$namespaceNames = array(
NS_MEDIA => 'Медиа',
NS_SPECIAL => 'Ярҙамсы',
- NS_TALK => 'Фекер_алышыу',
+ NS_TALK => 'Фекерләшеү',
NS_USER => 'Ҡатнашыусы',
- NS_USER_TALK => 'Ҡатнашыусы_м-н_фекер_алышыу',
- NS_PROJECT_TALK => '$1_б-са_фекер_алышыу',
+ NS_USER_TALK => 'Ҡатнашыусы_менән_һөйләшеү',
+ NS_PROJECT_TALK => '$1_буйынса_фекерләшеү',
NS_FILE => 'Рәсем',
- NS_FILE_TALK => 'Рәсем_б-са_фекер_алышыу',
+ NS_FILE_TALK => 'Рәсем_буйынса_фекерләшеү',
NS_MEDIAWIKI => 'MediaWiki',
- NS_MEDIAWIKI_TALK => 'MediaWiki_б-са_фекер_алышыу',
+ NS_MEDIAWIKI_TALK => 'MediaWiki_буйынса_фекерләшеү',
NS_TEMPLATE => 'Ҡалып',
- NS_TEMPLATE_TALK => 'Ҡалып_б-са_фекер_алышыу',
+ NS_TEMPLATE_TALK => 'Ҡалып_буйынса_фекерләшеү',
NS_HELP => 'Белешмә',
- NS_HELP_TALK => 'Белешмә_б-са_фекер_алышыу',
- NS_CATEGORY => 'Категория',
- NS_CATEGORY_TALK => 'Категория_б-са_фекер_алышыу',
+ NS_HELP_TALK => 'Белешмә_буйынса_фекерләшеү',
+ NS_CATEGORY => 'Төркөм',
+ NS_CATEGORY_TALK => 'Төркөм_буйынса_фекерләшеү',
+);
+
+$namespaceAliases = array(
+ 'Фекер_алышыу' => NS_TALK,
+ 'Ҡатнашыусы_м-н_фекер_алышыу' => NS_USER_TALK,
+ '$1_б-са_фекер_алышыу' => NS_PROJECT_TALK,
+ 'Рәсем_б-са_фекер_алышыу' => NS_FILE_TALK,
+ 'MediaWiki_б-са_фекер_алышыу' => NS_MEDIAWIKI_TALK,
+ 'Ҡалып_б-са_фекер_алышыу' => NS_TEMPLATE_TALK,
+ 'Белешмә_б-са_фекер_алышыу' => NS_HELP_TALK,
+ 'Категория' => NS_CATEGORY,
+ 'Категория_б-са_фекер_алышыу' => NS_CATEGORY_TALK,
);
$specialPageAliases = array(
NS_TALK => 'Размовы',
NS_USER => 'Удзельнік',
NS_USER_TALK => 'Размовы_з_удзельнікам',
- NS_PROJECT_TALK => '$1_размовы',
+ NS_PROJECT_TALK => 'Размовы_пра_{{GRAMMAR:вінавальны|$1}}',
NS_FILE => 'Выява',
NS_FILE_TALK => 'Размовы_пра_выяву',
NS_MEDIAWIKI => 'MediaWiki',
NS_CATEGORY_TALK => 'Размовы_пра_катэгорыю',
);
+$namespaceAliases = array(
+ '$1_размовы' => NS_PROJECT_TALK,
+);
+
$magicWords = array(
'img_thumbnail' => array( '1', 'міні', 'мініяцюра', 'thumbnail', 'thumb' ),
'img_manualthumb' => array( '1', 'міні=$1', 'мініяцюра=$1', 'thumbnail=$1', 'thumb=$1' ),
NS_TALK => 'Абмеркаваньне',
NS_USER => 'Удзельнік',
NS_USER_TALK => 'Гутаркі_ўдзельніка',
- NS_PROJECT_TALK => 'Абмеркаваньне_$1',
+ NS_PROJECT_TALK => 'Абмеркаваньне_{{GRAMMAR:родны|$1}}',
NS_FILE => 'Файл',
NS_FILE_TALK => 'Абмеркаваньне_файла',
NS_MEDIAWIKI => 'MediaWiki',
$namespaceAliases = array(
'Удзельніца' => NS_USER,
'Гутаркі ўдзельніцы' => NS_USER_TALK,
+ 'Абмеркаваньне_$1' => NS_PROJECT_TALK,
'Выява' => NS_FILE,
'Абмеркаваньне выявы' => NS_FILE_TALK,
);
* @author Xoser
*/
+$namespaceNames = array(
+ NS_MEDIA => 'Medya',
+ NS_SPECIAL => 'Xısusi',
+ NS_TALK => 'Werênayış',
+ NS_USER => 'Karber',
+ NS_USER_TALK => 'Karber_mesac',
+ NS_PROJECT_TALK => '$1_werênayış',
+ NS_FILE => 'Dosya',
+ NS_FILE_TALK => 'Dosya_werênayış',
+ NS_MEDIAWIKI => 'MediaWiki',
+ NS_MEDIAWIKI_TALK => 'MediaWiki_werênayış',
+ NS_TEMPLATE => 'Şablon',
+ NS_TEMPLATE_TALK => 'Şablon_werênayış',
+ NS_HELP => 'Desteg',
+ NS_HELP_TALK => 'Desteg_werênayış',
+ NS_CATEGORY => 'Kategori',
+ NS_CATEGORY_TALK => 'Kategori_werênayış',
+);
+
$specialPageAliases = array(
'Activeusers' => array( 'Karbereaktiv' ),
'Allmessages' => array( 'MesaciPero' ),
NS_MEDIA => 'Mèdia',
NS_SPECIAL => 'Spèciâl',
NS_TALK => 'Discussion',
- NS_USER => 'Usanciér',
- NS_USER_TALK => 'Discussion_usanciér',
+ NS_USER => 'Utilisator',
+ NS_USER_TALK => 'Discussion_utilisator',
NS_PROJECT_TALK => 'Discussion_$1',
NS_FILE => 'Fichiér',
NS_FILE_TALK => 'Discussion_fichiér',
$namespaceAliases = array(
'Discutar' => NS_TALK,
- 'Utilisator' => NS_USER,
- 'Discussion_Utilisator' => NS_USER_TALK,
+ 'Usanciér' => NS_USER,
+ 'Discussion_usanciér' => NS_USER_TALK,
'Émâge' => NS_FILE,
'Discussion_Émâge' => NS_FILE_TALK,
'Discussion_Modèlo' => NS_TEMPLATE_TALK,
* @author לערי ריינהארט
*/
+$namespaceNames = array(
+ NS_MEDIA => 'Meadhan',
+ NS_SPECIAL => 'Sònraichte',
+ NS_TALK => 'Deasbaireachd',
+ NS_USER => 'Cleachdaiche',
+ NS_USER_TALK => 'Deasbaireachd_a\'_chleachdaiche',
+ NS_PROJECT_TALK => 'An_deasbaireachd_aig_$1',
+ NS_FILE => 'Faidhle',
+ NS_FILE_TALK => 'Deasbaireachd_an_fhaidhle',
+ NS_MEDIAWIKI => 'MediaWiki',
+ NS_MEDIAWIKI_TALK => 'Deasbaireachd_MediaWiki',
+ NS_TEMPLATE => 'Teamplaid',
+ NS_TEMPLATE_TALK => 'Deasbaireachd_na_teamplaid',
+ NS_HELP => 'Cobhair',
+ NS_HELP_TALK => 'Deasbaireachd_na_cobharach',
+ NS_CATEGORY => 'Roinn-seòrsa',
+ NS_CATEGORY_TALK => 'Deasbaireachd_na_roinn-seòrsa',
+);
+
$messages = array(
# User preference toggles
'tog-underline' => 'Fo-loidhneadh nan ceanglaichean:',
* @author לערי ריינהארט
*/
+$namespaceNames = array(
+ NS_MEDIA => 'Midia',
+ NS_SPECIAL => 'Espesial',
+ NS_TALK => 'Tungtungan',
+ NS_USER => 'Agar-aramat',
+ NS_USER_TALK => 'Agar-aramat_tungtungan',
+ NS_PROJECT_TALK => '$1_tungtungan',
+ NS_FILE => 'Papeles',
+ NS_FILE_TALK => 'Papeles_tungtungan',
+ NS_MEDIAWIKI => 'MediaWiki',
+ NS_MEDIAWIKI_TALK => 'MediaWiki_tungtungan',
+ NS_TEMPLATE => 'Plantilia',
+ NS_TEMPLATE_TALK => 'Plantilia_tungtungan',
+ NS_HELP => 'Tulong',
+ NS_HELP_TALK => 'Tulong_tungtungan',
+ NS_CATEGORY => 'Kategoria',
+ NS_CATEGORY_TALK => 'Kategoria_tungtungan',
+);
+
$messages = array(
# User preference toggles
'tog-underline' => 'Pinag-ugisan ti silpo:',
$fallback = 'ru';
+$namespaceNames = array(
+ NS_SPECIAL => 'Отсасян',
+ NS_TALK => 'Сёрнитанiн',
+ NS_USER => 'Пырысь',
+ NS_USER_TALK => 'Пырыськӧд_сёрнитанiн',
+ NS_FILE => 'Файл',
+ NS_FILE_TALK => 'Файл_донъялӧм',
+ NS_MEDIAWIKI => 'МедиаВики',
+ NS_MEDIAWIKI_TALK => 'МедиаВики_донъялӧм',
+ NS_TEMPLATE => 'Шаблон',
+ NS_TEMPLATE_TALK => 'Шаблон_донъялӧм',
+);
+
+$namespaceAliases = array(
+ // Backward compat. Fallbacks from 'ru'.
+ 'Медиа' => NS_MEDIA,
+ 'Служебная' => NS_SPECIAL,
+ 'Обсуждение' => NS_TALK,
+ 'Участник' => NS_USER,
+ 'Обсуждение_участника' => NS_USER_TALK,
+ 'Обсуждение_{{GRAMMAR:genitive|$1}}' => NS_PROJECT_TALK,
+ 'Файл' => NS_FILE,
+ 'Обсуждение_файла' => NS_FILE_TALK,
+ 'Обсуждение_MediaWiki' => NS_MEDIAWIKI_TALK,
+ 'Шаблон' => NS_TEMPLATE,
+ 'Обсуждение_шаблона' => NS_TEMPLATE_TALK,
+ 'Справка' => NS_HELP,
+ 'Обсуждение_справки' => NS_HELP_TALK,
+ 'Категория' => NS_CATEGORY,
+ 'Обсуждение_категории' => NS_CATEGORY_TALK
+);
+
$messages = array(
# Dates
'sunday' => 'вежалун',
* @author Ztimur
*/
+$namespaceNames = array(
+ NS_MEDIA => 'Медиа',
+ NS_SPECIAL => 'Атайын',
+ NS_TALK => 'Баарлашуу',
+ NS_USER => 'Колдонуучу',
+ NS_USER_TALK => 'Колдонуучунун_баарлашуулары',
+ NS_PROJECT_TALK => '$1_баарлашуу',
+ NS_FILE => 'Файл',
+ NS_MEDIAWIKI => 'MediaWiki',
+ NS_TEMPLATE => 'Калып',
+ NS_HELP => 'Жардам',
+ NS_CATEGORY => 'Категория',
+);
+
$messages = array(
# User preference toggles
'tog-underline' => 'Шилтемелердин алдын сызуу:',
* @author לערי ריינהארט
*/
+$namespaceNames = array(
+ NS_MEDIA => 'Media',
+ NS_SPECIAL => 'Doaimmat',
+ NS_TALK => 'Ságastallan',
+ NS_USER => 'Geavaheaddji',
+ NS_USER_TALK => 'Geavaheaddjeságastallan',
+ NS_PROJECT_TALK => '$1-ságastallan',
+ NS_FILE => 'Fiila',
+ NS_FILE_TALK => 'Fiilaságastallan',
+ NS_MEDIAWIKI => 'MediaWiki',
+ NS_MEDIAWIKI_TALK => 'MediaWiki-ságastallan',
+ NS_TEMPLATE => 'Málle',
+ NS_TEMPLATE_TALK => 'Málleságastallan',
+ NS_HELP => 'Veahkki',
+ NS_HELP_TALK => 'Veahkkeságastallan',
+ NS_CATEGORY => 'Kategoriija',
+ NS_CATEGORY_TALK => 'Kategoriijaságastallan',
+);
+
$specialPageAliases = array(
'Recentchanges' => array( 'Varas_rievdadusat' ),
);
*/
$namespaceNames = array(
- NS_MEDIA => 'Medija',
+ NS_MEDIA => 'Medij',
NS_SPECIAL => 'Posebno',
NS_TALK => 'Razgovor',
NS_USER => 'Korisnik',
NS_USER_TALK => 'Razgovor_sa_korisnikom',
NS_PROJECT_TALK => 'Razgovor_o_$1',
- NS_FILE => 'Slika',
- NS_FILE_TALK => 'Razgovor_o_slici',
- NS_MEDIAWIKI => 'MedijaViki',
- NS_MEDIAWIKI_TALK => 'Razgovor_o_MedijaVikiju',
+ NS_FILE => 'Datoteka',
+ NS_FILE_TALK => 'Razgovor_o_datoteci',
+ NS_MEDIAWIKI => 'Medijaviki',
+ NS_MEDIAWIKI_TALK => 'Razgovor_o_Medijavikiju',
NS_TEMPLATE => 'Šablon',
NS_TEMPLATE_TALK => 'Razgovor_o_šablonu',
NS_HELP => 'Pomoć',
'Разговор_о_помоћи' => NS_HELP_TALK,
'Категорија' => NS_CATEGORY,
'Разговор_о_категорији' => NS_CATEGORY_TALK,
+
+ 'Medija' => NS_MEDIA,
+ 'Slika' => NS_FILE,
+ 'Razgovor_o_slici' => NS_FILE_TALK,
);
$extraUserToggles = array(
* @author Гусейн
*/
+$namespaceNames = array(
+ NS_MEDIA => 'Medja',
+ NS_SPECIAL => 'Xususi',
+ NS_TALK => 'Nopegət',
+ NS_USER => 'Okoədə',
+ NS_USER_TALK => 'Okoədəj_nopegət',
+ NS_PROJECT_TALK => '$1_Nopegətəti',
+ NS_FILE => 'Fajl',
+ NS_FILE_TALK => 'Fajli_nopegət',
+ NS_MEDIAWIKI => 'MediaWiki',
+ NS_MEDIAWIKI_TALK => 'MediaWiki_nopegət',
+ NS_TEMPLATE => 'Numunə',
+ NS_TEMPLATE_TALK => 'Numunə_nopegət',
+ NS_HELP => 'Koməg',
+ NS_HELP_TALK => 'Koməgi_nopegət',
+ NS_CATEGORY => 'Tispir',
+ NS_CATEGORY_TALK => 'Tispiron_nopegət',
+);
+
$messages = array(
# User preference toggles
'tog-underline' => 'Линки жинтоно ријә быкәш:',
NS_USER => 'Gumaramit',
NS_USER_TALK => 'Hiruhimangaw_hiton_gumaramit',
NS_PROJECT_TALK => 'Hiruhimangraw_hiton_$1',
- NS_FILE => 'Fayl',
- NS_FILE_TALK => 'Hiruhimangraw_hiton_fayl',
- NS_MEDIAWIKI => 'MediaWiki',
- NS_MEDIAWIKI_TALK => 'Hiruhimangraw_hiton_MediaWiki',
+ NS_FILE => 'Paypay',
+ NS_FILE_TALK => 'Hiruhimangraw_hiton_paypay',
+ NS_MEDIAWIKI => 'MedyaWiki',
+ NS_MEDIAWIKI_TALK => 'Hiruhimangraw_hiton_MedyaWiki',
NS_TEMPLATE => 'Batakan',
NS_TEMPLATE_TALK => 'Hiruhimangraw_hiton_batakan',
NS_HELP => 'Bulig',
NS_CATEGORY_TALK => 'Hiruhimangraw_hiton_kaarangay',
);
+$namespaceAliases = array(
+ 'Fayl' => NS_FILE,
+ 'Hiruhimangraw_hiton_fayl' => NS_FILE_TALK,
+ 'Hiruhimangraw_hiton_MediaWiki' => NS_MEDIAWIKI_TALK,
+);
+
$specialPageAliases = array(
'Allpages' => array( 'NgatananngaPakli' ),
'Categories' => array( 'Mga_kaarangay' ),