'file-info' => "amzura dl'archivi: $1, sòrt MIME: $2",
'file-info-size' => '$1 × $2 pixel, amzure: $3, sòrt MIME: $4',
'file-info-size-pages' => "$1 × $2 pontin, dimension ëd l'archivi: $3, sòrt MIME: $4, $5 {{PLURAL:$5|pàgina|pàgine}}",
-'file-nohires' => '<small>Gnun-a risolussion pì bela disponibila.</small>',
+'file-nohires' => 'Gnun-a risolussion pì bela disponibila.',
'svg-long-desc' => "archivi an forma SVG, amzure nominaj $1 × $2 pixel, amzura dl'archivi: $3",
'show-big-image' => 'Version a amzura pijn-a',
-'show-big-image-preview' => '<small>Amzure dë sta preuva: $1.</small>',
-'show-big-image-other' => '<small>Àutre arzolussion: $1.</small>',
+'show-big-image-preview' => 'Amzure dë sta preuva: $1.',
+'show-big-image-other' => 'Àutre arzolussion: $1.',
'show-big-image-size' => '$1 × $2 pontin',
'file-info-gif-looped' => 'ciclà',
'file-info-gif-frames' => '$1 {{PLURAL:$1|fnesta|fneste}}',