3 kiel patrolita',
-'logentry-newusers-newusers' => '$1 {{GENDER:$2|kreis}} salutnomon',
-'logentry-newusers-create' => '$1 {{GENDER:$2|kreis}} salutnomon',
-'logentry-newusers-create2' => '$1 {{GENDER:$2|kreis}} {{GENDER:$4|salutnomo}} $3',
-'logentry-newusers-autocreate' => 'Konto $1 estis {{GENDER:$2:kreita}} aŭtomate',
+'logentry-move-move' => '$1 movis paĝon $3 al $4',
+'logentry-move-move-noredirect' => '$1 movis paĝon $3 al $4 sen lasante alidirektilon',
+'logentry-move-move_redir' => '$1 movis paĝon $3 al $4 anstataŭigante alidirektilon',
+'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 movis paĝon $3 al $4 anstataŭigante alidirektilon sen lasante alidirektilon',
+'logentry-patrol-patrol' => '$1 markis revizion $4 de paĝo $3 kiel patrolita',
+'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 aŭtomate markis revizion $4 de paĝo $3 kiel patrolita',
+'logentry-newusers-newusers' => '$1 kreis salutnomon',
+'logentry-newusers-create' => '$1 kreis salutnomon',
+'logentry-newusers-create2' => '$1 kreis salutnomo $3',
+'logentry-newusers-autocreate' => 'Konto $1 estis kreita aŭtomate',
'newuserlog-byemail' => 'pasvorto sendita retpoŝte',
# Feedback
'sqlite-no-fts' => '$1 sin soporte para búsqueda de texto completo',
# New logging system
-'logentry-delete-delete' => '$1 {{GENDER:$2|borró}} la página $3',
-'logentry-delete-restore' => '$1 {{GENDER:$2|restauró}} la página $3',
-'logentry-delete-event' => '$1 {{GENDER:$2|modificó}} la visibilidad de {{PLURAL:$5|un evento del registro|$5 eventos del registro}} en $3: $4',
-'logentry-delete-revision' => '$1 {{GENDER:$2|modificó}} la visibilidad de {{PLURAL:$5|una edición|$5 ediciones}} en la página $3: $4',
-'logentry-delete-event-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|modificó}} la visibilidad de los eventos del registro en $3',
-'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|modificó}} la visibilidad de las ediciones en la página $3',
-'logentry-suppress-delete' => '$1 {{GENDER:$2|borró}} la página $3',
-'logentry-suppress-event' => '$1 {{GENDER:$2|modificó}} secretamente la visibilidad de {{PLURAL:$5|un evento del registro|$5 eventos del registro}} en $3: $4',
-'logentry-suppress-revision' => '$1 {{GENDER:$2|modificó}} secretamente la visibilidad de {{PLURAL:$5|una edición|$5 ediciones}} en la página $3: $4',
-'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|modificó}} secretamente la visibilidad de los eventos del registro en $3',
-'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|modificó}} secretamente la visibilidad de las ediciones en la página $3',
+'logentry-delete-delete' => '$1 borró la página $3',
+'logentry-delete-restore' => '$1 restauró la página $3',
+'logentry-delete-event' => '$1 modificó la visibilidad de {{PLURAL:$5|un evento del registro|$5 eventos del registro}} en $3: $4',
+'logentry-delete-revision' => '$1 modificó la visibilidad de {{PLURAL:$5|una edición|$5 ediciones}} en la página $3: $4',
+'logentry-delete-event-legacy' => '$1 modificó la visibilidad de los eventos del registro en $3',
+'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 modificó la visibilidad de las ediciones en la página $3',
+'logentry-suppress-delete' => '$1 borró la página $3',
+'logentry-suppress-event' => '$1 modificó secretamente la visibilidad de {{PLURAL:$5|un evento del registro|$5 eventos del registro}} en $3: $4',
+'logentry-suppress-revision' => '$1 modificó secretamente la visibilidad de {{PLURAL:$5|una edición|$5 ediciones}} en la página $3: $4',
+'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 modificó secretamente la visibilidad de los eventos del registro en $3',
+'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 modificó secretamente la visibilidad de las ediciones en la página $3',
'revdelete-content-hid' => 'contenido oculto',
'revdelete-summary-hid' => 'resumen de edición oculto',
'revdelete-uname-hid' => 'nombre de usuario oculto',
'revdelete-uname-unhid' => 'nombre de usuario mostrado',
'revdelete-restricted' => 'restricciones para administradores aplicadas',
'revdelete-unrestricted' => 'restricciones para administradores eliminadas',
-'logentry-move-move' => '$1 {{GENDER:$2|movió}} la página $3 a $4',
-'logentry-move-move-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|movió}} la página $3 a $4 sin dejar una redirección',
-'logentry-move-move_redir' => '$1 {{GENDER:$2|movió}} la página $3 a $4 sobre una redirección',
-'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|movió}} la página $3 a $4 sobre una redirección, sin dejar redirección',
-'logentry-patrol-patrol' => '$1 {{GENDER:$2|marcó}} la edición $4 de la página $3 como patrullada',
-'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 {{GENDER:$2|marcó}} automáticamente la edición $4 de la página $3 como patrullada',
-'logentry-newusers-newusers' => '$1 {{GENDER:$2|creó}} una cuenta de usuario',
-'logentry-newusers-create' => '$1 {{GENDER:$2|creó}} una cuenta de usuario',
-'logentry-newusers-create2' => '$1 {{GENDER:$2|creó}} {{GENDER:$4|una cuenta de usuario}} $3',
-'logentry-newusers-autocreate' => 'La cuenta $1 fue {{GENDER:$2|creada}} automáticamente',
+'logentry-move-move' => '$1 movió la página $3 a $4',
+'logentry-move-move-noredirect' => '$1 movió la página $3 a $4 sin dejar una redirección',
+'logentry-move-move_redir' => '$1 movió la página $3 a $4 sobre una redirección',
+'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 movió la página $3 a $4 sobre una redirección, sin dejar redirección',
+'logentry-patrol-patrol' => '$1 marcó la edición $4 de la página $3 como patrullada',
+'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 marcó automáticamente la edición $4 de la página $3 como patrullada',
+'logentry-newusers-newusers' => '$1 creó una cuenta de usuario',
+'logentry-newusers-create' => '$1 creó una cuenta de usuario',
+'logentry-newusers-create2' => '$1 creó una cuenta de usuario $3',
+'logentry-newusers-autocreate' => 'La cuenta $1 fue creada automáticamente',
'newuserlog-byemail' => 'contraseña enviada por correo electrónico',
# Feedback
'sqlite-no-fts' => '$1 ilma täistekstiotsingu toeta',
# New logging system
-'logentry-delete-delete' => '$1 {{GENDER:$2|kustutas}} lehekülje $3',
-'logentry-delete-restore' => '$1 {{GENDER:$2|taastas}} lehekülje $3',
-'logentry-delete-event' => '$1 {{GENDER:$2|muutis}} leheküljel $3 {{PLURAL:$5|ühe|$5}} logisündmuse nähtavust: $4',
-'logentry-delete-revision' => '$1 {{GENDER:$2|muutis}} leheküljel $3 {{PLURAL:$5|ühe|$5}} redaktsiooni nähtavust: $4',
-'logentry-delete-event-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|muutis}} leheküljel $3 logisündmuste nähtavust',
-'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|muutis}} leheküljel $3 redaktsioonide nähtavust',
-'logentry-suppress-delete' => '$1 {{GENDER:$2|varjas}} lehekülje $3',
-'logentry-suppress-event' => '$1 {{GENDER:$2|muutis}} salaja leheküljel $3 {{PLURAL:$5|ühe|$5}} logisündmuse nähtavust: $4',
-'logentry-suppress-revision' => '$1 {{GENDER:$2|muutis}} salaja leheküljel $3 {{PLURAL:$5|ühe|$5}} redaktsiooni nähtavust: $4',
-'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|muutis}} salaja leheküljel $3 logisündmuste nähtavust',
-'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|muutis}} salaja leheküljel $3 redaktsioonide nähtavust',
+'logentry-delete-delete' => '$1 kustutas lehekülje $3',
+'logentry-delete-restore' => '$1 taastas lehekülje $3',
+'logentry-delete-event' => '$1 muutis leheküljel $3 {{PLURAL:$5|ühe|$5}} logisündmuse nähtavust: $4',
+'logentry-delete-revision' => '$1 muutis leheküljel $3 {{PLURAL:$5|ühe|$5}} redaktsiooni nähtavust: $4',
+'logentry-delete-event-legacy' => '$1 muutis leheküljel $3 logisündmuste nähtavust',
+'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 muutis leheküljel $3 redaktsioonide nähtavust',
+'logentry-suppress-delete' => '$1 varjas lehekülje $3',
+'logentry-suppress-event' => '$1 muutis salaja leheküljel $3 {{PLURAL:$5|ühe|$5}} logisündmuse nähtavust: $4',
+'logentry-suppress-revision' => '$1 muutis salaja leheküljel $3 {{PLURAL:$5|ühe|$5}} redaktsiooni nähtavust: $4',
+'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 muutis salaja leheküljel $3 logisündmuste nähtavust',
+'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 muutis salaja leheküljel $3 redaktsioonide nähtavust',
'revdelete-content-hid' => 'peideti sisu',
'revdelete-summary-hid' => 'peideti resümee',
'revdelete-uname-hid' => 'peideti kasutajanimi',
'revdelete-uname-unhid' => 'nähtavaks tehti kasutajanimi',
'revdelete-restricted' => 'kehtestati piirangud administraatoritele',
'revdelete-unrestricted' => 'eemaldati administraatoritelt piirangud',
-'logentry-move-move' => '$1 {{GENDER:$2|teisaldas}} lehekülje $3 pealkirja $4 alla',
-'logentry-move-move-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|teisaldas}} lehekülje $3 pealkirja $4 alla ümbersuunamist maha jätmata',
-'logentry-patrol-patrol' => '$1 {{GENDER:$2|märkis}} lehekülje $3 redaktsiooni $4 kontrollituks',
-'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 {{GENDER:$2|märkis}} automaatselt lehekülje $3 redaktsiooni $4 kontrollituks',
-'logentry-newusers-newusers' => '$1 {{GENDER:$2|tegi}} kasutajakonto',
-'logentry-newusers-create' => '$1 {{GENDER:$2|tegi}} kasutajakonto',
-'logentry-newusers-create2' => '$1 {{GENDER:$2|tegi}} {{GENDER:$4|kasutajakonto}} $3',
-'logentry-newusers-autocreate' => 'Konto $1 {{GENDER:$2|loodi}} automaatselt',
+'logentry-move-move' => '$1 teisaldas lehekülje $3 pealkirja $4 alla',
+'logentry-move-move-noredirect' => '$1 teisaldas lehekülje $3 pealkirja $4 alla ümbersuunamist maha jätmata',
+'logentry-patrol-patrol' => '$1 märkis lehekülje $3 redaktsiooni $4 kontrollituks',
+'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 märkis automaatselt lehekülje $3 redaktsiooni $4 kontrollituks',
+'logentry-newusers-newusers' => '$1 tegi kasutajakonto',
+'logentry-newusers-create' => '$1 tegi kasutajakonto',
+'logentry-newusers-create2' => '$1 tegi kasutajakonto $3',
+'logentry-newusers-autocreate' => 'Konto $1 loodi automaatselt',
'newuserlog-byemail' => 'parool saadetud e-postiga',
# Feedback
'sqlite-no-fts' => '$1 بدون پشتیبانی از جستجو در متن کامل',
# New logging system
-'logentry-delete-delete' => '$1 $3 را {{GENDER:$2|حذف کرد}}',
-'logentry-delete-restore' => '$1 $3 را {{GENDER:$2|احیا کرد}}',
-'logentry-delete-event' => '$1 پیدایی {{PLURAL:$5|یک مورد سیاهه|$5 مورد سیاهه}} را در $3 {{GENDER:$2|تغییر داد}}: $4',
-'logentry-delete-revision' => '$1 پیدایی {{PLURAL:$5|یک نسخه|$5 نسخه}} صفحه $3 را {{GENDER:$2|تغییر داد}}: $4',
-'logentry-delete-event-legacy' => '$1 پیدایی موارد سیاهه را در $3 {{GENDER:$2|تغییر داد}}',
-'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 پیدایی نسخههای $3 را {{GENDER:$2|تغییر داد}}',
-'logentry-suppress-delete' => '$1 $3 را {{GENDER:$2|فرونشانی کرد}}',
-'logentry-suppress-event' => '$1 پیدایی {{PLURAL:$5|یک مورد سیاهه|$5 مورد سیاهه}} را در $3 مخفیانه {{GENDER:$2|تغییر داد}}: $4',
-'logentry-suppress-revision' => '$1 پیدایی {{PLURAL:$5|یک نسخه|$5 نسخه}} صفحه $3 را مخفیانه {{GENDER:$2|تغییر داد}}: $4',
-'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 پیدایی موارد سیاهه را در $3 مخفیانه {{GENDER:$2|تغییر داد}}',
-'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 پیدایی نسخههای $3 را مخفیانه {{GENDER:$2|تغییر داد}}',
+'logentry-delete-delete' => '$1 $3 را حذف کرد',
+'logentry-delete-restore' => '$1 $3 را احیا کرد',
+'logentry-delete-event' => '$1 پیدایی {{PLURAL:$5|یک مورد سیاهه|$5 مورد سیاهه}} را در $3 تغییر داد: $4',
+'logentry-delete-revision' => '$1 پیدایی {{PLURAL:$5|یک نسخه|$5 نسخه}} صفحه $3 را تغییر داد: $4',
+'logentry-delete-event-legacy' => '$1 پیدایی موارد سیاهه را در $3 تغییر داد',
+'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 پیدایی نسخههای $3 را تغییر داد',
+'logentry-suppress-delete' => '$1 $3 را فرونشانی کرد',
+'logentry-suppress-event' => '$1 پیدایی {{PLURAL:$5|یک مورد سیاهه|$5 مورد سیاهه}} را در $3 مخفیانه تغییر داد: $4',
+'logentry-suppress-revision' => '$1 پیدایی {{PLURAL:$5|یک نسخه|$5 نسخه}} صفحه $3 را مخفیانه تغییر داد: $4',
+'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 پیدایی موارد سیاهه را در $3 مخفیانه تغییر داد',
+'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 پیدایی نسخههای $3 را مخفیانه تغییر داد',
'revdelete-content-hid' => 'محتوا را پنهان کرد',
'revdelete-summary-hid' => 'خلاصه ویرایش را پنهان کرد',
'revdelete-uname-hid' => 'نام کاربری را پنهان کرد',
'revdelete-uname-unhid' => 'نام کاربری را پنهان کرد',
'revdelete-restricted' => 'مدیران را محدود کرد',
'revdelete-unrestricted' => 'محدودیت مدیران را لغو کرد',
-'logentry-move-move' => '$1 صفحه $3 را به $4 {{GENDER:$2|منتقل کرد}}',
-'logentry-move-move-noredirect' => '$1 صفحه $3 را بدون بر جا گذاشتن تغییر مسیر به $4 {{GENDER:$2|منتقل کرد}}',
-'logentry-move-move_redir' => '$1 صفحه $3 را به $4 که تغییر مسیر بود {{GENDER:$2|منتقل کرد}}',
-'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 صفحه $3 را بدون بر جا گذاشتن تغییر مسیر به $4 که تغییر مسیر بود {{GENDER:$2|منتقل کرد}}',
-'logentry-patrol-patrol' => '$1 نسخه $4 صفحه $3 را به عنوان گشت خورده {{GENDER:$2|علامت زد}}',
-'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 نسخه $4 صفحه $3 را به طور خودکار به عنوان گشت خورده {{GENDER:$2|علامت زد}}',
-'logentry-newusers-newusers' => '$1 یک حساب کاربری {{GENDER:$2|ایجاد کرد}}',
-'logentry-newusers-create' => '$1 یک حساب کاربری {{GENDER:$2|ایجاد کرد}}',
-'logentry-newusers-create2' => '$1 {{GENDER:$2| بساتن}} {{GENDER:$4| حساب کاروری}} $3',
-'logentry-newusers-autocreate' => 'کاروری حساب $1 {{GENDER:$2| بساتن}} به شکل خودکار',
+'logentry-move-move' => '$1 صفحه $3 را به $4 منتقل کرد',
+'logentry-move-move-noredirect' => '$1 صفحه $3 را بدون بر جا گذاشتن تغییر مسیر به $4 منتقل کرد',
+'logentry-move-move_redir' => '$1 صفحه $3 را به $4 که تغییر مسیر بود منتقل کرد',
+'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 صفحه $3 را بدون بر جا گذاشتن تغییر مسیر به $4 که تغییر مسیر بود منتقل کرد',
+'logentry-patrol-patrol' => '$1 نسخه $4 صفحه $3 را به عنوان گشت خورده علامت زد',
+'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 نسخه $4 صفحه $3 را به طور خودکار به عنوان گشت خورده علامت زد',
+'logentry-newusers-newusers' => '$1 یک حساب کاربری ایجاد کرد',
+'logentry-newusers-create' => '$1 یک حساب کاربری ایجاد کرد',
+'logentry-newusers-create2' => '$1 بساتن حساب کاروری $3',
+'logentry-newusers-autocreate' => 'کاروری حساب $1 بساتن به شکل خودکار',
'newuserlog-byemail' => 'گذرواژه با پست الکترونیکی ارسال شد',
# Feedback
'sqlite-no-fts' => '$1, jossa ei ole tukea kokotekstihaulle',
# New logging system
-'logentry-delete-delete' => '$1 {{GENDER:$2|poisti}} sivun $3',
-'logentry-delete-restore' => '$1 {{GENDER:$2|palautti}} sivun $3',
-'logentry-delete-event' => '$1 {{GENDER:$2|muutti}} {{PLURAL:$5|lokitapahtuman|$5 lokitapahtuman}} näkyvyyttä kohteessa $3: $4',
-'logentry-delete-revision' => '$1 {{GENDER:$2|muutti}} {{PLURAL:$5|muutoksen|$5 muutoksen}} näkyvyyttä sivulla $3: $4',
-'logentry-delete-event-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|muutti}} kohteen $3 lokitapahtumien näkyvyyttä',
-'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|muutti}} sivun $3 muutosten näkyvyyttä',
-'logentry-suppress-delete' => '$1 {{GENDER:$2|häivytti}} sivun $3',
-'logentry-suppress-event' => '$1 {{GENDER:$2|muutti}} salaa {{PLURAL:$5|lokitapahtuman|$5 lokitapahtuman}} näkyvyyttä kohteessa $3: $4',
-'logentry-suppress-revision' => '$1 {{GENDER:$2|muutti}} salaa {{PLURAL:$5|muutoksen|$5 muutoksen}} näkyvyyttä sivulla $3: $4',
-'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|muutti}} salaa kohteen $3 lokitapahtumien näkyvyyttä',
-'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|muutti}} salaa sivun $3 muutosten näkyvyyttä',
+'logentry-delete-delete' => '$1 poisti sivun $3',
+'logentry-delete-restore' => '$1 palautti sivun $3',
+'logentry-delete-event' => '$1 muutti {{PLURAL:$5|lokitapahtuman|$5 lokitapahtuman}} näkyvyyttä kohteessa $3: $4',
+'logentry-delete-revision' => '$1 muutti {{PLURAL:$5|muutoksen|$5 muutoksen}} näkyvyyttä sivulla $3: $4',
+'logentry-delete-event-legacy' => '$1 muutti kohteen $3 lokitapahtumien näkyvyyttä',
+'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 muutti sivun $3 muutosten näkyvyyttä',
+'logentry-suppress-delete' => '$1 häivytti sivun $3',
+'logentry-suppress-event' => '$1 muutti salaa {{PLURAL:$5|lokitapahtuman|$5 lokitapahtuman}} näkyvyyttä kohteessa $3: $4',
+'logentry-suppress-revision' => '$1 muutti salaa {{PLURAL:$5|muutoksen|$5 muutoksen}} näkyvyyttä sivulla $3: $4',
+'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 muutti salaa kohteen $3 lokitapahtumien näkyvyyttä',
+'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 muutti salaa sivun $3 muutosten näkyvyyttä',
'revdelete-content-hid' => 'sisältö piilotettu',
'revdelete-summary-hid' => 'muokkausyhteenveto piilotettu',
'revdelete-uname-hid' => 'käyttäjätunnus piilotettu',
'revdelete-uname-unhid' => 'käyttäjätunnus palautettu näkyviin',
'revdelete-restricted' => 'asetti rajoitukset ylläpitäjille',
'revdelete-unrestricted' => 'poisti rajoitukset ylläpitäjiltä',
-'logentry-move-move' => '$1 {{GENDER:$2|siirsi}} sivun $3 uudelle nimelle $4',
-'logentry-move-move-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|siirsi}} sivun $3 uudelle nimelle $4 luomatta ohjausta',
-'logentry-move-move_redir' => '$1 {{GENDER:$2|siirsi}} sivun $3 ohjauksen $4 päälle',
-'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|siirsi}} sivun $3 ohjauksen $4 päälle luomatta ohjausta',
-'logentry-patrol-patrol' => '$1 {{GENDER:$2|merkitsi}} sivun $3 muutoksen $4 tarkastetuksi',
-'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 {{GENDER:$2|merkitsi}} automaattisesti sivun $3 muutoksen $4 tarkastetuksi',
-'logentry-newusers-newusers' => '$1 {{GENDER:$2|loi}} käyttäjätunnuksen',
-'logentry-newusers-create' => '$1 {{GENDER:$2|loi}} käyttäjätunnuksen',
-'logentry-newusers-create2' => '$1 {{GENDER:$2|loi}} {{GENDER:$4|käyttäjätunnuksen}} $3',
-'logentry-newusers-autocreate' => 'Käyttäjätunnus $1 {{GENDER:$2|luotiin}} automaattisesti',
+'logentry-move-move' => '$1 siirsi sivun $3 uudelle nimelle $4',
+'logentry-move-move-noredirect' => '$1 siirsi sivun $3 uudelle nimelle $4 luomatta ohjausta',
+'logentry-move-move_redir' => '$1 siirsi sivun $3 ohjauksen $4 päälle',
+'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 siirsi sivun $3 ohjauksen $4 päälle luomatta ohjausta',
+'logentry-patrol-patrol' => '$1 merkitsi sivun $3 muutoksen $4 tarkastetuksi',
+'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 merkitsi automaattisesti sivun $3 muutoksen $4 tarkastetuksi',
+'logentry-newusers-newusers' => '$1 loi käyttäjätunnuksen',
+'logentry-newusers-create' => '$1 loi käyttäjätunnuksen',
+'logentry-newusers-create2' => '$1 loi käyttäjätunnuksen $3',
+'logentry-newusers-autocreate' => 'Käyttäjätunnus $1 luotiin automaattisesti',
'newuserlog-byemail' => 'salasana lähetetty sähköpostitse',
# Feedback
'sqlite-no-fts' => '$1 sans recherche en texte intégral supportée',
# New logging system
-'logentry-delete-delete' => '$1 {{GENDER:$2|a supprimé}} la page $3',
-'logentry-delete-restore' => '$1 {{GENDER:$2|a restauré}} la page $3',
-'logentry-delete-event' => "$1 {{GENDER:$2|a modifié}} la visibilité {{PLURAL:$5|d'un événement du journal|de $5 événements du journal}} sur $3: $4",
-'logentry-delete-revision' => "$1 {{GENDER:$2|a modifié}} la visibilité {{PLURAL:$5|d'une révision|de $5 révisions}} sur la page $3: $4",
-'logentry-delete-event-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|a modifié}} la visibilité des événements du journal sur $3',
-'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|a modifié}} la visibilité des révisions sur la page $3',
-'logentry-suppress-delete' => '$1 {{GENDER:$2|a supprimé}} la page $3',
-'logentry-suppress-event' => "$1 a secrètement {{GENDER:$2|modifié}} la visibilité {{PLURAL:$5|d'un événement du journal|de $5 événements du journal}} sur $3: $4",
-'logentry-suppress-revision' => "$1 a secrètement {{GENDER:$2|modifié}} la visibilité {{PLURAL:$5|d'une révision|de $5 révisions}} sur la page $3: $4",
-'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 a secrètement {{GENDER:$2|modifié}} la visibilité des événements du journal sur $3',
-'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 a secrètement {{GENDER:$2|modifié}} la visibilité des révisions sur la page $3',
+'logentry-delete-delete' => '$1 a supprimé la page $3',
+'logentry-delete-restore' => '$1 a restauré la page $3',
+'logentry-delete-event' => "$1 a modifié la visibilité {{PLURAL:$5|d'un événement du journal|de $5 événements du journal}} sur $3: $4",
+'logentry-delete-revision' => "$1 a modifié la visibilité {{PLURAL:$5|d'une révision|de $5 révisions}} sur la page $3: $4",
+'logentry-delete-event-legacy' => '$1 a modifié la visibilité des événements du journal sur $3',
+'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 a modifié la visibilité des révisions sur la page $3',
+'logentry-suppress-delete' => '$1 a supprimé la page $3',
+'logentry-suppress-event' => "$1 a secrètement modifié la visibilité {{PLURAL:$5|d'un événement du journal|de $5 événements du journal}} sur $3: $4",
+'logentry-suppress-revision' => "$1 a secrètement modifié la visibilité {{PLURAL:$5|d'une révision|de $5 révisions}} sur la page $3: $4",
+'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 a secrètement modifié la visibilité des événements du journal sur $3',
+'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 a secrètement modifié la visibilité des révisions sur la page $3',
'revdelete-content-hid' => 'contenu caché',
'revdelete-summary-hid' => 'modifier le résumé caché',
'revdelete-uname-hid' => "nom d'utilisateur caché",
'revdelete-uname-unhid' => "nom d'utilisateur démasqué",
'revdelete-restricted' => 'a appliqué les restrictions aux administrateurs',
'revdelete-unrestricted' => 'restrictions retirées pour les administrateurs',
-'logentry-move-move' => '$1 {{GENDER:$2|a déplacé}} la page $3 vers $4',
-'logentry-move-move-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|a déplacé}} la page $3 vers $4 sans laisser de redirection',
-'logentry-move-move_redir' => '$1 {{GENDER:$2|a déplacé}} la page $3 vers $4 par-dessus une redirection',
-'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|a déplacé}} la page $3 vers $4 par-dessus une redirection sans laisser de redirection',
-'logentry-patrol-patrol' => '$1 {{GENDER:$2|a marqué}} la révision $4 de la page $3 comme contrôlée',
-'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 a automatiquement {{GENDER:$2|marqué}} la révision $4 de la page $3 comme contrôlée',
-'logentry-newusers-newusers' => '$1 {{GENDER:$2|a créé}} un compte utilisateur',
-'logentry-newusers-create' => '$1 {{GENDER:$2|a créé}} un compte utilisateur',
-'logentry-newusers-create2' => '$1 {{GENDER:$2|a créé}} {{GENDER:$4|un compte utilisateur}} $3',
-'logentry-newusers-autocreate' => 'Le compte $1 a été {{GENDER:$2|créé}} automatiquement',
+'logentry-move-move' => '$1 a déplacé la page $3 vers $4',
+'logentry-move-move-noredirect' => '$1 a déplacé la page $3 vers $4 sans laisser de redirection',
+'logentry-move-move_redir' => '$1 a déplacé la page $3 vers $4 par-dessus une redirection',
+'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 a déplacé la page $3 vers $4 par-dessus une redirection sans laisser de redirection',
+'logentry-patrol-patrol' => '$1 a marqué la révision $4 de la page $3 comme contrôlée',
+'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 a automatiquement marqué la révision $4 de la page $3 comme contrôlée',
+'logentry-newusers-newusers' => '$1 a créé un compte utilisateur',
+'logentry-newusers-create' => '$1 a créé un compte utilisateur',
+'logentry-newusers-create2' => '$1 a créé un compte utilisateur $3',
+'logentry-newusers-autocreate' => 'Le compte $1 a été créé automatiquement',
'newuserlog-byemail' => 'mot de passe envoyé par courriel',
# Feedback
'sqlite-no-fts' => '$1 sen rechèrche en tèxto complèt recognua',
# New logging system
-'logentry-delete-delete' => '$1 at {{GENDER:$2|suprimâ}} la pâge $3',
-'logentry-delete-restore' => '$1 at {{GENDER:$2|refêt|refêta}} la pâge $3',
-'logentry-delete-event' => '$1 at {{GENDER:$2|changiê}} la visibilitât {{PLURAL:$5|d’un èvènement|de $5 èvènements}} du jornal dessus $3 : $4',
-'logentry-delete-revision' => '$1 at {{GENDER:$2|changiê}} la visibilitât {{PLURAL:$5|d’una vèrsion|de $5 vèrsions}} sur la pâge $3 : $4',
-'logentry-delete-event-legacy' => '$1 at {{GENDER:$2|changiê}} la visibilitât des èvènements du jornal dessus $3',
-'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 at {{GENDER:$2|changiê}} la visibilitât de les vèrsions sur la pâge $3',
-'logentry-suppress-delete' => '$1 at {{GENDER:$2|suprimâ}} la pâge $3',
-'logentry-suppress-event' => '$1 at {{GENDER:$2|changiê}} a cachon la visibilitât {{PLURAL:$5|d’un èvènement|de $5 èvènements}} du jornal dessus $3 : $4',
-'logentry-suppress-revision' => '$1 at {{GENDER:$2|changiê}} a cachon la visibilitât {{PLURAL:$5|d’una vèrsion|de $5 vèrsions}} sur la pâge $3 : $4',
-'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 at {{GENDER:$2|changiê}} a cachon la visibilitât des èvènements du jornal dessus $3',
-'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 at {{GENDER:$2|changiê}} a cachon la visibilitât de les vèrsions sur la pâge $3',
+'logentry-delete-delete' => '$1 at suprimâ la pâge $3',
+'logentry-delete-restore' => '$1 at refêt la pâge $3',
+'logentry-delete-event' => '$1 at changiê la visibilitât {{PLURAL:$5|d’un èvènement|de $5 èvènements}} du jornal dessus $3 : $4',
+'logentry-delete-revision' => '$1 at changiê la visibilitât {{PLURAL:$5|d’una vèrsion|de $5 vèrsions}} sur la pâge $3 : $4',
+'logentry-delete-event-legacy' => '$1 at changiê la visibilitât des èvènements du jornal dessus $3',
+'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 at changiê la visibilitât de les vèrsions sur la pâge $3',
+'logentry-suppress-delete' => '$1 at suprimâ la pâge $3',
+'logentry-suppress-event' => '$1 at changiê a cachon la visibilitât {{PLURAL:$5|d’un èvènement|de $5 èvènements}} du jornal dessus $3 : $4',
+'logentry-suppress-revision' => '$1 at changiê a cachon la visibilitât {{PLURAL:$5|d’una vèrsion|de $5 vèrsions}} sur la pâge $3 : $4',
+'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 at changiê a cachon la visibilitât des èvènements du jornal dessus $3',
+'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 at changiê a cachon la visibilitât de les vèrsions sur la pâge $3',
'revdelete-content-hid' => 'contegnu cachiê',
'revdelete-summary-hid' => 'rèsumâ de changement cachiê',
'revdelete-uname-hid' => 'nom d’usanciér cachiê',
'revdelete-uname-unhid' => 'nom d’usanciér pas més cachiê',
'revdelete-restricted' => 'at aplicâ les rèstriccions ux administrators',
'revdelete-unrestricted' => 'rèstriccions enlevâs por los administrators',
-'logentry-move-move' => '$1 at {{GENDER:$2|dèplaciê}} la pâge $3 vers $4',
-'logentry-move-move-noredirect' => '$1 at {{GENDER:$2|dèplaciê}} la pâge $3 vers $4 sen lèssiér una redirèccion',
-'logentry-move-move_redir' => '$1 at {{GENDER:$2|dèplaciê}} la pâge $3 vers $4 en ècrasent sa redirèccion',
-'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 at {{GENDER:$2|dèplaciê}} la pâge $3 vers $4 en ècrasent sa redirèccion sen lèssiér una redirèccion',
-'logentry-patrol-patrol' => '$1 at {{GENDER:$2|marcâ}} la vèrsion $4 de la pâge $3 coment survelyê',
-'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 at {{GENDER:$2|marcâ}} ôtomaticament la vèrsion $4 de la pâge $3 coment survelyê',
-'logentry-newusers-newusers' => '$1 at fêt{{GENDER:$2||a}} un compto usanciér',
-'logentry-newusers-create' => '$1 at fêt{{GENDER:$2||a}} un compto usanciér',
-'logentry-newusers-create2' => '$1 at fêt{{GENDER:$2||a}} {{GENDER:$4|un compto usanciér}} $3',
-'logentry-newusers-autocreate' => 'Lo compto $1 at étâ {{GENDER:$2|fêt}} ôtomaticament',
+'logentry-move-move' => '$1 at dèplaciê la pâge $3 vers $4',
+'logentry-move-move-noredirect' => '$1 at dèplaciê la pâge $3 vers $4 sen lèssiér una redirèccion',
+'logentry-move-move_redir' => '$1 at dèplaciê la pâge $3 vers $4 en ècrasent sa redirèccion',
+'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 at dèplaciê la pâge $3 vers $4 en ècrasent sa redirèccion sen lèssiér una redirèccion',
+'logentry-patrol-patrol' => '$1 at marcâ la vèrsion $4 de la pâge $3 coment survelyê',
+'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 at marcâ ôtomaticament la vèrsion $4 de la pâge $3 coment survelyê',
+'logentry-newusers-newusers' => '$1 at fêt un compto usanciér',
+'logentry-newusers-create' => '$1 at fêt un compto usanciér',
+'logentry-newusers-create2' => '$1 at fêt un compto usanciér $3',
+'logentry-newusers-autocreate' => 'Lo compto $1 at étâ fêt ôtomaticament',
'newuserlog-byemail' => 'contresegno mandâ per mèssageria èlèctronica',
# Feedback
'sqlite-no-fts' => '$1 sen soporte para procuras de texto completo',
# New logging system
-'logentry-delete-delete' => '$1 {{GENDER:$2|borrou}} a páxina "$3"',
-'logentry-delete-restore' => '$1 {{GENDER:$2|restaurou}} a páxina "$3"',
-'logentry-delete-event' => '$1 {{GENDER:$2|mudou}} a visibilidade {{PLURAL:$5|dunha entrada|de $5 entradas}} do rexistro de "$3": $4',
-'logentry-delete-revision' => '$1 {{GENDER:$2|mudou}} a visibilidade {{PLURAL:$5|dunha revisión|de $5 revisións}} da páxina "$3": $4',
-'logentry-delete-event-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|mudou}} a visibilidade de entradas do rexistro de "$3"',
-'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|mudou}} a visibilidade de revisións da páxina "$3"',
-'logentry-suppress-delete' => '$1 {{GENDER:$2|suprimiu}} a páxina "$3"',
-'logentry-suppress-event' => '$1 {{GENDER:$2|mudou}} de xeito secreto a visibilidade {{PLURAL:$5|dunha entrada|de $5 entradas}} do rexistro de "$3": $4',
-'logentry-suppress-revision' => '$1 {{GENDER:$2|mudou}} de xeito secreto a visibilidade {{PLURAL:$5|dunha revisión|de $5 revisións}} da páxina "$3": $4',
-'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|mudou}} de xeito secreto a visibilidade de entradas do rexistro de "$3"',
-'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|mudou}} de xeito secreto a visibilidade de revisións da páxina "$3"',
+'logentry-delete-delete' => '$1 borrou a páxina "$3"',
+'logentry-delete-restore' => '$1 restaurou a páxina "$3"',
+'logentry-delete-event' => '$1 mudou a visibilidade {{PLURAL:$5|dunha entrada|de $5 entradas}} do rexistro de "$3": $4',
+'logentry-delete-revision' => '$1 mudou a visibilidade {{PLURAL:$5|dunha revisión|de $5 revisións}} da páxina "$3": $4',
+'logentry-delete-event-legacy' => '$1 mudou a visibilidade de entradas do rexistro de "$3"',
+'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 mudou a visibilidade de revisións da páxina "$3"',
+'logentry-suppress-delete' => '$1 suprimiu a páxina "$3"',
+'logentry-suppress-event' => '$1 mudou de xeito secreto a visibilidade {{PLURAL:$5|dunha entrada|de $5 entradas}} do rexistro de "$3": $4',
+'logentry-suppress-revision' => '$1 mudou de xeito secreto a visibilidade {{PLURAL:$5|dunha revisión|de $5 revisións}} da páxina "$3": $4',
+'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 mudou de xeito secreto a visibilidade de entradas do rexistro de "$3"',
+'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 mudou de xeito secreto a visibilidade de revisións da páxina "$3"',
'revdelete-content-hid' => 'agochou contidos',
'revdelete-summary-hid' => 'agochou o resumo de edición',
'revdelete-uname-hid' => 'agochou o nome de usuario',
'revdelete-uname-unhid' => 'descubriu o nome de usuario',
'revdelete-restricted' => 'aplicou restricións aos administradores',
'revdelete-unrestricted' => 'eliminou restricións aos administradores',
-'logentry-move-move' => '$1 {{GENDER:$2|moveu}} a páxina "$3" a "$4"',
-'logentry-move-move-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|moveu}} a páxina "$3" a "$4" sen deixar unha redirección',
-'logentry-move-move_redir' => '$1 {{GENDER:$2|moveu}} a páxina "$3" a "$4" sobre unha redirección',
-'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|moveu}} a páxina "$3" a "$4" sobre unha redirección sen deixar unha redirección',
-'logentry-patrol-patrol' => '$1 {{GENDER:$2|marcou}} a revisión $4 da páxina "$3" como patrullada',
-'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 {{GENDER:$2|marcou}} automaticamente a revisión $4 da páxina "$3" como patrullada',
-'logentry-newusers-newusers' => '$1 {{GENDER:$2|creou}} unha conta de usuario',
-'logentry-newusers-create' => '$1 {{GENDER:$2|creou}} unha conta de usuario',
-'logentry-newusers-create2' => '$1 {{GENDER:$2|creou}} unha conta de {{GENDER:$4|usuario|usuaria}} $3',
-'logentry-newusers-autocreate' => 'A conta $1 {{GENDER:$2|creouse}} automaticamente',
+'logentry-move-move' => '$1 moveu a páxina "$3" a "$4"',
+'logentry-move-move-noredirect' => '$1 moveu a páxina "$3" a "$4" sen deixar unha redirección',
+'logentry-move-move_redir' => '$1 moveu a páxina "$3" a "$4" sobre unha redirección',
+'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 moveu a páxina "$3" a "$4" sobre unha redirección sen deixar unha redirección',
+'logentry-patrol-patrol' => '$1 marcou a revisión $4 da páxina "$3" como patrullada',
+'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 marcou automaticamente a revisión $4 da páxina "$3" como patrullada',
+'logentry-newusers-newusers' => '$1 creou unha conta de usuario',
+'logentry-newusers-create' => '$1 creou unha conta de usuario',
+'logentry-newusers-create2' => '$1 creou unha conta de usuario $3',
+'logentry-newusers-autocreate' => 'A conta $1 creouse automaticamente',
'newuserlog-byemail' => 'contrasinal enviado por correo electrónico',
# Feedback
'sqlite-no-fts' => '$1 ohni Unterstitzig vu dr Volltextsuechi',
# New logging system
-'logentry-delete-delete' => '$1 het d Syte $3 {{GENDER:$2|glöscht}}',
-'logentry-delete-restore' => '$1 het d Syte $3 {{GENDER:$2|wiiderhergstellt}}',
-'logentry-delete-event' => '$1 het die Sichtbarkeit {{PLURAL:$5|vumene Logbuechyytrag|vo $5 Logbuechyyträg}} uff $3: $4 {{GENDER:$2|gänderet}}',
-'logentry-delete-revision' => '$1 het die Sichtbarkeit {{PLURAL:$5|vunere Version|vo $5 Versione}} uff $3: $4 {{GENDER:$2|gänderet}}',
-'logentry-delete-event-legacy' => '$1 het d Sichtbarkeit vo Logbuechyyträg uff $3 {{GENDER:$2|gänderet}}',
-'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 het d Sichtbarkeit vo Versione uff $3 {{GENDER:$2|gänderet}}',
-'logentry-suppress-delete' => '$1 het d Syte $3 {{GENDER:$2|unterdrückt}}',
-'logentry-suppress-event' => '$1 het diskret d Sichtbarkeit {{PLURAL:$5|vumene Logbuechyytrag|vo $5 Logbuechyyträg}} uff $3: $4 {{GENDER:$2|gänderet}}',
-'logentry-suppress-revision' => '$1 het diskret d Sichtbarkeit {{PLURAL:$5|vunere Version|vo $5 Versione}} uff $3: $4 {{GENDER:$2|gänderet}}',
-'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 het d Sichtbarkeit vo Logbuechyyträg diskret uff $3 {{GENDER:$2|gänderet}}',
-'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 het diskret d Sichtbarkeit vo Versione uff $3 {{GENDER:$2|gänderet}}',
+'logentry-delete-delete' => '$1 het d Syte $3 glöscht',
+'logentry-delete-restore' => '$1 het d Syte $3 wiiderhergstellt',
+'logentry-delete-event' => '$1 het die Sichtbarkeit {{PLURAL:$5|vumene Logbuechyytrag|vo $5 Logbuechyyträg}} uff $3: $4 gänderet',
+'logentry-delete-revision' => '$1 het die Sichtbarkeit {{PLURAL:$5|vunere Version|vo $5 Versione}} uff $3: $4 gänderet',
+'logentry-delete-event-legacy' => '$1 het d Sichtbarkeit vo Logbuechyyträg uff $3 gänderet',
+'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 het d Sichtbarkeit vo Versione uff $3 gänderet',
+'logentry-suppress-delete' => '$1 het d Syte $3 unterdrückt',
+'logentry-suppress-event' => '$1 het diskret d Sichtbarkeit {{PLURAL:$5|vumene Logbuechyytrag|vo $5 Logbuechyyträg}} uff $3: $4 gänderet',
+'logentry-suppress-revision' => '$1 het diskret d Sichtbarkeit {{PLURAL:$5|vunere Version|vo $5 Versione}} uff $3: $4 gänderet',
+'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 het d Sichtbarkeit vo Logbuechyyträg diskret uff $3 gänderet',
+'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 het diskret d Sichtbarkeit vo Versione uff $3 gänderet',
'revdelete-content-hid' => 'Inhalt versteckt',
'revdelete-summary-hid' => 'Bearbeitigszämmefassig versteckt',
'revdelete-uname-hid' => 'Benutzername versteckt',
'revdelete-uname-unhid' => 'Benutzername freigee',
'revdelete-restricted' => 'Yyschränkige gälte au fir Ammanne',
'revdelete-unrestricted' => 'Yyschränkige fir Ammanne ufghobe',
-'logentry-move-move' => '$1 het d Syte $3 nooch $4 {{GENDER:$2|verschobe}}',
-'logentry-move-move-noredirect' => '$1 het d Syte $3 nooch $4 {{GENDER:$2|verschobe}} ohni e Wyterleitig aazlege',
-'logentry-move-move_redir' => '$1 het d Syte $3 nooch $4 {{GENDER:$2|verschobe}} un het debi e Wyterleitig überschrybe',
-'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 het d Syte $3 nooch $4 {{GENDER:$2|verschobe}} un het debi e Wyterleitig überschrybe, ohni sälber eini aazlege',
-'logentry-patrol-patrol' => '$1 het Version $4 vo Syte $3 als kontrolliert {{GENDER:$2|markiert}}',
-'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 het Version $4 vo Syte $3 automatisch als kontrolliert {{GENDER:$2|markiert}}',
-'logentry-newusers-newusers' => '$1 het en Benutzerchonto {{GENDER:$2|erstellt}}',
-'logentry-newusers-create' => '$1 het en Benutzerchonto {{GENDER:$2|erstellt}}',
-'logentry-newusers-create2' => '$1 het {{GENDER:$4|en Benutzerchonto}} $3 {{GENDER:$2|erstellt}}',
-'logentry-newusers-autocreate' => 'S Benutzerchonto $1 isch automatisch {{GENDER:$2|erstellt}} worde',
+'logentry-move-move' => '$1 het d Syte $3 nooch $4 verschobe',
+'logentry-move-move-noredirect' => '$1 het d Syte $3 nooch $4 verschobe ohni e Wyterleitig aazlege',
+'logentry-move-move_redir' => '$1 het d Syte $3 nooch $4 verschobe un het debi e Wyterleitig überschrybe',
+'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 het d Syte $3 nooch $4 verschobe un het debi e Wyterleitig überschrybe, ohni sälber eini aazlege',
+'logentry-patrol-patrol' => '$1 het Version $4 vo Syte $3 als kontrolliert markiert',
+'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 het Version $4 vo Syte $3 automatisch als kontrolliert markiert',
+'logentry-newusers-newusers' => '$1 het en Benutzerchonto erstellt',
+'logentry-newusers-create' => '$1 het en Benutzerchonto erstellt',
+'logentry-newusers-create2' => '$1 het en Benutzerchonto $3 erstellt',
+'logentry-newusers-autocreate' => 'S Benutzerchonto $1 isch automatisch erstellt worde',
'newuserlog-byemail' => 's Passwort isch per E-Mail gschickt wore',
# Feedback
'sqlite-no-fts' => '$1 પૂર્ણ શબ્દ શોધ વિકલ્પ વગર',
# New logging system
-'logentry-delete-delete' => '$1 {{લિંગ: $2 | કાઢી}} પાનું $3',
-'logentry-delete-restore' => '$1 {{લિંગ: $2 | પુનઃસંગ્રહ}} પાનું $3',
-'logentry-delete-event' => '$1 {{લિંગ: $2 | બદલાઈ}} ના દૃશ્યતા {{બહુવચન: 5 ફૂટ $ | લોગ ઘટના | $5 લોગ}} $3 ઘટનાઓ પર $4',
-'logentry-delete-revision' => '$1 {{લિંગ: $2 | બદલાઈ}} ના દૃશ્યતા {{બહુસંખ્ય: 5 ફૂટ $ | સુધારણા | $5} આવૃત્તિઓ} $3 પાનાં પર: $4',
-'logentry-delete-event-legacy' => '$1 {{લિંગ: $2 |}} બદલાઈ $3 પર લોગ ઘટનાઓ દૃશ્યતા',
-'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 {{લિંગ: $2 | બદલાઈ}} પાનાં પર આવૃત્તિઓની દૃશ્યતા $3',
-'logentry-suppress-delete' => '$1 {{લિંગ: $2 | દબાવી}} પાનું $3',
-'logentry-suppress-event' => '$1 (છાની માહિતી) {{લિંગ: $2 | બદલાઈ}} {{બહુવચન: 5 ફૂટ $ | લોગ ઘટના | $5 લોગ}} ની દ્રશ્યતા $3 : $4',
-'logentry-suppress-revision' => '$1 {{લિંગ: $2 | બદલાઈ}} ના દૃશ્યતા {{બહુવચન: 5 ફૂટ $ | આવૃત્તિ એ | $5} આવૃત્તિઓ}: $4 $3 પાનાં પર',
-'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 {{ગુપ્ત લિંગ: $2 | બદલો}} $3 પર લોગ ઘટનાઓ દૃશ્યતા',
-'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 {{ગુપ્ત લિંગ: $2 | બદલાઈ}} પાનાં પર આવૃત્તિઓની દૃશ્યતા $3',
+'logentry-delete-delete' => '$1 કાઢી પાનું $3',
+'logentry-delete-restore' => '$1 પુનઃસંગ્રહ પાનું $3',
+'logentry-delete-event' => '$1 બદલાઈ ના દૃશ્યતા {{PLURAL: $5 | લોગ ઘટના | $5 લોગ}} $3 ઘટનાઓ પર $4',
+'logentry-delete-revision' => '$1 બદલાઈ ના દૃશ્યતા {{PLURAL: $5 | સુધારણા | $5 આવૃત્તિઓ}} $3 પાનાં પર: $4',
+'logentry-delete-event-legacy' => '$1 બદલાઈ $3 પર લોગ ઘટનાઓ દૃશ્યતા',
+'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 બદલાઈ પાનાં પર આવૃત્તિઓની દૃશ્યતા $3',
+'logentry-suppress-delete' => '$1 દબાવી પાનું $3',
+'logentry-suppress-event' => '$1 (છાની માહિતી) બદલાઈ {{PLURAL: $5 | લોગ ઘટના | $5 લોગ}} ની દ્રશ્યતા $3 : $4',
+'logentry-suppress-revision' => '$1 બદલાઈ ના દૃશ્યતા {{PLURAL: $5 | આવૃત્તિ એ | $5 આવૃત્તિઓ}}: $4 $3 પાનાં પર',
+'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 ગુપ્ત બદલો $3 પર લોગ ઘટનાઓ દૃશ્યતા',
+'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 ગુપ્ત બદલાઈ પાનાં પર આવૃત્તિઓની દૃશ્યતા $3',
'revdelete-content-hid' => 'સામગ્રી છુપાયેલા',
'revdelete-summary-hid' => 'ફેરફાર સાર છુપાયેલા',
'revdelete-uname-hid' => 'વપરાશકર્તા નામ છુપાયેલા',
'revdelete-uname-unhid' => 'વપરાશકર્તા નામ છુપાવેલ નથીં',
'revdelete-restricted' => 'પ્રબઁધકોના ફેરફાર કરવા પર પ્રતિબંધ મુકાયો',
'revdelete-unrestricted' => 'પ્રબંધકોના ફેરફાર કરવા પર પ્રતિબંધ હટાવાયો.',
-'logentry-move-move' => '$1 {{GENDER: $2 | ખસેડવામાં}} પાનું $3 $4 માટે',
-'logentry-move-move-noredirect' => '$1 {{GENDER: $2 | ખસેડવામાં}} એ પુનઃદિશામાન છોડીને વગર પાનું $3 $4 માટે',
-'logentry-move-move_redir' => '$1 {{GENDER: $2 | ખસેડવામાં}} પાનું $3 ડોલર પુનઃદિશામાન પર $4',
-'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 {{GENDER: $2 | ખસેડવામાં}} એ પુનઃદિશામાન છોડીને વગર પાનું $3 ડોલર એક પુનઃદિશામાન પર $4',
-'logentry-patrol-patrol' => '$1 {{GENDER: $2 |}} આવૃત્તિ ચિહ્નિત થયેલ પાનાં $4 $3 ચોકી કરવા ફરવા નીકળવું',
-'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 આપોઆપ {{GENDER: $2 |}} ચિહ્નિત ચોકી પહેરો કરવા લાગ્યા આવૃત્તિ પાનું $4 $3',
-'logentry-newusers-newusers' => '$1 {{GENDER:$2|બ્આણઆયવઊ}} આ ઊશએઋ આ અચ્ચ્ઑઉન્ત્',
-'logentry-newusers-create' => '$1 {{GENDER:$2|બનાવેલ}} વપરાશકર્તા ખાતું',
-'logentry-newusers-create2' => '$1 {{GENDER:$2 | બનાવેલ}} {{GENDER:$4| વપરાશકર્તા એકાઉન્ટ }} $3',
-'logentry-newusers-autocreate' => 'એકાઉન્ટ $1 {{GENDER: $2 | બનાવનાર}} આપોઆપ',
+'logentry-move-move' => '$1 ખસેડવામાં પાનું $3 $4 માટે',
+'logentry-move-move-noredirect' => '$1 ખસેડવામાં એ પુનઃદિશામાન છોડીને વગર પાનું $3 $4 માટે',
+'logentry-move-move_redir' => '$1 ખસેડવામાં પાનું $3 ડોલર પુનઃદિશામાન પર $4',
+'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 ખસેડવામાં એ પુનઃદિશામાન છોડીને વગર પાનું $3 ડોલર એક પુનઃદિશામાન પર $4',
+'logentry-patrol-patrol' => '$1 આવૃત્તિ ચિહ્નિત થયેલ પાનાં $4 $3 ચોકી કરવા ફરવા નીકળવું',
+'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 આપોઆપ ચિહ્નિત ચોકી પહેરો કરવા લાગ્યા આવૃત્તિ પાનું $4 $3',
+'logentry-newusers-newusers' => '$1 બ્આણઆયવઊ આ ઊશએઋ આ અચ્ચ્ઑઉન્ત્',
+'logentry-newusers-create' => '$1 બનાવેલ વપરાશકર્તા ખાતું',
+'logentry-newusers-create2' => '$1 બનાવેલ વપરાશકર્તા એકાઉન્ટ $3',
+'logentry-newusers-autocreate' => 'એકાઉન્ટ $1 બનાવનાર આપોઆપ',
'newuserlog-byemail' => 'ગુપ્ત સંજ્ઞા ઇ-મેલ દ્વારા મોકલાઇ છે.',
# Feedback
'sqlite-no-fts' => '$1 ללא תמיכה בחיפוש בטקסט מלא',
# New logging system
-'logentry-delete-delete' => '$1 {{GENDER:$2|מחק|מחקה}} את הדף $3',
-'logentry-delete-restore' => '$1 {{GENDER:$2|שחזר|שחזרה}} את הדף $3',
-'logentry-delete-event' => '$1 {{GENDER:$2|שינה|שינתה}} את מצב התצוגה של {{PLURAL:$5|פעולת יומן|$5 פעולות יומן}} של $3: $4',
-'logentry-delete-revision' => '$1 {{GENDER:$2|שינה|שינתה}} את מצב התצוגה של {{PLURAL:$5|גרסה|$5 גרסאות}} של הדף $3: $4',
-'logentry-delete-event-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|שינה|שינתה}} את מצב התצוגה של פעולות יומן של $3',
-'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|שינה|שינתה}} את מצב התצוגה של גרסאות בדף $3',
-'logentry-suppress-delete' => '$1 {{GENDER:$2|הסתיר|הסתירה}} לחלוטין את הדף $3',
-'logentry-suppress-event' => '$1 {{GENDER:$2|שינה|שינתה}} בסודיות את מצב התצוגה של {{PLURAL:$5|פעולת יומן|$5 פעולות יומן}} של $3: $4',
-'logentry-suppress-revision' => '$1 {{GENDER:$2|שינה|שינתה}} בסודיות את מצב התצוגה של {{PLURAL:$5|גרסה|$5 גרסאות}} של הדף $3: $4',
-'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|שינה|שינתה}} בסודיות את מצב התצוגה של פעולות יומן של $3',
-'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|שינה|שינתה}} בסודיות את מצב התצוגה של גרסאות של הדף $3',
+'logentry-delete-delete' => '$1 מחק את הדף $3',
+'logentry-delete-restore' => '$1 שחזר את הדף $3',
+'logentry-delete-event' => '$1 שינה את מצב התצוגה של {{PLURAL:$5|פעולת יומן|$5 פעולות יומן}} של $3: $4',
+'logentry-delete-revision' => '$1 שינה את מצב התצוגה של {{PLURAL:$5|גרסה|$5 גרסאות}} של הדף $3: $4',
+'logentry-delete-event-legacy' => '$1 שינה את מצב התצוגה של פעולות יומן של $3',
+'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 שינה את מצב התצוגה של גרסאות בדף $3',
+'logentry-suppress-delete' => '$1 הסתיר לחלוטין את הדף $3',
+'logentry-suppress-event' => '$1 שינה בסודיות את מצב התצוגה של {{PLURAL:$5|פעולת יומן|$5 פעולות יומן}} של $3: $4',
+'logentry-suppress-revision' => '$1 שינה בסודיות את מצב התצוגה של {{PLURAL:$5|גרסה|$5 גרסאות}} של הדף $3: $4',
+'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 שינה בסודיות את מצב התצוגה של פעולות יומן של $3',
+'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 שינה בסודיות את מצב התצוגה של גרסאות של הדף $3',
'revdelete-content-hid' => 'התוכן הוסתר',
'revdelete-summary-hid' => 'תקציר העריכה הוסתר',
'revdelete-uname-hid' => 'שם המשתמש הוסתר',
'revdelete-uname-unhid' => 'הסתרת שם המשתמש בוטלה',
'revdelete-restricted' => 'נוספו הגבלות למפעילי מערכת',
'revdelete-unrestricted' => 'הוסרו הגבלות ממפעילי מערכת',
-'logentry-move-move' => '$1 {{GENDER:$2|העביר|העבירה}} את הדף $3 ל$4',
-'logentry-move-move-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|העביר|העבירה}} את הדף $3 ל{{GRAMMAR:תחילית|$4}} בלי להשאיר הפניה',
-'logentry-move-move_redir' => '$1 {{GENDER:$2|העביר|העבירה}} את הדף $3 ל{{GRAMMAR:תחילית|$4}} תוך דריסת הפניה',
-'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|העביר|העבירה}} את הדף $3 ל{{GRAMMAR:תחילית|$4}} תוך דריסת הפניה ובלי להשאיר הפניה',
-'logentry-patrol-patrol' => '$1 {{GENDER:$2|סימן|סימנה}} את הגרסה $4 בדף $3 כבדוקה',
-'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 {{GENDER:$2|סימן|סימנה}} אוטומטית את הגרסה $4 בדף $3 כבדוקה',
-'logentry-newusers-newusers' => '$1 {{GENDER:$2|יצר|יצרה}} חשבון משתמש',
-'logentry-newusers-create' => '$1 {{GENDER:$2|יצר|יצרה}} חשבון משתמש',
-'logentry-newusers-create2' => '$1 {{GENDER:$2|יצר|יצרה}} {{GENDER:$4|חשבון משתמש|חשבון משתמשת}} $3',
-'logentry-newusers-autocreate' => 'החשבון $1 {{GENDER:$2|נוצר|נוצר}} אוטומטית',
+'logentry-move-move' => '$1 העביר את הדף $3 ל$4',
+'logentry-move-move-noredirect' => '$1 העביר את הדף $3 ל{{GRAMMAR:תחילית|$4}} בלי להשאיר הפניה',
+'logentry-move-move_redir' => '$1 העביר את הדף $3 ל{{GRAMMAR:תחילית|$4}} תוך דריסת הפניה',
+'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 העביר את הדף $3 ל{{GRAMMAR:תחילית|$4}} תוך דריסת הפניה ובלי להשאיר הפניה',
+'logentry-patrol-patrol' => '$1 סימן את הגרסה $4 בדף $3 כבדוקה',
+'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 סימן אוטומטית את הגרסה $4 בדף $3 כבדוקה',
+'logentry-newusers-newusers' => '$1 יצר חשבון משתמש',
+'logentry-newusers-create' => '$1 יצר חשבון משתמש',
+'logentry-newusers-create2' => '$1 יצר חשבון משתמש $3',
+'logentry-newusers-autocreate' => 'החשבון $1 נוצר אוטומטית',
'newuserlog-byemail' => 'הסיסמה נשלחה בדוא"ל',
# Feedback
'sqlite-no-fts' => '$1पूर्ण-पाठ खोज समर्थन के बिना',
# New logging system
-'logentry-delete-delete' => '$1 {{GENDER:$2|हटा दिया गया}} पृष्ठ $3',
-'logentry-delete-restore' => '$1 {{GENDER:$2|बहाल}} पृष्ठ $3',
-'logentry-delete-event' => '$1 {{GENDER:$2|changed}} दृश्यता के {{PLURAL:$5|a log event|$5 log events}} पर $3: $4',
-'logentry-suppress-delete' => '$1 {{GENDER:$2|suppressed}} पृष्ठ $3',
-'logentry-suppress-revision' => '$1 चुपके से {{GENDER:$2|changed}} की दृश्यता {{PLURAL:$5|a revision|$5 revisions}} पृष्ठ पर $3: $4',
-'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 चुपके से {{GENDER:$2|changed}} पर लॉग इन घटनाओं की दृश्यता $3',
-'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 चुपके से {{GENDER:$2|changed}} पृष्ठ पर संशोधन की दृश्यता $3',
+'logentry-delete-delete' => '$1 हटा दिया गया पृष्ठ $3',
+'logentry-delete-restore' => '$1 बहाल पृष्ठ $3',
+'logentry-delete-event' => '$1 changed दृश्यता के {{PLURAL:$5|a log event|$5 log events}} पर $3: $4',
+'logentry-suppress-delete' => '$1 suppressed पृष्ठ $3',
+'logentry-suppress-revision' => '$1 चुपके से changed की दृश्यता {{PLURAL:$5|a revision|$5 revisions}} पृष्ठ पर $3: $4',
+'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 चुपके से changed पर लॉग इन घटनाओं की दृश्यता $3',
+'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 चुपके से changed पृष्ठ पर संशोधन की दृश्यता $3',
'revdelete-content-hid' => 'छुपी सामग्री',
'revdelete-summary-hid' => 'छिपा सारांश को संपादित करें',
'revdelete-uname-hid' => 'छिपा हुआ उपयोगकर्ता नाम',
'revdelete-uname-unhid' => 'अनछुपी उपयोगकर्ता नाम',
'revdelete-restricted' => 'प्रबंधकोंको प्रतिबंधित किया',
'revdelete-unrestricted' => 'प्रबंधकोंके प्रबंधन हटायें',
-'logentry-move-move' => '$1 {{GENDER:$2|moved}} पृष्ठ $3 से $4',
-'logentry-newusers-newusers' => '$1 {{GENDER:$2|created}} उपयोगकर्ता के खाता',
-'logentry-newusers-create' => '$1 {{GENDER:$2|created}} उपयोगकर्ता के खाता',
-'logentry-newusers-create2' => '$1 {{GENDER:$2|created}} {{GENDER:$4|a user account}} $3',
-'logentry-newusers-autocreate' => 'खाते $1 था {{GENDER:$2|created}} स्वचालित रूप से',
+'logentry-move-move' => '$1 moved पृष्ठ $3 से $4',
+'logentry-newusers-newusers' => '$1 created उपयोगकर्ता के खाता',
+'logentry-newusers-create' => '$1 created उपयोगकर्ता के खाता',
+'logentry-newusers-create2' => '$1 created a user account $3',
+'logentry-newusers-autocreate' => 'खाते $1 था created स्वचालित रूप से',
'newuserlog-byemail' => 'कूटशब्द इ-मेल द्वारा भेजा गया हैं',
# Feedback
'sqlite-no-fts' => '$1 bez podrške pretraživanja cijelog teksta',
# New logging system
-'logentry-delete-delete' => '$1 {{GENDER:$2|je obrisao|je obrisala}} stranicu $3',
-'logentry-delete-restore' => '$1 {{GENDER:$2|je vratio|je vratila}} stranicu $3',
-'logentry-delete-event' => '$1 {{GENDER:$2|je promijenio|je promijenila}} vidljivost {{PLURAL:$5|zapisa u evidenciji|$5 zapisa u evidenciji}} na $3: $4',
-'logentry-delete-revision' => '$1 {{GENDER:$2|je promijenio|je promijenila}} vidljivost {{PLURAL:$5|uređivanja|$5 uređivanja}} na stranici $3: $4',
-'logentry-delete-event-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|je promijenio|je promijenila}} vidljivost zapisa u evidenciji na $3',
-'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|je promijenio|je promijenila}} vidljivost uređivanja stranice $3',
-'logentry-suppress-delete' => '$1 {{GENDER:$2|je potisnuo|je potisnula}} stranicu $3',
-'logentry-suppress-event' => '$1 je tajno {{GENDER:$2|promijenio|promijenila}} vidljivost {{PLURAL:$5|zapisa u evidenciji|$5 zapisa u evidenciji}} na $3: $4',
-'logentry-suppress-revision' => '$1 je tajno {{GENDER:$2|promijenio|promijenila}} vidljivost {{PLURAL:$5|uređivanja|$5 uređivanja}} na stranici $3: $4',
-'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 je tajno {{GENDER:$2|promijenio|promijenila}} vidljivost zapisa u evidenciji na $3',
-'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 je tajno {{GENDER:$2|promijenio|promijenila}} vidljivost uređivanja na stranici $3',
+'logentry-delete-delete' => '$1 je obrisao stranicu $3',
+'logentry-delete-restore' => '$1 je vratio stranicu $3',
+'logentry-delete-event' => '$1 je promijenio vidljivost {{PLURAL:$5|zapisa u evidenciji|$5 zapisa u evidenciji}} na $3: $4',
+'logentry-delete-revision' => '$1 je promijenio vidljivost {{PLURAL:$5|uređivanja|$5 uređivanja}} na stranici $3: $4',
+'logentry-delete-event-legacy' => '$1 je promijenio vidljivost zapisa u evidenciji na $3',
+'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 je promijenio vidljivost uređivanja stranice $3',
+'logentry-suppress-delete' => '$1 je potisnuo stranicu $3',
+'logentry-suppress-event' => '$1 je tajno promijenio vidljivost {{PLURAL:$5|zapisa u evidenciji|$5 zapisa u evidenciji}} na $3: $4',
+'logentry-suppress-revision' => '$1 je tajno promijenio vidljivost {{PLURAL:$5|uređivanja|$5 uređivanja}} na stranici $3: $4',
+'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 je tajno promijenio vidljivost zapisa u evidenciji na $3',
+'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 je tajno promijenio vidljivost uređivanja na stranici $3',
'revdelete-content-hid' => 'sadržaj je sakriven',
'revdelete-summary-hid' => 'sažetak uređivanja je sakriven',
'revdelete-uname-hid' => 'suradničko ime skriveno',
'revdelete-uname-unhid' => 'suradničko ime je otkriveno',
'revdelete-restricted' => 'primijenjeno ograničenje za administratore',
'revdelete-unrestricted' => 'uklonjeno ograničenje za administratore',
-'logentry-move-move' => '$1 {{GENDER:$2|je premjestio|je premjestila}} stranicu $3 na $4',
-'logentry-move-move-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|je premjestio|je premjestila}} stranicu $3 na $4 bez preusmjeravanja',
-'logentry-move-move_redir' => '$1 {{GENDER:$2|je premjestio|je premjestila}} stranicu $3 na $4 preko preusmjeravanja',
-'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|je premjestio|je premjestila}} stranicu $3 na $4 preko preusmjeravanja bez ostavljanja preusmjeravanja',
-'logentry-patrol-patrol' => '$1 je {{GENDER:$2|označio|označila}} uređivanje $4 stranice $3 pregledanim',
-'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 je automatski {{GENDER:$2|označio|označila}} uređivanje $4 stranice $3 pregledanim',
-'logentry-newusers-newusers' => '$1 je {{GENDER:$2|otvorio|otvorila}} suradnički račun',
-'logentry-newusers-create' => '$1 je {{GENDER:$2|otvorio|otvorila}} suradnički račun',
-'logentry-newusers-create2' => '$1 {{GENDER:$2|je otvorio|je otvorila}} {{GENDER:$4|suradnički račun}} $3',
-'logentry-newusers-autocreate' => 'Suradnički račun $1 je {{GENDER:$2|automatski stvoren}}',
+'logentry-move-move' => '$1 je premjestio stranicu $3 na $4',
+'logentry-move-move-noredirect' => '$1 je premjestio stranicu $3 na $4 bez preusmjeravanja',
+'logentry-move-move_redir' => '$1 je premjestio stranicu $3 na $4 preko preusmjeravanja',
+'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 je premjestio stranicu $3 na $4 preko preusmjeravanja bez ostavljanja preusmjeravanja',
+'logentry-patrol-patrol' => '$1 je označio uređivanje $4 stranice $3 pregledanim',
+'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 je automatski označio uređivanje $4 stranice $3 pregledanim',
+'logentry-newusers-newusers' => '$1 je otvorio suradnički račun',
+'logentry-newusers-create' => '$1 je otvorio suradnički račun',
+'logentry-newusers-create2' => '$1 je otvorio suradnički račun $3',
+'logentry-newusers-autocreate' => 'Suradnički račun $1 je automatski stvoren',
'newuserlog-byemail' => 'lozinka poslana e-poštom',
# Feedback
'sqlite-no-fts' => '$1 połnotekstowe pytanje njepodpěruje',
# New logging system
-'logentry-delete-delete' => '$1 je stronu $3 {{GENDER:$2|zhašał|zhašała}}',
-'logentry-delete-restore' => '$1 je stronu $3 {{GENDER:$2|wobnowił|wobnowiła}}',
-'logentry-delete-event' => '$1 {{GENDER:$2|změni}} widźomnosć {{PLURAL:$5|protokoloweho zapiska|$5 protokoloweju zapiskow|$5 protokolowych zapiskow|$5 protokolowych zapiskow}} na $3: $4',
-'logentry-delete-revision' => '$1 {{GENDER:$2|změni}} widźomnosć {{PLURAL:$5|jedneje wersije|$5 wersijow|$5 wersijow|$5 wersijow}} na $3: $4',
-'logentry-delete-event-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|změni}} widźomnosć protokolowych zapiskow na $3',
-'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|změni}} widźomnosć wersijow na stronje $3',
-'logentry-suppress-delete' => '$1 je stronu $3 {{GENDER:$2|potłóčił|potłóčiła}}',
-'logentry-suppress-event' => '$1 {{GENDER:$2|změni}} skradźu widźomnosć {{PLURAL:$5|protokoloweho zapiska|$5 protokoloweju zapiskow|$5 protokolowych zapiskow|$5 protokolowych zapiskow}} na $3: $4',
-'logentry-suppress-revision' => '$1 {{GENDER:$2|změni}} skradźu widźomnosć {{PLURAL:$5|jedneje wersije|$5 wersijow|$5 wersijow|$5 wersijow}} na stronje $3: $4',
-'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|změni}} skradźu widźomnosć protokolowych zapiskow na $3',
-'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|změni}} skradźu widźomnosć wersijow na stronje $3',
+'logentry-delete-delete' => '$1 je stronu $3 zhašał',
+'logentry-delete-restore' => '$1 je stronu $3 wobnowił',
+'logentry-delete-event' => '$1 změni widźomnosć {{PLURAL:$5|protokoloweho zapiska|$5 protokoloweju zapiskow|$5 protokolowych zapiskow|$5 protokolowych zapiskow}} na $3: $4',
+'logentry-delete-revision' => '$1 změni widźomnosć {{PLURAL:$5|jedneje wersije|$5 wersijow|$5 wersijow|$5 wersijow}} na $3: $4',
+'logentry-delete-event-legacy' => '$1 změni widźomnosć protokolowych zapiskow na $3',
+'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 změni widźomnosć wersijow na stronje $3',
+'logentry-suppress-delete' => '$1 je stronu $3 potłóčił',
+'logentry-suppress-event' => '$1 změni skradźu widźomnosć {{PLURAL:$5|protokoloweho zapiska|$5 protokoloweju zapiskow|$5 protokolowych zapiskow|$5 protokolowych zapiskow}} na $3: $4',
+'logentry-suppress-revision' => '$1 změni skradźu widźomnosć {{PLURAL:$5|jedneje wersije|$5 wersijow|$5 wersijow|$5 wersijow}} na stronje $3: $4',
+'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 změni skradźu widźomnosć protokolowych zapiskow na $3',
+'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 změni skradźu widźomnosć wersijow na stronje $3',
'revdelete-content-hid' => 'wobsah schowany',
'revdelete-summary-hid' => 'Zjeće schowane',
'revdelete-uname-hid' => 'wužiwarske mjeno schowane',
'revdelete-uname-unhid' => 'wužiwarske mjeno widźomne',
'revdelete-restricted' => 'na administratorow nałožene wobmjezowanja',
'revdelete-unrestricted' => 'Wobmjezowanja za administratorow wotstronjene',
-'logentry-move-move' => '$1 je stronu $3 do $4 {{GENDER:$2|přesunył|přesunyła}}',
-'logentry-move-move-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|přesuny}} stronu $3 do $4, bjeztoho zo by dalesposrědkowanje {{GENDER:$2|wutworił|wutworiła}}',
-'logentry-move-move_redir' => '$1 {{GENDER:$2|přesuny}} stronu $3 do $4 přepisujo dalesposrědkowanje',
-'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|přesuny}} stronu $3 do $4 přepisujo dalesposrědkowanje, bjeztoho zo by dalesposrědkowanje {{GENDER:$2|wutworił|wutworiła}}',
-'logentry-patrol-patrol' => '$1 {{GENDER:$2|markěrowaše}} wersiju $4 strony $3 jako skontrolowanu',
-'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 awtomatisce {{GENDER:$2|markěrowaše}} wersiju $4 strony $3 jako skontrolowanu',
-'logentry-newusers-newusers' => '$1 je wužiwarske konto {{GENDER:$2|załožił|załožiła}}',
-'logentry-newusers-create' => '$1 je wužiwarske konto {{GENDER:$2|załožił|załožiła}}',
-'logentry-newusers-create2' => '$1 {{GENDER:$2|załoži}} {{GENDER:$4|wužiwarske konto}} $3',
-'logentry-newusers-autocreate' => 'Konto $1 je so awtomatisce {{GENDER:$2|załožiło}}',
+'logentry-move-move' => '$1 je stronu $3 do $4 přesunył',
+'logentry-move-move-noredirect' => '$1 přesuny stronu $3 do $4, bjeztoho zo by dalesposrědkowanje wutworił',
+'logentry-move-move_redir' => '$1 přesuny stronu $3 do $4 přepisujo dalesposrědkowanje',
+'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 přesuny stronu $3 do $4 přepisujo dalesposrědkowanje, bjeztoho zo by dalesposrědkowanje wutworił',
+'logentry-patrol-patrol' => '$1 markěrowaše wersiju $4 strony $3 jako skontrolowanu',
+'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 awtomatisce markěrowaše wersiju $4 strony $3 jako skontrolowanu',
+'logentry-newusers-newusers' => '$1 je wužiwarske konto załožił',
+'logentry-newusers-create' => '$1 je wužiwarske konto załožił',
+'logentry-newusers-create2' => '$1 załoži wužiwarske konto $3',
+'logentry-newusers-autocreate' => 'Konto $1 je so awtomatisce załožiło',
'newuserlog-byemail' => 'Hesło z e-mejlku pósłane',
# Feedback
'sqlite-no-fts' => '$1 teljes szöveges keresés támogatása nélkül',
# New logging system
-'logentry-delete-delete' => '$1 {{GENDER:$2|törölte}} a következő lapot: $3',
-'logentry-delete-restore' => '$1 {{GENDER:$2|helyreállította}} a következő lapot: $3',
-'logentry-delete-event' => '$1 {{GENDER:$2|megváltoztatta}} {{PLURAL:$5|egy napló bejegyzés|$5 napló bejegyzés}} láthatóságát $3 lapon: $4',
-'logentry-delete-revision' => '$1 {{GENDER:$2|módosította}} a(z) $3 című lap {{PLURAL:$5|egy|$1}} lapváltozatának láthatóságát: $4',
-'logentry-delete-event-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|módosította}} a(z) $3 című lap naplóbejegyzéseinek láthatóságát',
-'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|módosította}} a(z) $3 című lap lapváltozatainak láthatóságát',
-'logentry-suppress-delete' => '$1 {{GENDER:$2|elrejtette}} a következő lapot: $3',
-'logentry-suppress-event' => '$1 rejtetten {{GENDER:$2|megváltoztatta}} {{PLURAL:$5|egy napló bejegyzés|$5 napló bejegyzés}} láthatóságát $3 lapon: $4',
-'logentry-suppress-revision' => '$1 rejtetten {{GENDER:$2|megváltoztatta}} {{PLURAL:$5|egy változat|$5 változat}} láthatóságát $3 lapon: $4',
-'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 rejtetten {{GENDER:$2|megváltoztatta}} napló bejegyzések láthatóságát a(z) $3 lapon',
-'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 rejtetten {{GENDER:$2|megváltoztatta}} változatok láthatóságát a(z) $3 lapon',
+'logentry-delete-delete' => '$1 törölte a következő lapot: $3',
+'logentry-delete-restore' => '$1 helyreállította a következő lapot: $3',
+'logentry-delete-event' => '$1 megváltoztatta {{PLURAL:$5|egy napló bejegyzés|$5 napló bejegyzés}} láthatóságát $3 lapon: $4',
+'logentry-delete-revision' => '$1 módosította a(z) $3 című lap {{PLURAL:$5|egy|$1}} lapváltozatának láthatóságát: $4',
+'logentry-delete-event-legacy' => '$1 módosította a(z) $3 című lap naplóbejegyzéseinek láthatóságát',
+'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 módosította a(z) $3 című lap lapváltozatainak láthatóságát',
+'logentry-suppress-delete' => '$1 elrejtette a következő lapot: $3',
+'logentry-suppress-event' => '$1 rejtetten megváltoztatta {{PLURAL:$5|egy napló bejegyzés|$5 napló bejegyzés}} láthatóságát $3 lapon: $4',
+'logentry-suppress-revision' => '$1 rejtetten megváltoztatta {{PLURAL:$5|egy változat|$5 változat}} láthatóságát $3 lapon: $4',
+'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 rejtetten megváltoztatta napló bejegyzések láthatóságát a(z) $3 lapon',
+'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 rejtetten megváltoztatta változatok láthatóságát a(z) $3 lapon',
'revdelete-content-hid' => 'rejtett tartalom',
'revdelete-summary-hid' => 'elrejtett összefoglaló szerkesztése',
'revdelete-uname-hid' => 'szerkesztő elrejtve',
'revdelete-uname-unhid' => 'szerkesztő megjelenítve',
'revdelete-restricted' => 'elrejtett az adminisztrátorok elől',
'revdelete-unrestricted' => 'felfedett az adminisztrátoroknak',
-'logentry-move-move' => '$1 {{GENDER:$2|átnevezte}} a(z) $3 lapot a következő névre: $4',
-'logentry-move-move-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|átnevezte}} a(z) $3 lapot $4 lapra átirányítás nélkül',
-'logentry-move-move_redir' => '$1 {{GENDER:$2|átmozgatta}} a(z) $3 lapot $4 lapra átirányítással',
-'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|átnevezte}} a(z) $3 lapot $4 lapra átirányítás nélkül',
-'logentry-patrol-patrol' => '$1 a(z) $3 lap $4 változatát ellenőrzöttnek {{GENDER:$2|jelölte}}',
-'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 a(z) $3 lap $4 változatát automatikusan ellenőrzöttnek {{GENDER:$2|jelölte}}',
-'logentry-newusers-newusers' => '$1 {{GENDER:$2|létrehozott}} egy felhasználói fiókot',
-'logentry-newusers-create' => '$1 {{GENDER:$2|létrehozott}} egy felhasználói fiókot',
-'logentry-newusers-create2' => '$1 {{GENDER:$2|létrehozott}} {{GENDER:$4|egy felhasználói fiókot}} $3',
-'logentry-newusers-autocreate' => '$1 fiók automatikusan {{GENDER:$2|létrehozva}}',
+'logentry-move-move' => '$1 átnevezte a(z) $3 lapot a következő névre: $4',
+'logentry-move-move-noredirect' => '$1 átnevezte a(z) $3 lapot $4 lapra átirányítás nélkül',
+'logentry-move-move_redir' => '$1 átmozgatta a(z) $3 lapot $4 lapra átirányítással',
+'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 átnevezte a(z) $3 lapot $4 lapra átirányítás nélkül',
+'logentry-patrol-patrol' => '$1 a(z) $3 lap $4 változatát ellenőrzöttnek jelölte',
+'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 a(z) $3 lap $4 változatát automatikusan ellenőrzöttnek jelölte',
+'logentry-newusers-newusers' => '$1 létrehozott egy felhasználói fiókot',
+'logentry-newusers-create' => '$1 létrehozott egy felhasználói fiókot',
+'logentry-newusers-create2' => '$1 létrehozott egy felhasználói fiókot $3',
+'logentry-newusers-autocreate' => '$1 fiók automatikusan létrehozva',
'newuserlog-byemail' => 'a jelszót kiküldtük a megadott e-mail címre',
# Feedback
'sqlite-no-fts' => '$1 sin supporto de recerca de texto integre',
# New logging system
-'logentry-delete-delete' => '$1 {{GENDER:$2|deleva}} le pagina $3',
-'logentry-delete-restore' => '$1 {{GENDER:$2|restaurava}} le pagina $3',
-'logentry-delete-event' => '$1 {{GENDER:$2|cambiava}} le visibilitate de {{PLURAL:$5|un entrata|$5 entratas}} de registro in $3: $4',
-'logentry-delete-revision' => '$1 {{GENDER:$2|cambiava}} le visibilitate de {{PLURAL:$5|un version|$5 versiones}} del pagina $3: $4',
-'logentry-delete-event-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|cambiava}} le visibilitate de entratas de registro in $3',
-'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|cambiava}} le visibilitate de versiones del pagina $3',
-'logentry-suppress-delete' => '$1 {{GENDER:$2|supprimeva}} le pagina $3',
-'logentry-suppress-event' => '$1 secretemente {{GENDER:$2|cambiava}} le visibilitate de {{PLURAL:$5|un entrata|$5 entratas}} de registro in $3: $4',
-'logentry-suppress-revision' => '$1 secretemente {{GENDER:$2|cambiava}} le visibilitate de {{PLURAL:$5|un version|$5 versiones}} del pagina $3: $4',
-'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 secretemente {{GENDER:$2|cambiava}} le visibilitate de entratas de registro in $3',
-'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 secretemente {{GENDER:$2|cambiava}} le visibilitate de versiones del pagina $3',
+'logentry-delete-delete' => '$1 deleva le pagina $3',
+'logentry-delete-restore' => '$1 restaurava le pagina $3',
+'logentry-delete-event' => '$1 cambiava le visibilitate de {{PLURAL:$5|un entrata|$5 entratas}} de registro in $3: $4',
+'logentry-delete-revision' => '$1 cambiava le visibilitate de {{PLURAL:$5|un version|$5 versiones}} del pagina $3: $4',
+'logentry-delete-event-legacy' => '$1 cambiava le visibilitate de entratas de registro in $3',
+'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 cambiava le visibilitate de versiones del pagina $3',
+'logentry-suppress-delete' => '$1 supprimeva le pagina $3',
+'logentry-suppress-event' => '$1 secretemente cambiava le visibilitate de {{PLURAL:$5|un entrata|$5 entratas}} de registro in $3: $4',
+'logentry-suppress-revision' => '$1 secretemente cambiava le visibilitate de {{PLURAL:$5|un version|$5 versiones}} del pagina $3: $4',
+'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 secretemente cambiava le visibilitate de entratas de registro in $3',
+'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 secretemente cambiava le visibilitate de versiones del pagina $3',
'revdelete-content-hid' => 'contento celate',
'revdelete-summary-hid' => 'summario del modification celate',
'revdelete-uname-hid' => 'nomine de usator celate',
'revdelete-uname-unhid' => 'nomine de usator non plus celate',
'revdelete-restricted' => 'restrictiones applicate al administratores',
'revdelete-unrestricted' => 'restrictiones eliminate pro administratores',
-'logentry-move-move' => '$1 {{GENDER:$2|renominava}} le pagina $3 a $4',
-'logentry-move-move-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|renominava}} le pagina $3 a $4 sin lassar un redirection',
-'logentry-move-move_redir' => '$1 {{GENDER:$2|renominava}} le pagina $3 a $4, superscribente un redirection',
-'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|renominava}} le pagina $3 a $4, superscribente un redirection sin lassar un nove redirection',
-'logentry-patrol-patrol' => '$1 {{GENDER:$2|marcava}} le version $4 del pagina $3 como patruliate',
-'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 automaticamente {{GENDER:$2|marcava}} le version $4 del pagina $3 como patruliate',
-'logentry-newusers-newusers' => '$1 {{GENDER:$2|creava}} un conto de usator',
-'logentry-newusers-create' => '$1 {{GENDER:$2|creava}} un conto de usator',
-'logentry-newusers-create2' => '$1 {{GENDER:$2|creava}} {{GENDER:$4|un conto de usator}} $3',
-'logentry-newusers-autocreate' => 'Le conto $1 ha essite {{GENDER:$2|create}} automaticamente',
+'logentry-move-move' => '$1 renominava le pagina $3 a $4',
+'logentry-move-move-noredirect' => '$1 renominava le pagina $3 a $4 sin lassar un redirection',
+'logentry-move-move_redir' => '$1 renominava le pagina $3 a $4, superscribente un redirection',
+'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 renominava le pagina $3 a $4, superscribente un redirection sin lassar un nove redirection',
+'logentry-patrol-patrol' => '$1 marcava le version $4 del pagina $3 como patruliate',
+'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 automaticamente marcava le version $4 del pagina $3 como patruliate',
+'logentry-newusers-newusers' => '$1 creava un conto de usator',
+'logentry-newusers-create' => '$1 creava un conto de usator',
+'logentry-newusers-create2' => '$1 creava un conto de usator $3',
+'logentry-newusers-autocreate' => 'Le conto $1 ha essite create automaticamente',
'newuserlog-byemail' => 'contrasigno inviate per e-mail',
# Feedback
'sqlite-no-fts' => '$1 awan ti suporta amin a teksto ti pinagbiruk',
# New logging system
-'logentry-delete-delete' => '{{GENDER:$2|inikkat ni}} $1 daytoy panid nga $3',
-'logentry-delete-restore' => '{{GENDER:$2|insubli ni}} $1 daytoy panid nga $3',
-'logentry-delete-event' => '$1 {{GENDER:$2|pinagsukat}} ti pinagkita iti {{PLURAL:$5|listaan ti pasamak |$5 dagiti listaan ti pasamak }} iti $3: $4',
-'logentry-delete-revision' => '$1 {{GENDER:$2|pinagsukat}} ti pinagkita iti {{PLURAL:$5|pinagbaliw |$5 dagiti pinagbaliw}} iti panid $3: $4',
-'logentry-delete-event-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|pinagsukat}} a pinagkita ti listaan dagiti pasamak idiay $3',
-'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|pinagsukat}} a pinagkita dagiti pinagbaliw idiay panid $3',
-'logentry-suppress-delete' => '$1 {{GENDER:$2|napasardeng}} a panid $3',
-'logentry-suppress-event' => '$1 nasekreto {{GENDER:$2|pinagsukat}} ti pinagkita iti {{PLURAL:$5|listaan ti pasamak |$5 dagiti listaan ti pasamak }} iti $3: $4',
-'logentry-suppress-revision' => '$1 nasekreto {{GENDER:$2|pinagsukat}} ti pinagkita iti {{PLURAL:$5|pinagbaliw |$5 dagiti pinagbaliw}} iti panid $3: $4',
-'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 nasekreto ti {{GENDER:$2|pinagsukat}} a pinagkita ti listaan dagiti pasamak idiay $3',
-'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 nasekreto ti {{GENDER:$2|pinagsukat}} a pinagkita dagiti pinagbaliw idiay panid $3',
+'logentry-delete-delete' => 'inikkat ni $1 daytoy panid nga $3',
+'logentry-delete-restore' => 'insubli ni $1 daytoy panid nga $3',
+'logentry-delete-event' => '$1 pinagsukat ti pinagkita iti {{PLURAL:$5|listaan ti pasamak |$5 dagiti listaan ti pasamak }} iti $3: $4',
+'logentry-delete-revision' => '$1 pinagsukat ti pinagkita iti {{PLURAL:$5|pinagbaliw |$5 dagiti pinagbaliw}} iti panid $3: $4',
+'logentry-delete-event-legacy' => '$1 pinagsukat a pinagkita ti listaan dagiti pasamak idiay $3',
+'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 pinagsukat a pinagkita dagiti pinagbaliw idiay panid $3',
+'logentry-suppress-delete' => '$1 napasardeng a panid $3',
+'logentry-suppress-event' => '$1 nasekreto pinagsukat ti pinagkita iti {{PLURAL:$5|listaan ti pasamak |$5 dagiti listaan ti pasamak }} iti $3: $4',
+'logentry-suppress-revision' => '$1 nasekreto pinagsukat ti pinagkita iti {{PLURAL:$5|pinagbaliw |$5 dagiti pinagbaliw}} iti panid $3: $4',
+'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 nasekreto ti pinagsukat a pinagkita ti listaan dagiti pasamak idiay $3',
+'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 nasekreto ti pinagsukat a pinagkita dagiti pinagbaliw idiay panid $3',
'revdelete-content-hid' => 'nailemmeng ti nagyan na',
'revdelete-summary-hid' => 'nailemmeng ti pakabuklan a naurnos',
'revdelete-uname-hid' => 'nailemmeng ti nagan ti agar-aramat',
'revdelete-uname-unhid' => 'saan a nailemmeng ti nagan ti agar-aramat',
'revdelete-restricted' => 'naipakat dagiti pammarit kadagiti administrador',
'revdelete-unrestricted' => 'naikkat dagiti pammarit para kadagiti administrador',
-'logentry-move-move' => '{{GENDER:$2|inyalis ni}} $1 daytoy panid $3 idiay $4',
-'logentry-move-move-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|inyalis}} ti panid $3 idiay $4 nga awan ti naibati a baw-ing',
-'logentry-move-move_redir' => '$1 {{GENDER:$2|inyalis}} ti panid $3 idiay $4 nga adda baw-ing',
-'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|iniyalis}} ti panid $3 idiay $4 nga inikkan ti baw-ing ngem saan a nagibati ti baw-ing',
-'logentry-patrol-patrol' => '$1 {{GENDER:$2|markaan}} ti pinagbaliw $4 ti panid $3 a napatruliaan',
-'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 automatik na {{GENDER:$2|markaan}} ti pinagbaliw $4 ti panid $3 a napatruliaan',
-'logentry-newusers-newusers' => '$1 {{GENDER:$2|nakaaramid}} ti pakabilangan ti agar-aramat',
-'logentry-newusers-create' => '$1 {{GENDER:$2|nakaaramid}} ti pakabilangan ti agar-aramat',
-'logentry-newusers-create2' => '$1 {{GENDER:$2|nakaaramid}} {{GENDER:$4|ti pakabilangan ti agar-aramat}} $3',
-'logentry-newusers-autocreate' => 'Ti pakabilangan $1 ket {{GENDER:$2|naaramid}} nga automatiko',
+'logentry-move-move' => 'inyalis ni $1 daytoy panid $3 idiay $4',
+'logentry-move-move-noredirect' => '$1 inyalis ti panid $3 idiay $4 nga awan ti naibati a baw-ing',
+'logentry-move-move_redir' => '$1 inyalis ti panid $3 idiay $4 nga adda baw-ing',
+'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 iniyalis ti panid $3 idiay $4 nga inikkan ti baw-ing ngem saan a nagibati ti baw-ing',
+'logentry-patrol-patrol' => '$1 markaan ti pinagbaliw $4 ti panid $3 a napatruliaan',
+'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 automatik na markaan ti pinagbaliw $4 ti panid $3 a napatruliaan',
+'logentry-newusers-newusers' => '$1 nakaaramid ti pakabilangan ti agar-aramat',
+'logentry-newusers-create' => '$1 nakaaramid ti pakabilangan ti agar-aramat',
+'logentry-newusers-create2' => '$1 nakaaramid ti pakabilangan ti agar-aramat $3',
+'logentry-newusers-autocreate' => 'Ti pakabilangan $1 ket naaramid nga automatiko',
'newuserlog-byemail' => 'naipatulod ti kontrasenias ti e-surat',
# Feedback
'sqlite-no-fts' => '$1 án fullum texta leitar stuðningi',
# New logging system
-'logentry-delete-delete' => '$1 {{GENDER:$2|eyddi}} síðunni $3',
-'logentry-delete-restore' => '$1 {{GENDER:$2|endurvakti}} $3',
-'logentry-delete-event' => '$1 {{GENDER:$2|breytti}} sýnileika {{PLURAL:$5|færslu|$5 færslna}} á $3: $4',
-'logentry-delete-revision' => '$1 {{GENDER:$2|breytti}} sýnileika {{PLURAL:$5|útgáfu|$5 útgáfna}} á $3: $4',
-'logentry-delete-event-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|breytti}} sýnileika færslna á $3',
-'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|breytti}} sýnileika útgáfna á $3',
-'logentry-suppress-delete' => '$1 {{GENDER:$2|bældi niður}} síðuna $3',
-'logentry-suppress-event' => '$1 {{GENDER:$2|breytti}} leynilega sýnileika {{PLURAL:$5|færslu|$5 færslna}} á $3: $4',
-'logentry-suppress-revision' => '$1 {{GENDER:$2|breytti}} leynilega sýnileika {{PLURAL:$5|útgáfu|$5 útgáfna}} á $3: $4',
-'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|breytti}} leynilega sýnileika færslna á $3',
-'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|breytti}} leynilega sýnileika útgáfna á $3',
+'logentry-delete-delete' => '$1 eyddi síðunni $3',
+'logentry-delete-restore' => '$1 endurvakti $3',
+'logentry-delete-event' => '$1 breytti sýnileika {{PLURAL:$5|færslu|$5 færslna}} á $3: $4',
+'logentry-delete-revision' => '$1 breytti sýnileika {{PLURAL:$5|útgáfu|$5 útgáfna}} á $3: $4',
+'logentry-delete-event-legacy' => '$1 breytti sýnileika færslna á $3',
+'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 breytti sýnileika útgáfna á $3',
+'logentry-suppress-delete' => '$1 bældi niður síðuna $3',
+'logentry-suppress-event' => '$1 breytti leynilega sýnileika {{PLURAL:$5|færslu|$5 færslna}} á $3: $4',
+'logentry-suppress-revision' => '$1 breytti leynilega sýnileika {{PLURAL:$5|útgáfu|$5 útgáfna}} á $3: $4',
+'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 breytti leynilega sýnileika færslna á $3',
+'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 breytti leynilega sýnileika útgáfna á $3',
'revdelete-content-hid' => 'efni falið',
'revdelete-summary-hid' => 'breytingarágrip falið',
'revdelete-uname-hid' => 'notandanafn falið',
'revdelete-uname-unhid' => 'notandanafn birt',
'revdelete-restricted' => 'hömlur settar á stjórnendur',
'revdelete-unrestricted' => 'fjarlægja hömlur á stjórnendur',
-'logentry-move-move' => '$1 {{GENDER:$2|færði}} $3 á $4',
-'logentry-move-move-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|færði}} $3 á $4 án þess að skilja eftir tilvísun',
-'logentry-move-move_redir' => '$1 {{GENDER:$2|færði}} $3 á $4 yfir tilvísun',
-'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|færði}} $3 á $4 yfir tilvísun, án þess að skilja eftir tilvísun',
-'logentry-patrol-patrol' => '$1 {{GENDER:$2|merkti}} útgáfu $3 frá $4 sem yfirfarna',
-'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 {{GENDER:$2|merkti}} sjálfvirkt útgáfu $3 frá $4 sem yfirfarna',
-'logentry-newusers-newusers' => '$1 {{GENDER:$2|stofnaði}} notanda aðgang',
-'logentry-newusers-create' => '$1 {{GENDER:$2|stofnaði}} notanda aðgang',
-'logentry-newusers-create2' => '$1 {{GENDER:$2|stofnaði}} {{GENDER:$4|aðganginn}} $3',
-'logentry-newusers-autocreate' => 'Aðgangurinn $1 var {{GENDER:$2|stofnaður}} sjálfvirkt',
+'logentry-move-move' => '$1 færði $3 á $4',
+'logentry-move-move-noredirect' => '$1 færði $3 á $4 án þess að skilja eftir tilvísun',
+'logentry-move-move_redir' => '$1 færði $3 á $4 yfir tilvísun',
+'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 færði $3 á $4 yfir tilvísun, án þess að skilja eftir tilvísun',
+'logentry-patrol-patrol' => '$1 merkti útgáfu $3 frá $4 sem yfirfarna',
+'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 merkti sjálfvirkt útgáfu $3 frá $4 sem yfirfarna',
+'logentry-newusers-newusers' => '$1 stofnaði notanda aðgang',
+'logentry-newusers-create' => '$1 stofnaði notanda aðgang',
+'logentry-newusers-create2' => '$1 stofnaði aðganginn $3',
+'logentry-newusers-autocreate' => 'Aðgangurinn $1 var stofnaður sjálfvirkt',
'newuserlog-byemail' => 'lykilorð sent með tölvupósti',
# Feedback
'sqlite-no-fts' => '$1 senza la possibilità di ricerca completa nel testo',
# New logging system
-'logentry-delete-delete' => '$1 {{GENDER:$2|ha cancellato}} la pagina $3',
-'logentry-delete-restore' => '$1 {{GENDER:$2|ha ripristinato}} "$3"',
-'logentry-delete-event' => '$1 {{GENDER:$2|ha modificato}} la visibilità di {{PLURAL:$5|un\'azione del registro|$5 azioni del registro}} di "$3": $4',
-'logentry-delete-revision' => '$1 {{GENDER:$2|ha modificato}} la visibilità per {{PLURAL:$5|una revisione|$5 revisioni}} della pagina $3: $4',
-'logentry-delete-event-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|ha modificato}} la visibilità di alcune azioni del registro di "$3"',
-'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|ha modificato}} la visibilità per le revisioni della pagina $3',
-'logentry-suppress-delete' => '$1 {{GENDER:$2|ha nascosto}} la pagina "$3"',
-'logentry-suppress-event' => '$1 ha segretamente {{GENDER:$2|modificato}} la visibilità di {{PLURAL:$5|un\'azione del registro|$5 azioni del registro}} di "$3": $4',
-'logentry-suppress-revision' => '$1 ha segretamente {{GENDER:$2|modificato}} la visibilità di {{PLURAL:$5|una versione|$5 versioni}} di "$3": $4',
-'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 ha segretamente {{GENDER:$2|modificato}} la visibilità di alcune azioni del registro di "$3"',
-'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 ha segretamente {{GENDER:$2|modificato}} la visibilità di alcune versioni di "$3"',
+'logentry-delete-delete' => '$1 ha cancellato la pagina $3',
+'logentry-delete-restore' => '$1 ha ripristinato "$3"',
+'logentry-delete-event' => '$1 ha modificato la visibilità di {{PLURAL:$5|un\'azione del registro|$5 azioni del registro}} di "$3": $4',
+'logentry-delete-revision' => '$1 ha modificato la visibilità per {{PLURAL:$5|una revisione|$5 revisioni}} della pagina $3: $4',
+'logentry-delete-event-legacy' => '$1 ha modificato la visibilità di alcune azioni del registro di "$3"',
+'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 ha modificato la visibilità per le revisioni della pagina $3',
+'logentry-suppress-delete' => '$1 ha nascosto la pagina "$3"',
+'logentry-suppress-event' => '$1 ha segretamente modificato la visibilità di {{PLURAL:$5|un\'azione del registro|$5 azioni del registro}} di "$3": $4',
+'logentry-suppress-revision' => '$1 ha segretamente modificato la visibilità di {{PLURAL:$5|una versione|$5 versioni}} di "$3": $4',
+'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 ha segretamente modificato la visibilità di alcune azioni del registro di "$3"',
+'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 ha segretamente modificato la visibilità di alcune versioni di "$3"',
'revdelete-content-hid' => 'contenuto nascosto',
'revdelete-summary-hid' => 'oggetto della modifica nascosto',
'revdelete-uname-hid' => 'nome utente nascosto',
'revdelete-uname-unhid' => 'nome utente ripristinato',
'revdelete-restricted' => 'limitazioni ai soli amministratori attivate',
'revdelete-unrestricted' => 'limitazioni ai soli amministratori rimosse',
-'logentry-move-move' => '$1 {{GENDER:$2|ha spostato}} la pagina $3 a $4',
-'logentry-move-move-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|ha spostato}} la pagina $3 a $4 senza lasciare redirect',
-'logentry-move-move_redir' => '$1 {{GENDER:$2|ha spostato}} la pagina $3 a $4 tramite redirect',
-'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|ha spostato}} la pagina $3 a $4 al posto di un redirect senza lasciare redirect',
-'logentry-patrol-patrol' => '$1 {{GENDER:$2|ha segnato}} la versione $4 della pagina $3 come verificata',
-'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 {{GENDER:$2|ha segnato}} automaticamente la versione $4 della pagina $3 come verificata',
-'logentry-newusers-newusers' => "$1 {{GENDER:$2|ha creato}} un'utenza",
-'logentry-newusers-create' => "$1 {{GENDER:$2|ha creato}} un'utenza",
-'logentry-newusers-create2' => "$1 {{GENDER:$2|ha creato}} {{GENDER:$4|un'utenza}} $3",
-'logentry-newusers-autocreate' => "L'utenza $1 {{GENDER:$2|è stata creata}} automaticamente",
+'logentry-move-move' => '$1 ha spostato la pagina $3 a $4',
+'logentry-move-move-noredirect' => '$1 ha spostato la pagina $3 a $4 senza lasciare redirect',
+'logentry-move-move_redir' => '$1 ha spostato la pagina $3 a $4 tramite redirect',
+'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 ha spostato la pagina $3 a $4 al posto di un redirect senza lasciare redirect',
+'logentry-patrol-patrol' => '$1 ha segnato la versione $4 della pagina $3 come verificata',
+'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 ha segnato automaticamente la versione $4 della pagina $3 come verificata',
+'logentry-newusers-newusers' => "$1 ha creato un'utenza",
+'logentry-newusers-create' => "$1 ha creato un'utenza",
+'logentry-newusers-create2' => "$1 ha creato un'utenza $3",
+'logentry-newusers-autocreate' => "L'utenza $1 è stata creata automaticamente",
'newuserlog-byemail' => 'password inviata via mail',
# Feedback
'sqlite-no-fts' => '$1（全文検索なし）',
# New logging system
-'logentry-delete-delete' => '$1 がページ「$3」を{{GENDER:$2|削除しました}}',
-'logentry-delete-restore' => '$1 がページ「$3」を{{GENDER:$2|復帰しました}}',
-'logentry-delete-event' => '$1 が$3で{{PLURAL:$5|記録項目|$5件の記録項目}}の閲覧レベルを{{GENDER:$2|変更しました}}: $4',
-'logentry-delete-revision' => '$1 がページ「$3」で{{PLURAL:$5|版|$5個の版}}の閲覧レベルを{{GENDER:$2|変更しました}}: $4',
-'logentry-delete-event-legacy' => '$1 が$3で記録項目の閲覧レベルを{{GENDER:$2|変更しました}}',
-'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 がページ「$3」の版の閲覧レベルを{{GENDER:$2|変更しました}}',
-'logentry-suppress-delete' => '$1 がページ「$3」を{{GENDER:$2|隠蔽しました}}',
-'logentry-suppress-event' => '$1 が$3で{{PLURAL:$5|記録項目|$5件の記録項目}}の閲覧レベルを見えない形で{{GENDER:$2|変更しました}}: $4',
-'logentry-suppress-revision' => '$1 がページ「$3」で{{PLURAL:$5|版|$5個の版}}の閲覧レベルを見えない形で{{GENDER:$2|変更しました}}: $4',
-'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 が$3で記録項目の閲覧レベルを見えない形で{{GENDER:$2|変更しました}}',
-'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 がページ「$3」の版の閲覧レベルを見えない形で{{GENDER:$2|変更しました}}',
+'logentry-delete-delete' => '$1 がページ「$3」を削除しました',
+'logentry-delete-restore' => '$1 がページ「$3」を復帰しました',
+'logentry-delete-event' => '$1 が$3で{{PLURAL:$5|記録項目|$5件の記録項目}}の閲覧レベルを変更しました: $4',
+'logentry-delete-revision' => '$1 がページ「$3」で{{PLURAL:$5|版|$5個の版}}の閲覧レベルを変更しました: $4',
+'logentry-delete-event-legacy' => '$1 が$3で記録項目の閲覧レベルを変更しました',
+'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 がページ「$3」の版の閲覧レベルを変更しました',
+'logentry-suppress-delete' => '$1 がページ「$3」を隠蔽しました',
+'logentry-suppress-event' => '$1 が$3で{{PLURAL:$5|記録項目|$5件の記録項目}}の閲覧レベルを見えない形で変更しました: $4',
+'logentry-suppress-revision' => '$1 がページ「$3」で{{PLURAL:$5|版|$5個の版}}の閲覧レベルを見えない形で変更しました: $4',
+'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 が$3で記録項目の閲覧レベルを見えない形で変更しました',
+'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 がページ「$3」の版の閲覧レベルを見えない形で変更しました',
'revdelete-content-hid' => '本文の不可視化',
'revdelete-summary-hid' => '編集要約の不可視化',
'revdelete-uname-hid' => '利用者名の不可視化',
'revdelete-uname-unhid' => '利用者名の可視化',
'revdelete-restricted' => '管理者に対する制限の適用',
'revdelete-unrestricted' => '管理者に対する制限の除去',
-'logentry-move-move' => '$1 がページ「$3」を「$4」へと{{GENDER:$2|移動しました}}',
-'logentry-move-move-noredirect' => '$1 がページ「$3」を「$4」へと、リダイレクトを残さずに{{GENDER:$2|移動しました}}',
-'logentry-move-move_redir' => '$1 がページ「$3」をリダイレクトの「$4」へと{{GENDER:$2|移動しました}}',
-'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 がページ「$3」をリダイレクトの「$4」へと、リダイレクトを残さずに{{GENDER:$2|移動しました}}',
-'logentry-patrol-patrol' => '$1 がページ「$3」の版 $4をパトロール済みと{{GENDER:$2|しました}}',
-'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 がページ「$3」の版 $4を自動的にパトロール済みと{{GENDER:$2|しました}}',
-'logentry-newusers-newusers' => '$1 が利用者アカウントを{{GENDER:$2|作成しました}}',
-'logentry-newusers-create' => '$1 が利用者アカウントを{{GENDER:$2|作成しました}}',
-'logentry-newusers-create2' => '$1 が{{GENDER:$4|利用者アカウント}}「$3」を{{GENDER:$2|作成しました}}',
-'logentry-newusers-autocreate' => 'アカウント「$1」が自動的に{{GENDER:$2|作成されました}}',
+'logentry-move-move' => '$1 がページ「$3」を「$4」へと移動しました',
+'logentry-move-move-noredirect' => '$1 がページ「$3」を「$4」へと、リダイレクトを残さずに移動しました',
+'logentry-move-move_redir' => '$1 がページ「$3」をリダイレクトの「$4」へと移動しました',
+'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 がページ「$3」をリダイレクトの「$4」へと、リダイレクトを残さずに移動しました',
+'logentry-patrol-patrol' => '$1 がページ「$3」の版 $4をパトロール済みとしました',
+'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 がページ「$3」の版 $4を自動的にパトロール済みとしました',
+'logentry-newusers-newusers' => '$1 が利用者アカウントを作成しました',
+'logentry-newusers-create' => '$1 が利用者アカウントを作成しました',
+'logentry-newusers-create2' => '$1 が利用者アカウント「$3」を作成しました',
+'logentry-newusers-autocreate' => 'アカウント「$1」が自動的に作成されました',
'newuserlog-byemail' => 'パスワードを電子メールで送信しました',
# Feedback
'sqlite-no-fts' => '$1 სრული ტექსტის ძიების მხარდაჭერის გარეშე',
# New logging system
-'logentry-delete-delete' => '$1 {{GENDER:$2|წაშალა}} გვერდი $3',
-'logentry-delete-restore' => '$1 {{GENDER:$2|აღადგინა}} გვერდი $3',
+'logentry-delete-delete' => '$1 წაშალა გვერდი $3',
+'logentry-delete-restore' => '$1 აღადგინა გვერდი $3',
'revdelete-content-hid' => 'შინაარსი დამალულია',
'revdelete-summary-hid' => 'რედაქტირების აღწერა დამალულია',
'revdelete-uname-hid' => 'მომხმარებლის სახელი დაფარულია',
'revdelete-uname-unhid' => 'მომხმარებლის სახელი გახსნილია',
'revdelete-restricted' => 'შეზღუდვა ადმინისტრატორთადმი',
'revdelete-unrestricted' => 'შეზღუდვები მოხსნილია ადმინისტრატორთადმი',
-'logentry-move-move' => '$1 {{GENDER:$2|გადაიტანა}} გვერდი $3 $4-ზე',
-'logentry-newusers-newusers' => '$1 {{GENDER:$2|შექმნა}} მომხმარებლის ანგარიში',
-'logentry-newusers-create' => '$1 {{GENDER:$2|შექმნა}} მომხმარებლის ანგარიში',
+'logentry-move-move' => '$1 გადაიტანა გვერდი $3 $4-ზე',
+'logentry-newusers-newusers' => '$1 შექმნა მომხმარებლის ანგარიში',
+'logentry-newusers-create' => '$1 შექმნა მომხმარებლის ანგარიში',
'newuserlog-byemail' => 'პაროლი ელ-ფოსტითაა გამოგზავნილი',
# Feedback
# New logging system
'revdelete-restricted' => 'បានអនុវត្តការដាក់កំហិតចំពោះអ្នកអភិបាល',
'revdelete-unrestricted' => 'បានដកការដាក់កំហិតចេញសម្រាប់អ្នកអភិបាល',
-'logentry-move-move' => '$1 {{GENDER:$2|បានប្ដូរទីតាំង}}ទំព័រ $3 ពី $4',
-'logentry-move-move-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|បានប្ដូរទីតាំង}} ទំព័រ $3 ពី $4 ដោយមិនបន្សល់ទុកតំនភ្ជាប់បញ្ជូនបន្ត',
-'logentry-move-move_redir' => '$1 {{GENDER:$2|បានប្ដូរទីតាំង}} ទំព័រ $3 ពី $4 តាមរយៈការបញ្ជូនបន្ត',
-'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|បានប្ដូរទីតាំង}} ទំព័រ $3 ពី $4 តាមរយៈការបញ្ជូនបន្ត ដោយមិនបន្សល់ទុកតំនភ្ជាប់បញ្ជូនបន្ត',
-'logentry-newusers-newusers' => '$1 {{GENDER:$2|បានបង្កើត}} គណនីអ្នកប្រើប្រាស់មួយ',
-'logentry-newusers-create' => '$1 {{GENDER:$2|បានបង្កើត}} គណនីអ្នកប្រើប្រាស់មួយ',
-'logentry-newusers-create2' => '$1 {{GENDER:$2|បានបង្កើត}} {{GENDER:$4|គណនីអ្នកប្រើប្រាស់មួយ}} $3',
-'logentry-newusers-autocreate' => 'គណនី $1 ត្រូវ {{GENDER:$2|បានបង្កើត}} ដោយស្វ័យប្រវត្តិ',
+'logentry-move-move' => '$1 បានប្ដូរទីតាំងទំព័រ $3 ពី $4',
+'logentry-move-move-noredirect' => '$1 បានប្ដូរទីតាំង ទំព័រ $3 ពី $4 ដោយមិនបន្សល់ទុកតំនភ្ជាប់បញ្ជូនបន្ត',
+'logentry-move-move_redir' => '$1 បានប្ដូរទីតាំង ទំព័រ $3 ពី $4 តាមរយៈការបញ្ជូនបន្ត',
+'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 បានប្ដូរទីតាំង ទំព័រ $3 ពី $4 តាមរយៈការបញ្ជូនបន្ត ដោយមិនបន្សល់ទុកតំនភ្ជាប់បញ្ជូនបន្ត',
+'logentry-newusers-newusers' => '$1 បានបង្កើត គណនីអ្នកប្រើប្រាស់មួយ',
+'logentry-newusers-create' => '$1 បានបង្កើត គណនីអ្នកប្រើប្រាស់មួយ',
+'logentry-newusers-create2' => '$1 បានបង្កើត គណនីអ្នកប្រើប្រាស់មួយ $3',
+'logentry-newusers-autocreate' => 'គណនី $1 ត្រូវ បានបង្កើត ដោយស្វ័យប្រវត្តិ',
'newuserlog-byemail' => 'ពាក្យសំងាត់ត្រូវបានផ្ញើតាមអ៊ីមែល',
);
'sqlite-no-fts' => '$1 (본문은 검색에서 제외)',
# New logging system
-'logentry-delete-delete' => '$1 사용자가 $3 문서를 {{GENDER:$2|삭제}}하였습니다.',
-'logentry-delete-restore' => '$1 사용자가 $3 문서를 {{GENDER:$2|복구}}하였습니다.',
-'logentry-delete-event' => '$1 사용자가 $3의 $5개의 기록에 대해 표시 설정을 {{GENDER:$2|바꾸었습니다}}: $4',
-'logentry-delete-revision' => '$1 사용자가 $3 문서의 {{PLURAL:$5}}개 편집의 설정을 {{GENDER:$2|변경}}하였습니다: $4',
-'logentry-delete-event-legacy' => '$1 사용자가 $3 문서 기록의 표시 설정을 {{GENDER:$2|변경}}하였습니다.',
-'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 사용자가 $3 문서 편집의 표시 설정을 {{GENDER:$2|변경}}하였습니다.',
-'logentry-suppress-delete' => '$1 사용자가 $3 문서를 {{GENDER:$2|숨겼}}습니다.',
-'logentry-suppress-event' => '$1 사용자가 비공개적으로 $3의 {{PLURAL:$5|$5개의 기록}}에 대해 표시 설정을 {{GENDER:$2|바꾸었습니다}}: $4',
-'logentry-suppress-revision' => '$1 사용자가 비공개적으로 $3 문서의 {{PLURAL:$5|$5개의 판}}에 대해 표시 설정을 {{GENDER:$2|바꾸었습니다}}: $4',
-'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 사용자가 비공개적으로 $3의 항목에 대한 표시 설정을 {{GENDER:$2|바꾸었습니다}}.',
-'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 사용자가 비공개적으로 $3 문서의 특정 판에 대한 표시 설정을 {{GENDER:$2|바꾸었습니다}}.',
+'logentry-delete-delete' => '$1 사용자가 $3 문서를 삭제하였습니다.',
+'logentry-delete-restore' => '$1 사용자가 $3 문서를 복구하였습니다.',
+'logentry-delete-event' => '$1 사용자가 $3의 $5개의 기록에 대해 표시 설정을 바꾸었습니다: $4',
+'logentry-delete-revision' => '$1 사용자가 $3 문서의 {{PLURAL:$5}}개 편집의 설정을 변경하였습니다: $4',
+'logentry-delete-event-legacy' => '$1 사용자가 $3 문서 기록의 표시 설정을 변경하였습니다.',
+'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 사용자가 $3 문서 편집의 표시 설정을 변경하였습니다.',
+'logentry-suppress-delete' => '$1 사용자가 $3 문서를 숨겼습니다.',
+'logentry-suppress-event' => '$1 사용자가 비공개적으로 $3의 {{PLURAL:$5|$5개의 기록}}에 대해 표시 설정을 바꾸었습니다: $4',
+'logentry-suppress-revision' => '$1 사용자가 비공개적으로 $3 문서의 {{PLURAL:$5|$5개의 판}}에 대해 표시 설정을 바꾸었습니다: $4',
+'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 사용자가 비공개적으로 $3의 항목에 대한 표시 설정을 바꾸었습니다.',
+'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 사용자가 비공개적으로 $3 문서의 특정 판에 대한 표시 설정을 바꾸었습니다.',
'revdelete-content-hid' => '내용 숨겨짐',
'revdelete-summary-hid' => '편집 요약 숨겨짐',
'revdelete-uname-hid' => '계정 이름 숨겨짐',
'revdelete-uname-unhid' => '계정 이름 숨김 해제됨',
'revdelete-restricted' => '관리자에게 제한을 적용함',
'revdelete-unrestricted' => '관리자에 대한 제한을 해제함',
-'logentry-move-move' => '$1 사용자가 $3 문서를 $4로 {{GENDER:$2|옮겼}}습니다.',
-'logentry-move-move-noredirect' => '$1 사용자가 $3 문서를 넘겨주기를 생성하지 않고 $4로 {{GENDER:$2|옮겼}}습니다.',
-'logentry-move-move_redir' => '$1 사용자가 $3 문서를 $4로 {{GENDER:$2|옮기}}면서 넘겨주기를 덮어썼습니다.',
-'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 사용자가 $3 문서를 $4로 넘겨주기를 남기지 않으면서 {{GENDER:$2|옮기}}면서 옮길 대상에 있던 넘겨주기를 덮어썼습니다..',
-'logentry-patrol-patrol' => '$1 사용자가 $3 문서의 $4판을 {{GENDER:$2|검토}}한 것으로 표시했습니다.',
-'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 사용자가 자동적으로 $3 문서의 $4판을 {{GENDER:$2|검토}}한 것으로 표시했습니다.',
-'logentry-newusers-newusers' => '$1 사용자가 계정을 {{GENDER:$2|생성}}했습니다.',
-'logentry-newusers-create' => '$1 사용자가 계정을 {{GENDER:$2|생성}}했습니다.',
-'logentry-newusers-create2' => '$1 사용자가 $3 {{GENDER:$4|계정}}을 {{GENDER:$2|생성}}했습니다.',
-'logentry-newusers-autocreate' => '$1 계정이 자동적으로 {{GENDER:$2|생성}}되었습니다.',
+'logentry-move-move' => '$1 사용자가 $3 문서를 $4로 옮겼습니다.',
+'logentry-move-move-noredirect' => '$1 사용자가 $3 문서를 넘겨주기를 생성하지 않고 $4로 옮겼습니다.',
+'logentry-move-move_redir' => '$1 사용자가 $3 문서를 $4로 옮기면서 넘겨주기를 덮어썼습니다.',
+'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 사용자가 $3 문서를 $4로 넘겨주기를 남기지 않으면서 옮기면서 옮길 대상에 있던 넘겨주기를 덮어썼습니다..',
+'logentry-patrol-patrol' => '$1 사용자가 $3 문서의 $4판을 검토한 것으로 표시했습니다.',
+'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 사용자가 자동적으로 $3 문서의 $4판을 검토한 것으로 표시했습니다.',
+'logentry-newusers-newusers' => '$1 사용자가 계정을 생성했습니다.',
+'logentry-newusers-create' => '$1 사용자가 계정을 생성했습니다.',
+'logentry-newusers-create2' => '$1 사용자가 $3 계정을 생성했습니다.',
+'logentry-newusers-autocreate' => '$1 계정이 자동적으로 생성되었습니다.',
'newuserlog-byemail' => '이메일로 보낸 암호',
# Feedback
Udder donn_[[Special:UserLogin/signup|ene neue Metmaacher aanmelde]].',
'nosuchusershort' => 'Dä Metmaacher Name „$1“ wor verkihrt. Jetz muss De et noch ens versöke.',
'nouserspecified' => 'Dat jeiht nit als ene Metmaacher Name',
-'login-userblocked' => 'Heh {{GENDER:$1|dä Kääl|dat Weesch|dä Metmaacher|die Frou|dat}} es jesperrt. Enlogge verbodde.',
+'login-userblocked' => 'Heh dä Kääl es jesperrt. Enlogge verbodde.',
'wrongpassword' => 'Dat Passwood oder dä Metmaacher Name wor verkihrt. Jetz muss De et noch ens versöke.',
'wrongpasswordempty' => "Dat Passwood ka'mer nit fottlooße. Jetz muss De et noch ens versöke.",
'passwordtooshort' => 'En Paßwööter {{PLURAL:$1|moß|möße|moß}} winnichstens {{PLURAL:$1|ei|$1|kei}} Zeiche, {{PLURAL:$1|Zeffer|Zeffere|Zeffere}}, udder Bochstave dren sin.',
udder en dä zopaß <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} Logbööscher nohloore]</span>.',
'userpage-userdoesnotexist' => 'Enne Metmaacher „<nowiki>$1</nowiki>“ hammer nit, beß De secher, dat De die Metmaachersigg ändere oder aanläje wellss?.',
'userpage-userdoesnotexist-view' => 'Ene Metmaacher mem Naame „$1“ hät sesch noch nih aanjemeldt',
-'blocked-notice-logextract' => '{{GENDER:$1|Dä Metmaacher|Dat|Dä Metmaacher|Die Metmaacheren|Et}} es jraad jesperrt.
+'blocked-notice-logextract' => 'Dä Metmaacher es jraad jesperrt.
Heh kütt der neuste Enndraach drövver uss_em Logbooch övver et Metmaacher_Sperre:',
'clearyourcache' => '<br style="clear: both" />
\'\'\'Opjepass:\'\'\'
'currentrev' => 'Neuste Version',
'currentrev-asof' => 'De neuste Version fum $2 öm $3 Uhr',
'revisionasof' => 'De Version vum $2 öm $3 Uhr',
-'revision-info' => 'Dat heh es de övverhollte Version $3, {{GENDER:$6|vum|vum|vum Metmaacher|vum|vun dä}} $2 aam $4 öm $5 Uhr afjeshpeichert.',
+'revision-info' => 'Dat heh es de övverhollte Version $3, vum $2 aam $4 öm $5 Uhr afjeshpeichert.',
'previousrevision' => '← De Version dovör zeije',
'nextrevision' => 'De Version donoh zeije →',
'currentrevisionlink' => 'De neuste Version',
'userrights-lookup-user' => 'Metmaacherjruppe verwalde',
'userrights-user-editname' => 'Däm Metmaacher singe Name:',
'editusergroup' => 'Metmaacher ier Jruppe un Räächde ändere',
-'editinguser' => "Heh deihs De {{GENDER:$1|däm|däm|däm Metmaacher|dä|däm}} '''[[User:$1|$1]]''' $2 {{GENDER:$1|sing|sing|sing|ier|sing}} Rääschde ändere.",
+'editinguser' => "Heh deihs De däm '''[[User:$1|$1]]''' $2 sing Rääschde ändere.",
'userrights-editusergroup' => 'Metmaacher en Jruppe donn un uß Jruppe nämme',
'saveusergroups' => 'Metmaacherjruppe avspeichere',
'userrights-groupsmember' => 'Dä Metmaacher es en {{PLURAL:$1|dä Jropp:|dä Jroppe:|keine Jropp.}}',
'group-suppress' => 'Kontrollettis',
'group-all' => '(jeede)',
-'group-user-member' => '{{GENDER:$1|Metmaacher|Metmaacherin|Metmaacher|Metmaacherin|Metmaacher}}',
-'group-autoconfirmed-member' => 'automattesch beshtääteshte {{GENDER:$1|Metmaacher|Metmaacherėn|Metmaacher|Metmaacherėn|Metmaacher}}',
+'group-user-member' => '{{GENDER:$1|Metmaacher|Metmaacherin}}',
+'group-autoconfirmed-member' => 'automattesch beshtääteshte {{GENDER:$1|Metmaacher|Metmaacherėn}}',
'group-bot-member' => 'Bot',
'group-sysop-member' => 'Wiki-Köbes',
-'group-bureaucrat-member' => '{{GENDER:$1|Bürrokrad|Bürrokraatėn|Bürrokrad|Bürrokraatėn|Bürrokrad}}',
+'group-bureaucrat-member' => '{{GENDER:$1|Bürrokrad|Bürrokraatėn}}',
'group-suppress-member' => 'Kontrolletti',
'grouppage-user' => '{{ns:project}}:Metmaacher',
'listusers-editsonly' => 'Donn nor Metmaacher zeije, di och ens jät jeschrevve han.',
'listusers-creationsort' => 'Noh em Dattum vum Aanmellde zoteere',
'usereditcount' => '{{PLURAL:$1|Ein Änderung|$1 Änderunge|Nix jedonn}}',
-'usercreated' => '{{GENDER:$3|Aanjemelldt}} aam $1 öm $2 Uhr',
+'usercreated' => 'Aanjemelldt aam $1 öm $2 Uhr',
'newpages' => 'Neu Sigge',
'newpages-username' => 'Metmaacher Name:',
'ancientpages' => 'Atikele zoteet vun Ahl noh Neu',
Domet kann, wä die E-Mail kritt, drop antwoote, un die Antwood jeiht tirek aan Dech.
Alles klor?',
'usermailererror' => 'Dat E-Mail-Objek jov ene Fähler us:',
-'defemailsubject' => 'e-mail {{GENDER:$1|fum|fum|fum Metmaacher|fun dä|fum}} $1 {{GRAMMAR:fun|{{SITENAME}}}}.',
+'defemailsubject' => 'e-mail fum $1 {{GRAMMAR:fun|{{SITENAME}}}}.',
'usermaildisabled' => 'De <i lang="en">e-mail</i> zwesche Metmaachere es ußjeschalt',
'usermaildisabledtext' => 'Do kanns kein <i lang="en">e-mail</i> aan ander Metmaacher heh en dämm Wiki schecke',
'noemailtitle' => 'Kein E-Mail Adress',
'emailccsubject' => 'En Kopie vun Dinger E-Mail aan $1: $2',
'emailsent' => 'E-Mail es ungerwähs',
'emailsenttext' => 'Ding E-Mail es jetz lossjescheck woode.',
-'emailuserfooter' => 'Hee di e-mail hät {{GENDER:$1|dä|et|dä Metmaacher|di|dat}} „$1“ an {{GENDER:$2|dä|et|dä Metmaacher|di|dat}} „$2“ jescheck, un doför {{GRAMMAR:en dative|{{SITENAME}}}} dat „{{int:emailuser}}“ jebruch.',
+'emailuserfooter' => 'Hee di e-mail hät dä „$1“ an dä „$2“ jescheck, un doför {{GRAMMAR:en dative|{{SITENAME}}}} dat „{{int:emailuser}}“ jebruch.',
# User Messenger
'usermessage-summary' => 'En Nohreesch vum Wiki afjelivvert.',
# Watchlist
'watchlist' => 'ming Oppassliss',
'mywatchlist' => 'ming Oppassliss',
-'watchlistfor2' => 'För {{GENDER:$1|dä|dat|dä Metmaacher|de|dat}} $1 $2',
+'watchlistfor2' => 'För dä $1 $2',
'nowatchlist' => 'En Ding Oppassliss es nix dren.',
'watchlistanontext' => 'Do muss $1, domet de en Ding Oppassliss erenluure kanns, oder jet dran ändere.',
'watchnologin' => 'Nit enjelogg',
De Neuste Änderung aan dä Sigg es jetz vun däm Metmaacher „[[User:$3|$3]]“ ([[User talk:$3|Klaaf]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]).',
'editcomment' => "Bei dä Änderung stundt: „''$1''“.",
'revertpage' => 'Änderunge vun däm Metmaacher „[[Special:Contributions/$2|$2]]“ ([[User talk:$2|däm sing Klaafsigg]]) fottjeschmesse, un doför de letzte Version vum „[[User:$1|$1]]“ widder zeröckjehollt',
-'revertpage-nouser' => 'Änderunge vun enem Metmaacher, däm singe Name vershtoche es, retuur jemaat op de letzte Version {{GENDER:$1|vum|vum|vum Metmaacher|vun dä|vum}} [[User:$1|$1]]',
+'revertpage-nouser' => 'Änderunge vun enem Metmaacher, däm singe Name vershtoche es, retuur jemaat op de letzte Version vum [[User:$1|$1]]',
'rollback-success' => 'De Änderungen vum $1 zeröckjenumme, un dobei de letzte Version vum $2 widder jehollt.',
# Edit tokens
'unlockdbsuccesstext' => 'De Daatebank es jetz freijejovve.',
'lockfilenotwritable' => 'De Datei, wo de Daatebank met jesperrt wääde wööd, künne mer nit aanläje, oder nit dren schrieve. Esu ene Dress! Dat mööt dä Websörver ävver künne! Verzäll dat enem Verantwortliche för de Installation vun däm ẞööver oder repareer et selvs, wann De et kanns.',
'databasenotlocked' => '<strong>Opjepass:</strong> De Daatebank es <strong>nit</strong> jesperrt.',
-'lockedbyandtime' => '(aam $2 öm $3 Uhr {{GENDER:$1|vum|vum|vum Metmaacher|vun dä|vum}} $1)',
+'lockedbyandtime' => '(aam $2 öm $3 Uhr vum $1)',
# Move page
'move-page' => 'De Sigg „$1“ ömnenne',
# Attribution
'anonymous' => 'Namelose {{PLURAL:$1|Metmaacher|Metmaacher|Metmaacher}} vun {{GRAMMAR:Dat|{{SITENAME}}}}',
-'siteuser' => '{{SITENAME}}-{{GENDER:$2|Metmaacher|Metmaacheren|Metmaacher|Metmaacher|Metmaacheren}} $1',
+'siteuser' => '{{SITENAME}}-Metmaacher $1',
'anonuser' => 'dä nameloose Metmaacher $1 {{GRAMMAR:Genitive vum|{{SITENAME}}}}',
-'lastmodifiedatby' => 'Die Sigg heh wood et letz am $1 öm $2 Uhr {{GENDER:$4|vum|vun dä|vum|vum|vun dä}} $3 jeändert.',
+'lastmodifiedatby' => 'Die Sigg heh wood et letz am $1 öm $2 Uhr vum $3 jeändert.',
'othercontribs' => 'Bout op et Werk vun $1 op.',
'others' => 'ander',
'siteusers' => '{{PLURAL:$2|däm|de|keine}} {{PLURAL:$2|Metmaacher|Metmaachere|Metmaacher}} $1 aan {{GRAMMAR:Dat|{{SITENAME}}}}',
'confirmrecreate' => 'Dä Metmaacher [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|Klaaf]]) hät die Sigg fottjeschmesse, nohdäm Do do dran et Ändere aanjefange häs. Dä Jrund:
: „<i>$2</i>“
Wells Do jetz met en neu Version die Sigg widder neu aanläje?',
-'confirmrecreate-noreason' => '{{GENDER:$1|Dä|Et|Dä Metmaacher|De|Dat}} [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|Klaaf]]) hät heh di Sigg fottjeschmeße, nohdämm Do aanjefange häs, draan ze ändere. Bes esu jood un donn beshtääteje, dat De di Sigg widder neu aanjelaat han wells.',
+'confirmrecreate-noreason' => 'Dä [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|Klaaf]]) hät heh di Sigg fottjeschmeße, nohdämm Do aanjefange häs, draan ze ändere. Bes esu jood un donn beshtääteje, dat De di Sigg widder neu aanjelaat han wells.',
'recreate' => 'Widder neu aanlääje',
'unit-pixel' => 'px',
'sqlite-no-fts' => 'Version $1 (kann ävver nit en janze Täxte söhke)',
# New logging system
-'logentry-delete-delete' => '{{GENDER:$2|Dä|Dat|Dä Metmaacher|De|Dat}} $1 hät di Sigg „$3“ fottjeschmeße.',
-'logentry-delete-restore' => '{{GENDER:$2|Dä|Dat|Dä Metmaacher|De|Dat}} $1 hät di vörmohls fottjeschmeße Sigg „$3“ wider zeröck jehollt..',
-'logentry-delete-event' => '{{GENDER:$2|Dä|Dat|Dä Metmaacher|De|Dat}} $1 hät för {{PLURAL:$5|eine Logboochendraach|$5 Logboochendrääsh|keine Logboochendraach}} vun dä Sigg „$3“ $4.',
-'logentry-delete-revision' => '{{GENDER:$2|Dä|Dat|Dä Metmaacher|De|Dat}} $1 hät för {{PLURAL:$5|ein Version|$5 Versione|kein Version}} vun dä Sigg „$3“ $4.',
-'logentry-delete-event-legacy' => '{{GENDER:$2|Dä|Dat|Dä Metmaacher|De|Dat}} $1 hät de Seeschbakeit vun Enndrääje en Logbööscher vun dä Sigg „$3“ verändert.',
-'logentry-delete-revision-legacy' => '{{GENDER:$2|Dä|Dat|Dä Metmaacher|De|Dat}} $1 hät de Seeschbakeit ällder Väsjohne vun dä Sigg „$3“ verändert.',
-'logentry-suppress-delete' => '{{GENDER:$2|Dä|Dat|Dä Metmaacher|De|Dat}} $1 hät di Sigg „$3“ ongerdröck.',
-'logentry-suppress-event' => '{{GENDER:$2|Dä|Dat|Dä Metmaacher|De|Dat}} $1 hät heimlesh för {{PLURAL:$5|eine Logboochendraach|$5 Logboochendrääsh|keine Logboochendraach}} vun dä Sigg „$3“ $4.',
-'logentry-suppress-revision' => '{{GENDER:$2|Dä|Dat|Dä Metmaacher|De|Dat}} $1 hät heimlesh för {{PLURAL:$5|ein Version|$5 Versione|kein Version}} vun dä Sigg „$3“ $4.',
-'logentry-suppress-event-legacy' => '{{GENDER:$2|Dä|Dat|Dä Metmaacher|De|Dat}} $1 hät de Seeschbakeit vun Enndrääje en Logbööscher vun dä Sigg „$3“ heimlesch verändert.',
-'logentry-suppress-revision-legacy' => '{{GENDER:$2|Dä|Dat|Dä Metmaacher|De|Dat}} $1 hät de Seeschbakeit ällder Väsjohne vun dä Sigg „$3“ heimlesch verändert.',
+'logentry-delete-delete' => 'Dä $1 hät di Sigg „$3“ fottjeschmeße.',
+'logentry-delete-restore' => 'Dä $1 hät di vörmohls fottjeschmeße Sigg „$3“ wider zeröck jehollt..',
+'logentry-delete-event' => 'Dä $1 hät för {{PLURAL:$5|eine Logboochendraach|$5 Logboochendrääsh|keine Logboochendraach}} vun dä Sigg „$3“ $4.',
+'logentry-delete-revision' => 'Dä $1 hät för {{PLURAL:$5|ein Version|$5 Versione|kein Version}} vun dä Sigg „$3“ $4.',
+'logentry-delete-event-legacy' => 'Dä $1 hät de Seeschbakeit vun Enndrääje en Logbööscher vun dä Sigg „$3“ verändert.',
+'logentry-delete-revision-legacy' => 'Dä $1 hät de Seeschbakeit ällder Väsjohne vun dä Sigg „$3“ verändert.',
+'logentry-suppress-delete' => 'Dä $1 hät di Sigg „$3“ ongerdröck.',
+'logentry-suppress-event' => 'Dä $1 hät heimlesh för {{PLURAL:$5|eine Logboochendraach|$5 Logboochendrääsh|keine Logboochendraach}} vun dä Sigg „$3“ $4.',
+'logentry-suppress-revision' => 'Dä $1 hät heimlesh för {{PLURAL:$5|ein Version|$5 Versione|kein Version}} vun dä Sigg „$3“ $4.',
+'logentry-suppress-event-legacy' => 'Dä $1 hät de Seeschbakeit vun Enndrääje en Logbööscher vun dä Sigg „$3“ heimlesch verändert.',
+'logentry-suppress-revision-legacy' => 'Dä $1 hät de Seeschbakeit ällder Väsjohne vun dä Sigg „$3“ heimlesch verändert.',
'revdelete-content-hid' => 'der Enhalt verstoche',
'revdelete-summary-hid' => 'dat Fäld „{{int:summary}}“ vershtoche',
'revdelete-uname-hid' => 'der Name vum Metmaacher verstoche',
'revdelete-uname-unhid' => 'der Name vum Metmaacher öffentlesh jemaat',
'revdelete-restricted' => ', och för de Wiki-Köbesse',
'revdelete-unrestricted' => ', och för de Wiki-Köbesse',
-'logentry-move-move' => '{{GENDER:$2|Dä|Dat|Dä Metmaacher|De|Dat}} $1 hätt di Sigg „$3“ en „$4“ ömjenannt.',
-'logentry-move-move-noredirect' => '{{GENDER:$2|Dä|Dat|Dä Metmaacher|De|Dat}} $1 hätt di Sigg „$3“ en „$4“ ömjenannt un derbei kein Ömleidong aanjelaat.',
-'logentry-move-move_redir' => '{{GENDER:$2|Dä|Dat|Dä Metmaacher|De|Dat}} $1 hätt di Sigg „$3“ en „$4“ ömjenannt un derbei en ahle Ömleingungssigg fottjeschmeße.',
-'logentry-move-move_redir-noredirect' => '{{GENDER:$2|Dä|Dat|Dä Metmaacher|De|Dat}} $1 hätt di Sigg „$3“ en „$4“ ömjenannt un derbei en ahle Ömleidongssigg fottjeschmeße un kein neue Ömliedongssig aanjelaat.',
-'logentry-patrol-patrol' => '{{GENDER:$2|Dä|Dat|Dä Metmaacher|De|Dat}} $1 hät di Version $4 vun dä Sigg „$3“ nohjeloort.',
-'logentry-patrol-patrol-auto' => '{{GENDER:$2|Dä|Dat|Dä Metmaacher|De|Dat}} $1 hät di Version $4 vun dä Sigg „$3“ automattesch nohjeloort.',
-'logentry-newusers-newusers' => '{{GENDER:$2|Dä|Dat|Dä Metmaacher|De|Dat}} $1 hät ene neue Metmaacher aanjelaat.',
-'logentry-newusers-create' => '{{GENDER:$2|Dä|Dat|Dä Metmaacher|De|Dat}} $1 hät ene Metmaacher aanjelaat.',
-'logentry-newusers-create2' => '{{GENDER:$2|Dä|Dat|Dä Metmaacher|De|Dat}} $1 hät {{GENDER:$4|dä|dat|dä Metmaacher|de|dat}} $3 {{GENDER:$3|als ene neue Metmaacher|als neue Metmaacheren|neu|als neue Metmaacheren|als neue Metmaacher}} aanjelaat.',
-'logentry-newusers-autocreate' => '{{GENDER:$2|Dä|Dat|Dä Metmaacher|De|Dat}} $1 wood automattesch {{GENDER:$2|als Metmaacher|als Metmaacher||als Metmaacher|als Metmaacher}} aanjelaat.',
+'logentry-move-move' => 'Dä $1 hätt di Sigg „$3“ en „$4“ ömjenannt.',
+'logentry-move-move-noredirect' => 'Dä $1 hätt di Sigg „$3“ en „$4“ ömjenannt un derbei kein Ömleidong aanjelaat.',
+'logentry-move-move_redir' => 'Dä $1 hätt di Sigg „$3“ en „$4“ ömjenannt un derbei en ahle Ömleingungssigg fottjeschmeße.',
+'logentry-move-move_redir-noredirect' => 'Dä $1 hätt di Sigg „$3“ en „$4“ ömjenannt un derbei en ahle Ömleidongssigg fottjeschmeße un kein neue Ömliedongssig aanjelaat.',
+'logentry-patrol-patrol' => 'Dä $1 hät di Version $4 vun dä Sigg „$3“ nohjeloort.',
+'logentry-patrol-patrol-auto' => 'Dä $1 hät di Version $4 vun dä Sigg „$3“ automattesch nohjeloort.',
+'logentry-newusers-newusers' => 'Dä $1 hät ene neue Metmaacher aanjelaat.',
+'logentry-newusers-create' => 'Dä $1 hät ene Metmaacher aanjelaat.',
+'logentry-newusers-create2' => 'Dä $1 hät dä $3 als ene neue Metmaacher aanjelaat.',
+'logentry-newusers-autocreate' => 'Dä $1 wood automattesch als Metmaacher aanjelaat.',
'newuserlog-byemail' => 'dat Passwood wood med de e-mail loßjescheck',
# Feedback
# New logging system
'revdelete-uname-hid' => 'navê bikarhêneriyê yê veşartî',
-'logentry-newusers-newusers' => '$1 hesabekî bikarhêneriyê {{GENDER:$2|çêkir}}',
-'logentry-newusers-create' => '$1 hesabekî bikarhêneriyê {{GENDER:$2|çêkir}}',
+'logentry-newusers-newusers' => '$1 hesabekî bikarhêneriyê çêkir',
+'logentry-newusers-create' => '$1 hesabekî bikarhêneriyê çêkir',
'newuserlog-byemail' => 'şîfre bi e-nameyê hate şandin',
# Feedback
'htmlform-selectorother-other' => 'Otro',
# New logging system
-'logentry-newusers-autocreate' => 'El cuento $1 fue {{GENDER:$2|crîado}} otomatika mente',
+'logentry-newusers-autocreate' => 'El cuento $1 fue crîado otomatika mente',
'newuserlog-byemail' => 'kóddiche mandado con letral',
# Feedback
'sqlite-no-fts' => "$1 ënnerstëtzt d'Volltextsich net",
# New logging system
-'logentry-delete-delete' => "$1 {{GENDER:$2|huet}} d'Säit $3 geläscht",
-'logentry-delete-restore' => "$1 {{GENDER:$2|huet}} d'Säit $3 restauréiert",
-'logentry-delete-event' => "$1 {{GENDER:$2|huet}} d'Visibilitéit vun {{PLURAL:$5|engem Evenement|$5 Evenementer}} am Logbuch op $3:$4 geännert",
-'logentry-delete-event-legacy' => "$1 {{GENDER:$2|huet}} d'Visibilitéit vun Elementer am Log op $3 geännert",
-'logentry-delete-revision-legacy' => "$1 {{GENDER:$2|huet}} d'Visibilitéit vu Versioune vun der Säit $3 geännert",
-'logentry-suppress-delete' => "$1 {{GENDER:$2|huet}} d'Säit $3 ewechgeholl",
-'logentry-suppress-event-legacy' => "$1 {{GENDER:$2|huet}} diskret d'Visibilitéit vun Elementer am Log op $3 geännert",
-'logentry-suppress-revision-legacy' => "$1 {{GENDER:$2|huet}} diskret d'Visibilitéit vu Versioune vun der Säit $3 geännert",
+'logentry-delete-delete' => "$1 huet d'Säit $3 geläscht",
+'logentry-delete-restore' => "$1 huet d'Säit $3 restauréiert",
+'logentry-delete-event' => "$1 huet d'Visibilitéit vun {{PLURAL:$5|engem Evenement|$5 Evenementer}} am Logbuch op $3:$4 geännert",
+'logentry-delete-event-legacy' => "$1 huet d'Visibilitéit vun Elementer am Log op $3 geännert",
+'logentry-delete-revision-legacy' => "$1 huet d'Visibilitéit vu Versioune vun der Säit $3 geännert",
+'logentry-suppress-delete' => "$1 huet d'Säit $3 ewechgeholl",
+'logentry-suppress-event-legacy' => "$1 huet diskret d'Visibilitéit vun Elementer am Log op $3 geännert",
+'logentry-suppress-revision-legacy' => "$1 huet diskret d'Visibilitéit vu Versioune vun der Säit $3 geännert",
'revdelete-content-hid' => 'Inhalt verstoppt',
'revdelete-summary-hid' => 'Resumé vun der Ännerung verstoppt',
'revdelete-uname-hid' => 'Benotzernumm verstoppt',
'revdelete-uname-unhid' => 'Benotzernumm net verstoppt',
'revdelete-restricted' => 'Limitatioune fir Administrateuren ageschalt',
'revdelete-unrestricted' => 'Limitatioune fir Administrateuren opgehuewen',
-'logentry-move-move' => "$1 {{GENDER:$2|huet}} d'Säit $3 op $4 geréckelt",
-'logentry-move-move-noredirect' => "$1 {{GENDER:$2|huet}} d'Säit $3 op $4 geréckelt ouni eng Viruleedung unzeleeën",
-'logentry-move-move_redir' => "$1 {{GENDER:$2|huet}} d'Säit $3 op $4 geréckelt an dobäi gouf eng Viruleedung iwwerschriwwen",
-'logentry-move-move_redir-noredirect' => "$1 {{GENDER:$2|huet}} d'Säit $3 op $4 geréckelt an dobäi gouf eng Viruleedung iwwerschriwwen an et et gouf keng nei Viruleedung ugeluecht",
-'logentry-patrol-patrol' => "$1 {{GENDER:$2|huet}} d'Versioun $4 vun der Säit $3 als nogekuckt markéiert",
-'logentry-patrol-patrol-auto' => "$1 {{GENDER:$2|huet}} d'Versioun $4 vun der Säit $3 automatesch als nogekuckt markéiert",
-'logentry-newusers-newusers' => '$1 huet e Benotzerkont {{GENDER:$2|ugeluecht}}',
-'logentry-newusers-create' => '$1 huet e Benotzerkont {{GENDER:$2|ugeluecht}}',
-'logentry-newusers-create2' => '$1 {{GENDER:$2|huet}} {{GENDER:$4|ee Benotzerkont ugeluecht}} $3',
-'logentry-newusers-autocreate' => 'De Benotzerkont $1 gouf automatesch {{GENDER:$2|ugeluecht}}',
+'logentry-move-move' => "$1 huet d'Säit $3 op $4 geréckelt",
+'logentry-move-move-noredirect' => "$1 huet d'Säit $3 op $4 geréckelt ouni eng Viruleedung unzeleeën",
+'logentry-move-move_redir' => "$1 huet d'Säit $3 op $4 geréckelt an dobäi gouf eng Viruleedung iwwerschriwwen",
+'logentry-move-move_redir-noredirect' => "$1 huet d'Säit $3 op $4 geréckelt an dobäi gouf eng Viruleedung iwwerschriwwen an et et gouf keng nei Viruleedung ugeluecht",
+'logentry-patrol-patrol' => "$1 huet d'Versioun $4 vun der Säit $3 als nogekuckt markéiert",
+'logentry-patrol-patrol-auto' => "$1 huet d'Versioun $4 vun der Säit $3 automatesch als nogekuckt markéiert",
+'logentry-newusers-newusers' => '$1 huet e Benotzerkont ugeluecht',
+'logentry-newusers-create' => '$1 huet e Benotzerkont ugeluecht',
+'logentry-newusers-create2' => '$1 huet ee Benotzerkont ugeluecht $3',
+'logentry-newusers-autocreate' => 'De Benotzerkont $1 gouf automatesch ugeluecht',
'newuserlog-byemail' => "d'Passwuert gouf per E-Mail geschéckt",
# Feedback
'sqlite-no-fts' => 'Zeuk versie $1 zónger óngersteuning veur "fulltext"',
# New logging system
-'logentry-delete-delete' => '$1 {{GENDER:$2|haef}} de pagina $3 gewösj',
-'logentry-delete-restore' => '$1 {{GENDER:$2|haet}} de pagina $3 trögkgezat',
-'logentry-delete-event' => "$1 {{GENDER:$2|haet}} de zichbaarheid van {{PLURAL:$5|'ne logbookregel|$5 logbookregels}} van $3 gewiezig: $4",
-'logentry-delete-revision' => "$1 {{GENDER:$2|haet}} de zichbaarheid van {{PLURAL:$5|'n versie|$5 versies}} van $3 gewiezig: $4",
-'logentry-delete-event-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|haet}} de zichbaarheid van logbookregels van $3 gewiezig',
-'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|haet}} de zichbaarheid van versies van de pagina $3 gewiezig.',
-'logentry-suppress-delete' => '$1 {{GENDER:$2|haet}} de pagina $3 ongerdrök',
-'logentry-suppress-event' => "$1 {{GENDER:$2|haet}} heimelik de zichbaarheid van {{PLURAL:$5|'ne logbookregel|$5 logbookregels}} van $3 gewiezig: $4",
-'logentry-suppress-revision' => "$1 {{GENDER:$2|haet}} heimelik de zichbaarheid van {{PLURAL:$5|'n versie|$5 versies}} van $3 gewiezig: $4",
-'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|haet}} heimelik de zichbaarheid van logbookregels van $3 gewiezig',
-'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|haet}} heimelik de zichbaarheid van versies van de pagina $3 gewiezig.',
+'logentry-delete-delete' => '$1 haef de pagina $3 gewösj',
+'logentry-delete-restore' => '$1 haet de pagina $3 trögkgezat',
+'logentry-delete-event' => "$1 haet de zichbaarheid van {{PLURAL:$5|'ne logbookregel|$5 logbookregels}} van $3 gewiezig: $4",
+'logentry-delete-revision' => "$1 haet de zichbaarheid van {{PLURAL:$5|'n versie|$5 versies}} van $3 gewiezig: $4",
+'logentry-delete-event-legacy' => '$1 haet de zichbaarheid van logbookregels van $3 gewiezig',
+'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 haet de zichbaarheid van versies van de pagina $3 gewiezig.',
+'logentry-suppress-delete' => '$1 haet de pagina $3 ongerdrök',
+'logentry-suppress-event' => "$1 haet heimelik de zichbaarheid van {{PLURAL:$5|'ne logbookregel|$5 logbookregels}} van $3 gewiezig: $4",
+'logentry-suppress-revision' => "$1 haet heimelik de zichbaarheid van {{PLURAL:$5|'n versie|$5 versies}} van $3 gewiezig: $4",
+'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 haet heimelik de zichbaarheid van logbookregels van $3 gewiezig',
+'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 haet heimelik de zichbaarheid van versies van de pagina $3 gewiezig.',
'revdelete-content-hid' => 'inhawd verbórge',
'revdelete-summary-hid' => 'bewirkingssamevatting verbórge',
'revdelete-uname-hid' => 'gebroekersnaam verbórge',
'revdelete-uname-unhid' => 'gebroekersnaam ónthöld',
'revdelete-restricted' => 'haet beperkinge aan beheerders opgelag',
'revdelete-unrestricted' => 'haet beperkinge veur beheerders opgehaeve',
-'logentry-move-move' => '$1 {{GENDER:$2|verplaatsde}} pagina $3 nao $4',
-'logentry-move-move-noredirect' => "$1 {{GENDER:$2|verplaatsde}} pagina $3 nao $4 zonger 'n doorverwiezing achter te laote",
-'logentry-move-move_redir' => "$1 {{GENDER:$2|verplaatsde}} pagina $3 nao $4 euver 'ne redirek",
-'logentry-move-move_redir-noredirect' => "$1 {{GENDER:$2|verplaatsde}} pagina $3 nao $4 euver 'ne redirek zonger 'n doorverwiezing achter te laote",
-'logentry-patrol-patrol' => '$1 {{GENDER:$2|haet}} versie $4 van pagina $3 es gecontroleerd gemarkeerd',
-'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 {{GENDER:$2|haet}} versie $4 van pagina $3 autematis es gecontroleerd gemarkeerd',
-'logentry-newusers-newusers' => "$1 {{GENDER:$2|haet}} 'ne gebroeker aangemaak",
-'logentry-newusers-create' => "$1 {{GENDER:$2|haet}} 'ne gebroeker aangemaak",
-'logentry-newusers-create2' => "$1 {{GENDER:$2|haet}} {{GENDER:$4|'ne gebroeker}} $3 aangemaak",
-'logentry-newusers-autocreate' => 'De gebroeker $1 is autematis {{GENDER:$2|aangemaak}}',
+'logentry-move-move' => '$1 verplaatsde pagina $3 nao $4',
+'logentry-move-move-noredirect' => "$1 verplaatsde pagina $3 nao $4 zonger 'n doorverwiezing achter te laote",
+'logentry-move-move_redir' => "$1 verplaatsde pagina $3 nao $4 euver 'ne redirek",
+'logentry-move-move_redir-noredirect' => "$1 verplaatsde pagina $3 nao $4 euver 'ne redirek zonger 'n doorverwiezing achter te laote",
+'logentry-patrol-patrol' => '$1 haet versie $4 van pagina $3 es gecontroleerd gemarkeerd',
+'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 haet versie $4 van pagina $3 autematis es gecontroleerd gemarkeerd',
+'logentry-newusers-newusers' => "$1 haet 'ne gebroeker aangemaak",
+'logentry-newusers-create' => "$1 haet 'ne gebroeker aangemaak",
+'logentry-newusers-create2' => "$1 haet 'ne gebroeker $3 aangemaak",
+'logentry-newusers-autocreate' => 'De gebroeker $1 is autematis aangemaak',
'newuserlog-byemail' => 'wachwaord is versjik per e-mail',
# Feedback
'sqlite-no-fts' => '$1 bez pilnteksta meklēšanas atbalsta',
# New logging system
-'logentry-delete-delete' => '$1 {{GENDER:$2|izdzēsa}} lapu $3',
-'logentry-delete-restore' => '$1 {{GENDER:$2|atjaunoja}} lapu $3',
+'logentry-delete-delete' => '$1 izdzēsa lapu $3',
+'logentry-delete-restore' => '$1 atjaunoja lapu $3',
'revdelete-content-hid' => 'saturs slēpts',
'revdelete-summary-hid' => 'labojuma kopsavilkums slēpts',
'revdelete-uname-hid' => 'lietotājvārds slēpts',
'revdelete-uname-unhid' => 'lietotājvārda slēpšana atcelta',
'revdelete-restricted' => 'piemērot administratoriem ierobežojumus',
'revdelete-unrestricted' => 'noņemt administratoriem ierobežojumus',
-'logentry-newusers-autocreate' => 'Konts $1 tika {{GENDER:$2|izveidots}} automātiski',
+'logentry-newusers-autocreate' => 'Konts $1 tika izveidots automātiski',
'newuserlog-byemail' => 'parole nosūtīta pa e-pastu',
# Feedback
'revdelete-uname-unhid' => 'प्रयोक्तानाम सोझाँ',
'revdelete-restricted' => 'संचालक लेल प्रायोगिक प्रतिबन्ध',
'revdelete-unrestricted' => 'संचालक लेल हटाओल प्रतिबन्ध',
-'logentry-move-move' => '$1 {{GENDER:$2|हटाएल}} पन्ना $3 सँ $4',
+'logentry-move-move' => '$1 हटाएल पन्ना $3 सँ $4',
'logentry-move-move-noredirect' => '$1 {{लिंग:$2|हटाएल}} पन्ना $3 सँ $4 घुमौआकेँ बिना छोड़ने',
'logentry-move-move_redir' => '$1 {{लिंग:$2|हटाएल}} पन्ना $3 सँ $4 घुमौआक अतिरिक्त',
'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 {{लिंग:$2|हटाएल}} पन्ना $3 सँ $4 घुमौआक अतितिक्त घुमौआकेँ बिना छोड़ने',
'sqlite-no-fts' => '$1 без поддршка за пребарување по цели текстови',
# New logging system
-'logentry-delete-delete' => '$1 {{GENDER:$2|ја избриша}} страницата $3',
-'logentry-delete-restore' => '$1 {{GENDER:$2|ја врати}} страницата $3',
-'logentry-delete-event' => '$1 {{GENDER:$2|ја измени}} видливоста на {{PLURAL:$5|настан во дневникот|$5 настани во дневникот}} на $3: $4',
-'logentry-delete-revision' => '$1 {{GENDER:$2|ја измени}} видливоста на {{PLURAL:$5|ревизија|$5 ревизии}} на страницата $3: $4',
-'logentry-delete-event-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|ја измени}} видливоста на настани во дневникот на $3',
-'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|ја измени}} видливоста на ревизии на страницата $3',
-'logentry-suppress-delete' => '$1 {{GENDER:$2|ја потисна}} страницата $3',
-'logentry-suppress-event' => '$1 потајно {{GENDER:$2|ја измени}} видливоста на {{PLURAL:$5|настан во дневникот|$5 настани во дневникот}} на $3: $4',
-'logentry-suppress-revision' => '$1 потајно {{GENDER:$2|ја измени}} видливоста на {{PLURAL:$5|ревизија|$5 ревизии}} на страницата $3: $4',
-'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 потајно {{GENDER:$2|ја измени}} видливоста на настани во дневникот на $3',
-'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 потајно {{GENDER:$2|ја измени}} видливоста на ревизии на страницата $3',
+'logentry-delete-delete' => '$1 ја избриша страницата $3',
+'logentry-delete-restore' => '$1 ја врати страницата $3',
+'logentry-delete-event' => '$1 ја измени видливоста на {{PLURAL:$5|настан во дневникот|$5 настани во дневникот}} на $3: $4',
+'logentry-delete-revision' => '$1 ја измени видливоста на {{PLURAL:$5|ревизија|$5 ревизии}} на страницата $3: $4',
+'logentry-delete-event-legacy' => '$1 ја измени видливоста на настани во дневникот на $3',
+'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 ја измени видливоста на ревизии на страницата $3',
+'logentry-suppress-delete' => '$1 ја потисна страницата $3',
+'logentry-suppress-event' => '$1 потајно ја измени видливоста на {{PLURAL:$5|настан во дневникот|$5 настани во дневникот}} на $3: $4',
+'logentry-suppress-revision' => '$1 потајно ја измени видливоста на {{PLURAL:$5|ревизија|$5 ревизии}} на страницата $3: $4',
+'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 потајно ја измени видливоста на настани во дневникот на $3',
+'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 потајно ја измени видливоста на ревизии на страницата $3',
'revdelete-content-hid' => 'содржината е скриена',
'revdelete-summary-hid' => 'описот на уредувањето е скриен',
'revdelete-uname-hid' => 'корисничкото име е скриено',
'revdelete-uname-unhid' => 'корисничкото име е скриено',
'revdelete-restricted' => 'применети ограничувања на систем оператори',
'revdelete-unrestricted' => 'отстранети ограничувања за систем оператори',
-'logentry-move-move' => '$1 {{GENDER:$2|ја премести}} страницата $3 на $4',
-'logentry-move-move-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|ја премести}} страницата $3 на $4 без да остави пренасочување',
-'logentry-move-move_redir' => '$1 {{GENDER:$2|ја премести}} страницата $3 на $4 презапишувајќи врз пренасочување',
-'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|ја премести}} страницата $3 на $4 презапишувајќи врз пренасочување без да остави пренасочување',
-'logentry-patrol-patrol' => '$1 {{GENDER:$2|ја означи}} ревизијата $4 на страницата $3 како испатролирана',
-'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 автоматски {{GENDER:$2|ја означи}} ревизијата $4 на страницата $3 како испатролирана',
-'logentry-newusers-newusers' => '$1 {{GENDER:$2|направи}} корисничка сметка',
-'logentry-newusers-create' => '$1 {{GENDER:$2|направи}} корисничка сметка',
-'logentry-newusers-create2' => '$1 {{GENDER:$2|направи}} {{GENDER:$4|корисничка сметка}} $3',
-'logentry-newusers-autocreate' => 'Сметката $1 е {{GENDER:$2|создадена}} автоматски',
+'logentry-move-move' => '$1 ја премести страницата $3 на $4',
+'logentry-move-move-noredirect' => '$1 ја премести страницата $3 на $4 без да остави пренасочување',
+'logentry-move-move_redir' => '$1 ја премести страницата $3 на $4 презапишувајќи врз пренасочување',
+'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 ја премести страницата $3 на $4 презапишувајќи врз пренасочување без да остави пренасочување',
+'logentry-patrol-patrol' => '$1 ја означи ревизијата $4 на страницата $3 како испатролирана',
+'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 автоматски ја означи ревизијата $4 на страницата $3 како испатролирана',
+'logentry-newusers-newusers' => '$1 направи корисничка сметка',
+'logentry-newusers-create' => '$1 направи корисничка сметка',
+'logentry-newusers-create2' => '$1 направи корисничка сметка $3',
+'logentry-newusers-autocreate' => 'Сметката $1 е создадена автоматски',
'newuserlog-byemail' => 'испратена лозинка по е-пошта',
# Feedback
'sqlite-no-fts' => 'പൂർണ്ണ-എഴുത്ത് തിരച്ചിൽ പിന്തുണയില്ലാത്ത $1',
# New logging system
-'logentry-delete-delete' => '$3 എന്ന താൾ $1 {{GENDER:$2|മായ്ച്ചിരിക്കുന്നു}}',
-'logentry-delete-restore' => '$3 എന്ന താൾ $1 {{GENDER:$2|പുനഃസ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്നു}}',
-'logentry-delete-event' => '$3 എന്ന {{PLURAL:$5|രേഖയിലെ മാറ്റത്തിന്റെ|രേഖയിലെ $5 മാറ്റങ്ങളുടെ}} ദർശനീയത $1 {{GENDER:$2|മാറ്റിയിരിക്കുന്നു}}: $4',
-'logentry-delete-revision' => '$3 എന്ന താളിലെ {{PLURAL:$5|നാൾപ്പതിപ്പിന്റെ|$5 നാൾപ്പതിപ്പുകളുടെ}} ദർശനീയത $1 {{GENDER:$2|മാറ്റിയിരിക്കുന്നു}}: $4',
-'logentry-delete-event-legacy' => '$3 എന്ന രേഖയിലെ മാറ്റങ്ങളുടെ ദർശനീയത $1 {{GENDER:$2|മാറ്റിയിരിക്കുന്നു}}',
-'logentry-delete-revision-legacy' => '$3 എന്ന താളിലെ നാൾപ്പതിപ്പുകളുടെ ദർശനീയത $1 {{GENDER:$2|മാറ്റിയിരിക്കുന്നു}}',
-'logentry-suppress-delete' => '$3 എന്ന താൾ $1 {{GENDER:$2|ഒതുക്കിയിരിക്കുന്നു}}',
-'logentry-suppress-event' => '$3 എന്ന {{PLURAL:$5|രേഖയിലെ മാറ്റത്തിന്റെ|രേഖയിലെ $5 മാറ്റങ്ങളുടെ}} ദർശനീയത $1 രഹസ്യമായി {{GENDER:$2|മാറ്റിയിരിക്കുന്നു}}: $4',
-'logentry-suppress-revision' => '$3 എന്ന താളിലെ {{PLURAL:$5|നാൾപ്പതിപ്പിന്റെ|$5 നാൾപ്പതിപ്പുകളുടെ}} ദർശനീയത $1 രഹസ്യമായി {{GENDER:$2|മാറ്റിയിരിക്കുന്നു}}: $4',
-'logentry-suppress-event-legacy' => '$3 എന്ന രേഖയിലെ മാറ്റങ്ങളുടെ ദർശനീയത $1 രഹസ്യമായി {{GENDER:$2|മാറ്റിയിരിക്കുന്നു}}',
-'logentry-suppress-revision-legacy' => '$3 എന്ന താളിലെ നാൾപ്പതിപ്പുകളുടെ ദർശനീയത $1 രഹസ്യമായി {{GENDER:$2|മാറ്റിയിരിക്കുന്നു}}',
+'logentry-delete-delete' => '$3 എന്ന താൾ $1 മായ്ച്ചിരിക്കുന്നു',
+'logentry-delete-restore' => '$3 എന്ന താൾ $1 പുനഃസ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്നു',
+'logentry-delete-event' => '$3 എന്ന {{PLURAL:$5|രേഖയിലെ മാറ്റത്തിന്റെ|രേഖയിലെ $5 മാറ്റങ്ങളുടെ}} ദർശനീയത $1 മാറ്റിയിരിക്കുന്നു: $4',
+'logentry-delete-revision' => '$3 എന്ന താളിലെ {{PLURAL:$5|നാൾപ്പതിപ്പിന്റെ|$5 നാൾപ്പതിപ്പുകളുടെ}} ദർശനീയത $1 മാറ്റിയിരിക്കുന്നു: $4',
+'logentry-delete-event-legacy' => '$3 എന്ന രേഖയിലെ മാറ്റങ്ങളുടെ ദർശനീയത $1 മാറ്റിയിരിക്കുന്നു',
+'logentry-delete-revision-legacy' => '$3 എന്ന താളിലെ നാൾപ്പതിപ്പുകളുടെ ദർശനീയത $1 മാറ്റിയിരിക്കുന്നു',
+'logentry-suppress-delete' => '$3 എന്ന താൾ $1 ഒതുക്കിയിരിക്കുന്നു',
+'logentry-suppress-event' => '$3 എന്ന {{PLURAL:$5|രേഖയിലെ മാറ്റത്തിന്റെ|രേഖയിലെ $5 മാറ്റങ്ങളുടെ}} ദർശനീയത $1 രഹസ്യമായി മാറ്റിയിരിക്കുന്നു: $4',
+'logentry-suppress-revision' => '$3 എന്ന താളിലെ {{PLURAL:$5|നാൾപ്പതിപ്പിന്റെ|$5 നാൾപ്പതിപ്പുകളുടെ}} ദർശനീയത $1 രഹസ്യമായി മാറ്റിയിരിക്കുന്നു: $4',
+'logentry-suppress-event-legacy' => '$3 എന്ന രേഖയിലെ മാറ്റങ്ങളുടെ ദർശനീയത $1 രഹസ്യമായി മാറ്റിയിരിക്കുന്നു',
+'logentry-suppress-revision-legacy' => '$3 എന്ന താളിലെ നാൾപ്പതിപ്പുകളുടെ ദർശനീയത $1 രഹസ്യമായി മാറ്റിയിരിക്കുന്നു',
'revdelete-content-hid' => 'ഉള്ളടക്കം മറയ്ക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു',
'revdelete-summary-hid' => 'തിരുത്തലിന്റെ ചുരുക്കം മറയ്ക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു',
'revdelete-uname-hid' => 'ഉപയോക്തൃനാമം മറയ്ക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു',
'revdelete-uname-unhid' => 'ഉപയോക്തൃനാമം മറച്ചത് ഒഴിവാക്കിയിരിക്കുന്നു',
'revdelete-restricted' => 'കാര്യനിർവാഹകർക്ക് പ്രവർത്തന അതിരുകൾ ഏർപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു',
'revdelete-unrestricted' => 'കാര്യനിർവാഹകർക്ക് ഏർപ്പെടുത്തിയ പ്രവർത്തന അതിരുകൾ നീക്കം ചെയ്തിരിക്കുന്നു',
-'logentry-move-move' => '$1 എന്ന ഉപയോക്താവ് $3 എന്ന താൾ $4 ആയി {{GENDER:$2|മാറ്റിയിരിക്കുന്നു}}',
-'logentry-move-move-noredirect' => '$3 എന്ന താൾ $4 എന്ന തലക്കെട്ടിലേയ്ക്ക് തിരിച്ചുവിടലില്ലാതെ $1 {{GENDER:$2|മാറ്റി}}',
-'logentry-patrol-patrol' => '$3 എന്ന താളിന്റെ $4 എന്ന നാൾപ്പതിപ്പ് റോന്തുചുറ്റിയതായി $1 {{GENDER:$2|അടയാളപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു}}',
-'logentry-patrol-patrol-auto' => '$3 എന്ന താളിന്റെ $4 എന്ന നാൾപ്പതിപ്പ് റോന്തുചുറ്റിയതായി $1 സ്വതേ {{GENDER:$2|അടയാളപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു}}',
-'logentry-newusers-newusers' => '$1 ഒരു ഉപയോക്തൃ അംഗത്വം {{GENDER:$2|സൃഷ്ടിച്ചിരിക്കുന്നു}}',
-'logentry-newusers-create' => '$1 ഒരു ഉപയോക്തൃ അംഗത്വം {{GENDER:$2|സൃഷ്ടിച്ചിരിക്കുന്നു}}',
-'logentry-newusers-create2' => '$3 എന്ന {{GENDER:$4|ഉപയോക്തൃ അംഗത്വം}} $1 {{GENDER:$2|സൃഷ്ടിച്ചിരിക്കുന്നു}}',
-'logentry-newusers-autocreate' => '$1 എന്ന അംഗത്വം സ്വയം {{GENDER:$2|സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു}}',
+'logentry-move-move' => '$1 എന്ന ഉപയോക്താവ് $3 എന്ന താൾ $4 ആയി മാറ്റിയിരിക്കുന്നു',
+'logentry-move-move-noredirect' => '$3 എന്ന താൾ $4 എന്ന തലക്കെട്ടിലേയ്ക്ക് തിരിച്ചുവിടലില്ലാതെ $1 മാറ്റി',
+'logentry-patrol-patrol' => '$3 എന്ന താളിന്റെ $4 എന്ന നാൾപ്പതിപ്പ് റോന്തുചുറ്റിയതായി $1 അടയാളപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു',
+'logentry-patrol-patrol-auto' => '$3 എന്ന താളിന്റെ $4 എന്ന നാൾപ്പതിപ്പ് റോന്തുചുറ്റിയതായി $1 സ്വതേ അടയാളപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു',
+'logentry-newusers-newusers' => '$1 ഒരു ഉപയോക്തൃ അംഗത്വം സൃഷ്ടിച്ചിരിക്കുന്നു',
+'logentry-newusers-create' => '$1 ഒരു ഉപയോക്തൃ അംഗത്വം സൃഷ്ടിച്ചിരിക്കുന്നു',
+'logentry-newusers-create2' => '$3 എന്ന ഉപയോക്തൃ അംഗത്വം $1 സൃഷ്ടിച്ചിരിക്കുന്നു',
+'logentry-newusers-autocreate' => '$1 എന്ന അംഗത്വം സ്വയം സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു',
'newuserlog-byemail' => 'രഹസ്യവാക്ക് ഇ-മെയിൽ വഴി അയച്ചിരിക്കുന്നു',
# Feedback
'sqlite-no-fts' => 'पूर्ण-मजकूर शोध समर्थनाविरहित $1',
# New logging system
-'logentry-delete-delete' => '$1 {{GENDER:$2|वगळले}} पान $3',
-'logentry-delete-restore' => '$1 {{GENDER:$2|restored}} पृष्ठ $3',
-'logentry-delete-event' => ' $3: $4 वरील {{PLURAL:$5|एका नोंद घटने |$5 lनोंद घटनां}} ची दृष्यता $1 {{GENDER:$2|बदलली}}',
-'logentry-delete-revision' => '$3: $4 पानावरील {{PLURAL:$5|एका आवृत्ती |$5 lआवृत्यां}} ची दृष्यता $1 {{GENDER:$2|बदलली}}',
-'logentry-delete-event-legacy' => '$3 वरील नोंदींची दृष्यता $1 {{GENDER:$2|बदलली}}',
-'logentry-delete-revision-legacy' => '$3 वरील आवृत्त्यांची दृष्यता $1 {{GENDER:$2|बदलली}}',
-'logentry-suppress-delete' => '$1 {{GENDER:$2|लपवले }} पान $3',
-'logentry-suppress-event' => ' $3: $4 वरील {{PLURAL:$5|एका नोंद घटने |$5 lनोंद घटनां}} ची दृष्यता $1 ने गुप्ततेने {{GENDER:$2|बदलली}}',
-'logentry-suppress-revision' => '$3: $4 वरील {{PLURAL:$5|आवृत्ती|$5 lआवृत्यां}} ची दृष्यता $1 ने गुप्ततेने {{GENDER:$2|बदलली}}',
-'logentry-suppress-event-legacy' => '$3 वरील नोंदींची दृष्यता $1 ने गोपनियतेने {{GENDER:$2|बदलली}}',
-'logentry-suppress-revision-legacy' => '$3 वरील आवृत्त्यांची दृष्यता $1 ने गोपनियतेने {{GENDER:$2|बदलली}}',
+'logentry-delete-delete' => '$1 वगळले पान $3',
+'logentry-delete-restore' => '$1 restored पृष्ठ $3',
+'logentry-delete-event' => ' $3: $4 वरील {{PLURAL:$5|एका नोंद घटने |$5 lनोंद घटनां}} ची दृष्यता $1 बदलली',
+'logentry-delete-revision' => '$3: $4 पानावरील {{PLURAL:$5|एका आवृत्ती |$5 lआवृत्यां}} ची दृष्यता $1 बदलली',
+'logentry-delete-event-legacy' => '$3 वरील नोंदींची दृष्यता $1 बदलली',
+'logentry-delete-revision-legacy' => '$3 वरील आवृत्त्यांची दृष्यता $1 बदलली',
+'logentry-suppress-delete' => '$1 लपवले पान $3',
+'logentry-suppress-event' => ' $3: $4 वरील {{PLURAL:$5|एका नोंद घटने |$5 lनोंद घटनां}} ची दृष्यता $1 ने गुप्ततेने बदलली',
+'logentry-suppress-revision' => '$3: $4 वरील {{PLURAL:$5|आवृत्ती|$5 lआवृत्यां}} ची दृष्यता $1 ने गुप्ततेने बदलली',
+'logentry-suppress-event-legacy' => '$3 वरील नोंदींची दृष्यता $1 ने गोपनियतेने बदलली',
+'logentry-suppress-revision-legacy' => '$3 वरील आवृत्त्यांची दृष्यता $1 ने गोपनियतेने बदलली',
'revdelete-content-hid' => 'माहिती लपवली आहे',
'revdelete-summary-hid' => 'बदलांचा आढावा लुप्त',
'revdelete-uname-hid' => 'सदस्यनाम लपवलेले आहे',
'revdelete-uname-unhid' => 'सदस्यनाम लपवलेले नाही',
'revdelete-restricted' => 'प्रबंधकांना बंधने दिली',
'revdelete-unrestricted' => 'प्रबंधकांची बंधने काढली',
-'logentry-move-move' => ' $3पान $4 कडे $1 {{GENDER:$2|स्थानांतरीत}}',
-'logentry-move-move-noredirect' => '$1 ने $3 हे पान पुनर्निर्देशीत न करता $4 येथे {{GENDER:$2|स्थानांतरीत केले}}',
-'logentry-move-move_redir' => '$1 {{GENDER:$2|यांनी}} $3 हे पान पुनर्निर्देशन लावुन $4 येथे हलवले',
-'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 ने $3 हे पान पुनर्निर्देशीत न करता $4 येथे पुर्ननिर्देशनावर {{GENDER:$2|स्थानांतरीत केले}}',
-'logentry-patrol-patrol' => ' $3 पानाच्या $1 {{GENDER:$2|सुचवलेल्या}} $4 आवृत्तीस गस्त घातली',
-'logentry-patrol-patrol-auto' => ' $3 पानाच्या $1 {{GENDER:$2|सुचवलेल्या}} $4 आवृत्तीस स्वयंचलित गस्त घातली',
-'logentry-newusers-newusers' => 'एक सदस्यखाते $1 {{GENDER:$2|तयार केले}}',
-'logentry-newusers-create' => 'एक सदस्यखाते $1 {{GENDER:$2|तयार केले}}',
-'logentry-newusers-create2' => '$1 ने {{GENDER:$4|सदस्य खाते}} $3 {{GENDER:$2|निर्मित}} केले आहे.',
-'logentry-newusers-autocreate' => '$1 खाते स्वयमेव {{GENDER:$2|निर्मित}} झाले आहे.',
+'logentry-move-move' => ' $3पान $4 कडे $1 स्थानांतरीत',
+'logentry-move-move-noredirect' => '$1 ने $3 हे पान पुनर्निर्देशीत न करता $4 येथे स्थानांतरीत केले',
+'logentry-move-move_redir' => '$1 यांनी $3 हे पान पुनर्निर्देशन लावुन $4 येथे हलवले',
+'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 ने $3 हे पान पुनर्निर्देशीत न करता $4 येथे पुर्ननिर्देशनावर स्थानांतरीत केले',
+'logentry-patrol-patrol' => ' $3 पानाच्या $1 सुचवलेल्या $4 आवृत्तीस गस्त घातली',
+'logentry-patrol-patrol-auto' => ' $3 पानाच्या $1 सुचवलेल्या $4 आवृत्तीस स्वयंचलित गस्त घातली',
+'logentry-newusers-newusers' => 'एक सदस्यखाते $1 तयार केले',
+'logentry-newusers-create' => 'एक सदस्यखाते $1 तयार केले',
+'logentry-newusers-create2' => '$1 ने सदस्य खाते $3 निर्मित केले आहे.',
+'logentry-newusers-autocreate' => '$1 खाते स्वयमेव निर्मित झाले आहे.',
'newuserlog-byemail' => 'परवलीचा शब्द इमेलमार्फत पाठविलेला आहे',
# Feedback
'sqlite-no-fts' => '$1 tanpa sokongan carian teks penuh',
# New logging system
-'logentry-delete-delete' => '$1 {{GENDER:$2|menghapuskan}} laman $3',
-'logentry-delete-restore' => '$1 {{GENDER:$2|memulihkan}} laman $3',
-'logentry-delete-event' => '$1 {{GENDER:$2|mengubah}} keterlihatan {{PLURAL:$5|satu peristiwa log|$5 peristiwa log}} di $3: $4',
-'logentry-delete-revision' => '$1 {{GENDER:$2|mengubah}} keterlihatan {{PLURAL:$5|satu semakan|$5 semakan}} di $3: $4',
-'logentry-delete-event-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|mengubah}} keterlihatan peristiwa-peristiwa log di $3',
-'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|mengubah}} keterlihatan semakan-semakan di $3',
-'logentry-suppress-delete' => '$1 {{GENDER:$2|menyekat}} laman $3',
-'logentry-suppress-event' => '$1 {{GENDER:$2|mengubah}} keterlihatan {{PLURAL:$5|satu peristiwa log|$5 peristiwa log}} di $3 secara rahsia: $4',
-'logentry-suppress-revision' => '$1 {{GENDER:$2|mengubah}} keterlihatan {{PLURAL:$5|satu semakan|$5 semakan}} di $3 secara rahsia: $4',
-'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|mengubah}} keterlihatan peristiwa-peristiwa log di $3 secara rahsia',
-'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|mengubah}} keterlihatan semakan-semakan di $3 secara rahsia',
+'logentry-delete-delete' => '$1 menghapuskan laman $3',
+'logentry-delete-restore' => '$1 memulihkan laman $3',
+'logentry-delete-event' => '$1 mengubah keterlihatan {{PLURAL:$5|satu peristiwa log|$5 peristiwa log}} di $3: $4',
+'logentry-delete-revision' => '$1 mengubah keterlihatan {{PLURAL:$5|satu semakan|$5 semakan}} di $3: $4',
+'logentry-delete-event-legacy' => '$1 mengubah keterlihatan peristiwa-peristiwa log di $3',
+'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 mengubah keterlihatan semakan-semakan di $3',
+'logentry-suppress-delete' => '$1 menyekat laman $3',
+'logentry-suppress-event' => '$1 mengubah keterlihatan {{PLURAL:$5|satu peristiwa log|$5 peristiwa log}} di $3 secara rahsia: $4',
+'logentry-suppress-revision' => '$1 mengubah keterlihatan {{PLURAL:$5|satu semakan|$5 semakan}} di $3 secara rahsia: $4',
+'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 mengubah keterlihatan peristiwa-peristiwa log di $3 secara rahsia',
+'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 mengubah keterlihatan semakan-semakan di $3 secara rahsia',
'revdelete-content-hid' => 'kandungan tersorok',
'revdelete-summary-hid' => 'ringkasan suntingan tersorok',
'revdelete-uname-hid' => 'nama pengguna tersorok',
'revdelete-uname-unhid' => 'nama pengguna terdedah',
'revdelete-restricted' => 'mengenakan sekatan pada penyelia',
'revdelete-unrestricted' => 'menarik sekatan daripada penyelia',
-'logentry-move-move' => '$1 {{GENDER:$2|memindahkan}} laman $3 ke $4',
-'logentry-move-move-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|mengalihkan}} laman $3 ke $4 tanpa meninggalkan lencongan',
-'logentry-move-move_redir' => '$1 {{GENDER:$2|mengalihkan}} laman $3 ke $4 pada lencongan',
-'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|mengalihkan}} laman $3 ke $4 pada satu lencongan tanpa meninggalkan lencongan',
-'logentry-patrol-patrol' => '$1 {{GENDER:$2|menandakan}} semakan $4 daripada laman $3 sebagai dironda',
-'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 {{GENDER:$2|menandakan}} semakan $4 daripada laman $3 sebagai dironda secara automatik',
-'logentry-newusers-newusers' => '$1 {{GENDER:$2|membuka}} akaun pengguna',
-'logentry-newusers-create' => '$1 {{GENDER:$2|membuka}} akaun pengguna',
-'logentry-newusers-create2' => '$1 {{GENDER:$2|membuka}} {{GENDER:$4|akaun pengguna}} $3',
-'logentry-newusers-autocreate' => 'Akaun $1 {{GENDER:$2|dibuka}} secara automatik',
+'logentry-move-move' => '$1 memindahkan laman $3 ke $4',
+'logentry-move-move-noredirect' => '$1 mengalihkan laman $3 ke $4 tanpa meninggalkan lencongan',
+'logentry-move-move_redir' => '$1 mengalihkan laman $3 ke $4 pada lencongan',
+'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 mengalihkan laman $3 ke $4 pada satu lencongan tanpa meninggalkan lencongan',
+'logentry-patrol-patrol' => '$1 menandakan semakan $4 daripada laman $3 sebagai dironda',
+'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 menandakan semakan $4 daripada laman $3 sebagai dironda secara automatik',
+'logentry-newusers-newusers' => '$1 membuka akaun pengguna',
+'logentry-newusers-create' => '$1 membuka akaun pengguna',
+'logentry-newusers-create2' => '$1 membuka akaun pengguna $3',
+'logentry-newusers-autocreate' => 'Akaun $1 dibuka secara automatik',
'newuserlog-byemail' => 'kata laluan dihantar melalui e-mel',
# Feedback
# New logging system
'revdelete-restricted' => "limiti applikati 'l amministraturi",
'revdelete-unrestricted' => "neħħi l-limiti 'l amministraturi",
-'logentry-move-move' => '$1 {{GENDER:$2|mexxa l-|mexxiet il-}}paġna $3 għal $4',
-'logentry-move-move-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|mexxa l-|mexxiet il-}}paġna $3 għal $4 mingħajr ma ħalla rindirizz',
-'logentry-move-move_redir' => '$1 {{GENDER:$2|mexxa l-|mexxiet il-}}paġna $3 għal $4 fuq rindrizz',
-'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|mexxa l-|mexxiet il-}}paġna $3 għal $4 fuq rindirizz mingħajr ma ħalla rindirizz',
+'logentry-move-move' => '$1 mexxa l-paġna $3 għal $4',
+'logentry-move-move-noredirect' => '$1 mexxa l-paġna $3 għal $4 mingħajr ma ħalla rindirizz',
+'logentry-move-move_redir' => '$1 mexxa l-paġna $3 għal $4 fuq rindrizz',
+'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 mexxa l-paġna $3 għal $4 fuq rindirizz mingħajr ma ħalla rindirizz',
'newuserlog-byemail' => "il-password intbagħtet permezz ta' posta elettronika",
# Feedback
'specialpages-group-maintenance' => 'چلهبندی صفحهئون',
# New logging system
-'logentry-newusers-newusers' => '$1 {{GENDER:$2| بساتن}} اتا حساب کاروری',
-'logentry-newusers-create' => '$1 {{GENDER:$2| بساتن}} اتا حساب کاروری',
+'logentry-newusers-newusers' => '$1 بساتن اتا حساب کاروری',
+'logentry-newusers-create' => '$1 بساتن اتا حساب کاروری',
# Feedback
'feedback-subject' => 'موضوع:',
'sqlite-no-fts' => '$1 uten støtte for fulltekstsøk',
# New logging system
-'logentry-delete-delete' => '$1 {{GENDER:$2|slettet}} siden $3',
-'logentry-delete-restore' => '$1 {{GENDER:$2|gjenopprettet}} siden $3',
-'logentry-delete-event' => '$1 {{GENDER:$2|endret}} skjult synligheten av {{PLURAL:$5|en logget hendelse|$5 loggede hendelser}} på $3: $4',
-'logentry-delete-revision' => '$1 {{GENDER:$2|endret}} synlighet av {{PLURAL:$5|en revisjon|$5 revisjoner}} på side $3: $4',
-'logentry-delete-event-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|endret}} synlighet av loggede hendelser på $3',
-'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|endret}} synlighet av revisjoner på side $3',
-'logentry-suppress-delete' => '$1 {{GENDER:$2|skjult}} side $3',
-'logentry-suppress-event' => '$1 {{GENDER:$2|endret}} skjult synligheten av {{PLURAL:$5|en logget hendelse|$5 loggede hendelser}} på $3: $4',
-'logentry-suppress-revision' => '$1 {{GENDER:$2|endret}} skjult synligheten av {{PLURAL:$5|en logget hendelse|$5 loggede hendelser}} på $3: $4',
-'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|endret}} skjult synligheten av loggede hendelser på $3',
-'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|endret}} skjult synligheten av revisjoner på side $3',
+'logentry-delete-delete' => '$1 slettet siden $3',
+'logentry-delete-restore' => '$1 gjenopprettet siden $3',
+'logentry-delete-event' => '$1 endret skjult synligheten av {{PLURAL:$5|en logget hendelse|$5 loggede hendelser}} på $3: $4',
+'logentry-delete-revision' => '$1 endret synlighet av {{PLURAL:$5|en revisjon|$5 revisjoner}} på side $3: $4',
+'logentry-delete-event-legacy' => '$1 endret synlighet av loggede hendelser på $3',
+'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 endret synlighet av revisjoner på side $3',
+'logentry-suppress-delete' => '$1 skjult side $3',
+'logentry-suppress-event' => '$1 endret skjult synligheten av {{PLURAL:$5|en logget hendelse|$5 loggede hendelser}} på $3: $4',
+'logentry-suppress-revision' => '$1 endret skjult synligheten av {{PLURAL:$5|en logget hendelse|$5 loggede hendelser}} på $3: $4',
+'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 endret skjult synligheten av loggede hendelser på $3',
+'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 endret skjult synligheten av revisjoner på side $3',
'revdelete-content-hid' => 'innhold skjult',
'revdelete-summary-hid' => 'redigeringsbeskrivelse skjult',
'revdelete-uname-hid' => 'brukernavn skjult',
'revdelete-uname-unhid' => 'brukernavn synlig',
'revdelete-restricted' => 'begrensninger gjelder også administratorer',
'revdelete-unrestricted' => 'fjernet begrensninger for administratorer',
-'logentry-move-move' => '$1 {{GENDER:$2|flyttet}} siden $3 til $4',
-'logentry-move-move-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|flyttet}} siden $3 til $4 uten å etterlate en omdirigering',
-'logentry-move-move_redir' => '$1 {{GENDER:$2|flyttet}} siden $3 til $4 over en omdirigering',
-'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|flyttet}} siden $3 til $4 over en omdirigering uten å etterlate en omdirigering',
-'logentry-patrol-patrol' => '$1 {{GENDER:$2|markerte}} revisjon $4 av siden $3 som patruljert',
-'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 {{GENDER:$2|markerte}} automatisk revisjon $4 av siden $3 som patruljert',
-'logentry-newusers-newusers' => '$1 {{GENDER:$2|opprettet}} en brukerkonto',
-'logentry-newusers-create' => '$1 {{GENDER:$2|opprettet}}en brukerkonto',
-'logentry-newusers-create2' => '$1 {{GENDER:$2|opprettet}} {{GENDER:$4|en brukerkonto}} $3',
-'logentry-newusers-autocreate' => 'Konto $1 ble {{GENDER:$2|opprettet}} automatisk',
+'logentry-move-move' => '$1 flyttet siden $3 til $4',
+'logentry-move-move-noredirect' => '$1 flyttet siden $3 til $4 uten å etterlate en omdirigering',
+'logentry-move-move_redir' => '$1 flyttet siden $3 til $4 over en omdirigering',
+'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 flyttet siden $3 til $4 over en omdirigering uten å etterlate en omdirigering',
+'logentry-patrol-patrol' => '$1 markerte revisjon $4 av siden $3 som patruljert',
+'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 markerte automatisk revisjon $4 av siden $3 som patruljert',
+'logentry-newusers-newusers' => '$1 opprettet en brukerkonto',
+'logentry-newusers-create' => '$1 oppretteten brukerkonto',
+'logentry-newusers-create2' => '$1 opprettet en brukerkonto $3',
+'logentry-newusers-autocreate' => 'Konto $1 ble opprettet automatisk',
'newuserlog-byemail' => 'passord sendt på e-post',
# Feedback
'sqlite-no-fts' => 'Versie $1 zonder ondersteuning veur "full-text" zeuken',
# New logging system
-'logentry-delete-delete' => '$1 {{GENDER:$2|hef}} de pagina $3 vortedaon',
-'logentry-delete-restore' => '$1 {{GENDER:$2|hef}} de pagina $3 weerummezet',
-'logentry-delete-event' => '$1 {{GENDER:$2|hef}} de zichtbaorheid van {{PLURAL:$5|een logboekregel|$5 logboekregels}} van $3 ewiezigd: $4',
-'logentry-delete-revision' => '$1 {{GENDER:$2|hef}} de zichtbaorheid van {{PLURAL:$5|een versie|$5 versies}} van de pagina $3 ewiezigd: $4',
-'logentry-delete-event-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|hef}} de zichtbaorheid van logboekregels van $3 ewiezigd',
-'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|hef}} de zichtbaorheid van versies van de pagina $3 ewiezigd.',
-'logentry-suppress-delete' => '$1 {{GENDER:$2|hef}} de pagina $3 onderdrokt',
-'logentry-suppress-event' => '$1 {{GENDER:$2|hef}} de zichtbaorheid van {{PLURAL:$5|een logboekregel|$5 logboekregels}} van $3 sluuksem ewiezigd: $4',
-'logentry-suppress-revision' => '$1 {{GENDER:$2|hef}} de zichtbaorheid van {{PLURAL:$5|een versie|$5 versies}} van de pagina $3 sluuksem ewiezigd: $4',
-'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|hef}} de zichtbaorheid van logboekregels van $3 sluuksem ewiezigd',
-'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|hef}} de zichtbaorheid van versies van de pagina $3 sluuksem ewiezigd.',
+'logentry-delete-delete' => '$1 hef de pagina $3 vortedaon',
+'logentry-delete-restore' => '$1 hef de pagina $3 weerummezet',
+'logentry-delete-event' => '$1 hef de zichtbaorheid van {{PLURAL:$5|een logboekregel|$5 logboekregels}} van $3 ewiezigd: $4',
+'logentry-delete-revision' => '$1 hef de zichtbaorheid van {{PLURAL:$5|een versie|$5 versies}} van de pagina $3 ewiezigd: $4',
+'logentry-delete-event-legacy' => '$1 hef de zichtbaorheid van logboekregels van $3 ewiezigd',
+'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 hef de zichtbaorheid van versies van de pagina $3 ewiezigd.',
+'logentry-suppress-delete' => '$1 hef de pagina $3 onderdrokt',
+'logentry-suppress-event' => '$1 hef de zichtbaorheid van {{PLURAL:$5|een logboekregel|$5 logboekregels}} van $3 sluuksem ewiezigd: $4',
+'logentry-suppress-revision' => '$1 hef de zichtbaorheid van {{PLURAL:$5|een versie|$5 versies}} van de pagina $3 sluuksem ewiezigd: $4',
+'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 hef de zichtbaorheid van logboekregels van $3 sluuksem ewiezigd',
+'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 hef de zichtbaorheid van versies van de pagina $3 sluuksem ewiezigd.',
'revdelete-content-hid' => 'inhoud verbörgen',
'revdelete-summary-hid' => 'bewarkingssamenvatting verbörgen',
'revdelete-uname-hid' => 'gebrukersnaam verbörgen',
'revdelete-uname-unhid' => 'gebrukersnaam zichtbaor emaakt',
'revdelete-restricted' => 'hef beparkingen an beheerders op-eleg',
'revdelete-unrestricted' => 'hef beparkingen veur beheerders deraof ehaold',
-'logentry-move-move' => '$1 {{GENDER:$2|herneumden}} de pagina $3 naor $4',
-'logentry-move-move-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|herneumden}} de pagina $3 naor $4 zonder n deurverwiezing achter te laoten',
-'logentry-move-move_redir' => '$1 {{GENDER:$2|herneumden}} de pagina $3 naor $4 over n deurverwiezing heer',
-'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|herneumden}} de pagina $3 naor $4 over n deurverwiezing heer zonder n deurverwiezing achter te laoten',
-'logentry-patrol-patrol' => '$1 {{GENDER:$2|hef}} versie $4 van pagina $3 as ekontroleerd emarkeerd',
-'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 {{GENDER:$2|hef}} versie $4 van pagina $3 automaties as ekontroleerd emarkeerd',
-'logentry-newusers-newusers' => '$1 {{GENDER:$2|hef}} n gebruker an-emaakt',
-'logentry-newusers-create' => '$1 {{GENDER:$2|hef}} n gebruker an-emaakt',
-'logentry-newusers-create2' => '$1 {{GENDER:$2|hef}} n {{GENDER:$4|gebruker}} $3 an-emaakt',
-'logentry-newusers-autocreate' => 'De gebruker $1 is automaties {{GENDER:$2|an-emaakt}}',
+'logentry-move-move' => '$1 herneumden de pagina $3 naor $4',
+'logentry-move-move-noredirect' => '$1 herneumden de pagina $3 naor $4 zonder n deurverwiezing achter te laoten',
+'logentry-move-move_redir' => '$1 herneumden de pagina $3 naor $4 over n deurverwiezing heer',
+'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 herneumden de pagina $3 naor $4 over n deurverwiezing heer zonder n deurverwiezing achter te laoten',
+'logentry-patrol-patrol' => '$1 hef versie $4 van pagina $3 as ekontroleerd emarkeerd',
+'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 hef versie $4 van pagina $3 automaties as ekontroleerd emarkeerd',
+'logentry-newusers-newusers' => '$1 hef n gebruker an-emaakt',
+'logentry-newusers-create' => '$1 hef n gebruker an-emaakt',
+'logentry-newusers-create2' => '$1 hef n gebruker $3 an-emaakt',
+'logentry-newusers-autocreate' => 'De gebruker $1 is automaties an-emaakt',
'newuserlog-byemail' => 'wachtwoord is verstuurd via de netpost',
# Feedback
'sqlite-no-fts' => 'Versie $1 zonder ondersteuning voor "full-text" zoeken',
# New logging system
-'logentry-delete-delete' => '$1 {{GENDER:$2|heeft}} de pagina $3 verwijderd',
-'logentry-delete-restore' => '$1 {{GENDER:$2|heeft}} de pagina $3 teruggeplaatst',
-'logentry-delete-event' => '$1 {{GENDER:$2|heeft}} de zichtbaarheid van {{PLURAL:$5|een logboekregel|$5 logboekregels}} van $3 gewijzigd: $4',
-'logentry-delete-revision' => '$1 {{GENDER:$2|heeft}} de zichtbaarheid van {{PLURAL:$5|een versie|$5 versies}} van de pagina $3 gewijzigd: $4',
-'logentry-delete-event-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|heeft}} de zichtbaarheid van logboekregels van $3 gewijzigd',
-'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|heeft}} de zichtbaarheid van versies van de pagina $3 gewijzigd.',
-'logentry-suppress-delete' => '$1 {{GENDER:$2|heeft}} de pagina $3 onderdrukt',
-'logentry-suppress-event' => '$1 {{GENDER:$2|heeft}} heimelijk de zichtbaarheid van {{PLURAL:$5|een logboekregel|$5 logboekregels}} van $3 gewijzigd: $4',
-'logentry-suppress-revision' => '$1 {{GENDER:$2|heeft}} heimelijk de zichtbaarheid van {{PLURAL:$5|een versie|$5 versies}} van de pagina $3 gewijzigd: $4',
-'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|heeft}} heimelijk de zichtbaarheid van logboekregels van $3 gewijzigd',
-'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|heeft}} heimelijk de zichtbaarheid van versies van de pagina $3 gewijzigd.',
+'logentry-delete-delete' => '$1 heeft de pagina $3 verwijderd',
+'logentry-delete-restore' => '$1 heeft de pagina $3 teruggeplaatst',
+'logentry-delete-event' => '$1 heeft de zichtbaarheid van {{PLURAL:$5|een logboekregel|$5 logboekregels}} van $3 gewijzigd: $4',
+'logentry-delete-revision' => '$1 heeft de zichtbaarheid van {{PLURAL:$5|een versie|$5 versies}} van de pagina $3 gewijzigd: $4',
+'logentry-delete-event-legacy' => '$1 heeft de zichtbaarheid van logboekregels van $3 gewijzigd',
+'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 heeft de zichtbaarheid van versies van de pagina $3 gewijzigd.',
+'logentry-suppress-delete' => '$1 heeft de pagina $3 onderdrukt',
+'logentry-suppress-event' => '$1 heeft heimelijk de zichtbaarheid van {{PLURAL:$5|een logboekregel|$5 logboekregels}} van $3 gewijzigd: $4',
+'logentry-suppress-revision' => '$1 heeft heimelijk de zichtbaarheid van {{PLURAL:$5|een versie|$5 versies}} van de pagina $3 gewijzigd: $4',
+'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 heeft heimelijk de zichtbaarheid van logboekregels van $3 gewijzigd',
+'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 heeft heimelijk de zichtbaarheid van versies van de pagina $3 gewijzigd.',
'revdelete-content-hid' => 'inhoud verborgen',
'revdelete-summary-hid' => 'bewerkingssamenvatting verborgen',
'revdelete-uname-hid' => 'gebruikersnaam verborgen',
'revdelete-uname-unhid' => 'gebruikersnaam zichtbaar gemaakt',
'revdelete-restricted' => 'heeft beperkingen aan beheerders opgelegd',
'revdelete-unrestricted' => 'heeft beperkingen voor beheerders opgeheven',
-'logentry-move-move' => '$1 {{GENDER:$2|hernoemde}} pagina $3 naar $4',
-'logentry-move-move-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|hernoemde}} pagina $3 naar $4 zonder een doorverwijzing achter te laten',
-'logentry-move-move_redir' => '$1 {{GENDER:$2|hernoemde}} pagina $3 naar $4 over een doorverwijzing',
-'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|hernoemde}} pagina $3 naar $4 over een doorverwijzing zonder een doorverwijzing achter te laten',
-'logentry-patrol-patrol' => '$1 {{GENDER:$2|heeft}} versie $4 van pagina $3 als gecontroleerd gemarkeerd',
-'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 {{GENDER:$2|heeft}} versie $4 van pagina $3 automatisch als gecontroleerd gemarkeerd',
-'logentry-newusers-newusers' => '$1 {{GENDER:$2|heeft}} een gebruiker aangemaakt',
-'logentry-newusers-create' => '$1 {{GENDER:$2|heeft}} een gebruiker aangemaakt',
-'logentry-newusers-create2' => '$1 {{GENDER:$2|heeft}} een {{GENDER:$4|gebruiker}} $3 aangemaakt',
-'logentry-newusers-autocreate' => 'De gebruiker $1 is automatisch {{GENDER:$2|aangemaakt}}',
+'logentry-move-move' => '$1 hernoemde pagina $3 naar $4',
+'logentry-move-move-noredirect' => '$1 hernoemde pagina $3 naar $4 zonder een doorverwijzing achter te laten',
+'logentry-move-move_redir' => '$1 hernoemde pagina $3 naar $4 over een doorverwijzing',
+'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 hernoemde pagina $3 naar $4 over een doorverwijzing zonder een doorverwijzing achter te laten',
+'logentry-patrol-patrol' => '$1 heeft versie $4 van pagina $3 als gecontroleerd gemarkeerd',
+'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 heeft versie $4 van pagina $3 automatisch als gecontroleerd gemarkeerd',
+'logentry-newusers-newusers' => '$1 heeft een gebruiker aangemaakt',
+'logentry-newusers-create' => '$1 heeft een gebruiker aangemaakt',
+'logentry-newusers-create2' => '$1 heeft een gebruiker $3 aangemaakt',
+'logentry-newusers-autocreate' => 'De gebruiker $1 is automatisch aangemaakt',
'newuserlog-byemail' => 'wachtwoord is verzonden per e-mail',
# Feedback
'sqlite-no-fts' => 'ପୁରା ଟେକ୍ସ୍ଟ ଖୋଜା ସହଯୋଗ ବିନା $1',
# New logging system
-'logentry-delete-delete' => '$1 $3 ପୃଷ୍ଠାଟି {{GENDER:$2|ଲିଭାଇଦେଲେ}}',
-'logentry-delete-restore' => '$1 $3 ପୃଷ୍ଠାଟି {{GENDER:$2|ପୁନସ୍ଥାପନ କଲେ}}',
-'logentry-delete-event' => '$1 $3 ବେଳେ {{PLURAL:$5|ଏକ ଇତିହାସର ଘଟଣାର|$5 ଇତିହାସର ଘଟଣାମାନଙ୍କର}} ଦେଖଣା {{GENDER:$2|ବଦଳାଇ ଦେଲେ}}: $4',
-'logentry-delete-revision' => '$1 $3 ପୃଷ୍ଠାରେ {{PLURAL:$5|ସଙ୍କଳନଟିଏର|$5 ସଙ୍କଳନମାନଙ୍କର}} ଦେଖଣା {{GENDER:$2|ବଦଳାଇ ଦେଲେ}}: $4',
-'logentry-delete-event-legacy' => '$1 $3 ରେ ଇତିହାସର ଘଟଣାସବୁର ଦେଖଣା {{GENDER:$2|ବଦଳାଇଦେଲେ}}',
-'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 $3 ପୃଷ୍ଠାରେ ଇତିହାସର ଘଟଣାସବୁର ଦେଖଣା {{GENDER:$2|ବଦଳାଇଦେଲେ}}',
-'logentry-suppress-delete' => '$1 $3 ପୃଷ୍ଠାଟିକୁ {{GENDER:$2|ଚପାଇଦେଲେ}}',
-'logentry-suppress-event' => '$3 ବେଳେ $1 ଗୋପନ ଭାବରେ {{PLURAL:$5|ଇତିହାସର ଘଟଣାଟିଏର|$5 ଇତିହାସର ଘଟଣାବଳୀର}} ଦେଖଣା {{GENDER:$2|ବଦଳାଇଦେଲେ}}: $4',
-'logentry-suppress-revision' => '$1 ଗୋପନ ଭାବରେ $3 ପୃଷ୍ଠାରେ {{PLURAL:$5|ଇତିହାସର ଘଟଣାଟିଏର|$5 ଇତିହାସର ଘଟଣାବଳୀର}} ଦେଖଣା {{GENDER:$2|ବଦଳାଇଦେଲେ}}: $4',
-'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 ଗୋପନ ଭାବରେ {{GENDER:$2|ବଦଳାଇଦେଲେ}} $3ରେ ଥିବା ଇତିହାସ ଘଟଣାମାନଙ୍କର ଦେଖଣା ବଦଳାଇଦେଲେ',
-'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 ଗୋପନ ଭାବରେ {{GENDER:$2|ବଦଳାଇଦେଲେ}} $3 ପୃଷ୍ଠାରେ ଥିବା ଇତିହାସ ଘଟଣାମାନଙ୍କର ଦେଖଣା ବଦଳାଇଦେଲେ',
+'logentry-delete-delete' => '$1 $3 ପୃଷ୍ଠାଟି ଲିଭାଇଦେଲେ',
+'logentry-delete-restore' => '$1 $3 ପୃଷ୍ଠାଟି ପୁନସ୍ଥାପନ କଲେ',
+'logentry-delete-event' => '$1 $3 ବେଳେ {{PLURAL:$5|ଏକ ଇତିହାସର ଘଟଣାର|$5 ଇତିହାସର ଘଟଣାମାନଙ୍କର}} ଦେଖଣା ବଦଳାଇ ଦେଲେ: $4',
+'logentry-delete-revision' => '$1 $3 ପୃଷ୍ଠାରେ {{PLURAL:$5|ସଙ୍କଳନଟିଏର|$5 ସଙ୍କଳନମାନଙ୍କର}} ଦେଖଣା ବଦଳାଇ ଦେଲେ: $4',
+'logentry-delete-event-legacy' => '$1 $3 ରେ ଇତିହାସର ଘଟଣାସବୁର ଦେଖଣା ବଦଳାଇଦେଲେ',
+'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 $3 ପୃଷ୍ଠାରେ ଇତିହାସର ଘଟଣାସବୁର ଦେଖଣା ବଦଳାଇଦେଲେ',
+'logentry-suppress-delete' => '$1 $3 ପୃଷ୍ଠାଟିକୁ ଚପାଇଦେଲେ',
+'logentry-suppress-event' => '$3 ବେଳେ $1 ଗୋପନ ଭାବରେ {{PLURAL:$5|ଇତିହାସର ଘଟଣାଟିଏର|$5 ଇତିହାସର ଘଟଣାବଳୀର}} ଦେଖଣା ବଦଳାଇଦେଲେ: $4',
+'logentry-suppress-revision' => '$1 ଗୋପନ ଭାବରେ $3 ପୃଷ୍ଠାରେ {{PLURAL:$5|ଇତିହାସର ଘଟଣାଟିଏର|$5 ଇତିହାସର ଘଟଣାବଳୀର}} ଦେଖଣା ବଦଳାଇଦେଲେ: $4',
+'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 ଗୋପନ ଭାବରେ ବଦଳାଇଦେଲେ $3ରେ ଥିବା ଇତିହାସ ଘଟଣାମାନଙ୍କର ଦେଖଣା ବଦଳାଇଦେଲେ',
+'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 ଗୋପନ ଭାବରେ ବଦଳାଇଦେଲେ $3 ପୃଷ୍ଠାରେ ଥିବା ଇତିହାସ ଘଟଣାମାନଙ୍କର ଦେଖଣା ବଦଳାଇଦେଲେ',
'revdelete-content-hid' => 'ଭିତର ଭାଗ ଲୁଚାଯାଇଅଛି',
'revdelete-summary-hid' => 'ସମ୍ପାଦନା ସାରକଥା ଲୁଚାଯାଇଅଛି',
'revdelete-uname-hid' => 'ଇଉଜର ନାମ ଲୁଚାଯାଇଅଛି',
'revdelete-uname-unhid' => 'ଲୁଚାଯାଇଥିବା ଇଉଜର ନାମ ଦେଖାଇବେ',
'revdelete-restricted' => 'ପରିଛାମାନଙ୍କ ନିମନ୍ତେ ଥିବା ବାରଣ',
'revdelete-unrestricted' => 'ପରିଛାମାନଙ୍କ ନିମନ୍ତେ ଥିବା ବାରଣ ବାହାର କରିଦିଆଗଲା',
-'logentry-move-move' => '$1 $3 ପୃଷ୍ଠାଟି $4କୁ {{GENDER:$2|ଘୁଞ୍ଚାଇଲେ}}',
-'logentry-move-move-noredirect' => '$1 $3 ପୃଷ୍ଠାଟି $4କୁ ପୁନପ୍ରେରଣ ବିନା {{GENDER:$2|ଘୁଞ୍ଚାଇଲେ}}',
-'logentry-move-move_redir' => '$1 $3 ପୃଷ୍ଠାଟି $4କୁ ପୁନପ୍ରେରଣ ଛାଡ଼ି {{GENDER:$2|ଘୁଞ୍ଚାଇଲେ}}',
-'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 $3 ପୃଷ୍ଠାଟି $4କୁ ପୁନପ୍ରେରଣକୁ ଛାଡ଼ି ପୁନପ୍ରେରଣ ବିନା {{GENDER:$2|ଘୁଞ୍ଚାଇଲେ}}',
-'logentry-patrol-patrol' => '$1 $3 ପୃଷ୍ଠାର $4 ତମ ସଙ୍କଳନକୁ ଜଗାଯାଇଅଛି ବୋଲି {{GENDER:$2|ଚିହ୍ନିତ କଲେ}}',
-'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 ଆପେଆପେ $3 ପୃଷ୍ଠାର $4 ତମ ସଙ୍କଳନକୁ ଜଗାଯାଇଅଛି ବୋଲି {{GENDER:$2|ଚିହ୍ନିତ କଲେ}}',
-'logentry-newusers-newusers' => '$1 ନୂଆ ସଭ୍ୟ ଖାତାଟିଏ {{GENDER:$2|ତିଆରି କଲେ}}',
-'logentry-newusers-create' => '$1 ନୂଆ ସଭ୍ୟ ଖାତାଟିଏ {{GENDER:$2|ତିଆରି କଲେ}}',
-'logentry-newusers-create2' => '$1 {{GENDER:$4|ନୂଆ ସଭ୍ୟ ଖାତାଟିଏ}} $3 {{GENDER:$2|ତିଆରି କଲେ}}',
-'logentry-newusers-autocreate' => '$1 ଖାତାଟି ଆପେଆପେ {{GENDER:$2|ତିଆରିହେଲା}}',
+'logentry-move-move' => '$1 $3 ପୃଷ୍ଠାଟି $4କୁ ଘୁଞ୍ଚାଇଲେ',
+'logentry-move-move-noredirect' => '$1 $3 ପୃଷ୍ଠାଟି $4କୁ ପୁନପ୍ରେରଣ ବିନା ଘୁଞ୍ଚାଇଲେ',
+'logentry-move-move_redir' => '$1 $3 ପୃଷ୍ଠାଟି $4କୁ ପୁନପ୍ରେରଣ ଛାଡ଼ି ଘୁଞ୍ଚାଇଲେ',
+'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 $3 ପୃଷ୍ଠାଟି $4କୁ ପୁନପ୍ରେରଣକୁ ଛାଡ଼ି ପୁନପ୍ରେରଣ ବିନା ଘୁଞ୍ଚାଇଲେ',
+'logentry-patrol-patrol' => '$1 $3 ପୃଷ୍ଠାର $4 ତମ ସଙ୍କଳନକୁ ଜଗାଯାଇଅଛି ବୋଲି ଚିହ୍ନିତ କଲେ',
+'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 ଆପେଆପେ $3 ପୃଷ୍ଠାର $4 ତମ ସଙ୍କଳନକୁ ଜଗାଯାଇଅଛି ବୋଲି ଚିହ୍ନିତ କଲେ',
+'logentry-newusers-newusers' => '$1 ନୂଆ ସଭ୍ୟ ଖାତାଟିଏ ତିଆରି କଲେ',
+'logentry-newusers-create' => '$1 ନୂଆ ସଭ୍ୟ ଖାତାଟିଏ ତିଆରି କଲେ',
+'logentry-newusers-create2' => '$1 ନୂଆ ସଭ୍ୟ ଖାତାଟିଏ $3 ତିଆରି କଲେ',
+'logentry-newusers-autocreate' => '$1 ଖାତାଟି ଆପେଆପେ ତିଆରିହେଲା',
'newuserlog-byemail' => 'ଇ-ମେଲରେ ପାସବାର୍ଡ଼ ପଠାଇଦିଆଗଲା',
# Feedback
'sqlite-no-fts' => '$1 bez wsparcia pełnotekstowego wyszukiwania',
# New logging system
-'logentry-delete-delete' => '$1 {{GENDER:$2|usunął|usunęła}} stronę $3',
-'logentry-delete-restore' => '$1 {{GENDER:$2|odtworzył|odtworzyła}} stronę $3',
-'logentry-delete-event' => '$1 {{GENDER:$2|zmienił|zmieniła}} widoczność {{PLURAL:$5|zdarzenia|$5 zdarzeń}} w rejestrze $3, wykonano następujące operacje: $4',
-'logentry-delete-revision' => '$1 {{GENDER:$2|zmienił|zmieniła}} widoczność {{PLURAL:$5|wersji|$5 wersji}} strony $3, wykonano następujące operacje: $4',
-'logentry-delete-event-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|zmienił|zmieniła}} widoczność zdarzeń w rejestrze $3',
-'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|zmienił|zmieniła}} widoczność wersji strony $3',
-'logentry-suppress-delete' => '$1 {{GENDER:$2|ukrył|ukryła}} stronę $3',
-'logentry-suppress-event' => '$1 potajemnie {{GENDER:$2|zmienił|zmieniła}} widoczność {{PLURAL:$5|zdarzenia|$5 zdarzeń}} w $3, wykonano następujące operacje: $4',
-'logentry-suppress-revision' => '$1 potajemnie {{GENDER:$2|zmienił|zmieniła}} widoczność {{PLURAL:$5|wersji|$5 wersji}} strony $3, wykonano następujące operacje: $4',
-'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 potajemnie {{GENDER:$2|zmienił|zmieniła}} widoczność zdarzenia w rejestrze $3',
-'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 potajemnie {{GENDER:$2|zmienił|zmieniła}} widoczność wersji strony $3',
+'logentry-delete-delete' => '$1 usunął stronę $3',
+'logentry-delete-restore' => '$1 odtworzył stronę $3',
+'logentry-delete-event' => '$1 zmienił widoczność {{PLURAL:$5|zdarzenia|$5 zdarzeń}} w rejestrze $3, wykonano następujące operacje: $4',
+'logentry-delete-revision' => '$1 zmienił widoczność {{PLURAL:$5|wersji|$5 wersji}} strony $3, wykonano następujące operacje: $4',
+'logentry-delete-event-legacy' => '$1 zmienił widoczność zdarzeń w rejestrze $3',
+'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 zmienił widoczność wersji strony $3',
+'logentry-suppress-delete' => '$1 ukrył stronę $3',
+'logentry-suppress-event' => '$1 potajemnie zmienił widoczność {{PLURAL:$5|zdarzenia|$5 zdarzeń}} w $3, wykonano następujące operacje: $4',
+'logentry-suppress-revision' => '$1 potajemnie zmienił widoczność {{PLURAL:$5|wersji|$5 wersji}} strony $3, wykonano następujące operacje: $4',
+'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 potajemnie zmienił widoczność zdarzenia w rejestrze $3',
+'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 potajemnie zmienił widoczność wersji strony $3',
'revdelete-content-hid' => 'treść została ukryta',
'revdelete-summary-hid' => 'opis zmian został ukryty',
'revdelete-uname-hid' => 'nazwa użytkownika została ukryta',
'revdelete-uname-unhid' => 'wycofano ukrycie nazwy użytkownika',
'revdelete-restricted' => 'ograniczono widoczność dla administratorów',
'revdelete-unrestricted' => 'wycofano ograniczenie widoczności dla administratorów',
-'logentry-move-move' => '$1 {{GENDER:$2|przeniósł|przeniosła}} stronę $3 na $4',
-'logentry-move-move-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|przeniósł|przeniosła}} stronę $3 na $4, bez pozostawienia przekierowania pod starym tytułem',
-'logentry-move-move_redir' => '$1 {{GENDER:$2|przeniósł|przeniosła}} stronę $3 na $4, czyli w miejsce przekierowania',
-'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|przeniósł|przeniosła}} stronę $3 na $4, czyli w miejsce przekierowania i bez pozostawienia przekierowania pod starym tytułem',
-'logentry-patrol-patrol' => '$1 {{GENDER:$2|oznaczył|oznaczyła}} wersję $4 strony $3 jako sprawdzoną',
-'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 automatycznie {{GENDER:$2|oznaczył|oznaczyła}} wersję $4 strony $3 jako sprawdzoną',
-'logentry-newusers-newusers' => '$1 {{GENDER:$2|utworzył konto użytkownika|utworzyła konto użytkowniczki}}',
-'logentry-newusers-create' => '$1 {{GENDER:$2|utworzył konto użytkownika|utworzyła konto użytkowniczki}}',
-'logentry-newusers-create2' => '$1 {{GENDER:$2|utworzył|utworzyła}} konto {{GENDER:$4|użytkownika|użytkowniczki}} $3',
-'logentry-newusers-autocreate' => 'Konto {{GENDER:$2|użytkownika|użytkowniczki}} $1 zostało utworzone automatycznie',
+'logentry-move-move' => '$1 przeniósł stronę $3 na $4',
+'logentry-move-move-noredirect' => '$1 przeniósł stronę $3 na $4, bez pozostawienia przekierowania pod starym tytułem',
+'logentry-move-move_redir' => '$1 przeniósł stronę $3 na $4, czyli w miejsce przekierowania',
+'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 przeniósł stronę $3 na $4, czyli w miejsce przekierowania i bez pozostawienia przekierowania pod starym tytułem',
+'logentry-patrol-patrol' => '$1 oznaczył wersję $4 strony $3 jako sprawdzoną',
+'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 automatycznie oznaczył wersję $4 strony $3 jako sprawdzoną',
+'logentry-newusers-newusers' => '$1 utworzył konto użytkownika',
+'logentry-newusers-create' => '$1 utworzył konto użytkownika',
+'logentry-newusers-create2' => '$1 utworzył konto użytkownika $3',
+'logentry-newusers-autocreate' => 'Konto użytkownika $1 zostało utworzone automatycznie',
'newuserlog-byemail' => 'hasło zostało wysłane e‐mailem',
# Feedback
'sqlite-no-fts' => '$1 sensa arserca an test pien mantnùa',
# New logging system
-'logentry-delete-delete' => "$1 {{GENDER:$2|a l'ha scancelà}} la pàgina $3",
-'logentry-delete-restore' => "$1 {{GENDER:$2|a l'ha ripristinà}} la pàgina $3",
-'logentry-delete-event' => "$1 {{GENDER:$2|cangià}} la visibilità ëd {{PLURAL:$5|n'event dël registr|$5 event dël registr}} dzora $3: $4",
-'logentry-delete-revision' => "$1 {{GENDER:$2|a l'ha modificà}} la visibilità ëd {{PLURAL:$5|na revision|$5 revision}} dzora la pàgina $3: $4",
-'logentry-delete-event-legacy' => "$1 {{GENDER:$2|cangià}} la visibilità dj'event dël registr dzora $3",
-'logentry-delete-revision-legacy' => "$1 {{GENDER:$2|a l'ha modificà}} la visibilità dle revision dzora la pàgina $3",
-'logentry-suppress-delete' => "$1 {{GENDER:$2|a l'ha eliminà}} la pàgina $3",
-'logentry-suppress-event' => "$1 {{GENDER:$2|cangià}} segretament la visibilità ëd {{PLURAL:$5|n'event dël registr|$5 event dël registr}} dzora $3: $4",
-'logentry-suppress-revision' => "$1 {{GENDER:$2|a l'ha modificà}} segretament la visibilità ëd {{PLURAL:$5|na revision|$5 revision}} dzora la pàgina $3: $4",
-'logentry-suppress-event-legacy' => "$1 {{GENDER:$2|cangià}} segretament la visibilità dj'event dël registr dzora $3",
-'logentry-suppress-revision-legacy' => "$1 {{GENDER:$2|a l'ha modificà}} segretament la visibilità dle revision dzora la pàgina $3",
+'logentry-delete-delete' => "$1 a l'ha scancelà la pàgina $3",
+'logentry-delete-restore' => "$1 a l'ha ripristinà la pàgina $3",
+'logentry-delete-event' => "$1 cangià la visibilità ëd {{PLURAL:$5|n'event dël registr|$5 event dël registr}} dzora $3: $4",
+'logentry-delete-revision' => "$1 a l'ha modificà la visibilità ëd {{PLURAL:$5|na revision|$5 revision}} dzora la pàgina $3: $4",
+'logentry-delete-event-legacy' => "$1 cangià la visibilità dj'event dël registr dzora $3",
+'logentry-delete-revision-legacy' => "$1 a l'ha modificà la visibilità dle revision dzora la pàgina $3",
+'logentry-suppress-delete' => "$1 a l'ha eliminà la pàgina $3",
+'logentry-suppress-event' => "$1 cangià segretament la visibilità ëd {{PLURAL:$5|n'event dël registr|$5 event dël registr}} dzora $3: $4",
+'logentry-suppress-revision' => "$1 a l'ha modificà segretament la visibilità ëd {{PLURAL:$5|na revision|$5 revision}} dzora la pàgina $3: $4",
+'logentry-suppress-event-legacy' => "$1 cangià segretament la visibilità dj'event dël registr dzora $3",
+'logentry-suppress-revision-legacy' => "$1 a l'ha modificà segretament la visibilità dle revision dzora la pàgina $3",
'revdelete-content-hid' => 'contnù stërmà',
'revdelete-summary-hid' => 'resumé dle modìfiche stërmà',
'revdelete-uname-hid' => 'stranòm stërmà',
'revdelete-uname-unhid' => 'stranòm dëscoatà',
'revdelete-restricted' => "a l'ha aplicà le restrission a j'aministrator",
'revdelete-unrestricted' => "restrission për j'aministrator gavà",
-'logentry-move-move' => "$1 {{GENDER:$2|a l'ha tramudà}} la pàgina $3 a $4",
-'logentry-move-move-noredirect' => "$1 {{GENDER:$2|a l'ha tramudà}} la pàgina $3 a $4 sensa lassé na ridiression",
-'logentry-move-move_redir' => "$1 {{GENDER:$2|a l'ha tramudà}} la pàgina $3 a $4 ansima a na ridiression",
-'logentry-move-move_redir-noredirect' => "$1 {{GENDER:$2|a l'ha tramudà}} la pàgina $3 a $4 ansima a na ridiression sensa lassé na ridiression",
-'logentry-patrol-patrol' => "$1 {{GENDER:$2|a l'ha marcà}} la revision $4 dla pàgina $3 'me controlà",
-'logentry-patrol-patrol-auto' => "$1 {{GENDER:$2|a l'ha marcà}} automaticament la revision $4 dla pàgina $3 'me controlà",
-'logentry-newusers-newusers' => '$1 {{GENDER:$2|creà}} un cont utent',
-'logentry-newusers-create' => '$1 {{GENDER:$2|creà}} un cont utent',
-'logentry-newusers-create2' => '$1 {{GENDER:$2|creà}} {{GENDER:$4|un cont utent}} $3',
-'logentry-newusers-autocreate' => "Ël cont $1 a l'é stàit {{GENDER:$2|creà}} an automàtich",
+'logentry-move-move' => "$1 a l'ha tramudà la pàgina $3 a $4",
+'logentry-move-move-noredirect' => "$1 a l'ha tramudà la pàgina $3 a $4 sensa lassé na ridiression",
+'logentry-move-move_redir' => "$1 a l'ha tramudà la pàgina $3 a $4 ansima a na ridiression",
+'logentry-move-move_redir-noredirect' => "$1 a l'ha tramudà la pàgina $3 a $4 ansima a na ridiression sensa lassé na ridiression",
+'logentry-patrol-patrol' => "$1 a l'ha marcà la revision $4 dla pàgina $3 'me controlà",
+'logentry-patrol-patrol-auto' => "$1 a l'ha marcà automaticament la revision $4 dla pàgina $3 'me controlà",
+'logentry-newusers-newusers' => '$1 creà un cont utent',
+'logentry-newusers-create' => '$1 creà un cont utent',
+'logentry-newusers-create2' => '$1 creà un cont utent $3',
+'logentry-newusers-autocreate' => "Ël cont $1 a l'é stàit creà an automàtich",
'newuserlog-byemail' => 'ciav spedìa për pòsta eletrònica',
# Feedback
# New logging system
'logentry-delete-delete' => '$1 {{جنس:$2|مٹایا}} صفہ $3',
'logentry-delete-restore' => '$1 {{جنس:$2|بچایا}} صفہ $3',
-'logentry-delete-event' => '$1 {{GENDER:$2|پلٹے}} وکھالہ {{PLURAL:$5|اک لاگ ایونٹ|$5 لاگ ایونٹس}} تے $3: $4',
-'logentry-delete-revision' => '$1 {{GENDER:$2|پلٹی}} وکھالہ {{PLURAL:$5|اک ریوین|$5 ریویناں}} صفے تے $3: $4',
+'logentry-delete-event' => '$1 پلٹے وکھالہ {{PLURAL:$5|اک لاگ ایونٹ|$5 لاگ ایونٹس}} تے $3: $4',
+'logentry-delete-revision' => '$1 پلٹی وکھالہ {{PLURAL:$5|اک ریوین|$5 ریویناں}} صفے تے $3: $4',
'logentry-delete-event-legacy' => '$1 {{جنس:$2|بدلی}} لاگ کماں دا وکھالہ $3 تے',
'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 {{جنس:$2|بدلی}} ریوین دا وکھالہ صفہ $3',
'logentry-suppress-delete' => '$1 {{جنس:$2|دبایا}} صفہ $3',
-'logentry-suppress-event' => '$1 لکا کے {{GENDER:$2|بدلی}} {{PLURAL:$5|اک لاگ کم|$5 لاگ کم}} دا وکھالہ $3 تے: $4',
-'logentry-suppress-revision' => '$1 لکا کے {{GENDER:$2|بدلی}} {{PLURAL:$5|ریوین|$5 ریویناں}} دا وکھالہ $3 تے: $4',
-'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 لکا کے {{GENDER:$2|بدلیا}} لاگ کماں دا وکھالہ 3$',
+'logentry-suppress-event' => '$1 لکا کے بدلی {{PLURAL:$5|اک لاگ کم|$5 لاگ کم}} دا وکھالہ $3 تے: $4',
+'logentry-suppress-revision' => '$1 لکا کے بدلی {{PLURAL:$5|ریوین|$5 ریویناں}} دا وکھالہ $3 تے: $4',
+'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 لکا کے بدلیا لاگ کماں دا وکھالہ 3$',
'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 لکا کے {{جنس:$2|بدلی}} ریویناں دا وکھالہ صفہ $3 تے۔',
'revdelete-content-hid' => 'مواد لکیا',
'revdelete-summary-hid' => 'لکھت سمری لکی',
'htmlform-selectorother-other' => 'بل',
# New logging system
-'logentry-delete-delete' => '$1 د $3 مخ {{GENDER:$2|ړنګ کړ}}',
+'logentry-delete-delete' => '$1 د $3 مخ ړنګ کړ',
'revdelete-content-hid' => 'مېنځپانګه پټېدلې',
'revdelete-uname-hid' => 'کارن نوم پټ شوی',
'revdelete-content-unhid' => 'مېنځپانګه ښکاره شوی',
'revdelete-uname-unhid' => 'ښکاره کارن-نوم',
-'logentry-move-move' => '$1 د $3 مخ $4 ته {{GENDER:$2|ولېږداوه}}',
-'logentry-newusers-newusers' => '$1 يو کارن ګڼون {{GENDER:$2|جوړ کړ}}',
-'logentry-newusers-create' => '$1 يو کارن ګڼون {{GENDER:$2|جوړ کړ}}',
+'logentry-move-move' => '$1 د $3 مخ $4 ته ولېږداوه',
+'logentry-newusers-newusers' => '$1 يو کارن ګڼون جوړ کړ',
+'logentry-newusers-create' => '$1 يو کارن ګڼون جوړ کړ',
'newuserlog-byemail' => 'پټنوم مو برېښليک ته درولېږه',
# Feedback
'sqlite-no-fts' => '$1 sem suporte de pesquisa de texto completo',
# New logging system
-'logentry-delete-delete' => '$1 {{GENDER:$2|apagou}} a página $3',
-'logentry-delete-restore' => '$1 {{GENDER:$2|restaurou}} a página $3',
-'logentry-delete-event' => '$1 {{GENDER:$2|alterou}} a visibilidade {{PLURAL:$5|de uma entrada|$5 das entradas}} em $3: $4',
-'logentry-delete-revision' => '$1 {{GENDER:$2|alterou}} a visibilidade {{PLURAL:$5|de uma revisão|$5 das revisões}} em $3: $4',
-'logentry-delete-event-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|alterou}} a visibilidade de uma entrada em $3',
-'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|alterou}} a visibilidade de uma revisão em $3',
-'logentry-suppress-delete' => '$1 {{GENDER:$2|suprimiu}} a página $3',
-'logentry-suppress-event' => '$1 {{GENDER:$2|alterou}} secretamente a visibilidade {{PLURAL:$5|de uma entrada|$5 das entradas}} em $3: $4',
-'logentry-suppress-revision' => '$1 secretamente {{GENDER:$2|alterou}} a visibilidade {{PLURAL:$5|de uma revisão|$5 das revisões}} em $3: $4',
-'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 secretamente {{GENDER:$2|alterou}} a visibilidade das entradas em $3',
-'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 secretamente {{GENDER:$2|alterou}} a visibilidade das revisões em $3',
+'logentry-delete-delete' => '$1 apagou a página $3',
+'logentry-delete-restore' => '$1 restaurou a página $3',
+'logentry-delete-event' => '$1 alterou a visibilidade {{PLURAL:$5|de uma entrada|$5 das entradas}} em $3: $4',
+'logentry-delete-revision' => '$1 alterou a visibilidade {{PLURAL:$5|de uma revisão|$5 das revisões}} em $3: $4',
+'logentry-delete-event-legacy' => '$1 alterou a visibilidade de uma entrada em $3',
+'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 alterou a visibilidade de uma revisão em $3',
+'logentry-suppress-delete' => '$1 suprimiu a página $3',
+'logentry-suppress-event' => '$1 alterou secretamente a visibilidade {{PLURAL:$5|de uma entrada|$5 das entradas}} em $3: $4',
+'logentry-suppress-revision' => '$1 secretamente alterou a visibilidade {{PLURAL:$5|de uma revisão|$5 das revisões}} em $3: $4',
+'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 secretamente alterou a visibilidade das entradas em $3',
+'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 secretamente alterou a visibilidade das revisões em $3',
'revdelete-content-hid' => 'conteúdo oculto',
'revdelete-summary-hid' => 'editar sumário oculto',
'revdelete-uname-hid' => 'utilizador oculto',
'revdelete-uname-unhid' => 'utilizador não oculto',
'revdelete-restricted' => 'restrições a administradores aplicadas',
'revdelete-unrestricted' => 'restrições a administradores removidas',
-'logentry-move-move' => '$1 {{GENDER:$2|moveu}} página $3 para $4',
-'logentry-move-move-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|moveu}} página $3 para $4 sem deixar um redireccionamento',
-'logentry-move-move_redir' => '$1 {{GENDER:$2|moveu}} a página $3 para $4 através de um redireccionamento',
-'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|moveu}} a página $3 para $4 sem um redireccionamento',
-'logentry-patrol-patrol' => '$1 {{GENDER:$2|marcou}} a revisão $4 da página $3 como patrulhada',
-'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 {{GENDER:$2|marcou}} automaticamente a revisão $4 da página $3 como patrulhada',
-'logentry-newusers-newusers' => '$1 {{GENDER:$2|criou}} uma conta de utilizador',
-'logentry-newusers-create' => '$1 {{GENDER:$2|criou}} uma conta de utilizador',
-'logentry-newusers-create2' => '$1 {{GENDER:$2|criou}} {{GENDER:$4|uma conta de utilizador}} $3',
-'logentry-newusers-autocreate' => 'A conta $1 foi {{GENDER:$2|criada}} automaticalmente',
+'logentry-move-move' => '$1 moveu página $3 para $4',
+'logentry-move-move-noredirect' => '$1 moveu página $3 para $4 sem deixar um redireccionamento',
+'logentry-move-move_redir' => '$1 moveu a página $3 para $4 através de um redireccionamento',
+'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 moveu a página $3 para $4 sem um redireccionamento',
+'logentry-patrol-patrol' => '$1 marcou a revisão $4 da página $3 como patrulhada',
+'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 marcou automaticamente a revisão $4 da página $3 como patrulhada',
+'logentry-newusers-newusers' => '$1 criou uma conta de utilizador',
+'logentry-newusers-create' => '$1 criou uma conta de utilizador',
+'logentry-newusers-create2' => '$1 criou uma conta de utilizador $3',
+'logentry-newusers-autocreate' => 'A conta $1 foi criada automaticalmente',
'newuserlog-byemail' => 'palavra-chave enviada por correio-electrónico',
# Feedback
'sqlite-no-fts' => '$1 sem suporte de pesquisa de texto completo',
# New logging system
-'logentry-delete-delete' => '$1 {{GENDER:$2|apagou}} a página $3',
-'logentry-delete-restore' => '$1 {{GENDER:$2|restaurou}} a página $3',
-'logentry-delete-event' => '$1 {{GENDER:$2|alterou}} a visibilidade {{PLURAL:$5|de uma entrada|$5 das entradas}} em $3: $4',
-'logentry-delete-revision' => '$1 {{GENDER:$2|alterou}} a visibilidade {{PLURAL:$5|de uma revisão|$5 das revisões}} em $3: $4',
-'logentry-delete-event-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|alterou}} a visibilidade de uma entrada em $3',
-'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|alterou}} a visibilidade de uma revisão em $3',
-'logentry-suppress-delete' => '$1 {{GENDER:$2|suprimiu}} a página $3',
-'logentry-suppress-event' => '$1 {{GENDER:$2|alterou}} secretamente a visibilidade {{PLURAL:$5|de uma entrada|$5 das entradas}} em $3: $4',
-'logentry-suppress-revision' => '$1 {{GENDER:$2|alterou}} secretamente a visibilidade {{PLURAL:$5|de uma revisão|$5 das revisões}} em $3: $4',
-'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|alterou}} secretamente a visibilidade das entradas em $3',
-'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|alterou}} secretamente a visibilidade das revisões em $3',
+'logentry-delete-delete' => '$1 apagou a página $3',
+'logentry-delete-restore' => '$1 restaurou a página $3',
+'logentry-delete-event' => '$1 alterou a visibilidade {{PLURAL:$5|de uma entrada|$5 das entradas}} em $3: $4',
+'logentry-delete-revision' => '$1 alterou a visibilidade {{PLURAL:$5|de uma revisão|$5 das revisões}} em $3: $4',
+'logentry-delete-event-legacy' => '$1 alterou a visibilidade de uma entrada em $3',
+'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 alterou a visibilidade de uma revisão em $3',
+'logentry-suppress-delete' => '$1 suprimiu a página $3',
+'logentry-suppress-event' => '$1 alterou secretamente a visibilidade {{PLURAL:$5|de uma entrada|$5 das entradas}} em $3: $4',
+'logentry-suppress-revision' => '$1 alterou secretamente a visibilidade {{PLURAL:$5|de uma revisão|$5 das revisões}} em $3: $4',
+'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 alterou secretamente a visibilidade das entradas em $3',
+'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 alterou secretamente a visibilidade das revisões em $3',
'revdelete-content-hid' => 'conteúdo oculto',
'revdelete-summary-hid' => 'editar sumário oculto',
'revdelete-uname-hid' => 'nome de usuário oculto',
'revdelete-uname-unhid' => 'nome de usuário não oculto',
'revdelete-restricted' => 'restrições a administradores aplicadas',
'revdelete-unrestricted' => 'restrições a administradores removidas',
-'logentry-move-move' => '$1 {{GENDER:$2|moveu}} página $3 para $4',
-'logentry-move-move-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|moveu}} página $3 para $4 sem deixar um redirecionamento',
-'logentry-move-move_redir' => '$1 {{GENDER:$2|moveu}} a página $3 para $4 através de um redirecionamento',
-'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|moveu}} a página $3 para $4 sem um redirecionamento',
-'logentry-patrol-patrol' => '$1 {{GENDER:$2|marcou}} a revisão $4 da página $3 como patrulhada',
-'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 {{GENDER:$2|marcou}} automaticamente a revisão $4 da página $3 como patrulhada',
-'logentry-newusers-newusers' => '$1 {{GENDER:$2|criou}} uma conta de usuário',
-'logentry-newusers-create' => '$1 {{GENDER:$2|criou}} uma conta de usuário',
-'logentry-newusers-create2' => '$1 {{GENDER:$2|criou}} {{GENDER:$4|uma conta de usuário|uma conta de usuária}} $3',
-'logentry-newusers-autocreate' => 'A conta $1 foi {{GENDER:$2|criada}} automaticalmente',
+'logentry-move-move' => '$1 moveu página $3 para $4',
+'logentry-move-move-noredirect' => '$1 moveu página $3 para $4 sem deixar um redirecionamento',
+'logentry-move-move_redir' => '$1 moveu a página $3 para $4 através de um redirecionamento',
+'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 moveu a página $3 para $4 sem um redirecionamento',
+'logentry-patrol-patrol' => '$1 marcou a revisão $4 da página $3 como patrulhada',
+'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 marcou automaticamente a revisão $4 da página $3 como patrulhada',
+'logentry-newusers-newusers' => '$1 criou uma conta de usuário',
+'logentry-newusers-create' => '$1 criou uma conta de usuário',
+'logentry-newusers-create2' => '$1 criou uma conta de usuário $3',
+'logentry-newusers-autocreate' => 'A conta $1 foi criada automaticalmente',
'newuserlog-byemail' => 'senha enviada por correio-eletrônico',
# Feedback
'sqlite-no-fts' => "$1 mana hunt'a qillqa maskana yanapawan",
# New logging system
-'logentry-delete-delete' => "$1 {{GENDER:$2|}}sutiyuq ruraqqa $3 nisqa p'anqatam qullun",
-'logentry-delete-restore' => "$1 {{GENDER:$2|}}sutiyuq ruraqqa $3 nisqa p'anqatam qullusqamanta paqarichin",
-'logentry-delete-event' => "$1 {{GENDER:$2|}}sutiyuq ruraqqa {{PLURAL:$5|huk hallch'ay|$5 hallch'ay}} ruraypa rikunalla kayninta wakinchan $3 p'anqapi: $4",
-'logentry-delete-revision' => "$1 {{GENDER:$2|}}sutiyuq ruraqqa {{PLURAL:$5|huk musuqchasqap|$5 musuqchasqap}} rikunalla kayninta wakinchan $3 p'anqapi: $4",
-'logentry-delete-event-legacy' => "$1 {{GENDER:$2|}}sutiyuq ruraqqa hallch'ay ruraykunap rikunalla kayninta wakinchan $3 p'anqapi",
-'logentry-delete-revision-legacy' => "$1 {{GENDER:$2|}}sutiyuq ruraqqa musuqchasqakunap rikunalla kayninta wakinchan $3 p'anqapi",
-'logentry-suppress-delete' => "$1 {{GENDER:$2|}}sutiyuq ruraqqa $3 nisqa p'anqatam ñit'ipan",
-'logentry-suppress-event' => "$1 {{GENDER:$2|}}sutiyuq ruraqqa {{PLURAL:$5|huk hallch'ay|$5 hallch'ay}} ruraypa rikunalla kayninta pakalla wakinchan $3 p'anqapi: $4",
-'logentry-suppress-revision' => "$1 {{GENDER:$2|}}sutiyuq ruraqqa {{PLURAL:$5|huk musuqchasqap|$5 musuqchasqap}} rikunalla kayninta pakalla wakinchan $3 p'anqapi: $4",
-'logentry-suppress-event-legacy' => "$1 {{GENDER:$2|}}sutiyuq ruraqqa hallch'ay ruraykunap rikunalla kayninta pakalla wakinchan $3 p'anqapi",
-'logentry-suppress-revision-legacy' => "$1 {{GENDER:$2|}}sutiyuq ruraqqa musuqchasqakunap rikunalla kayninta pakalla wakinchan $3 p'anqapi",
+'logentry-delete-delete' => "$1 sutiyuq ruraqqa $3 nisqa p'anqatam qullun",
+'logentry-delete-restore' => "$1 sutiyuq ruraqqa $3 nisqa p'anqatam qullusqamanta paqarichin",
+'logentry-delete-event' => "$1 sutiyuq ruraqqa {{PLURAL:$5|huk hallch'ay|$5 hallch'ay}} ruraypa rikunalla kayninta wakinchan $3 p'anqapi: $4",
+'logentry-delete-revision' => "$1 sutiyuq ruraqqa {{PLURAL:$5|huk musuqchasqap|$5 musuqchasqap}} rikunalla kayninta wakinchan $3 p'anqapi: $4",
+'logentry-delete-event-legacy' => "$1 sutiyuq ruraqqa hallch'ay ruraykunap rikunalla kayninta wakinchan $3 p'anqapi",
+'logentry-delete-revision-legacy' => "$1 sutiyuq ruraqqa musuqchasqakunap rikunalla kayninta wakinchan $3 p'anqapi",
+'logentry-suppress-delete' => "$1 sutiyuq ruraqqa $3 nisqa p'anqatam ñit'ipan",
+'logentry-suppress-event' => "$1 sutiyuq ruraqqa {{PLURAL:$5|huk hallch'ay|$5 hallch'ay}} ruraypa rikunalla kayninta pakalla wakinchan $3 p'anqapi: $4",
+'logentry-suppress-revision' => "$1 sutiyuq ruraqqa {{PLURAL:$5|huk musuqchasqap|$5 musuqchasqap}} rikunalla kayninta pakalla wakinchan $3 p'anqapi: $4",
+'logentry-suppress-event-legacy' => "$1 sutiyuq ruraqqa hallch'ay ruraykunap rikunalla kayninta pakalla wakinchan $3 p'anqapi",
+'logentry-suppress-revision-legacy' => "$1 sutiyuq ruraqqa musuqchasqakunap rikunalla kayninta pakalla wakinchan $3 p'anqapi",
'revdelete-content-hid' => 'samiq pakasqa',
'revdelete-summary-hid' => "llamk'apuypa pisichaynin pakasqa",
'revdelete-uname-hid' => 'ruraqpa sutin pakasqa',
'revdelete-uname-unhid' => 'ruraqpa sutin rikuchisqa',
'revdelete-restricted' => "kamachiqkunaman llamk'achisqa saywachanakuna",
'revdelete-unrestricted' => 'kamachiqkunamanta qichusqa saywachanakuna',
-'logentry-move-move' => "$1 {{GENDER:$2|}}sutiyuq ruraqqa p'anqatam astan $3-manta $4-man",
-'logentry-move-move-noredirect' => "$1 {{GENDER:$2|}}sutiyuq ruraqqa p'anqatam astan $3-manta $4-man mana pusapunata saqispa",
-'logentry-move-move_redir' => "$1 {{GENDER:$2|}}sutiyuq ruraqqa p'anqatam astan $3-manta $4-man pusapunata huknachaspa",
-'logentry-move-move_redir-noredirect' => "$1 {{GENDER:$2|}}sutiyuq ruraqqa p'anqatam astan $3-manta $4-man pusapunata huknachaspa mana pusapunata saqispa",
-'logentry-patrol-patrol' => "$1 {{GENDER:$2|}}sutiyuq ruraqqa $3 nisqa p'anqamanta $4 musuqchasqatam patrullasqa nispa sananchan",
-'logentry-patrol-patrol-auto' => "$1 {{GENDER:$2|}}sutiyuq ruraqqa $3 nisqa p'anqamanta $4 musuqchasqatam kikinmanta patrullasqa nispa sananchan",
-'logentry-newusers-newusers' => '$1 {{GENDER:$2|}}sutiyuq ruraqqa rakiqunatam kamarin',
-'logentry-newusers-create' => '$1 {{GENDER:$2|}}sutiyuq ruraqqa rakiqunatam kamarin',
-'logentry-newusers-create2' => '$1 {{GENDER:$2|}}sutiyuq ruraqqa {{GENDER:$4|}}rakiqunatam kamarin $3',
-'logentry-newusers-autocreate' => '$1 {{GENDER:$2|}}sutiyuq rakiqunaqa kikinmanta kamarisqam',
+'logentry-move-move' => "$1 sutiyuq ruraqqa p'anqatam astan $3-manta $4-man",
+'logentry-move-move-noredirect' => "$1 sutiyuq ruraqqa p'anqatam astan $3-manta $4-man mana pusapunata saqispa",
+'logentry-move-move_redir' => "$1 sutiyuq ruraqqa p'anqatam astan $3-manta $4-man pusapunata huknachaspa",
+'logentry-move-move_redir-noredirect' => "$1 sutiyuq ruraqqa p'anqatam astan $3-manta $4-man pusapunata huknachaspa mana pusapunata saqispa",
+'logentry-patrol-patrol' => "$1 sutiyuq ruraqqa $3 nisqa p'anqamanta $4 musuqchasqatam patrullasqa nispa sananchan",
+'logentry-patrol-patrol-auto' => "$1 sutiyuq ruraqqa $3 nisqa p'anqamanta $4 musuqchasqatam kikinmanta patrullasqa nispa sananchan",
+'logentry-newusers-newusers' => '$1 sutiyuq ruraqqa rakiqunatam kamarin',
+'logentry-newusers-create' => '$1 sutiyuq ruraqqa rakiqunatam kamarin',
+'logentry-newusers-create2' => '$1 sutiyuq ruraqqa rakiqunatam kamarin $3',
+'logentry-newusers-autocreate' => '$1 sutiyuq rakiqunaqa kikinmanta kamarisqam',
'newuserlog-byemail' => 'e-chaskiwan kachasqa yaykuna rima',
# Feedback
'sqlite-no-fts' => '$1 fără suport de căutare în tot textul',
# New logging system
-'logentry-delete-delete' => '$1 {{GENDER:$2|a șters}} pagina $3',
-'logentry-delete-restore' => '$1 {{GENDER:$2|a restaurat}} pagina $3',
-'logentry-delete-event' => '$1 {{GENDER:$2|a schimbat}} vizibilitatea {{PLURAL:$5|unui eveniment din jurnal|a $5 evenimente din jurnal|a $5 de evenimente din jurnal}} în $3: $4',
-'logentry-delete-revision' => '$1 {{GENDER:$2|a schimbat}} vizibilitatea {{PLURAL:$5|unei modificări|a $5 modificări|a $5 de modificări}} din pagina $3: $4',
-'logentry-delete-event-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|a modificat}} vizibilitatea evenimentelor din jurnal în $3',
-'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|a modificat}} vizibilitatea modificărilor de pe pagina $3',
-'logentry-suppress-delete' => '$1 {{GENDER:$2|a suprimat}} pagina $3',
-'logentry-suppress-event' => '$1 {{GENDER:$2|a modificat}} în mod secret vizibilitatea {{PLURAL:$5|unui eveniment din jurnal|a $5 evenimente din jurnal|a $5 de evenimente din jurnal}} în $3: $4',
-'logentry-suppress-revision' => '$1 {{GENDER:$2|a modificat}} în mod secret vizibilitatea {{PLURAL:$5|unei modificări|a $5 modificări|a $5 de modificări}} din pagina $3: $4',
-'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|a modificat}} în mod secret vizibilitatea evenimentelor din jurnal în $3',
-'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|a modificat}} în mod secret vizibilitatea modificărilor de pe pagina $3',
+'logentry-delete-delete' => '$1 a șters pagina $3',
+'logentry-delete-restore' => '$1 a restaurat pagina $3',
+'logentry-delete-event' => '$1 a schimbat vizibilitatea {{PLURAL:$5|unui eveniment din jurnal|a $5 evenimente din jurnal|a $5 de evenimente din jurnal}} în $3: $4',
+'logentry-delete-revision' => '$1 a schimbat vizibilitatea {{PLURAL:$5|unei modificări|a $5 modificări|a $5 de modificări}} din pagina $3: $4',
+'logentry-delete-event-legacy' => '$1 a modificat vizibilitatea evenimentelor din jurnal în $3',
+'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 a modificat vizibilitatea modificărilor de pe pagina $3',
+'logentry-suppress-delete' => '$1 a suprimat pagina $3',
+'logentry-suppress-event' => '$1 a modificat în mod secret vizibilitatea {{PLURAL:$5|unui eveniment din jurnal|a $5 evenimente din jurnal|a $5 de evenimente din jurnal}} în $3: $4',
+'logentry-suppress-revision' => '$1 a modificat în mod secret vizibilitatea {{PLURAL:$5|unei modificări|a $5 modificări|a $5 de modificări}} din pagina $3: $4',
+'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 a modificat în mod secret vizibilitatea evenimentelor din jurnal în $3',
+'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 a modificat în mod secret vizibilitatea modificărilor de pe pagina $3',
'revdelete-content-hid' => 'conținut ascuns',
'revdelete-summary-hid' => 'descrierea modificării ascunsă',
'revdelete-uname-hid' => 'nume de utilizator ascuns',
'revdelete-uname-unhid' => 'numele de utilizator afișat',
'revdelete-restricted' => 'restricții aplicate administratorilor',
'revdelete-unrestricted' => 'restricții eliminate pentru administratori',
-'logentry-move-move' => '$1 {{GENDER:$2|a redenumit}} pagina $3 în $4',
-'logentry-move-move-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|a redenumit}} pagina $3 în $4 fără a lăsa o redirecționare în loc',
-'logentry-move-move_redir' => '$1 {{GENDER:$2|a redenumit}} pagina $3 în $4 înlocuind redirecționarea',
-'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|a redenumit}} pagina $3 în $4 înlocuind redirecționarea și fără a lăsa o redirecționare în loc',
-'logentry-patrol-patrol' => '$1 {{GENDER:$2|a marcat}} versiunea $4 a paginii $3 ca patrulată',
-'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 {{GENDER:$2|a marcat}} automat versiunea $4 a paginii $3 ca patrulată',
-'logentry-newusers-newusers' => '$1 {{GENDER:$2|a creat}} un cont de utilizator',
-'logentry-newusers-create' => '$1 {{GENDER:$2|a creat}} un cont de utilizator',
-'logentry-newusers-create2' => '$1 {{GENDER:$2|a creat}} {{GENDER:$4|un cont de utilizator}} $3',
-'logentry-newusers-autocreate' => 'Contul $1 a fost {{GENDER:$2|creat}} în mod automat',
+'logentry-move-move' => '$1 a redenumit pagina $3 în $4',
+'logentry-move-move-noredirect' => '$1 a redenumit pagina $3 în $4 fără a lăsa o redirecționare în loc',
+'logentry-move-move_redir' => '$1 a redenumit pagina $3 în $4 înlocuind redirecționarea',
+'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 a redenumit pagina $3 în $4 înlocuind redirecționarea și fără a lăsa o redirecționare în loc',
+'logentry-patrol-patrol' => '$1 a marcat versiunea $4 a paginii $3 ca patrulată',
+'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 a marcat automat versiunea $4 a paginii $3 ca patrulată',
+'logentry-newusers-newusers' => '$1 a creat un cont de utilizator',
+'logentry-newusers-create' => '$1 a creat un cont de utilizator',
+'logentry-newusers-create2' => '$1 a creat un cont de utilizator $3',
+'logentry-newusers-autocreate' => 'Contul $1 a fost creat în mod automat',
'newuserlog-byemail' => 'parola trimisă prin e-mail',
# Feedback
'sqlite-no-fts' => "$1 senze 'u supporte d'a ricerche full-text",
# New logging system
-'logentry-delete-delete' => '$1 pàgena {{GENDER:$2|scangellate}} $3',
-'logentry-delete-restore' => '$1 pàgena {{GENDER:$2|repristinate}} $3',
-'logentry-delete-event' => "$1 {{GENDER:$2|cangiate}} 'a vesibbilità {{PLURAL:$5|de l'archivije de le fatte|$5 de l'archivije de le fatte}} sus 'a $3: $4",
-'logentry-delete-revision' => "$1 {{GENDER:$2|cangiate}} 'a vesibbilità {{PLURAL:$5|d'a revisione|$5 de le revisiune}} sus 'a pàgene $3: $4",
-'logentry-delete-event-legacy' => "$1 {{GENDER:$2|cangiate}} 'a vesibbilità d'u archivije de le fatte sus 'a $3",
-'logentry-delete-revision-legacy' => "$1 {{GENDER:$2|cangiate}} 'a vesibbilità de le revisiune sus 'a pàgene $3",
-'logentry-suppress-delete' => '$1 pàgena {{GENDER:$2|soppresse}} $3',
-'logentry-suppress-event' => "$1 a scunnute {{GENDER:$2|cangiate}} 'a vesibbilità {{PLURAL:$5|de l'archivije de le fatte|$5 de l'archivije de le fatte}} sus 'a $3: $4",
-'logentry-suppress-revision' => "$1 a scunnute {{GENDER:$2|cangiate}} 'a vesibbilità {{PLURAL:$5|d'a revisione|$5 de le revisiune}} sus 'a pàgene $3: $4",
-'logentry-suppress-event-legacy' => "$1 a scunnute {{GENDER:$2|cangiate}} 'a vesibbilità d'u archivije de le fatte sus 'a $3",
-'logentry-suppress-revision-legacy' => "$1 a scunnute {{GENDER:$2|cangiate}} 'a vesibbilità de le revisiune sus 'a pàgene $3",
+'logentry-delete-delete' => '$1 pàgena scangellate $3',
+'logentry-delete-restore' => '$1 pàgena repristinate $3',
+'logentry-delete-event' => "$1 cangiate 'a vesibbilità {{PLURAL:$5|de l'archivije de le fatte|$5 de l'archivije de le fatte}} sus 'a $3: $4",
+'logentry-delete-revision' => "$1 cangiate 'a vesibbilità {{PLURAL:$5|d'a revisione|$5 de le revisiune}} sus 'a pàgene $3: $4",
+'logentry-delete-event-legacy' => "$1 cangiate 'a vesibbilità d'u archivije de le fatte sus 'a $3",
+'logentry-delete-revision-legacy' => "$1 cangiate 'a vesibbilità de le revisiune sus 'a pàgene $3",
+'logentry-suppress-delete' => '$1 pàgena soppresse $3',
+'logentry-suppress-event' => "$1 a scunnute cangiate 'a vesibbilità {{PLURAL:$5|de l'archivije de le fatte|$5 de l'archivije de le fatte}} sus 'a $3: $4",
+'logentry-suppress-revision' => "$1 a scunnute cangiate 'a vesibbilità {{PLURAL:$5|d'a revisione|$5 de le revisiune}} sus 'a pàgene $3: $4",
+'logentry-suppress-event-legacy' => "$1 a scunnute cangiate 'a vesibbilità d'u archivije de le fatte sus 'a $3",
+'logentry-suppress-revision-legacy' => "$1 a scunnute cangiate 'a vesibbilità de le revisiune sus 'a pàgene $3",
'revdelete-content-hid' => 'condenute scunnute',
'revdelete-summary-hid' => "riepileghe d'u cangiamende scunnute",
'revdelete-uname-hid' => "nome de l'utende scunnute",
'revdelete-uname-unhid' => "nome de l'utende fatte vedè",
'revdelete-restricted' => 'appliche le restriziune a le SysOps',
'revdelete-unrestricted' => 'live le restriziune a le SysOps',
-'logentry-move-move' => '$1 pàgena {{GENDER:$2|spustate}} $3 a $4',
-'logentry-move-move-noredirect' => "$1 pàgena {{GENDER:$2|spustate}} $3 a $4 senze lassà 'nu redirezionamende",
-'logentry-move-move_redir' => "$1 pàgena {{GENDER:$2|spustate}} $3 a $4 cu 'u redirezionamende",
-'logentry-move-move_redir-noredirect' => "$1 pàgena {{GENDER:$2|spustate}} $3 a $4 sus a 'nu redirezionamende senze lassà 'nu redirezionamende",
-'logentry-patrol-patrol' => '$1 revisione {{GENDER:$2|marcate}} $4 de pàgene condrollate $3',
-'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 automaticamende revisione {{GENDER:$2|marcate}} $4 de pàgene condrollate $3',
-'logentry-newusers-newusers' => "$1 {{GENDER:$2|ccrejate}} 'nu cunde utende",
-'logentry-newusers-create' => "$1 {{GENDER:$2|ccrejate}} 'nu cunde utende",
-'logentry-newusers-create2' => "$1 {{GENDER:$2|ccrejate}} {{GENDER:$4|'nu cunde utende}} $3",
-'logentry-newusers-autocreate' => "'U cunde utende $1 ha state {{GENDER:$2|ccrejate}} automaticamende",
+'logentry-move-move' => '$1 pàgena spustate $3 a $4',
+'logentry-move-move-noredirect' => "$1 pàgena spustate $3 a $4 senze lassà 'nu redirezionamende",
+'logentry-move-move_redir' => "$1 pàgena spustate $3 a $4 cu 'u redirezionamende",
+'logentry-move-move_redir-noredirect' => "$1 pàgena spustate $3 a $4 sus a 'nu redirezionamende senze lassà 'nu redirezionamende",
+'logentry-patrol-patrol' => '$1 revisione marcate $4 de pàgene condrollate $3',
+'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 automaticamende revisione marcate $4 de pàgene condrollate $3',
+'logentry-newusers-newusers' => "$1 ccrejate 'nu cunde utende",
+'logentry-newusers-create' => "$1 ccrejate 'nu cunde utende",
+'logentry-newusers-create2' => "$1 ccrejate 'nu cunde utende $3",
+'logentry-newusers-autocreate' => "'U cunde utende $1 ha state ccrejate automaticamende",
'newuserlog-byemail' => 'password mannete pe e-mail',
# Feedback
'sqlite-no-fts' => '$1 без поддержки полнотекстового поиска',
# New logging system
-'logentry-delete-delete' => '$1 {{GENDER:$2|удалил|удалила}} страницу $3',
-'logentry-delete-restore' => '$1 {{GENDER:$2|восстановил|восстановила}} страницу $3',
-'logentry-delete-event' => '$1 {{GENDER:$2|изменил|изменила}} видимость {{PLURAL:$5|$5 записи журнала|$5 записей журнала|$5 записей журнала}} на $3: $4',
-'logentry-delete-revision' => '$1 {{GENDER:$2|изменил|изменила}} видимость {{PLURAL:$5|$5 версии|$5 версий|$5 версий}} на странице $3: $4',
-'logentry-delete-event-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|изменил|изменила}} видимость записей журнала $3',
-'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|изменил|изменила}} видимость версий на странице $3',
-'logentry-suppress-delete' => '$1 {{GENDER:$2|подавил|подавила}} страницу $3',
-'logentry-suppress-event' => '$1 скрытно {{GENDER:$2|изменил|изменила}} видимость {{PLURAL:$5|$5 записи журнала|$5 записей журнала|$5 записей журнала}} на $3: $4',
-'logentry-suppress-revision' => '$1 скрытно {{GENDER:$2|изменил|изменила}} видимость {{PLURAL:$5|$5 версии|$5 версий|$5 версий}} на странице $3: $4',
-'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 скрытно {{GENDER:$2|изменил|изменила}} видимость записей журнала $3',
-'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 скрытно {{GENDER:$2|изменил|изменила}} видимость версий на странице $3',
+'logentry-delete-delete' => '$1 удалил страницу $3',
+'logentry-delete-restore' => '$1 восстановил страницу $3',
+'logentry-delete-event' => '$1 изменил видимость {{PLURAL:$5|$5 записи журнала|$5 записей журнала|$5 записей журнала}} на $3: $4',
+'logentry-delete-revision' => '$1 изменил видимость {{PLURAL:$5|$5 версии|$5 версий|$5 версий}} на странице $3: $4',
+'logentry-delete-event-legacy' => '$1 изменил видимость записей журнала $3',
+'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 изменил видимость версий на странице $3',
+'logentry-suppress-delete' => '$1 подавил страницу $3',
+'logentry-suppress-event' => '$1 скрытно изменил видимость {{PLURAL:$5|$5 записи журнала|$5 записей журнала|$5 записей журнала}} на $3: $4',
+'logentry-suppress-revision' => '$1 скрытно изменил видимость {{PLURAL:$5|$5 версии|$5 версий|$5 версий}} на странице $3: $4',
+'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 скрытно изменил видимость записей журнала $3',
+'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 скрытно изменил видимость версий на странице $3',
'revdelete-content-hid' => 'содержание скрыто',
'revdelete-summary-hid' => 'описание правки скрыто',
'revdelete-uname-hid' => 'имя участника скрыто',
'revdelete-uname-unhid' => 'имя участника раскрыто',
'revdelete-restricted' => 'ограничения применяются к администраторам',
'revdelete-unrestricted' => 'ограничения сняты для администраторов',
-'logentry-move-move' => '$1 {{GENDER:$2|переименовал|переименовала}} страницу $3 в $4',
-'logentry-move-move-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|переименовал|переименовала}} страницу $3 в $4 без оставления перенаправления',
-'logentry-move-move_redir' => '$1 {{GENDER:$2|переименовал|переименовала}} страницу $3 в $4 поверх перенаправления',
-'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|переименовал|переименовала}} страницу $3 в $4 поверх перенаправления и без оставления перенаправления',
-'logentry-patrol-patrol' => '$1 {{GENDER:$2|отпатрулировал|отпатрулировала}} версию $4 страницы $3',
-'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 автоматически {{GENDER:$2|отпатрулировал|отпатрулировала}} версию $4 страницы $3',
-'logentry-newusers-newusers' => '$1 {{GENDER:$2|создал|создала}} учётную запись участника',
-'logentry-newusers-create' => '$1 {{GENDER:$2|создал|создала}} учётную запись',
-'logentry-newusers-create2' => '$1 {{GENDER:$2|создал|создала}} учётную запись {{GENDER:$4|участника|участницы}} $3',
-'logentry-newusers-autocreate' => 'Автоматически {{GENDER:$2|создана|создана}} учётная запись $1',
+'logentry-move-move' => '$1 переименовал страницу $3 в $4',
+'logentry-move-move-noredirect' => '$1 переименовал страницу $3 в $4 без оставления перенаправления',
+'logentry-move-move_redir' => '$1 переименовал страницу $3 в $4 поверх перенаправления',
+'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 переименовал страницу $3 в $4 поверх перенаправления и без оставления перенаправления',
+'logentry-patrol-patrol' => '$1 отпатрулировал версию $4 страницы $3',
+'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 автоматически отпатрулировал версию $4 страницы $3',
+'logentry-newusers-newusers' => '$1 создал учётную запись участника',
+'logentry-newusers-create' => '$1 создал учётную запись',
+'logentry-newusers-create2' => '$1 создал учётную запись участника $3',
+'logentry-newusers-autocreate' => 'Автоматически создана учётная запись $1',
'newuserlog-byemail' => 'пароль отправлен по эл. почте',
# Feedback
'sqlite-no-fts' => '$1 без підпоры повнотекстового гляданя',
# New logging system
-'logentry-delete-delete' => '$1 {{GENDER:$2|змазав|змазала|змазав}} сторінку $3',
-'logentry-delete-restore' => '$1 {{GENDER:$2|обновив|обновила|обновив}} сторінку $3',
+'logentry-delete-delete' => '$1 змазав сторінку $3',
+'logentry-delete-restore' => '$1 обновив сторінку $3',
'revdelete-uname-unhid' => 'імя хоснователя одкрыте',
'revdelete-restricted' => 'приданы обмеджіня про адміністраторів',
'revdelete-unrestricted' => 'зняты обмеджіня про адміністраторів',
-'logentry-move-move' => '$1 {{GENDER:$2|переменовав|пересунула|пересунув}} сторінку $3 на $4',
-'logentry-move-move-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|переменовав|переменовала|переменовав}} сторінку $3 на $4 без створїня напрямлїня',
-'logentry-move-move_redir' => '$1 {{GENDER:$2|переменовав|переменовала|переменовав}} сторінку $3 на $4 з вычерянём напрямлїнём',
-'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|переменовав|переменовала|переменовав}} сторінку $3 на $4 місце напрямлїня без створїня напрямлїня',
+'logentry-move-move' => '$1 пересунув сторінку $3 на $4',
+'logentry-move-move-noredirect' => '$1 переменовав сторінку $3 на $4 без створїня напрямлїня',
+'logentry-move-move_redir' => '$1 переменовав сторінку $3 на $4 з вычерянём напрямлїнём',
+'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 переменовав сторінку $3 на $4 місце напрямлїня без створїня напрямлїня',
'newuserlog-byemail' => 'гело послане електронічнов поштов',
# Feedback
'sqlite-no-fts' => '$1 толору тиэкистээх көрдөөһүнү өйөөбөт',
# New logging system
-'logentry-delete-delete' => '$3 сирэйи $1 {{GENDER:$2|соппут}}',
-'logentry-delete-restore' => '$3 сирэйи $1 {{GENDER:$2|төннөрбүт}}',
-'logentry-delete-event' => 'Сурунаал {{PLURAL:$5|суругун|$5 суруктарын}} көстүүтүн манна $3: $4 $1 {{GENDER:$2|уларыппыт}}',
-'logentry-delete-revision' => 'Сурунаал {{PLURAL:$5|суругун|$5 суруктарын}} көстүүтүн бу сирэйгэ $3: $4 $1 {{GENDER:$2|уларыппыт}}',
-'logentry-delete-event-legacy' => '$3 сурунаал суруктарын көстүүтүн $1 {{GENDER:$2|уларыппыт}}',
-'logentry-delete-revision-legacy' => '$3 сирэй барылларын көстүүтүн $1 {{GENDER:$2|уларыппыт}}',
-'logentry-suppress-delete' => '$3 сирэйи $1 {{GENDER:$2|баттаабыт}}',
-'logentry-suppress-event' => '$1 {{PLURAL:$5|$5 суругу}} манныкка $3: $4 кистээн {{GENDER:$2|уларыппыт}}',
-'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 диэн кыттааччы $3 сурунаал көстөрүн {{GENDER:$2|уларыппыт}} (бэйэтин кистээбит)',
-'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 диэн кыттааччы $3 сирэй барылларын көстөрүн {{GENDER:$2|уларыппыт}} (бэйэтин кистээбит)',
+'logentry-delete-delete' => '$3 сирэйи $1 соппут',
+'logentry-delete-restore' => '$3 сирэйи $1 төннөрбүт',
+'logentry-delete-event' => 'Сурунаал {{PLURAL:$5|суругун|$5 суруктарын}} көстүүтүн манна $3: $4 $1 уларыппыт',
+'logentry-delete-revision' => 'Сурунаал {{PLURAL:$5|суругун|$5 суруктарын}} көстүүтүн бу сирэйгэ $3: $4 $1 уларыппыт',
+'logentry-delete-event-legacy' => '$3 сурунаал суруктарын көстүүтүн $1 уларыппыт',
+'logentry-delete-revision-legacy' => '$3 сирэй барылларын көстүүтүн $1 уларыппыт',
+'logentry-suppress-delete' => '$3 сирэйи $1 баттаабыт',
+'logentry-suppress-event' => '$1 {{PLURAL:$5|$5 суругу}} манныкка $3: $4 кистээн уларыппыт',
+'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 диэн кыттааччы $3 сурунаал көстөрүн уларыппыт (бэйэтин кистээбит)',
+'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 диэн кыттааччы $3 сирэй барылларын көстөрүн уларыппыт (бэйэтин кистээбит)',
'revdelete-content-hid' => 'иһинээҕитэ кистэммит',
'revdelete-summary-hid' => 'көннөрүү туһунан сурук кистэммит',
'revdelete-uname-hid' => 'кыттааччы аата кистэммит',
'revdelete-uname-unhid' => 'кыттааччы аата көстөр буолбут',
'revdelete-restricted' => 'хааччахтааһын администраатардарга сыһыаннаах',
'revdelete-unrestricted' => 'хааччахтааһын админстраатардартан уһулунна',
-'logentry-move-move' => '$1 $3 сирэй аатын маннык $4 {{GENDER:$2|уларыппыт}}',
-'logentry-move-move-noredirect' => '$1 $3 сирэй аатын маннык $4 {{GENDER:$2|уларыппыт}}, утаарыы-сирэй оҥорботох',
-'logentry-move-move_redir' => '$3 сирэйи $1 диэн кыттааччы манныкка $4 {{GENDER:$2|уларыппыт}} (утаарыы үрдүнэн)',
-'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 $3 сирэй аатын утаарыы үрдүнэн маннык $4 {{GENDER:$2|уларыппыт}}, утаарыы-сирэй оҥорботох',
-'logentry-patrol-patrol' => '$1 $3 сирэй $4 барылын ботуруулламмыт курдук {{GENDER:$2|бэлиэтээбит}}',
-'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 $3 сирэй $4 барылын аптамаатынан ботуруулламмыт курдук {{GENDER:$2|бэлиэтээбит}}',
-'logentry-newusers-newusers' => '$1 кыттааччыны {{GENDER:$2|бэлиэтээбит}}',
-'logentry-newusers-create' => '$1 кыттааччыны {{GENDER:$2|бэлиэтээбит}}',
-'logentry-newusers-create2' => '$3 {{GENDER:$4|кыттааччыны}} $1 {{GENDER:$2|бэлиэтээбит}}',
-'logentry-newusers-autocreate' => 'Маннык аат $1 аптамаатынан {{GENDER:$2|бэлиэтэнилиннэ}}',
+'logentry-move-move' => '$1 $3 сирэй аатын маннык $4 уларыппыт',
+'logentry-move-move-noredirect' => '$1 $3 сирэй аатын маннык $4 уларыппыт, утаарыы-сирэй оҥорботох',
+'logentry-move-move_redir' => '$3 сирэйи $1 диэн кыттааччы манныкка $4 уларыппыт (утаарыы үрдүнэн)',
+'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 $3 сирэй аатын утаарыы үрдүнэн маннык $4 уларыппыт, утаарыы-сирэй оҥорботох',
+'logentry-patrol-patrol' => '$1 $3 сирэй $4 барылын ботуруулламмыт курдук бэлиэтээбит',
+'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 $3 сирэй $4 барылын аптамаатынан ботуруулламмыт курдук бэлиэтээбит',
+'logentry-newusers-newusers' => '$1 кыттааччыны бэлиэтээбит',
+'logentry-newusers-create' => '$1 кыттааччыны бэлиэтээбит',
+'logentry-newusers-create2' => '$3 кыттааччыны $1 бэлиэтээбит',
+'logentry-newusers-autocreate' => 'Маннык аат $1 аптамаатынан бэлиэтэнилиннэ',
'newuserlog-byemail' => 'киирии тыл эл. почтаннан ыытылынна',
# Feedback
'sqlite-no-fts' => '$1 bez podrške pretrage cijelog teksta',
# New logging system
-'logentry-delete-delete' => '$1 {{GENDER:$2|je obrisao|je obrisala|obrisa}} stranicu $3',
-'logentry-delete-restore' => '$1 {{GENDER:$2|je vratio|je vratila|povrati}} stranicu $3',
-'logentry-delete-event' => '$1 {{GENDER:$2|je promijenio|je promijenila|promijeni}} vidljivost {{PLURAL:$5|događaja u historiji|$5 događaja u historiji|$5 događaja u historiji}} na $3: $4',
-'logentry-delete-revision' => '$1 {{GENDER:$2|je promijenio|je promijenila|promijeni}} vidljivost {{PLURAL:$5|izmjene|$5 izmjene|$5 izmjena}} na stranici $3: $4',
-'logentry-delete-event-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|je promijenio|je promijenila|promijeni}} vidljivost događajâ u historiji na $3',
-'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|je promijenio|je promijenila|promijeni}} vidljivost izmjenâ na stranici $3',
-'logentry-suppress-delete' => '$1 {{GENDER:$2|je potisnuo|je potisnula|potisnu}} stranicu $3',
-'logentry-suppress-event' => '$1 {{GENDER:$2|je potajno promijenio|je potajno promijenila|potajno promijeni}} vidljivost {{PLURAL:$5|događaja u historiji|$5 događaja u historiji|$5 događaja u historiji}} na $3: $4',
-'logentry-suppress-revision' => '$1 {{GENDER:$2|je potajno promijenio|je potajno promijenila|potajno promijeni}} vidljivost {{PLURAL:$5|izmjene|$5 izmjene|$5 izmjena}} na stranici $3: $4',
-'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|je potajno promijenio|je potajno promijenila|potajno promijeni}} vidljivost događajâ u registru na $3',
-'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|je potajno promijenio|je potajno promijenila|potajno promijeni}} vidljivost izmjenâ na stranici $3',
+'logentry-delete-delete' => '$1 obrisa stranicu $3',
+'logentry-delete-restore' => '$1 povrati stranicu $3',
+'logentry-delete-event' => '$1 promijeni vidljivost {{PLURAL:$5|događaja u historiji|$5 događaja u historiji|$5 događaja u historiji}} na $3: $4',
+'logentry-delete-revision' => '$1 promijeni vidljivost {{PLURAL:$5|izmjene|$5 izmjene|$5 izmjena}} na stranici $3: $4',
+'logentry-delete-event-legacy' => '$1 promijeni vidljivost događajâ u historiji na $3',
+'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 promijeni vidljivost izmjenâ na stranici $3',
+'logentry-suppress-delete' => '$1 potisnu stranicu $3',
+'logentry-suppress-event' => '$1 potajno promijeni vidljivost {{PLURAL:$5|događaja u historiji|$5 događaja u historiji|$5 događaja u historiji}} na $3: $4',
+'logentry-suppress-revision' => '$1 potajno promijeni vidljivost {{PLURAL:$5|izmjene|$5 izmjene|$5 izmjena}} na stranici $3: $4',
+'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 potajno promijeni vidljivost događajâ u registru na $3',
+'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 potajno promijeni vidljivost izmjenâ na stranici $3',
'revdelete-content-hid' => 'sadržaj je sakriven',
'revdelete-summary-hid' => 'sažetak izmjene je sakriven',
'revdelete-uname-hid' => 'korisničko ime sakriveno',
'revdelete-uname-unhid' => 'korisničko ime je otkriveno',
'revdelete-restricted' => 'primijenjena ograničenja za administratore',
'revdelete-unrestricted' => 'uklonjena ograničenja za administratore',
-'logentry-move-move' => '$1 {{GENDER:$2|je premjestio|je premjestila|premjesti}} stranicu $3 na $4',
-'logentry-move-move-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|je premjestio|je premjestila|premjesti}} stranicu $3 na $4 bez ostavljanja preusmjerenja',
-'logentry-move-move_redir' => '$1 {{GENDER:$2|je premjestio|je premjestila|je premjestio}} stranicu $3 na $4 preko preusmjerenja',
-'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|je premjestio|je premjestila|premjesti}} stranicu $3 na $4 preko preusmjerenja bez ostavljanja preusmjerenja',
-'logentry-patrol-patrol' => '$1 {{GENDER:$2|je označio|je označila|označi}} izmjenu $4 pregledane stranice $3',
-'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 {{GENDER:$2|je samostalno označio|je samostalno označila|samostalno označi}} izmjenu $4 pregledane stranice $3',
-'logentry-newusers-newusers' => '$1 {{GENDER:$2|je otvorio|je otvorila|otvori}} korisnički račun',
-'logentry-newusers-create' => '$1 {{GENDER:$2|je otvorio|je otvorila|otvori}} korisnički račun',
-'logentry-newusers-create2' => '$1 {{GENDER:$2|je otvorio|je otvorila|otvori}} {{GENDER:$4|korisnički račun}} $3',
-'logentry-newusers-autocreate' => 'Račun $1 je {{GENDER:$2|samostalno otvoren}}',
+'logentry-move-move' => '$1 premjesti stranicu $3 na $4',
+'logentry-move-move-noredirect' => '$1 premjesti stranicu $3 na $4 bez ostavljanja preusmjerenja',
+'logentry-move-move_redir' => '$1 je premjestio stranicu $3 na $4 preko preusmjerenja',
+'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 premjesti stranicu $3 na $4 preko preusmjerenja bez ostavljanja preusmjerenja',
+'logentry-patrol-patrol' => '$1 označi izmjenu $4 pregledane stranice $3',
+'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 samostalno označi izmjenu $4 pregledane stranice $3',
+'logentry-newusers-newusers' => '$1 otvori korisnički račun',
+'logentry-newusers-create' => '$1 otvori korisnički račun',
+'logentry-newusers-create2' => '$1 otvori korisnički račun $3',
+'logentry-newusers-autocreate' => 'Račun $1 je samostalno otvoren',
'newuserlog-byemail' => 'lozinka je poslana putem e-maila',
);
'sqlite-no-fts' => '$1 සම්පූර්ණ-පෙළ සෙවුම් සහය රහිතව',
# New logging system
-'logentry-delete-delete' => '$1 {{GENDER:$2|මකා දමන ලදී}} පිටු $3',
-'logentry-delete-restore' => '$1 {{GENDER:$2|නැවත පිහිටුවන ලදී}} පිටු $3',
-'logentry-delete-event-legacy' => '$1 විසින් $3 හී ලඝු සිදුවීම් වල දෘශ්යතාවය {{GENDER:$2|වෙනස් කරන ලදී}}',
-'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 විසින් $3 පිටුවෙහි සංශෝධනවල දෘශ්යතාවය {{GENDER:$2|වෙනස් කරන ලදී}}',
-'logentry-suppress-delete' => '$1 $3 පිටුව {{GENDER:$2|මර්ධනය කරන ලදී}}',
-'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 විසින් $3 හී ලඝු සිදුවීම් වල දෘශ්යතාවය රහසිගතව {{GENDER:$2|වෙනස් කරන ලදී}}',
-'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 විසින් $3 පිටුවෙහි සංශෝධනවල දෘශ්යතාවය රහසිගතව {{GENDER:$2|වෙනස් කරන ලදී}}',
+'logentry-delete-delete' => '$1 මකා දමන ලදී පිටු $3',
+'logentry-delete-restore' => '$1 නැවත පිහිටුවන ලදී පිටු $3',
+'logentry-delete-event-legacy' => '$1 විසින් $3 හී ලඝු සිදුවීම් වල දෘශ්යතාවය වෙනස් කරන ලදී',
+'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 විසින් $3 පිටුවෙහි සංශෝධනවල දෘශ්යතාවය වෙනස් කරන ලදී',
+'logentry-suppress-delete' => '$1 $3 පිටුව මර්ධනය කරන ලදී',
+'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 විසින් $3 හී ලඝු සිදුවීම් වල දෘශ්යතාවය රහසිගතව වෙනස් කරන ලදී',
+'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 විසින් $3 පිටුවෙහි සංශෝධනවල දෘශ්යතාවය රහසිගතව වෙනස් කරන ලදී',
'revdelete-content-hid' => 'අන්තර්ගතය සඟවා ඇත',
'revdelete-summary-hid' => 'සංස්කරණ සාරාංශය සඟවා ඇත',
'revdelete-uname-hid' => 'පරිශීලක-නාමය සඟවා ඇත',
'revdelete-uname-unhid' => 'පරිශීලක-නාමය සඟවා නොමැත',
'revdelete-restricted' => 'පරිපාලකයන් විෂයයෙහි ව්යවහාරිත පරිසීමාවන්',
'revdelete-unrestricted' => 'පරිපාලකයන්ගේ පරිසීමාවන් ඉවත් කරන ලදි',
-'logentry-move-move' => '$1 $3 සිට $4 දක්වා පිටු {{GENDER:$2|ගෙන යන ලදී}}',
-'logentry-move-move-noredirect' => '$1 විසින් යලියොමුවක් නොදමාම $3 පිටුව $4 වෙත {{GENDER:$2|ගෙනයන ලදී}}',
-'logentry-move-move_redir' => '$1 විසින් යලියොමුවක් දමා $3 පිටුව $4 වෙත {{GENDER:$2|ගෙනයන ලදී}}',
-'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 විසින් යලියොමුවක් නොදමාම යලියොමුවක් හරහා $3 පිටුව $4 වෙත {{GENDER:$2|ගෙනයන ලදී}}',
-'logentry-newusers-newusers' => '$1 පරිශීලක ගිණුමක් {{GENDER:$2|තනන ලදී}}',
-'logentry-newusers-create' => '$1 පරිශීලක ගිණුමක් {{GENDER:$2|තනන ලදී}}',
-'logentry-newusers-create2' => '$1 විසින් $3 {{GENDER:$4|පරිශීලක ගිණුම}} {{GENDER:$2|තනන ලදී}}',
-'logentry-newusers-autocreate' => '$1 ගිණුම ස්වංක්රීයව {{GENDER:$2|නිර්මිතය}}',
+'logentry-move-move' => '$1 $3 සිට $4 දක්වා පිටු ගෙන යන ලදී',
+'logentry-move-move-noredirect' => '$1 විසින් යලියොමුවක් නොදමාම $3 පිටුව $4 වෙත ගෙනයන ලදී',
+'logentry-move-move_redir' => '$1 විසින් යලියොමුවක් දමා $3 පිටුව $4 වෙත ගෙනයන ලදී',
+'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 විසින් යලියොමුවක් නොදමාම යලියොමුවක් හරහා $3 පිටුව $4 වෙත ගෙනයන ලදී',
+'logentry-newusers-newusers' => '$1 පරිශීලක ගිණුමක් තනන ලදී',
+'logentry-newusers-create' => '$1 පරිශීලක ගිණුමක් තනන ලදී',
+'logentry-newusers-create2' => '$1 විසින් $3 පරිශීලක ගිණුම තනන ලදී',
+'logentry-newusers-autocreate' => '$1 ගිණුම ස්වංක්රීයව නිර්මිතය',
'newuserlog-byemail' => 'විද්යුත්-තැපෑලෙන් මුර-පදය යවන ලදි',
# Feedback
'sqlite-no-fts' => '$1 bez podpory vyhľadávania v plnom texte',
# New logging system
-'logentry-delete-delete' => '$1 {{GENDER:$2|zmazal|zmazala|zmazal(a)}} stránku $3',
-'logentry-delete-restore' => '$1 {{GENDER:$2|obnovil|obnovila|obnovil(a)}} stránku $3',
-'logentry-delete-event' => '$1 {{GENDER:$2|zmenil|zmenila|zmenil}} viditeľnosť {{PLURAL:$5|protokolovacieho záznamu|$5 protokolovacích záznamov}} k stránke $3: $4',
-'logentry-delete-revision' => '$1 {{GENDER:$2|zmenil|zmenila|zmenil}} viditeľnosť {{PLURAL:$5|revízie|$5 revízií}} na stránke $3: $4',
-'logentry-delete-event-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|zmenil|zmenila|zmenil}} viditeľnosť protokolovacích záznamov k stránke $3',
-'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|zmenil|zmenila|zmenil}} viditeľnosť revízií na stránke $3',
-'logentry-suppress-delete' => '$1 {{GENDER:$2|utajil|utajila|utajil}} stránku $3',
-'logentry-suppress-event' => '$1 utajene {{GENDER:$2|zmenil|zmenila|zmenil}} viditeľnosť {{PLURAL:$5|protokolovacieho záznamu|$5 protokolovacích záznamov}} k stránke $3: $4',
-'logentry-suppress-revision' => '$1 utajene {{GENDER:$2|zmenil|zmenila|zmenil}} viditeľnosť {{PLURAL:$5|revízie|$5 revízií}} na stránke $3: $4',
-'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 utajene {{GENDER:$2|zmenil|zmenila|zmenil}} viditeľnosť protokolovacích záznamov k stránke $3',
-'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 utajene {{GENDER:$2|zmenil|zmenila|zmenil}} viditeľnosť revízií na stránke $3',
+'logentry-delete-delete' => '$1 zmazal(a) stránku $3',
+'logentry-delete-restore' => '$1 obnovil(a) stránku $3',
+'logentry-delete-event' => '$1 zmenil viditeľnosť {{PLURAL:$5|protokolovacieho záznamu|$5 protokolovacích záznamov}} k stránke $3: $4',
+'logentry-delete-revision' => '$1 zmenil viditeľnosť {{PLURAL:$5|revízie|$5 revízií}} na stránke $3: $4',
+'logentry-delete-event-legacy' => '$1 zmenil viditeľnosť protokolovacích záznamov k stránke $3',
+'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 zmenil viditeľnosť revízií na stránke $3',
+'logentry-suppress-delete' => '$1 utajil stránku $3',
+'logentry-suppress-event' => '$1 utajene zmenil viditeľnosť {{PLURAL:$5|protokolovacieho záznamu|$5 protokolovacích záznamov}} k stránke $3: $4',
+'logentry-suppress-revision' => '$1 utajene zmenil viditeľnosť {{PLURAL:$5|revízie|$5 revízií}} na stránke $3: $4',
+'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 utajene zmenil viditeľnosť protokolovacích záznamov k stránke $3',
+'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 utajene zmenil viditeľnosť revízií na stránke $3',
'revdelete-content-hid' => 'obsah skrytý',
'revdelete-summary-hid' => 'zhrnutie editácie skryté',
'revdelete-uname-hid' => 'používateľské meno skryté',
'revdelete-uname-unhid' => 'používateľské meno odkryté',
'revdelete-restricted' => 'obmedzenia správcov použité',
'revdelete-unrestricted' => 'obmedzenia správcov odstránené',
-'logentry-move-move' => '$1 {{GENDER:$2|premiestnil}} stránku $3 na $4',
-'logentry-move-move-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|premiestnil}} stránku $3 na $4, ale neponechal presmerovanie',
-'logentry-move-move_redir' => '$1 {{GENDER:$2|premiestnil}} stránku $3 na $4 prostredníctvom presmerovania',
-'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|premiestnil}} stránku $3 na $4 prostredníctvom presmerovania, ale neponechal presmerovanie',
-'logentry-patrol-patrol' => '$1 {{GENDER:$2|označil|označila|označil}} revíziu $4 stránky $3 ako overenú',
-'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 automaticky {{GENDER:$2|označil|označila|označil}} revíziu $4 stránky $3 ako overenú',
-'logentry-newusers-newusers' => '$1 {{GENDER:$2|založil|založila|založil}} používateľský účet',
-'logentry-newusers-create' => '$1 {{GENDER:$2|založil|založila|založil}} používateľský účet',
-'logentry-newusers-create2' => '$1 {{GENDER:$2|založil|založila|založil}} {{GENDER:$4|používateľský účet}} $3',
-'logentry-newusers-autocreate' => 'Automaticky {{GENDER:$2|bol}} založený účet $1',
+'logentry-move-move' => '$1 premiestnil stránku $3 na $4',
+'logentry-move-move-noredirect' => '$1 premiestnil stránku $3 na $4, ale neponechal presmerovanie',
+'logentry-move-move_redir' => '$1 premiestnil stránku $3 na $4 prostredníctvom presmerovania',
+'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 premiestnil stránku $3 na $4 prostredníctvom presmerovania, ale neponechal presmerovanie',
+'logentry-patrol-patrol' => '$1 označil revíziu $4 stránky $3 ako overenú',
+'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 automaticky označil revíziu $4 stránky $3 ako overenú',
+'logentry-newusers-newusers' => '$1 založil používateľský účet',
+'logentry-newusers-create' => '$1 založil používateľský účet',
+'logentry-newusers-create2' => '$1 založil používateľský účet $3',
+'logentry-newusers-autocreate' => 'Automaticky bol založený účet $1',
'newuserlog-byemail' => 'heslo poslané emailom',
# Feedback
'sqlite-no-fts' => '$1 brez podpore iskanju polnih besedil',
# New logging system
-'logentry-delete-delete' => '$1 je {{GENDER:$2|izbrisal|izbrisala|izbrisal(-a)}} stran $3',
-'logentry-delete-restore' => '$1 je {{GENDER:$2|obnovil|obnovila|obnovil(-a)}} stran $3',
-'logentry-delete-event' => '$1 je {{GENDER:$2|spremenil|spremenila|spremenil(-a)}} vidljivost $5 {{PLURAL:$5|dnevniškega dogodka|dnevniških dogodkov}} na $3: $4',
-'logentry-delete-revision' => '$1 je {{GENDER:$2|spremenil|spremenila|spremenil(-a)}} vidljivost $5 {{PLURAL:$5|redakcije|redakcij}} na strani $3: $4',
-'logentry-delete-event-legacy' => '$1 je {{GENDER:$2|spremenil|spremenila|spremenil(-a)}} vidljivost dnevniških dogodkov na $3',
-'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 je {{GENDER:$2|spremenil|spremenila|spremenil(-a)}} vidljivost redakcij na strani $3',
-'logentry-suppress-delete' => '$1 je {{GENDER:$2|zatrl|zatrla|zatrl(-a)}} stran $3',
-'logentry-suppress-event' => '$1 je skrivaj {{GENDER:$2|spremenil|spremenila|spremenil(-a)}} vidljivost $5 {{PLURAL:$5|dnevniškega dogodka|dnevniških dogodkov}} na $3: $4',
-'logentry-suppress-revision' => '$1 je skrivaj {{GENDER:$2|spremenil|spremenila|spremenil(-a)}} vidljivost $5 {{PLURAL:$5|redakcije|redakcij}} na strani $3: $4',
-'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 je skrivaj {{GENDER:$2|spremenil|spremenila|spremenil(-a)}} vidljivost dnevniških dogodkov na $3',
-'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 je skrivaj {{GENDER:$2|spremenil|spremenila|spremenil(-a)}} vidljivost redakcij na strani $3',
+'logentry-delete-delete' => '$1 je izbrisal(-a) stran $3',
+'logentry-delete-restore' => '$1 je obnovil(-a) stran $3',
+'logentry-delete-event' => '$1 je spremenil(-a) vidljivost $5 {{PLURAL:$5|dnevniškega dogodka|dnevniških dogodkov}} na $3: $4',
+'logentry-delete-revision' => '$1 je spremenil(-a) vidljivost $5 {{PLURAL:$5|redakcije|redakcij}} na strani $3: $4',
+'logentry-delete-event-legacy' => '$1 je spremenil(-a) vidljivost dnevniških dogodkov na $3',
+'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 je spremenil(-a) vidljivost redakcij na strani $3',
+'logentry-suppress-delete' => '$1 je zatrl(-a) stran $3',
+'logentry-suppress-event' => '$1 je skrivaj spremenil(-a) vidljivost $5 {{PLURAL:$5|dnevniškega dogodka|dnevniških dogodkov}} na $3: $4',
+'logentry-suppress-revision' => '$1 je skrivaj spremenil(-a) vidljivost $5 {{PLURAL:$5|redakcije|redakcij}} na strani $3: $4',
+'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 je skrivaj spremenil(-a) vidljivost dnevniških dogodkov na $3',
+'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 je skrivaj spremenil(-a) vidljivost redakcij na strani $3',
'revdelete-content-hid' => 'vsebina je skrita',
'revdelete-summary-hid' => 'povzetek urejanja je skrit',
'revdelete-uname-hid' => 'uporabniško ime je skrito',
'revdelete-uname-unhid' => 'uporabniško ime je ponovno prikazano',
'revdelete-restricted' => 'uveljavljene omejitve administratorjev',
'revdelete-unrestricted' => 'odstranjene omejitve administratorjev',
-'logentry-move-move' => '$1 je {{GENDER:$2|premaknil|premaknila|premaknil(-a)}} stran $3 na $4',
-'logentry-move-move-noredirect' => '$1 je {{GENDER:$2|premaknil|premaknila|premaknil(-a)}} stran $3 na $4 brez preusmeritve',
-'logentry-move-move_redir' => '$1 je {{GENDER:$2|premaknil|premaknila|premaknil(-a)}} stran $3 na $4 prek preusmeritve',
-'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 je {{GENDER:$2|premaknil|premaknila|premaknil(-a)}} stran $3 na $4 prek preusmeritve in brez preusmeritve',
-'logentry-patrol-patrol' => '$1 je {{GENDER:$2|označil|označila|označil(-a)}} redakcijo $4 strani $3 kot nadzorovano',
-'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 je samodejno {{GENDER:$2|označil|označila|označil(-a)}} redakcijo $4 strani $3 kot nadzorovano',
-'logentry-newusers-newusers' => '$1 je {{GENDER:$2|ustvaril|ustvarila|ustvaril(-a)}} uporabniški račun',
-'logentry-newusers-create' => '$1 je {{GENDER:$2|ustvaril|ustvarila|ustvaril(-a)}} uporabniški račun',
-'logentry-newusers-create2' => '$1 je {{GENDER:$2|ustvaril|ustvarila|ustvaril(-a)}} {{GENDER:$4|uporabniški račun}} $3',
-'logentry-newusers-autocreate' => 'Račun $1 je bil samodejno {{GENDER:$2|ustvarjen}}',
+'logentry-move-move' => '$1 je premaknil(-a) stran $3 na $4',
+'logentry-move-move-noredirect' => '$1 je premaknil(-a) stran $3 na $4 brez preusmeritve',
+'logentry-move-move_redir' => '$1 je premaknil(-a) stran $3 na $4 prek preusmeritve',
+'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 je premaknil(-a) stran $3 na $4 prek preusmeritve in brez preusmeritve',
+'logentry-patrol-patrol' => '$1 je označil(-a) redakcijo $4 strani $3 kot nadzorovano',
+'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 je samodejno označil(-a) redakcijo $4 strani $3 kot nadzorovano',
+'logentry-newusers-newusers' => '$1 je ustvaril(-a) uporabniški račun',
+'logentry-newusers-create' => '$1 je ustvaril(-a) uporabniški račun',
+'logentry-newusers-create2' => '$1 je ustvaril(-a) uporabniški račun $3',
+'logentry-newusers-autocreate' => 'Račun $1 je bil samodejno ustvarjen',
'newuserlog-byemail' => 'geslo je bilo poslano po e-pošti',
# Feedback
'sqlite-no-fts' => '$1 pa mbështetje të kërkimit me teskt të plotë',
# New logging system
-'logentry-delete-delete' => '$1 {{GENDER:$2|grisi}} faqen $3',
-'logentry-delete-restore' => '$1 {{GENDER:$2|riktheu}} faqen $3',
-'logentry-delete-event' => '$1 {{GENDER:$2|ndryshoi}} dukshmërinë e {{PLURAL:$5|një ngjarje regjistri|$5 ngjarjeve regjistri}} në $3: $4',
-'logentry-delete-revision' => '$1 {{GENDER:$2|ndryshoi}} dukshmërinë e {{PLURAL:$5|një versioni|$5 versioneve}} në $3: $4',
-'logentry-delete-event-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|ndryshoi}} dukshmërinë e ngjarjeve të regjistrit në $3',
-'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|ndryshoi}} dukshmërinë e versioneve në $3',
-'logentry-suppress-delete' => '$1 {{GENDER:$2|shtypi}} faqen $3',
-'logentry-suppress-event' => '$1 në mënyrë sekrete {{GENDER:$2|ndryshoi}} dukshmërinë e {{PLURAL:$5|një ngjarje regjistri|$5 ngjarjeve regjistri}} në $3: $4',
-'logentry-suppress-revision' => '$1 në mënyrë sekrete {{GENDER:$2|ndryshoi}} dukshmërinë e {{PLURAL:$5|një versioni|$5 versioneve}} në $3: $4',
-'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 në mënyrë sekrete {{GENDER:$2|ndryshoi}} dukshmërinë e ngjarjeve të regjistrit në $3',
-'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 në mënyrë sekrete {{GENDER:$2|ndryshoi}} dukshmërinë e versioneve në faqen $3',
+'logentry-delete-delete' => '$1 grisi faqen $3',
+'logentry-delete-restore' => '$1 riktheu faqen $3',
+'logentry-delete-event' => '$1 ndryshoi dukshmërinë e {{PLURAL:$5|një ngjarje regjistri|$5 ngjarjeve regjistri}} në $3: $4',
+'logentry-delete-revision' => '$1 ndryshoi dukshmërinë e {{PLURAL:$5|një versioni|$5 versioneve}} në $3: $4',
+'logentry-delete-event-legacy' => '$1 ndryshoi dukshmërinë e ngjarjeve të regjistrit në $3',
+'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 ndryshoi dukshmërinë e versioneve në $3',
+'logentry-suppress-delete' => '$1 shtypi faqen $3',
+'logentry-suppress-event' => '$1 në mënyrë sekrete ndryshoi dukshmërinë e {{PLURAL:$5|një ngjarje regjistri|$5 ngjarjeve regjistri}} në $3: $4',
+'logentry-suppress-revision' => '$1 në mënyrë sekrete ndryshoi dukshmërinë e {{PLURAL:$5|një versioni|$5 versioneve}} në $3: $4',
+'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 në mënyrë sekrete ndryshoi dukshmërinë e ngjarjeve të regjistrit në $3',
+'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 në mënyrë sekrete ndryshoi dukshmërinë e versioneve në faqen $3',
'revdelete-content-hid' => 'përmbajtja u fsheh',
'revdelete-summary-hid' => 'redaktimi i përmbledhjes i fshehur',
'revdelete-uname-hid' => 'emri i përdoruesit i fshehur',
'revdelete-uname-unhid' => 'emri i përdoruesit jo i fshehur',
'revdelete-restricted' => 'u vendosën kufizime për administruesit',
'revdelete-unrestricted' => 'u hoqën kufizimet për administruesit',
-'logentry-move-move' => '$1 {{GENDER:$2|zhvendosi}} faqen $3 te $4',
-'logentry-move-move-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|zhvendosi}} faqen $3 te $4 pa lënë një përcjellim',
-'logentry-move-move_redir' => '$1 {{GENDER:$2|zhvendosi}} faqen $3 te $4 nëpërmjet përcjellimit',
-'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|zhvendosi}} faqen $3 te $4 nëpërmjet një përcjellimi pa lënë një përcjellim',
-'logentry-patrol-patrol' => '$1 {{GENDER:$2|shënoi}} versionin $4 të faqes $3 të patrolluar',
-'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 automatikisht {{GENDER:$2|shënoi}} versionin $4 të faqes $3 të patrolluar',
-'logentry-newusers-newusers' => '$1 {{GENDER:$2|krijoi}} një llogari',
-'logentry-newusers-create' => '$1 {{GENDER:$2|krijoi}} një llogari',
-'logentry-newusers-create2' => '$1 {{GENDER:$2|krijoi}} {{GENDER:$4|një llogari}} $3',
-'logentry-newusers-autocreate' => 'Llogaria $1 u {{GENDER:$2|krijua}} automatikisht',
+'logentry-move-move' => '$1 zhvendosi faqen $3 te $4',
+'logentry-move-move-noredirect' => '$1 zhvendosi faqen $3 te $4 pa lënë një përcjellim',
+'logentry-move-move_redir' => '$1 zhvendosi faqen $3 te $4 nëpërmjet përcjellimit',
+'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 zhvendosi faqen $3 te $4 nëpërmjet një përcjellimi pa lënë një përcjellim',
+'logentry-patrol-patrol' => '$1 shënoi versionin $4 të faqes $3 të patrolluar',
+'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 automatikisht shënoi versionin $4 të faqes $3 të patrolluar',
+'logentry-newusers-newusers' => '$1 krijoi një llogari',
+'logentry-newusers-create' => '$1 krijoi një llogari',
+'logentry-newusers-create2' => '$1 krijoi një llogari $3',
+'logentry-newusers-autocreate' => 'Llogaria $1 u krijua automatikisht',
'newuserlog-byemail' => 'fjalëkalimi u dërgua në postën elektronike',
# Feedback
'sqlite-no-fts' => '$1 без подршке претраге целог текста',
# New logging system
-'logentry-delete-delete' => '$1 {{GENDER:$2|је обрисао|је обрисала|је обрисао}} страницу $3',
-'logentry-delete-restore' => '$1 {{GENDER:$2|је вратио|је вратила|је вратио}} страницу $3',
-'logentry-delete-event' => '$1 {{GENDER:$2|је променио|је променила|је променио}} видљивост {{PLURAL:$5|догађаја у историји|$5 догађаја у историји|$5 догађаја у историји}} на $3: $4',
-'logentry-delete-revision' => '$1 {{GENDER:$2|је променио|је променила|је променио}} видљивост {{PLURAL:$5|измене|$5 измене|$5 измена}} на страници $3: $4',
-'logentry-delete-event-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|је променио|је променила|је променио}} видљивост догађајâ у историји на $3',
-'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|је променио|је променила|је променио}} видљивост изменâ на страници $3',
-'logentry-suppress-delete' => '$1 {{GENDER:$2|је потиснуо|је потиснула|је потиснуо}} страницу $3',
-'logentry-suppress-event' => '$1 {{GENDER:$2|је потајно променио|је потајно променила|је потајно променио}} видљивост {{PLURAL:$5|догађаја у историји|$5 догађаја у историји|$5 догађаја у историји}} на $3: $4',
-'logentry-suppress-revision' => '$1 {{GENDER:$2|је потајно променио|је потајно променила|је потајно променио}} видљивост {{PLURAL:$5|измене|$5 измене|$5 измена}} на страници $3: $4',
-'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|је потајно променио|је потајно променила|је потајно променио}} видљивост догађајâ у историји на $3',
-'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|је потајно променио|је потајно променила|је потајно променио}} видљивост изменâ на страници $3',
+'logentry-delete-delete' => '$1 је обрисао страницу $3',
+'logentry-delete-restore' => '$1 је вратио страницу $3',
+'logentry-delete-event' => '$1 је променио видљивост {{PLURAL:$5|догађаја у историји|$5 догађаја у историји|$5 догађаја у историји}} на $3: $4',
+'logentry-delete-revision' => '$1 је променио видљивост {{PLURAL:$5|измене|$5 измене|$5 измена}} на страници $3: $4',
+'logentry-delete-event-legacy' => '$1 је променио видљивост догађајâ у историји на $3',
+'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 је променио видљивост изменâ на страници $3',
+'logentry-suppress-delete' => '$1 је потиснуо страницу $3',
+'logentry-suppress-event' => '$1 је потајно променио видљивост {{PLURAL:$5|догађаја у историји|$5 догађаја у историји|$5 догађаја у историји}} на $3: $4',
+'logentry-suppress-revision' => '$1 је потајно променио видљивост {{PLURAL:$5|измене|$5 измене|$5 измена}} на страници $3: $4',
+'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 је потајно променио видљивост догађајâ у историји на $3',
+'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 је потајно променио видљивост изменâ на страници $3',
'revdelete-content-hid' => 'садржај је сакривен',
'revdelete-summary-hid' => 'опис измене је сакривен',
'revdelete-uname-hid' => 'корисничко име је сакривено',
'revdelete-uname-unhid' => 'корисничко име је откривено',
'revdelete-restricted' => 'примењена ограничења за администраторе',
'revdelete-unrestricted' => 'уклоњена ограничења за администраторе',
-'logentry-move-move' => '$1 {{GENDER:$2|је преместио|је преместила|је преместио}} страницу $3 на $4',
-'logentry-move-move-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|је преместио|је преместила|је преместио}} страницу $3 на $4 без остављања преусмерења',
-'logentry-move-move_redir' => '$1 {{GENDER:$2|је преместио|је преместила|је преместио}} страницу $3 на $4 преко преусмерења',
-'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|је преместио|је преместила|је преместио}} страницу $3 на $4 преко преусмерења без остављања преусмерења',
-'logentry-patrol-patrol' => '$1 {{GENDER:$2|је означио|је означила|је означио}} измену $4 странице $3 као прегледану',
-'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 {{GENDER:$2|је самостално означио|је самостално означила|је самостално означио}} измену $4 странице $3 као прегледану',
-'logentry-newusers-newusers' => '$1 {{GENDER:$2|је отворио|је отворила|је отворио}} кориснички налог',
-'logentry-newusers-create' => '$1 {{GENDER:$2|је отворио|је отворила|је отворио}} кориснички налог',
-'logentry-newusers-create2' => '$1 {{GENDER:$2|је отворио|је отворила|је отворио}} {{GENDER:$4|кориснички налог}} $3',
-'logentry-newusers-autocreate' => 'Налог $1 је {{GENDER:$2|самостално отворен}}',
+'logentry-move-move' => '$1 је преместио страницу $3 на $4',
+'logentry-move-move-noredirect' => '$1 је преместио страницу $3 на $4 без остављања преусмерења',
+'logentry-move-move_redir' => '$1 је преместио страницу $3 на $4 преко преусмерења',
+'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 је преместио страницу $3 на $4 преко преусмерења без остављања преусмерења',
+'logentry-patrol-patrol' => '$1 је означио измену $4 странице $3 као прегледану',
+'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 је самостално означио измену $4 странице $3 као прегледану',
+'logentry-newusers-newusers' => '$1 је отворио кориснички налог',
+'logentry-newusers-create' => '$1 је отворио кориснички налог',
+'logentry-newusers-create2' => '$1 је отворио кориснички налог $3',
+'logentry-newusers-autocreate' => 'Налог $1 је самостално отворен',
'newuserlog-byemail' => 'лозинка је послата е-поштом',
# Feedback
'sqlite-no-fts' => '$1 bez podrške pretrage celog teksta',
# New logging system
-'logentry-delete-delete' => '$1 {{GENDER:$2|je obrisao|je obrisala|je obrisao}} stranicu $3',
-'logentry-delete-restore' => '$1 {{GENDER:$2|je vratio|je vratila|je vratio}} stranicu $3',
-'logentry-delete-event' => '$1 {{GENDER:$2|je promenio|je promenila|je promenio}} vidljivost {{PLURAL:$5|događaja u istoriji|$5 događaja u istoriji|$5 događaja u istoriji}} na $3: $4',
-'logentry-delete-revision' => '$1 {{GENDER:$2|je promenio|je promenila|je promenio}} vidljivost {{PLURAL:$5|izmene|$5 izmene|$5 izmena}} na stranici $3: $4',
-'logentry-delete-event-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|je promenio|je promenila|je promenio}} vidljivost događajâ u istoriji na $3',
-'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|je promenio|je promenila|je promenio}} vidljivost izmenâ na stranici $3',
-'logentry-suppress-delete' => '$1 {{GENDER:$2|je potisnuo|je potisnula|je potisnuo}} stranicu $3',
-'logentry-suppress-event' => '$1 {{GENDER:$2|je potajno promenio|je potajno promenila|je potajno promenio}} vidljivost {{PLURAL:$5|događaja u istoriji|$5 događaja u istoriji|$5 događaja u istoriji}} na $3: $4',
-'logentry-suppress-revision' => '$1 {{GENDER:$2|je potajno promenio|je potajno promenila|je potajno promenio}} vidljivost {{PLURAL:$5|izmene|$5 izmene|$5 izmena}} na stranici $3: $4',
-'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|je potajno promenio|je potajno promenila|je potajno promenio}} vidljivost događajâ u istoriji na $3',
-'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|je potajno promenio|je potajno promenila|je potajno promenio}} vidljivost izmenâ na stranici $3',
+'logentry-delete-delete' => '$1 je obrisao stranicu $3',
+'logentry-delete-restore' => '$1 je vratio stranicu $3',
+'logentry-delete-event' => '$1 je promenio vidljivost {{PLURAL:$5|događaja u istoriji|$5 događaja u istoriji|$5 događaja u istoriji}} na $3: $4',
+'logentry-delete-revision' => '$1 je promenio vidljivost {{PLURAL:$5|izmene|$5 izmene|$5 izmena}} na stranici $3: $4',
+'logentry-delete-event-legacy' => '$1 je promenio vidljivost događajâ u istoriji na $3',
+'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 je promenio vidljivost izmenâ na stranici $3',
+'logentry-suppress-delete' => '$1 je potisnuo stranicu $3',
+'logentry-suppress-event' => '$1 je potajno promenio vidljivost {{PLURAL:$5|događaja u istoriji|$5 događaja u istoriji|$5 događaja u istoriji}} na $3: $4',
+'logentry-suppress-revision' => '$1 je potajno promenio vidljivost {{PLURAL:$5|izmene|$5 izmene|$5 izmena}} na stranici $3: $4',
+'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 je potajno promenio vidljivost događajâ u istoriji na $3',
+'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 je potajno promenio vidljivost izmenâ na stranici $3',
'revdelete-content-hid' => 'sadržaj je sakriven',
'revdelete-summary-hid' => 'opis izmene je sakriven',
'revdelete-uname-hid' => 'korisničko ime je sakriveno',
'revdelete-uname-unhid' => 'korisničko ime je otkriveno',
'revdelete-restricted' => 'primenjena ograničenja za administratore',
'revdelete-unrestricted' => 'uklonjena ograničenja za administratore',
-'logentry-move-move' => '$1 {{GENDER:$2|je premestio|je premestila|je premestio}} stranicu $3 na $4',
-'logentry-move-move-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|je premestio|je premestila|je premestio}} stranicu $3 na $4 bez ostavljanja preusmerenja',
-'logentry-move-move_redir' => '$1 {{GENDER:$2|je premestio|je premestila|je premestio}} stranicu $3 na $4 preko preusmerenja',
-'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|je premestio|je premestila|je premestio}} stranicu $3 na $4 preko preusmerenja bez ostavljanja preusmerenja',
-'logentry-patrol-patrol' => '$1 {{GENDER:$2|je označio|je označila|je označio}} izmenu $4 stranice $3 kao pregledanu',
-'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 {{GENDER:$2|je samostalno označio|je samostalno označila|je samostalno označio}} izmenu $4 stranice $3 kao pregledanu',
-'logentry-newusers-newusers' => '$1 {{GENDER:$2|je otvorio|je otvorila|je otvorio}} korisnički nalog',
-'logentry-newusers-create' => '$1 {{GENDER:$2|je otvorio|je otvorila|je otvorio}} korisnički nalog',
-'logentry-newusers-create2' => '$1 {{GENDER:$2|je otvorio|je otvorila|je otvorio}} {{GENDER:$4|korisnički nalog}} $3',
-'logentry-newusers-autocreate' => 'Nalog $1 je {{GENDER:$2|samostalno otvoren}}',
+'logentry-move-move' => '$1 je premestio stranicu $3 na $4',
+'logentry-move-move-noredirect' => '$1 je premestio stranicu $3 na $4 bez ostavljanja preusmerenja',
+'logentry-move-move_redir' => '$1 je premestio stranicu $3 na $4 preko preusmerenja',
+'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 je premestio stranicu $3 na $4 preko preusmerenja bez ostavljanja preusmerenja',
+'logentry-patrol-patrol' => '$1 je označio izmenu $4 stranice $3 kao pregledanu',
+'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 je samostalno označio izmenu $4 stranice $3 kao pregledanu',
+'logentry-newusers-newusers' => '$1 je otvorio korisnički nalog',
+'logentry-newusers-create' => '$1 je otvorio korisnički nalog',
+'logentry-newusers-create2' => '$1 je otvorio korisnički nalog $3',
+'logentry-newusers-autocreate' => 'Nalog $1 je samostalno otvoren',
'newuserlog-byemail' => 'lozinka je poslata e-poštom',
# Feedback
'sqlite-no-fts' => '$1 utan stöd för fulltextsökning',
# New logging system
-'logentry-delete-delete' => '$1 {{GENDER:$2|raderade}} sidan $3',
-'logentry-delete-restore' => '$1 {{GENDER:$2|återställde}} sidan $3',
-'logentry-delete-event' => '$1 {{GENDER:$2|ändrade}} synligheten för {{PLURAL:$5|en logghändelse|$5 logghändelser}} på $3: $4',
-'logentry-delete-revision' => '$1 {{GENDER:$2|ändrade}} synligheten för {{PLURAL:$5|en version|$5 versioner}} på sidan $3: $4',
-'logentry-delete-event-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|ändrade}} synligheten för logghändelser på $3',
-'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|ändrade}} synligheten för versioner på sidan $3',
-'logentry-suppress-delete' => '$1 {{GENDER:$2|gömde}} sidan $3',
-'logentry-suppress-event' => '$1 {{GENDER:$2|ändrade}} i hemlighet synligheten för {{PLURAL:$5|en logghändelse|$5 logghändelser}} på $3: $4',
-'logentry-suppress-revision' => '$1 {{GENDER:$2|ändrade}} synligheten i hemlighet för {{PLURAL:$5|en version|$5 versioner}} på sidan $3: $4',
-'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|ändrade}} synligheten i hemlighet för logghändelser på $3',
-'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|ändrade}} synligheten i hemlighet för versioner på sidan $3',
+'logentry-delete-delete' => '$1 raderade sidan $3',
+'logentry-delete-restore' => '$1 återställde sidan $3',
+'logentry-delete-event' => '$1 ändrade synligheten för {{PLURAL:$5|en logghändelse|$5 logghändelser}} på $3: $4',
+'logentry-delete-revision' => '$1 ändrade synligheten för {{PLURAL:$5|en version|$5 versioner}} på sidan $3: $4',
+'logentry-delete-event-legacy' => '$1 ändrade synligheten för logghändelser på $3',
+'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 ändrade synligheten för versioner på sidan $3',
+'logentry-suppress-delete' => '$1 gömde sidan $3',
+'logentry-suppress-event' => '$1 ändrade i hemlighet synligheten för {{PLURAL:$5|en logghändelse|$5 logghändelser}} på $3: $4',
+'logentry-suppress-revision' => '$1 ändrade synligheten i hemlighet för {{PLURAL:$5|en version|$5 versioner}} på sidan $3: $4',
+'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 ändrade synligheten i hemlighet för logghändelser på $3',
+'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 ändrade synligheten i hemlighet för versioner på sidan $3',
'revdelete-content-hid' => 'innehåll dolt',
'revdelete-summary-hid' => 'redigeringssammanfattning dold',
'revdelete-uname-hid' => 'användarnamn dolt',
'revdelete-uname-unhid' => 'användarnamn synligt',
'revdelete-restricted' => 'satte begränsningar för administratörer',
'revdelete-unrestricted' => 'tog bort begränsningar för administratörer',
-'logentry-move-move' => '$1 {{GENDER:$2|flyttade}} sidan $3 till $4',
-'logentry-move-move-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|flyttade}} sidan $3 till $4 utan att lämna en omdirigering',
-'logentry-move-move_redir' => '$1 {{GENDER:$2|flyttade}} sidan $3 till $4 över en omdirigering',
-'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|flyttade}} sidan $3 till $4 över en omdirigering utan att lämna en omdirigering',
-'logentry-patrol-patrol' => '$1 {{GENDER:$2|markerade}} versionen $4 av sidan $3 som patrullerad',
-'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 {{GENDER:$2|markerade}} automatiskt versionen $4 av sidan $3 som patrullerad',
-'logentry-newusers-newusers' => '$1 {{GENDER:$2|skapade}} ett användarkonto',
-'logentry-newusers-create' => '$1 {{GENDER:$2|skapade}} ett användarkonto',
-'logentry-newusers-create2' => '$1 {{GENDER:$2|skapade}} {{GENDER:$4|ett användarkonto}} $3',
-'logentry-newusers-autocreate' => 'Kontot $1 {{GENDER:$2|skapades}} automatiskt',
+'logentry-move-move' => '$1 flyttade sidan $3 till $4',
+'logentry-move-move-noredirect' => '$1 flyttade sidan $3 till $4 utan att lämna en omdirigering',
+'logentry-move-move_redir' => '$1 flyttade sidan $3 till $4 över en omdirigering',
+'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 flyttade sidan $3 till $4 över en omdirigering utan att lämna en omdirigering',
+'logentry-patrol-patrol' => '$1 markerade versionen $4 av sidan $3 som patrullerad',
+'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 markerade automatiskt versionen $4 av sidan $3 som patrullerad',
+'logentry-newusers-newusers' => '$1 skapade ett användarkonto',
+'logentry-newusers-create' => '$1 skapade ett användarkonto',
+'logentry-newusers-create2' => '$1 skapade ett användarkonto $3',
+'logentry-newusers-autocreate' => 'Kontot $1 skapades automatiskt',
'newuserlog-byemail' => 'lösenord skickat med e-post',
# Feedback
'htmlform-selectorother-other' => 'Nyingine',
# New logging system
-'logentry-delete-delete' => '$1 {{GENDER:$2|alifuta}} ukurasa wa $3',
-'logentry-delete-restore' => '$1 {{GENDER:$2|alirudisha}} ukurasa wa $3',
-'logentry-delete-event' => '$1 {{GENDER:$2|alibadilisha}} hali ya kuonekana wazi ya {{PLURAL:$5|kumbukumbu $5}} katika $3: $4',
-'logentry-delete-revision' => '$1 {{GENDER:$2|alibadilisha}} hali ya kuonekana wazi ya {{PLURAL:$5|pitio 1|mapitio $5}} kwenye ukurasa wa $3: $4',
-'logentry-delete-event-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|alibadilisha}} hali ya kuonekana wazi ya kumbukumbu za $3',
-'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|alibadilisha}} hali ya kuonekana wazi ya mapitio ya ukurasa $3',
-'logentry-suppress-delete' => '$1 {{GENDER:$2|alificha}} ukurasa wa $3',
-'logentry-suppress-event' => '$1 {{GENDER:$2|alibadilisha}} kwa siri hali ya kuonekana wazi {{PLURAL:$5|kumbukumbu $5}} katika $3: $4',
-'logentry-suppress-revision' => '$1 {{GENDER:$2|alibadilisha}} kwa siri hali ya kuonekana wazi {{PLURAL:$5|kumbukumbu $5 ya|kumbukumbu $5 za}} ukurasa wa $3: $4',
+'logentry-delete-delete' => '$1 alifuta ukurasa wa $3',
+'logentry-delete-restore' => '$1 alirudisha ukurasa wa $3',
+'logentry-delete-event' => '$1 alibadilisha hali ya kuonekana wazi ya {{PLURAL:$5|kumbukumbu $5}} katika $3: $4',
+'logentry-delete-revision' => '$1 alibadilisha hali ya kuonekana wazi ya {{PLURAL:$5|pitio 1|mapitio $5}} kwenye ukurasa wa $3: $4',
+'logentry-delete-event-legacy' => '$1 alibadilisha hali ya kuonekana wazi ya kumbukumbu za $3',
+'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 alibadilisha hali ya kuonekana wazi ya mapitio ya ukurasa $3',
+'logentry-suppress-delete' => '$1 alificha ukurasa wa $3',
+'logentry-suppress-event' => '$1 alibadilisha kwa siri hali ya kuonekana wazi {{PLURAL:$5|kumbukumbu $5}} katika $3: $4',
+'logentry-suppress-revision' => '$1 alibadilisha kwa siri hali ya kuonekana wazi {{PLURAL:$5|kumbukumbu $5 ya|kumbukumbu $5 za}} ukurasa wa $3: $4',
'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 alibadilisha kwa siri hali ya kuonekana wazi ya kumbukumbu za $3',
'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 alibadilisha kwa siri hali ya kuonekana wazi mapitio ya ukurasa $3',
'revdelete-restricted' => 'aliwazuia pia wakabidhi wasiyaone maelezo',
'revdelete-unrestricted' => 'aliwarudishia wakabidhi uwezo wa kuona maelezo',
-'logentry-move-move' => '$1 {{GENDER:$2|alihamisha}} ukurasa wa $3 hadi $4',
-'logentry-newusers-newusers' => '$1 {{GENDER:$2|alianzisha}} akaunti ya mtumiaji',
-'logentry-newusers-create' => '$1 {{GENDER:$2|alianzisha}} akaunti ya mtumiaji',
-'logentry-newusers-create2' => '$1 {{GENDER:$2|alianzisha}} {{GENDER:$4|akaunti ya mtumiaji}} $3',
-'logentry-newusers-autocreate' => 'Akaunti ya mtumiaji $1 {{GENDER:$2|ilianzishwa}} na mashine',
+'logentry-move-move' => '$1 alihamisha ukurasa wa $3 hadi $4',
+'logentry-newusers-newusers' => '$1 alianzisha akaunti ya mtumiaji',
+'logentry-newusers-create' => '$1 alianzisha akaunti ya mtumiaji',
+'logentry-newusers-create2' => '$1 alianzisha akaunti ya mtumiaji $3',
+'logentry-newusers-autocreate' => 'Akaunti ya mtumiaji $1 ilianzishwa na mashine',
'newuserlog-byemail' => 'neno la siri limetumwa kwa barua pepe',
# Feedback
'sqlite-no-fts' => '$1முழு-உரை தேடல் ஆதரவு இல்லாமல்',
# New logging system
-'logentry-delete-delete' => '$1 {{GENDER:$2|நீக்கப்பட்ட}} பக்கம்$3',
-'logentry-delete-restore' => '$1 {{GENDER:$2|மீட்டமைக்கப்பட்ட}} பக்கம்$3',
-'logentry-delete-event' => '$1 {{GENDER:$2|மாற்றிய}} காட்சித்தன்மை {{PLURAL:$5| ஒரு நிகழ்வு குறிப்பேடு| $5 நிகழ்வுகள் குறிப்பேடு}} இதில் $3 :$4',
-'logentry-delete-revision' => '$1 {{GENDER:$2|மாற்றப்பட்ட }} காட்சித்தன்மைக்கு {{PLURAL:$5| ஒருபரிசீலனை| $5 பரிசீலனைகளுக்கும்}} இந்த பக்கம் $3 :$4',
-'logentry-delete-event-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|மாற்றியது}} பக்கம் $3 ல்குறிப்பேடு நிகழ்வுகளுக்கான காட்சித்தன்மை .',
-'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|மாற்றியது}} பக்கம் $3 ல் பரிசீலனைகளுக்கான காட்சித்தன்மை',
-'logentry-suppress-delete' => '$1 {{GENDER:$2|நீக்கப்பட்ட}} பக்கம்$3',
-'logentry-suppress-event' => '$1 இரகசியமாக {{GENDER:$2|மாற்றிய}} காட்சித்தன்மையின் {{PLURAL:$5| ஒரு நிகழ்வு குறிப்பேடு| $5 நிகழ்வுகள் குறிப்பேடு}} $3 :$4 ல்.',
-'logentry-suppress-revision' => '$1 இரகசியமாக {{GENDER:$2|மாற்றப்பட்ட }} காட்சித்தன்மைக்கு {{PLURAL:$5| ஒருபரிசீலனை| $5 பரிசீலனைகள்}} இந்த பக்கத்தில் $3 :$4',
-'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 இரகசியமாக {{GENDER:$2|மாற்றியது}} குறிப்பேடு நிகழ்வுகளுக்கான காட்சித்தன்மை $3 ல்.',
-'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 இரகசியமாக {{GENDER:$2|மாற்றியது}} பக்கம் $3 ல் பரிசீலனைகளுக்கான காட்சித்தன்மை',
+'logentry-delete-delete' => '$1 நீக்கப்பட்ட பக்கம்$3',
+'logentry-delete-restore' => '$1 மீட்டமைக்கப்பட்ட பக்கம்$3',
+'logentry-delete-event' => '$1 மாற்றிய காட்சித்தன்மை {{PLURAL:$5| ஒரு நிகழ்வு குறிப்பேடு| $5 நிகழ்வுகள் குறிப்பேடு}} இதில் $3 :$4',
+'logentry-delete-revision' => '$1 மாற்றப்பட்ட காட்சித்தன்மைக்கு {{PLURAL:$5| ஒருபரிசீலனை| $5 பரிசீலனைகளுக்கும்}} இந்த பக்கம் $3 :$4',
+'logentry-delete-event-legacy' => '$1 மாற்றியது பக்கம் $3 ல்குறிப்பேடு நிகழ்வுகளுக்கான காட்சித்தன்மை .',
+'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 மாற்றியது பக்கம் $3 ல் பரிசீலனைகளுக்கான காட்சித்தன்மை',
+'logentry-suppress-delete' => '$1 நீக்கப்பட்ட பக்கம்$3',
+'logentry-suppress-event' => '$1 இரகசியமாக மாற்றிய காட்சித்தன்மையின் {{PLURAL:$5| ஒரு நிகழ்வு குறிப்பேடு| $5 நிகழ்வுகள் குறிப்பேடு}} $3 :$4 ல்.',
+'logentry-suppress-revision' => '$1 இரகசியமாக மாற்றப்பட்ட காட்சித்தன்மைக்கு {{PLURAL:$5| ஒருபரிசீலனை| $5 பரிசீலனைகள்}} இந்த பக்கத்தில் $3 :$4',
+'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 இரகசியமாக மாற்றியது குறிப்பேடு நிகழ்வுகளுக்கான காட்சித்தன்மை $3 ல்.',
+'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 இரகசியமாக மாற்றியது பக்கம் $3 ல் பரிசீலனைகளுக்கான காட்சித்தன்மை',
'revdelete-content-hid' => 'உள்ளடக்கம் மறைக்கப்பட்டுள்ளது',
'revdelete-summary-hid' => 'திருத்துதல் சுருக்கம் மறைக்கப்பட்டது.',
'revdelete-uname-hid' => 'பயனர் பெயர் மறைக்கப்பட்டுள்ளது',
'revdelete-uname-unhid' => 'பயனர் பெயர் மறைக்கப்பட்டது நீக்கப்பட்டுள்ளது.',
'revdelete-restricted' => 'நிர்வாகிகளுக்கு கட்டுப்பாடுகள் விதிக்கப்பட்டது',
'revdelete-unrestricted' => 'நிர்வாகிகளின் கட்டுப்பாடுகள் நீக்கப்பட்டது',
-'logentry-move-move' => '$1 {{GENDER:$2|நகர்த்தப்பட்டது}}பக்கம் $3 லிருந்து $4க்கு.',
-'logentry-move-move-noredirect' => 'பக்கம் $3 லிருந்து $4 க்கு திசைதிருப்புதல் இல்லாமல் $1 {{GENDER:$2|நகர்த்தப்பட்டது}}',
-'logentry-move-move_redir' => 'பக்கம் $3 லிருந்து $4 க்கு திசைதிருப்புதல் மூலம் $1 {{GENDER:$2|நகர்த்தப்பட்டது}}',
-'logentry-move-move_redir-noredirect' => 'பக்கம் $3 லிருந்து $4 க்கு திசைதிருப்புதல் மூலம் திசைதிருப்புதலை விடாமல் $1 {{GENDER:$2|நகர்த்தப்பட்டது}}',
-'logentry-patrol-patrol' => ' பக்கம் $3 ன் பரிசீலனை $4 ஆனது ரோந்து செய்யப்பட்டது என $1 {{GENDER:$2|குறியிடப்பட்டது.}} .',
-'logentry-patrol-patrol-auto' => 'தானாக பக்கம் $3 ன் பரிசீலனை $4 ஆனது ரோந்து செய்யப்பட்டது என $1 {{GENDER:$2|குறியிடப்பட்டது.}} .',
-'logentry-newusers-newusers' => 'பயனீட்டாளர் கணக்கு $1 {{GENDER:$2|உருவாக்கப்பட்டது}}',
-'logentry-newusers-create' => 'ஒரு பயனீட்டாளர் கணக்கு $1 {{GENDER:$2|உருவாக்கப்பட்டது}}',
-'logentry-newusers-create2' => ' {{GENDER:$4| பயனீட்டாளர் கணக்கு}}$3 ஆனது $1 {{GENDER:$2|உருவாக்கப்பட்டது }}',
-'logentry-newusers-autocreate' => 'கணக்கு $1 தானாக {{GENDER:$2| உருவாக்கப்பட்டது}}',
+'logentry-move-move' => '$1 நகர்த்தப்பட்டதுபக்கம் $3 லிருந்து $4க்கு.',
+'logentry-move-move-noredirect' => 'பக்கம் $3 லிருந்து $4 க்கு திசைதிருப்புதல் இல்லாமல் $1 நகர்த்தப்பட்டது',
+'logentry-move-move_redir' => 'பக்கம் $3 லிருந்து $4 க்கு திசைதிருப்புதல் மூலம் $1 நகர்த்தப்பட்டது',
+'logentry-move-move_redir-noredirect' => 'பக்கம் $3 லிருந்து $4 க்கு திசைதிருப்புதல் மூலம் திசைதிருப்புதலை விடாமல் $1 நகர்த்தப்பட்டது',
+'logentry-patrol-patrol' => ' பக்கம் $3 ன் பரிசீலனை $4 ஆனது ரோந்து செய்யப்பட்டது என $1 குறியிடப்பட்டது. .',
+'logentry-patrol-patrol-auto' => 'தானாக பக்கம் $3 ன் பரிசீலனை $4 ஆனது ரோந்து செய்யப்பட்டது என $1 குறியிடப்பட்டது. .',
+'logentry-newusers-newusers' => 'பயனீட்டாளர் கணக்கு $1 உருவாக்கப்பட்டது',
+'logentry-newusers-create' => 'ஒரு பயனீட்டாளர் கணக்கு $1 உருவாக்கப்பட்டது',
+'logentry-newusers-create2' => ' பயனீட்டாளர் கணக்கு$3 ஆனது $1 உருவாக்கப்பட்டது ',
+'logentry-newusers-autocreate' => 'கணக்கு $1 தானாக உருவாக்கப்பட்டது',
'newuserlog-byemail' => 'மின்னஞ்சல் மூலம் கடவுச்சொல் அனுப்பப்பட்டுவிட்டது',
# Feedback
'sqlite-no-fts' => '$1 పూర్తి-పాఠ్య అన్వేషణ తోడ్పాటు లేకుండా',
# New logging system
-'logentry-delete-delete' => '$1 $3 పుటను {{GENDER:$2|తొలగించారు}}',
+'logentry-delete-delete' => '$1 $3 పుటను తొలగించారు',
'revdelete-content-hid' => 'కంటెంట్ దాచబడింది',
'revdelete-summary-hid' => 'మార్పుల సారాంశాన్ని దాచారు',
'revdelete-uname-hid' => 'వాడుకరి పేరుని దాచారు',
'revdelete-restricted' => 'నిర్వాహకులకు ఆంక్షలు విధించాను',
'revdelete-unrestricted' => 'నిర్వాహకులకున్న ఆంక్షలను ఎత్తేశాను',
-'logentry-newusers-newusers' => '$1 వాడుకరి ఖాతాను {{GENDER:$2|సృష్టించారు}}',
-'logentry-newusers-create' => '$1 ఒక వాడుకరి ఖాతాను {{GENDER:$2|సృష్టించారు}}',
-'logentry-newusers-create2' => '$1 {{GENDER:$4|వాడుకరి ఖాతా}} $3ను {{GENDER:$2|సృష్టించారు}}',
-'logentry-newusers-autocreate' => '$1 ఖాతాను ఆటోమెటిగ్గా {{GENDER:$2|సృష్టించారు}}',
+'logentry-newusers-newusers' => '$1 వాడుకరి ఖాతాను సృష్టించారు',
+'logentry-newusers-create' => '$1 ఒక వాడుకరి ఖాతాను సృష్టించారు',
+'logentry-newusers-create2' => '$1 వాడుకరి ఖాతా $3ను సృష్టించారు',
+'logentry-newusers-autocreate' => '$1 ఖాతాను ఆటోమెటిగ్గా సృష్టించారు',
'newuserlog-byemail' => 'ఈ-మెయిలులో సంకేతపదం పంపించాం',
# Feedback
'sqlite-no-fts' => 'รุ่น $1 โดยไม่มีการสนับสนุนการค้นหาข้อความแบบเต็ม',
# New logging system
-'logentry-delete-delete' => '$1 {{GENDER:$2|ลบ}}หน้า $3',
-'logentry-delete-restore' => '$1 {{GENDER:$2|กู้คืน}}หน้า $3',
+'logentry-delete-delete' => '$1 ลบหน้า $3',
+'logentry-delete-restore' => '$1 กู้คืนหน้า $3',
'revdelete-restricted' => 'จำกัดให้เฉพาะผู้ดูแลระบบขั้นพื้นฐาน',
'revdelete-unrestricted' => 'ยกเลิกการจำกัดให้เฉพาะผู้ดูแลระบบขั้นพื้นฐาน',
-'logentry-move-move' => '$1 {{GENDER:$2|ย้าย}}หน้า $3 ไปยัง $4',
-'logentry-move-move-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|ย้าย}}หน้า $3 ไปยัง $4 โดยไม่ทิ้งการเปลี่ยนทาง',
-'logentry-newusers-newusers' => '$1 {{GENDER:$2|สร้าง}} บัญชีผู้ใช้',
-'logentry-newusers-create' => '$1 {{GENDER:$2|สร้าง}} บัญชีผู้ใช้',
-'logentry-newusers-create2' => '$1 {{GENDER:$2|สร้าง}}{{GENDER:$4|บัญชีผู้ใช้}} $3',
-'logentry-newusers-autocreate' => 'บัญชี $1 ถูก{{GENDER:$2|สร้างขึ้น}}อัตโนมัติ',
+'logentry-move-move' => '$1 ย้ายหน้า $3 ไปยัง $4',
+'logentry-move-move-noredirect' => '$1 ย้ายหน้า $3 ไปยัง $4 โดยไม่ทิ้งการเปลี่ยนทาง',
+'logentry-newusers-newusers' => '$1 สร้าง บัญชีผู้ใช้',
+'logentry-newusers-create' => '$1 สร้าง บัญชีผู้ใช้',
+'logentry-newusers-create2' => '$1 สร้างบัญชีผู้ใช้ $3',
+'logentry-newusers-autocreate' => 'บัญชี $1 ถูกสร้างขึ้นอัตโนมัติ',
'newuserlog-byemail' => 'รหัสผ่านถูกส่งทางอีเมล',
# Feedback
# New logging system
'revdelete-restricted' => 'باشقۇرغۇچى چەكلىمىسىنى قوللان',
'revdelete-unrestricted' => 'باشقۇرغۇچىنىڭ چەكلىمىسى چىقىرىۋېتىلدى',
-'logentry-move-move' => '$1 نى $3 بەتتىن $4 غا {{GENDER:$2|يۆتكىدى}}',
-'logentry-move-move-noredirect' => 'قايتا نىشانلاشنى قالدۇرمايلا $1 نى $3 بەتتىن $4 غا {{GENDER:$2|يۆتكىدى}}',
-'logentry-move-move_redir' => 'قايتا نىشانلاپ $1 نى $3 بەتتىن $4 غا {{GENDER:$2|يۆتكىدى}}',
-'logentry-move-move_redir-noredirect' => 'قايتا نىشانلاش ئارقىلىق $1 نى $3 بەتتىن $4 غا {{GENDER:$2|يۆتكىدى}} قايتا نىشانلاشنى قالدۇرمىدى',
+'logentry-move-move' => '$1 نى $3 بەتتىن $4 غا يۆتكىدى',
+'logentry-move-move-noredirect' => 'قايتا نىشانلاشنى قالدۇرمايلا $1 نى $3 بەتتىن $4 غا يۆتكىدى',
+'logentry-move-move_redir' => 'قايتا نىشانلاپ $1 نى $3 بەتتىن $4 غا يۆتكىدى',
+'logentry-move-move_redir-noredirect' => 'قايتا نىشانلاش ئارقىلىق $1 نى $3 بەتتىن $4 غا يۆتكىدى قايتا نىشانلاشنى قالدۇرمىدى',
'newuserlog-byemail' => 'ئىم ئىلخەتتە يوللاندى',
);
'sqlite-no-fts' => '$1 без підтримки повнотекстового пошуку',
# New logging system
-'logentry-delete-delete' => '$1 {{GENDER:$2|вилучив|вилучила}} сторінку $3',
-'logentry-delete-restore' => '$1 {{GENDER:$2|відновив|відновила}} сторінку $3',
-'logentry-delete-event' => '$1 {{GENDER:$2|змінив|змінила}} видимість {{PLURAL:$5 запису журнала|$5 записів журналу}} на $3: $4',
-'logentry-delete-revision' => '$1 {{GENDER:$2|змінив|змінила}} видимість {{PLURAL:$5 версії|$5 версій}} на сторінці $3: $4',
-'logentry-delete-event-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|змінив|змінила}} видимість записів журналу подій $3',
-'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|змінив|змінила}} видимість версійна сторінці $3',
-'logentry-suppress-delete' => '$1 {{GENDER:$2|подавив|подавила}} сторінку $3',
-'logentry-suppress-event' => '$1 приховано {{GENDER:$2|змінив|змінила}} видимість для {{PLURAL:$5|запису|$5 записів}} журналу на $3: $4',
-'logentry-suppress-revision' => '$1 приховано {{GENDER:$2|змінив|змінила}} видимість для {{PLURAL:$5 версії|$5 версій}} на сторінці $3: $4',
-'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 приховано {{GENDER:$2|змінив|змінила}} видимість записів журналу $3',
-'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 приховано {{GENDER:$2|змінив|змінила}} видимість версій на сторінці $3',
+'logentry-delete-delete' => '$1 вилучив сторінку $3',
+'logentry-delete-restore' => '$1 відновив сторінку $3',
+'logentry-delete-event' => '$1 змінив видимість {{PLURAL:$5 запису журнала|$5 записів журналу}} на $3: $4',
+'logentry-delete-revision' => '$1 змінив видимість {{PLURAL:$5 версії|$5 версій}} на сторінці $3: $4',
+'logentry-delete-event-legacy' => '$1 змінив видимість записів журналу подій $3',
+'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 змінив видимість версійна сторінці $3',
+'logentry-suppress-delete' => '$1 подавив сторінку $3',
+'logentry-suppress-event' => '$1 приховано змінив видимість для {{PLURAL:$5|запису|$5 записів}} журналу на $3: $4',
+'logentry-suppress-revision' => '$1 приховано змінив видимість для {{PLURAL:$5 версії|$5 версій}} на сторінці $3: $4',
+'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 приховано змінив видимість записів журналу $3',
+'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 приховано змінив видимість версій на сторінці $3',
'revdelete-content-hid' => 'вміст приховано',
'revdelete-summary-hid' => 'опис редагування приховано',
'revdelete-uname-hid' => "ім'я користувача приховано",
'revdelete-uname-unhid' => "ім'я користувача відкрито",
'revdelete-restricted' => 'застосовані обмеження для адміністраторів',
'revdelete-unrestricted' => 'зняті обмеження для адміністраторів',
-'logentry-move-move' => '$1 {{GENDER:$2|перейменував|перейменувала}} сторінку з $3 на $4',
-'logentry-move-move-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|перейменував|перейменувала}} сторінку з $3 на $4 без створення перенаправлення',
-'logentry-move-move_redir' => '$1 {{GENDER:$2|перейменував|перейменувала}} сторінку з $3 на $4 поверх перенаправлення',
-'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|перейменував|перейменувала}} сторінку з $3 на $4 поверх перенаправлення без залишення самого перенаправлення',
-'logentry-patrol-patrol' => '$1 {{GENDER:$2|відпатрулював|відпатрулювала}} версію $4 сторінки $3',
-'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 автоматично {{GENDER:$2|відпатрулював|відпатрулювала}} версію $4 сторінки $3',
-'logentry-newusers-newusers' => '$1 {{GENDER:$2|створив обліковий запис користувача|створила обліковий запис користувачки}}',
-'logentry-newusers-create' => '$1 {{GENDER:$2|створив|створила}} обліковий запис користувача',
-'logentry-newusers-create2' => '$1 {{GENDER:$2|створив|створила}} {{GENDER:$4|обліковий запис користувача|обліковий запис користувачки}} $3',
-'logentry-newusers-autocreate' => 'Автоматично {{GENDER:$2|створений}} обліковий запис $1',
+'logentry-move-move' => '$1 перейменував сторінку з $3 на $4',
+'logentry-move-move-noredirect' => '$1 перейменував сторінку з $3 на $4 без створення перенаправлення',
+'logentry-move-move_redir' => '$1 перейменував сторінку з $3 на $4 поверх перенаправлення',
+'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 перейменував сторінку з $3 на $4 поверх перенаправлення без залишення самого перенаправлення',
+'logentry-patrol-patrol' => '$1 відпатрулював версію $4 сторінки $3',
+'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 автоматично відпатрулював версію $4 сторінки $3',
+'logentry-newusers-newusers' => '$1 створив обліковий запис користувача',
+'logentry-newusers-create' => '$1 створив обліковий запис користувача',
+'logentry-newusers-create2' => '$1 створив обліковий запис користувача $3',
+'logentry-newusers-autocreate' => 'Автоматично створений обліковий запис $1',
'newuserlog-byemail' => 'пароль надісланий електронною поштою',
# Feedback
'sqlite-no-fts' => '$1 không có hỗ trợ tìm kiếm toàn văn',
# New logging system
-'logentry-delete-delete' => '$1 đã {{GENDER:$2|xóa}} trang “$3”',
-'logentry-delete-restore' => '$1 đã {{GENDER:$2|phục hồi}} trang “$3”',
-'logentry-delete-event' => '$1 đã {{GENDER:$2|thay đổi}} mức hiển thị của {{PLURAL:$5|một mục nhật trình|$5 mục nhật trình}} về $3: $4',
-'logentry-delete-revision' => '$1 đã {{GENDER:$2|thay đổi}} mức hiển thị của {{PLURAL:$5|một phiên bản|$5 phiên bản}} trang $3: $4',
-'logentry-delete-event-legacy' => '$1 đã {{GENDER:$2|thay đổi}} mức hiển thị của các mục nhật trình về $3',
-'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 đã {{GENDER:$2|thay đổi}} mức hiển thị của các phiên bản trang $3',
-'logentry-suppress-delete' => '$1 đã {{GENDER:$2|ẩn}} trang $3',
-'logentry-suppress-event' => '$1 đã {{GENDER:$2|thay đổi}} mức hiển thị của {{PLURAL:$5|một mục nhật trình|$5 mục nhật trình}} về $3 một cách kín đáo: $4',
-'logentry-suppress-revision' => '$1 đã {{GENDER:$2|thay đổi}} mức hiển thị của {{PLURAL:$5|một phiên bản|$5 phiên bản}} trang $3 một cách kín đáo: $4',
-'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 đã {{GENDER:$2|thay đổi}} mức hiển thị các mục nhật trình về $3 một cách kín đáo',
-'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 đã {{GENDER:$2|thay đổi}} mức hiển thị của các phiên bản trang $3 một cách kín đáo',
+'logentry-delete-delete' => '$1 đã xóa trang “$3”',
+'logentry-delete-restore' => '$1 đã phục hồi trang “$3”',
+'logentry-delete-event' => '$1 đã thay đổi mức hiển thị của {{PLURAL:$5|một mục nhật trình|$5 mục nhật trình}} về $3: $4',
+'logentry-delete-revision' => '$1 đã thay đổi mức hiển thị của {{PLURAL:$5|một phiên bản|$5 phiên bản}} trang $3: $4',
+'logentry-delete-event-legacy' => '$1 đã thay đổi mức hiển thị của các mục nhật trình về $3',
+'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 đã thay đổi mức hiển thị của các phiên bản trang $3',
+'logentry-suppress-delete' => '$1 đã ẩn trang $3',
+'logentry-suppress-event' => '$1 đã thay đổi mức hiển thị của {{PLURAL:$5|một mục nhật trình|$5 mục nhật trình}} về $3 một cách kín đáo: $4',
+'logentry-suppress-revision' => '$1 đã thay đổi mức hiển thị của {{PLURAL:$5|một phiên bản|$5 phiên bản}} trang $3 một cách kín đáo: $4',
+'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 đã thay đổi mức hiển thị các mục nhật trình về $3 một cách kín đáo',
+'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 đã thay đổi mức hiển thị của các phiên bản trang $3 một cách kín đáo',
'revdelete-content-hid' => 'đã ẩn nội dung',
'revdelete-summary-hid' => 'đã ẩn tóm lược sửa đổi',
'revdelete-uname-hid' => 'đã ẩn tên người dùng',
'revdelete-uname-unhid' => 'đã hiện tên người dùng',
'revdelete-restricted' => 'đã áp dụng hạn chế cho bảo quản viên',
'revdelete-unrestricted' => 'đã gỡ bỏ hạn chế cho bảo quản viên',
-'logentry-move-move' => '$1 đã {{GENDER:$2|đổi}} trang $3 thành $4',
-'logentry-move-move-noredirect' => '$1 đã {{GENDER:$2|đổi}} trang $3 thành $4 mà không để lại một trang đổi hướng',
-'logentry-move-move_redir' => '$1 đã {{GENDER:$2|đổi}} trang $3 thành $4 qua trang đổi hướng',
-'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 đã {{GENDER:$2|đổi}} trang $3 thành $4 qua trang đổi hướng mà không để lại một trang đổi hướng',
-'logentry-patrol-patrol' => '$1 đã {{GENDER:$2|đánh dấu}} tuần tra phiên bản $4 của trang $3',
-'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 đã tự động {{GENDER:$2|đánh dấu}} tuần tra phiên bản $4 của trang $3',
-'logentry-newusers-newusers' => '$1 đã {{GENDER:$2|mở}} một tài khoản người dùng',
-'logentry-newusers-create' => '$1 đã {{GENDER:$2|mở}} một tài khoản người dùng',
-'logentry-newusers-create2' => '$1 đã {{GENDER:$2|mở}} tài khoản {{GENDER:$4}}người dùng $3',
-'logentry-newusers-autocreate' => 'Tài khoản $1 đã được {{GENDER:$2|mở}} tự động',
+'logentry-move-move' => '$1 đã đổi trang $3 thành $4',
+'logentry-move-move-noredirect' => '$1 đã đổi trang $3 thành $4 mà không để lại một trang đổi hướng',
+'logentry-move-move_redir' => '$1 đã đổi trang $3 thành $4 qua trang đổi hướng',
+'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 đã đổi trang $3 thành $4 qua trang đổi hướng mà không để lại một trang đổi hướng',
+'logentry-patrol-patrol' => '$1 đã đánh dấu tuần tra phiên bản $4 của trang $3',
+'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 đã tự động đánh dấu tuần tra phiên bản $4 của trang $3',
+'logentry-newusers-newusers' => '$1 đã mở một tài khoản người dùng',
+'logentry-newusers-create' => '$1 đã mở một tài khoản người dùng',
+'logentry-newusers-create2' => '$1 đã mở tài khoản người dùng $3',
+'logentry-newusers-autocreate' => 'Tài khoản $1 đã được mở tự động',
'newuserlog-byemail' => 'gửi mật khẩu qua thư điện tử',
# Feedback
'htmlform-selectorother-other' => 'Òmíràn',
# New logging system
-'logentry-delete-delete' => '$1 {{GENDER:$2|pa}} ojúewé $3 rẹ́',
-'logentry-delete-restore' => '$1 {{GENDER:$2|dá}} ojúewé $3 padà',
-'logentry-suppress-delete' => '$1 {{GENDER:$2|fi}} ojúewé $3 sílẹ̀',
+'logentry-delete-delete' => '$1 pa ojúewé $3 rẹ́',
+'logentry-delete-restore' => '$1 dá ojúewé $3 padà',
+'logentry-suppress-delete' => '$1 fi ojúewé $3 sílẹ̀',
'revdelete-content-hid' => 'ìbòmọ́lẹ̀ àkóónú',
'revdelete-summary-hid' => 'ìbòmọ́lẹ̀ àkótán àtúnṣe',
'revdelete-uname-hid' => 'ìbòmọ́lẹ̀ orúkọ oníṣe',
'revdelete-content-unhid' => 'àìbòmọ́lẹ̀ àkóónú',
'revdelete-summary-unhid' => 'àìbòmọ́lẹ̀ àkótán àtúnṣe',
-'logentry-move-move' => '$1 {{GENDER:$2|ṣeyípòdà}} ojúewé $3 sí $4',
-'logentry-move-move-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|ṣeyípòdà}} ojúewé $3 sí $4 láìfi àtúnjúwe sílẹ̀',
-'logentry-move-move_redir' => '$1 {{GENDER:$2|ṣeyípòdà}} ojúewé $3 sí $4 lórí àtúnjúwe',
-'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|ṣeyípòdà}} ojúewé $3 sí $4 lórí àtúnjúwe láìfi àtúnjúwe sílẹ̀',
-'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 fúnraẹni {{GENDER:$2|ṣàmì}} àtúnyẹ̀wò $4 ti ojúewé $3 bíi síṣọ́',
-'logentry-newusers-newusers' => "$1 {{GENDER:$2|ṣ'èdá}} àpamọ́ oníṣe",
-'logentry-newusers-create' => "$1 {{GENDER:$2|ṣ'èdá}} àpamọ́ oníṣe",
-'logentry-newusers-create2' => "$1 {{GENDER:$2|ṣ'èdá}} {{GENDER:$4|àpamọ́ oníṣe}} $3",
-'logentry-newusers-autocreate' => 'Àkópamọ́ $1 jẹ́ {{GENDER:$2|dídá}} fúnrarẹ̀',
+'logentry-move-move' => '$1 ṣeyípòdà ojúewé $3 sí $4',
+'logentry-move-move-noredirect' => '$1 ṣeyípòdà ojúewé $3 sí $4 láìfi àtúnjúwe sílẹ̀',
+'logentry-move-move_redir' => '$1 ṣeyípòdà ojúewé $3 sí $4 lórí àtúnjúwe',
+'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 ṣeyípòdà ojúewé $3 sí $4 lórí àtúnjúwe láìfi àtúnjúwe sílẹ̀',
+'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 fúnraẹni ṣàmì àtúnyẹ̀wò $4 ti ojúewé $3 bíi síṣọ́',
+'logentry-newusers-newusers' => "$1 ṣ'èdá àpamọ́ oníṣe",
+'logentry-newusers-create' => "$1 ṣ'èdá àpamọ́ oníṣe",
+'logentry-newusers-create2' => "$1 ṣ'èdá àpamọ́ oníṣe $3",
+'logentry-newusers-autocreate' => 'Àkópamọ́ $1 jẹ́ dídá fúnrarẹ̀',
'newuserlog-byemail' => 'ọ̀rọ̀ìpamọ́ jẹ́ fífiránṣẹ́ pẹ̀lú e-mail',
# Feedback
'sqlite-no-fts' => '不带全文搜索的版本$1',
# New logging system
-'logentry-delete-delete' => '$1{{GENDER:$2|删除}}页面$3',
-'logentry-delete-restore' => '$1{{GENDER:$2|恢复}}页面$3',
-'logentry-delete-event' => '$1{{GENDER:$2|已更改}}$3中$5项日志的可见性：$4',
-'logentry-delete-revision' => '$1{{GENDER:$2|已更改}}$3中{{PLURAL:$5|$5个历史版本|$5个历史版本}}的可见性：$4',
-'logentry-delete-event-legacy' => '$1{{GENDER:$2|已更改}}$3中日志的可见性',
-'logentry-delete-revision-legacy' => '$1{{GENDER:$2|已更改}}$3中历史版本的可见性',
-'logentry-suppress-delete' => '$1{{GENDER:$2|已隐藏}}页面$3',
-'logentry-suppress-event' => '$1{{GENDER:$2|已不可见地更改}}$3中{{PLURAL:$5|$5项日志|$5项日志}}的可见性：$4',
-'logentry-suppress-revision' => '$1{{GENDER:$2|已不可见地更改}}$3中{{PLURAL:$5|$5个历史版本|$5个历史版本}}的可见性：$4',
-'logentry-suppress-event-legacy' => '$1{{GENDER:$2|已不可见地更改}}$3中日志的可见性',
-'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1{{GENDER:$2|已不可见地更改}}$3中历史版本的可见性',
+'logentry-delete-delete' => '$1删除页面$3',
+'logentry-delete-restore' => '$1恢复页面$3',
+'logentry-delete-event' => '$1已更改$3中$5项日志的可见性：$4',
+'logentry-delete-revision' => '$1已更改$3中{{PLURAL:$5|$5个历史版本|$5个历史版本}}的可见性：$4',
+'logentry-delete-event-legacy' => '$1已更改$3中日志的可见性',
+'logentry-delete-revision-legacy' => '$1已更改$3中历史版本的可见性',
+'logentry-suppress-delete' => '$1已隐藏页面$3',
+'logentry-suppress-event' => '$1已不可见地更改$3中{{PLURAL:$5|$5项日志|$5项日志}}的可见性：$4',
+'logentry-suppress-revision' => '$1已不可见地更改$3中{{PLURAL:$5|$5个历史版本|$5个历史版本}}的可见性：$4',
+'logentry-suppress-event-legacy' => '$1已不可见地更改$3中日志的可见性',
+'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1已不可见地更改$3中历史版本的可见性',
'revdelete-content-hid' => '隐藏内容',
'revdelete-summary-hid' => '隐藏编辑摘要',
'revdelete-uname-hid' => '隐藏用户名',
'revdelete-uname-unhid' => '恢复用户名',
'revdelete-restricted' => '已将限制应用到管理员',
'revdelete-unrestricted' => '已移除对管理员的限制',
-'logentry-move-move' => '$1{{GENDER:$2|移动}}$3页面至$4',
-'logentry-move-move-noredirect' => '$1{{GENDER:$2|移动}}$3页面至$4，不留重定向',
-'logentry-move-move_redir' => '$1{{GENDER:$2|移动}}页面$3至$4覆盖重定向',
-'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1通过重定向{{GENDER:$2|移动}}$3页面至$4，不留重定向',
-'logentry-patrol-patrol' => '$1{{GENDER:$2|标记}}页面$3的版本$4为已巡查',
-'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1自动{{GENDER:$2|标记}}页面$3的版本$4为已巡查',
-'logentry-newusers-newusers' => '$1{{GENDER:$2|创建}}用户账户',
-'logentry-newusers-create' => '$1{{GENDER:$2|创建}}用户账户',
-'logentry-newusers-create2' => '$1{{GENDER:$2|创建}}{{GENDER:$4|用户账户}}$3',
-'logentry-newusers-autocreate' => '账户$1被自动{{GENDER:$2|创建}}',
+'logentry-move-move' => '$1移动$3页面至$4',
+'logentry-move-move-noredirect' => '$1移动$3页面至$4，不留重定向',
+'logentry-move-move_redir' => '$1移动页面$3至$4覆盖重定向',
+'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1通过重定向移动$3页面至$4，不留重定向',
+'logentry-patrol-patrol' => '$1标记页面$3的版本$4为已巡查',
+'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1自动标记页面$3的版本$4为已巡查',
+'logentry-newusers-newusers' => '$1创建用户账户',
+'logentry-newusers-create' => '$1创建用户账户',
+'logentry-newusers-create2' => '$1创建用户账户$3',
+'logentry-newusers-autocreate' => '账户$1被自动创建',
'newuserlog-byemail' => '密码已用电子邮件发送',
# Feedback
'sqlite-no-fts' => '不帶全文搜尋的版本$1',
# New logging system
-'logentry-delete-delete' => '$1{{GENDER:$2|刪除}}頁面$3',
-'logentry-delete-restore' => '$1{{GENDER:$2|恢復}}頁面$3',
-'logentry-delete-event' => '$1{{GENDER:$2|已更改}}$3中$5項日誌的可見性：$4',
-'logentry-delete-revision' => '$1{{GENDER:$2|已更改}}$3中{{PLURAL:$5|$5個歷史版本|$5個歷史版本}}的可見性：$4',
-'logentry-delete-event-legacy' => '$1{{GENDER:$2|已更改}}$3中日誌的可見性',
-'logentry-delete-revision-legacy' => '$1{{GENDER:$2|已更改}}$3中歷史版本的可見性',
-'logentry-suppress-delete' => '$1{{GENDER:$2|已隱藏}}頁面$3',
-'logentry-suppress-event' => '$1{{GENDER:$2|已不可見地更改}}$3中{{PLURAL:$5|$5項日誌|$5項日誌}}的可見性：$4',
-'logentry-suppress-revision' => '$1{{GENDER:$2|已不可見地更改}}$3中{{PLURAL:$5|$5個歷史版本|$5個歷史版本}}的可見性：$4',
-'logentry-suppress-event-legacy' => '$1{{GENDER:$2|已不可見地更改}}$3中日誌的可見性',
-'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1{{GENDER:$2|已不可見地更改}}$3中歷史版本的可見性',
+'logentry-delete-delete' => '$1刪除頁面$3',
+'logentry-delete-restore' => '$1恢復頁面$3',
+'logentry-delete-event' => '$1已更改$3中$5項日誌的可見性：$4',
+'logentry-delete-revision' => '$1已更改$3中{{PLURAL:$5|$5個歷史版本|$5個歷史版本}}的可見性：$4',
+'logentry-delete-event-legacy' => '$1已更改$3中日誌的可見性',
+'logentry-delete-revision-legacy' => '$1已更改$3中歷史版本的可見性',
+'logentry-suppress-delete' => '$1已隱藏頁面$3',
+'logentry-suppress-event' => '$1已不可見地更改$3中{{PLURAL:$5|$5項日誌|$5項日誌}}的可見性：$4',
+'logentry-suppress-revision' => '$1已不可見地更改$3中{{PLURAL:$5|$5個歷史版本|$5個歷史版本}}的可見性：$4',
+'logentry-suppress-event-legacy' => '$1已不可見地更改$3中日誌的可見性',
+'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1已不可見地更改$3中歷史版本的可見性',
'revdelete-content-hid' => '隱藏內容',
'revdelete-summary-hid' => '隱藏編輯摘要',
'revdelete-uname-hid' => '隱藏用戶名',
'revdelete-uname-unhid' => '恢復用戶名',
'revdelete-restricted' => '已應用限制至操作員',
'revdelete-unrestricted' => '已移除對於操作員的限制',
-'logentry-move-move' => '$1{{GENDER:$2|移動}}$3頁面至$4',
-'logentry-move-move-noredirect' => '$1{{GENDER:$2|移動}}$3頁面至$4，不留重定向',
-'logentry-move-move_redir' => '$1通過重定向{{GENDER:$2|移動}}$3頁面至$4',
-'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1通過重定向{{GENDER:$2|移動}}$3頁面至$4，不留重定向',
-'logentry-patrol-patrol' => '$1{{GENDER:$2|標記}}頁面$3的版本$4為已巡查',
-'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1自動{{GENDER:$2|標記}}頁面$3的版本$4為已巡查',
-'logentry-newusers-newusers' => '$1{{GENDER:$2|建立}}新帳號',
-'logentry-newusers-create' => '$1{{GENDER:$2|創建}}賬戶',
-'logentry-newusers-create2' => '$1{{GENDER:$2|創建}}{{GENDER:$4|賬戶}}$3',
-'logentry-newusers-autocreate' => '帳戶$1被自動{{GENDER:$2|創建}}',
+'logentry-move-move' => '$1移動$3頁面至$4',
+'logentry-move-move-noredirect' => '$1移動$3頁面至$4，不留重定向',
+'logentry-move-move_redir' => '$1通過重定向移動$3頁面至$4',
+'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1通過重定向移動$3頁面至$4，不留重定向',
+'logentry-patrol-patrol' => '$1標記頁面$3的版本$4為已巡查',
+'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1自動標記頁面$3的版本$4為已巡查',
+'logentry-newusers-newusers' => '$1建立新帳號',
+'logentry-newusers-create' => '$1創建賬戶',
+'logentry-newusers-create2' => '$1創建賬戶$3',
+'logentry-newusers-autocreate' => '帳戶$1被自動創建',
'newuserlog-byemail' => '密碼已由電子郵件寄出',
# Feedback
dépôts / lhc / web / wiklou.git / commitdiff