Merge "Add method parameter type documentation"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesSk.php
index 6e3be8a..703abf7 100644 (file)
@@ -528,7 +528,7 @@ $1',
 'pool-queuefull' => 'Front je plný',
 'pool-errorunknown' => 'Neznáma chyba',
 
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
 'aboutsite' => 'O {{GRAMMAR:lokál|{{SITENAME}}}}',
 'aboutpage' => 'Project:Úvod',
 'copyright' => 'Obsah je k dispozícii za licenčných podmienok $1.',
@@ -614,17 +614,6 @@ Zoznam platných špeciálnych stránok nájdete na [[Special:SpecialPages|{{int
 # General errors
 'error' => 'Chyba',
 'databaseerror' => 'Chyba v databáze',
-'dberrortext' => 'V databázovom dopyte sa vyskytla syntaktická chyba.
-Príčinou môže byť chyba v softvéri.
-Posledný dopyt bol:
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-z funkcie „<tt>$2</tt>“.
-Databáza vrátila chybu „<tt>$3: $4</tt>“.',
-'dberrortextcl' => 'Nastala syntaktická chyba pri požiadavke do databázy.
-Posledná požiadavka na databázu bola:
-„$1“
-z funkcie „$2“.
-Databáza vrátila chybu „$3: $4“.',
 'laggedslavemode' => 'Upozornenie: Je možné, že stránka neobsahuje posledné aktualizácie.',
 'readonly' => 'Databáza je zamknutá',
 'enterlockreason' => 'Zadajte dôvod požadovaného zamknutia vrátane odhadu, kedy očakávate odomknutie',
@@ -678,7 +667,6 @@ Ak chcete pridať alebo zmeniť preklady pre všetky wiki, prosím, použite [//
 'editinginterface' => "'''Upozornenie:''' Upravujete stránku, ktorá poskytuje text používateľského rozhrania.
 Zmeny tejto stránky ovplyvnia vzhľad používateľského rozhrania ostatným používateľom.
 Ak chcete pridať alebo zmeniť preklady pre všetky wiki, prosím, použite [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=sk translatewiki.net], projekt lokalizácie MediaWiki.",
-'sqlhidden' => '(SQL príkaz je skrytý)',
 'cascadeprotected' => 'Táto stránka bola zamknutá proti úpravám, pretože je použitá na {{PLURAL:$1|nasledovnej stránke, ktorá je zamknutá|nasledovných stránkach, ktoré sú zamknuté}} voľbou „kaskádového zamknutia“:
 $2',
 'namespaceprotected' => "Nemáte povolenie upravovať stránky v mennom priestore '''$1'''.",
@@ -726,7 +714,6 @@ Nezabudnite zmeniť svoje [[Special:Preferences|Predvoľby {{GRAMMAR:genitív|{{
 'remembermypassword' => 'Pamätať si prihlásenie na tomto počítači (naviac $1 {{PLURAL:$1|deň|dni|dní}})',
 'userlogin-remembermypassword' => 'Zapamätať si ma',
 'userlogin-signwithsecure' => 'Použiť zabezpečené pripojenie',
-'securelogin-stick-https' => 'Zostať pripojený cez HTTPS po prihlásení',
 'yourdomainname' => 'Vaša doména:',
 'password-change-forbidden' => 'Na tejto wiki si nemôžete zmeniť heslo.',
 'externaldberror' => 'Buď nastala chyba externej autentifikačnej databázy alebo vám nie je povolené aktualizovať váš externý účet.',
@@ -850,7 +837,7 @@ Prosím, počkajte predtým, než to skúsite znova.',
 'newpassword' => 'Nové heslo:',
 'retypenew' => 'Nové heslo (ešte raz):',
 'resetpass_submit' => 'Nastaviť heslo a prihlásiť sa',
-'resetpass_success' => 'Vaše heslo bolo úspešne zmenené! Prebieha prihlasovanie...',
+'changepassword-success' => 'Vaše heslo bolo úspešne zmenené! Prebieha prihlasovanie...',
 'resetpass_forbidden' => 'Heslá nie je možné zmeniť',
 'resetpass-no-info' => 'Aby ste mohli priamo pristupovať k tejto stránke, musíte sa prihlásiť.',
 'resetpass-submit-loggedin' => 'Zmeniť heslo',
@@ -1709,7 +1696,7 @@ Musí obsahovať menej ako $1 {{PLURAL:$1|znak|znaky|znakov}}.',
 'rc_categories_any' => 'akékoľvek',
 'rc-change-size-new' => '$1 {{PLURAL:$1|bajt|bajty|bajtov}} po zmene',
 'newsectionsummary' => '/* $1 */ nová sekcia',
-'rc-enhanced-expand' => 'Zobraziť podrobnosti (vyžaduje JavaScript)',
+'rc-enhanced-expand' => 'Zobraziť podrobnosti',
 'rc-enhanced-hide' => 'Skryť podrobnosti',
 'rc-old-title' => 'pôvodne vytvorené ako "$1"',
 
@@ -2101,12 +2088,6 @@ Možno chcete upraviť popis na jeho [$2 popisnej stránke súboru] tam.',
 'statistics-users-active-desc' => 'Používatelia, ktorí za {{PLURAL:$1|posledný deň|posledné $1 dni|posledných $1 dní}} vykonali nejakú operáciu',
 'statistics-mostpopular' => 'Najčastejšie prezerané stránky',
 
-'disambiguations' => 'Stránky odkazujúce na rozlišovacie stránky',
-'disambiguationspage' => 'Template:Rozlišovacia stránka',
-'disambiguations-text' => "Nasledovné stránky odkazujú na '''rozlišovaciu stránku'''.
-Mali by však odkazovať priamo na príslušnú tému.<br />
-Stránka sa považuje za rozlišovaciu, keď používa šablónu, na ktorú odkazuje [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
 'pageswithprop' => 'Stránky s vlastnosťou stránky',
 'pageswithprop-legend' => 'Stránky s vlastnosťou stránky',
 'pageswithprop-text' => 'Táto stránka obsahuje stránky, ktoré používajú konkrétnu vlastnosť stránky.',