X-Git-Url: http://git.cyclocoop.org/%28?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fmessages%2FMessagesHak.php;h=de9ed56a5f79060435d795f47a47ebe0c98a7de5;hb=dafdb6ed47723e12a21d918e30803a512c651180;hp=a48bd4f51386289837192adb20da1831104d1406;hpb=bc174c139c43837ec68cf58abc85ad6fbe832feb;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/messages/MessagesHak.php b/languages/messages/MessagesHak.php
index a48bd4f513..de9ed56a5f 100644
--- a/languages/messages/MessagesHak.php
+++ b/languages/messages/MessagesHak.php
@@ -47,7 +47,6 @@ $messages = array(
'tog-watchlisthideown' => 'Kam-sá¹³ lieÌt-péu chûng yún-chhòng ngô-ke phiên-cho',
'tog-watchlisthidebots' => 'Kam-sá¹³ lieÌt-péu chûng yún-chhòng kî-hi-ngìn ke phiên-chho',
'tog-watchlisthideminor' => 'Kam-sá¹³ lieÌt-péu chûng yún-chhòng séu-siû-kói',
-'tog-nolangconversion' => 'Put-yeu chin-hà ng ngî-ngièn chón-von',
'tog-ccmeonemails' => 'Tông ngô-ki email pûn khì-thâ yung-fu sá¹³Ì, ya-ki yit-fun fuk-pún to ngô-ke sin-siông.',
'tog-diffonly' => 'Chhai pÃ-káu lióng-ke siû-thin pán-pún chhâ-yi sá¹³Ì put hién-sá¹³ vùn-chông nui-yùng.',
@@ -797,16 +796,16 @@ Chhai [[Special:Watchlist|ngì-ke kam-sá¹³ lieÌt-péu]] chûng ke yaÌp fi hié
'large-file' => 'Kien-ngi tóng-on thai-séu put-nèn chhêu-ko $1; pún tóng-on thai-séu he $2.',
'largefileserver' => 'Liá-ke tóng-on ke thai-séu fuÌk-chhiùng-hi fûn-phi yún-chún ke thai-séu hà n-yeu thai.',
'emptyfile' => 'Ngì só song-chhòn ke tóng-on put chhùn-chhai. Liá khó-nèn he chhut-yì tóng-on mià ng chho-ngu. Chhiáng kiám-chhà ngì he-feu chá¹³Ìn yeu song-chhòn chhá¹³Ì tóng-on.',
-'fileexists' => "YÃ-kîn chhùn-chhai siông-thùng mià ng-chhá¹³Ìn ke tóng-on, kó-yèn ngì mò-fap khok-thin ngì he-feu yeu kói-pien kì, chhiáng kiám-chhà '''[[:$1]]'''.
-[[$1|thumb]]",
-'fileexists-extension' => "Yit-ke siông-sá¹³ tóng-mià ng ke tóng-on yÃ-kîn chhùn-chhai: [[$2|thumb]]
-* Song-chhòn tóng-on ke tóng-mià ng: '''[[:$1]]'''
-* Hien-chhai yû tóng-on ke tóng-mià ng: '''[[:$2]]'''
-Chhiáng sién-chet yit-ke put-thùng ke mià ng-sṳ.",
+'fileexists' => 'YÃ-kîn chhùn-chhai siông-thùng mià ng-chhá¹³Ìn ke tóng-on, kó-yèn ngì mò-fap khok-thin ngì he-feu yeu kói-pien kì, chhiáng kiám-chhà [[:$1]].
+[[$1|thumb]]',
+'fileexists-extension' => 'Yit-ke siông-sá¹³ tóng-mià ng ke tóng-on yÃ-kîn chhùn-chhai: [[$2|thumb]]
+* Song-chhòn tóng-on ke tóng-mià ng: [[:$1]]
+* Hien-chhai yû tóng-on ke tóng-mià ng: [[:$2]]
+Chhiáng sién-chet yit-ke put-thùng ke mià ng-sṳ.',
'fileexists-thumbnail-yes' => "Liá-ke tóng-on chhin-chhiong he yit-pu thù-hìn ke suk-thù pán-pún ''ï¼suk-thùï¼''. [[$1|thumb]]
-Chhiáng kiám-chhà chhîn-chhú ke tóng-on '''[[:$1]]'''.
+Chhiáng kiám-chhà chhîn-chhú ke tóng-on [[:$1]].
Kó-yèn kiám-chhà heu ke tóng-on he khiung-thùng ngièn-pún thù-hiong ke thai-séu he yit-yong, chhiu put-yung song-chhòn tô yit-puk suk-thù.",
-'file-thumbnail-no' => "Ke tóng-on he yî '''$1''' khôi-sá¹³Ì.
+'file-thumbnail-no' => "Ke tóng-on he yî $1 khôi-sá¹³Ì.
Hó-chhiong yit-puk thù-hìn ke suk-thù pán-pún ''ï¼thù-hìnï¼''.
Kó-yèn ngì yû liá-ke thù-hìn ke và n-cháng thai-séu.",
'fileexists-forbidden' => 'YÃ-kîn chhùn-chhai ke siông-thùng mià ng-chhá¹³Ìn ke tóng-on; chhiáng fì-chón pin yung yit-ke sîn-ke mià ng-chhá¹³Ìn lòi song-chhòn chhá¹³Ì tóng-on.[[File:$1|thumb|center|$1]]',
@@ -876,7 +875,7 @@ Kó-yèn ngì yû liá-ke thù-hìn ke và n-cháng thai-séu.",
# MIME search
'mimesearch' => 'MIME chhà -chhìm',
-'mimesearch-summary' => 'Pún vùn-chông sá¹³-yung tóng-on MIME lui-hìn ko-li-hi. Sû-ngiÌp: nui-yùng lui-hìn yì-yi image/jpeg.',
+'mimesearch-summary' => 'Pún vùn-chông sá¹³-yung tóng-on MIME lui-hìn ko-li-hi. Sû-ngiÌp: nui-yùng lui-hìn yì-yi image/jpeg
.',
'mimetype' => 'MIME lui-hìn:',
'download' => 'hâ-chai',