X-Git-Url: http://git.cyclocoop.org/%28?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Flb.json;h=eea7da20d66709b45ddc82b3999b8c8c420ce9b5;hb=6a86e092c98f75d6f50c4257bd2479d5d0a394e1;hp=292ea7a7d3d6c117785c08258ef0d33832e1fbe9;hpb=71139c04f5d64c33f325fb49ef7af926b93cd348;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/i18n/lb.json b/languages/i18n/lb.json
index 292ea7a7d3..eea7da20d6 100644
--- a/languages/i18n/lb.json
+++ b/languages/i18n/lb.json
@@ -523,11 +523,11 @@
"botpasswords-insert-failed": "De Botnumm \"$1\" konnt net dobäigesat ginn. Gouf e schonn derbäigesat?",
"botpasswords-update-failed": "Den Numm vum Bot \"$1\" konnt net aktualiséiert ginn. Gouf e geläscht?",
"botpasswords-created-title": "Botpasswuert ugeluecht",
- "botpasswords-created-body": "D'Botpasswuert fir de Bot-Numm \"$1\" vum Benotzer ''$2'' gouf ugeluecht.",
+ "botpasswords-created-body": "D'Botpasswuert fir de Bot-Numm \"$1\" vum {{GENDER:$2|Benotzer}} ''$2'' gouf ugeluecht.",
"botpasswords-updated-title": "Botpasswuert aktualiséiert",
- "botpasswords-updated-body": "D'Botpasswuert fir de Bot-Numm \"$1\" vum Benotzer ''$2'' gouf aktualiséiert.",
+ "botpasswords-updated-body": "D'Botpasswuert fir de Bot-Numm \"$1\" vum {{GENDER:$2|Benotzer}} ''$2'' gouf aktualiséiert.",
"botpasswords-deleted-title": "Botpasswuert geläscht",
- "botpasswords-deleted-body": "D'Botpasswuert fir de Bot-Numm \"$1\" vum Benotzer ''$2'' gouf geläscht.",
+ "botpasswords-deleted-body": "D'Botpasswuert fir de Bot-Numm \"$1\" vum {{GENDER:$2|Benotzer}} ''$2'' gouf geläscht.",
"botpasswords-newpassword": "Dat neit Passwuert fir sech mat $1 anzeloggen ass $2.\nVersuergt dat fir sech spéider dorop ze referéieren.
(Fir al Botten déi verlaangen datt de Login-Numm d'selwecht ass wéi den spéidere Benotzernumm, kënnt Dir och $3 als Benotzernumm benotzten a(n) $4 als Passwuert.)",
"botpasswords-no-provider": "BotPasswordsSessionProvider ass net disponibel.",
"botpasswords-not-exist": "De Benotzer \"$1\" huet kee Botpasswuert mam Numm \"$2\".",
@@ -973,6 +973,7 @@
"recentchangesdays-max": "(Maximal $1 {{PLURAL:$1|Dag|Deeg}})",
"recentchangescount": "Zuel vun den Ãnnerungen déi als Standard gewise ginn:",
"prefs-help-recentchangescount": "Inklusiv Rezent Ãnnerungen, Versiounshistoriquen a Logbicher.",
+ "prefs-help-watchlist-token2": "Dëst ass de geheime Schlëssel fir de Webfeed vun Ãrer Iwwerwaachungslëscht. Jiddwereen deen e kennt kann Ãr Iwwerwaachungslëscht liesen, dofir sollt Dir en net weider ginn. Wann Dir wëllt [[Special:ResetTokens|kënnt Dir en hei zrécksetze kënnt]].",
"savedprefs": "Ãr Astellunge goufe gespäichert.",
"savedrights": "D'Benotzergruppe vum {{GENDER:$1|$1}} goufe gespäichert.",
"timezonelegend": "Zäitzon:",
@@ -992,6 +993,7 @@
"timezoneregion-indian": "Indeschen Ozean",
"timezoneregion-pacific": "Pazifeschen Ozean",
"allowemail": "E-Maile vun anere Benotzer kréien.",
+ "email-allow-new-users-label": "E-Maile vu ganz neie Benotzer erlaben",
"prefs-searchoptions": "Sichen",
"prefs-namespaces": "Nummraim",
"default": "Standard",
@@ -1156,6 +1158,7 @@
"right-siteadmin": "Datebank spären an d'Spär ophiewen",
"right-override-export-depth": "Säiten exportéieren inklusiv de verlinkte Säite bis zu enger Déift vu 5",
"right-sendemail": "Anere Benotzer E-Maile schécken",
+ "right-sendemail-new-users": "E-Mailen u Benotzer ouni geloggt Aktioune schécken",
"grant-group-page-interaction": "Mat Säiten interagéieren",
"grant-group-watchlist-interaction": "Mat Ãrer Iwwerwaachungslëscht interagéieren",
"grant-group-email": "E-Mail schécken",
@@ -1261,7 +1264,8 @@
"rcfilters-group-results-by-page": "Resultater no de Säite gruppéieren",
"rcfilters-activefilters": "Aktiv Filteren",
"rcfilters-advancedfilters": "Erweidert Filteren",
- "rcfilters-limit-title": "Ãnnerunge fir ze weisen",
+ "rcfilters-limit-title": "Resultater fir ze weisen",
+ "rcfilters-limit-and-date-label": "{{PLURAL:$1|Eng Ãnnerung|$1 Ãnnerungen}}, $2",
"rcfilters-days-title": "Rezent Deeg",
"rcfilters-hours-title": "Rezent Stonnen",
"rcfilters-days-show-days": "$1 {{PLURAL:$1|Dag|Deeg}}",
@@ -1368,6 +1372,7 @@
"rcfilters-watchlist-edit-watchlist-button": "Ãnnert Ãr Lëscht vun iwwerwaachte Säiten",
"rcfilters-watchlist-showupdated": "Ãnnerungen op Säiten déi Dir net besicht hutt zanter d'Ãnnerunge gemaach goufen si fett geschriwwen.",
"rcfilters-preference-label": "Déi verbessert Versioun vun de rezenten Ãnnerunge verstoppen",
+ "rcfilters-target-page-placeholder": "Gitt en Numm vun enger Säit an",
"rcnotefrom": "Hei drënner {{PLURAL:$5|gëtt d'Ãnnerung|ginn d'Ãnnerungen}} zanter $3, $4 (maximal $1 Ãnnerunge gi gewisen).",
"rclistfromreset": "Eraussiche vum Datum zrécksetzen",
"rclistfrom": "Nei Ãnnerunge vum $3 $2 u weisen",
@@ -1413,7 +1418,7 @@
"recentchangeslinked-feed": "Ãnnerungen op verlinkt Säiten",
"recentchangeslinked-toolbox": "Ãnnerungen op verlinkt Säiten",
"recentchangeslinked-title": "Ãnnerungen a Verbindung mat \"$1\"",
- "recentchangeslinked-summary": "Dëst ass eng Lëscht mat Ãnnerunge vu verlinkte Säiten op eng bestëmmte Säit (oder vu Membersäite vun der spezifizéierter Kategorie).\nSäite vun [[Special:Watchlist|Ãrer Iwwerwaachungslëscht]] si '''fett''' geschriwwen.",
+ "recentchangeslinked-summary": "Gitt den Numm vun enger Säit a fir Ãnnerungen Säiten ze gesinn op déi oder vun deene gelinkt gëtt. Ãnnerungen op Säite vun [[Special:Watchlist|Ãrer Iwwerwaachungslëscht]] si fett geschriwwen.",
"recentchangeslinked-page": "Säitennumm:",
"recentchangeslinked-to": "Weis Ãnnerungen zu de verlinkte Säiten aplaz vun der gefroter Säit",
"recentchanges-page-added-to-category": "[[:$1]] an d'Kategorie derbäigesat",
@@ -2721,8 +2726,8 @@
"svg-long-desc-animated": "Animéierten SVG-Fichier, Basisgréisst $1 x $2 Pixel, Gréisst vum Fichier: $3",
"svg-long-error": "Ongëltegen SVG-Fichier: $1",
"show-big-image": "Original Fichier",
- "show-big-image-preview": "Gréisst vun dësem Preview: $1.",
- "show-big-image-preview-differ": "Gréisst vun dësem $3-Preview vun dësem $2-Fichier: $1.",
+ "show-big-image-preview": "Gréisst vun dëser Duerstellung: $1.",
+ "show-big-image-preview-differ": "Gréisst vun dëser $3-Duerstellung vun dësem $2-Fichier: $1.",
"show-big-image-other": "Aner {{PLURAL:$2|Opléisung|Opléisungen}}: $1.",
"show-big-image-size": "$1 Ã $2 Pixel",
"file-info-gif-looped": "endlos Schleef",
@@ -3164,6 +3169,7 @@
"autosumm-blank": "D'Säit gouf eidel gemaach",
"autosumm-replace": "Säitinhalt gëtt ersat duerch '$1'",
"autoredircomment": "Virugeleet op [[$1]]",
+ "autosumm-removed-redirect": "Viruleedung op [[$1]] ewechgeholl",
"autosumm-new": "Säit ugeluecht mat: '$1'",
"autosumm-newblank": "Eidel Säit ugeluecht",
"lag-warn-normal": "Ãnnerunge vun {{PLURAL:$1|der leschter Sekonn|de leschte(n) $1 Sekonnen}} kënnen an dëser Lëscht net gewise ginn.",
@@ -3283,6 +3289,13 @@
"tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag|Tags}}]]: $2)",
"tag-mw-contentmodelchange": "Ãnnerung vum Modell vum Inhalt",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Ãnnerungen, déi [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel de Modell vum Inhalt] vun enger Säit änneren",
+ "tag-mw-new-redirect": "Nei Viruleedung",
+ "tag-mw-removed-redirect": "Viruleedung gouf ewechgeholl",
+ "tag-mw-blank": "Eidelmaachen",
+ "tag-mw-blank-description": "Ãnnerungen déi eng Säit eidelmaachen",
+ "tag-mw-replace": "Ersat",
+ "tag-mw-rollback": "Zrécksetzen",
+ "tag-mw-undo": "Réckgängeg maachen",
"tags-title": "Markéierungen",
"tags-intro": "Op dëser Säit stinn all déi Taggen, déi vun dëser Software fir Ãnnerungen unzeweise benotzt ginn, an hir Bedeitung.",
"tags-tag": "Numm vun der Markéierung",