Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesTe.php
index 093176c..1b0146f 100644 (file)
@@ -2764,11 +2764,11 @@ $1',
 'widthheightpage'        => '$1×$2, $3 {{PLURAL:$3|పేజీ|పేజీలు}}',
 'file-info'              => 'ఫైలు పరిమాణం: $1, MIME రకం: $2',
 'file-info-size'         => '$1 × $2 పిక్సెళ్ళు, ఫైలు పరిమాణం: $3, MIME రకం: $4',
-'file-nohires'           => '<small>మరింత స్పష్టమైన బొమ్మ లేదు.</small>',
+'file-nohires'           => 'మరింత స్పష్టమైన బొమ్మ లేదు.',
 'svg-long-desc'          => 'SVG ఫైలు, నామమాత్రంగా $1 × $2 పిక్సెళ్ళు, ఫైలు పరిమాణం: $3',
 'show-big-image'         => 'అసలు పరిమాణం',
-'show-big-image-preview' => '<small>ఈ మునుజూపు పరిమాణం: $1.</small>',
-'show-big-image-other'   => '<small>ఇతర వైశాల్యాలు: $1.</small>',
+'show-big-image-preview' => 'ఈ మునుజూపు పరిమాణం: $1.',
+'show-big-image-other'   => 'ఇతర వైశాల్యాలు: $1.',
 'show-big-image-size'    => '$1 × $2 పిక్సెళ్ళు',
 'file-info-gif-looped'   => 'లూపులో పడింది',
 'file-info-gif-frames'   => '$1 {{PLURAL:$1|ఫ్రేము|ఫ్రేములు}}',