* Removing redundant watchlist edit/clear links

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesNo.php

diff --git a/languages/messages/MessagesNo.php b/languages/messages/MessagesNo.php
index daa92c1..6863e52 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesNo.php
+++ b/languages/messages/MessagesNo.php
@@ -915,11 +915,11 @@ For å lenke direkte til bildet, skriv:
 'uploadlog'                   => 'opplastingslogg',
 'uploadlogpage'               => 'Opplastingslogg',
 'uploadlogpagetext'           => 'Her er en liste over de siste opplastede filene.',
-'filename'                    => 'Filnavn:',
+'filename'                    => 'Filnavn',
 'filedesc'                    => 'Beskrivelse',
 'fileuploadsummary'           => 'Filbeskrivelse:',
-'filestatus'                  => 'Opphavsrettsstatus:',
-'filesource'                  => 'Kilde:',
+'filestatus'                  => 'Opphavsrettsstatus',
+'filesource'                  => 'Kilde',
 'uploadedfiles'               => 'Filer som er lastet opp',
 'ignorewarning'               => 'Lagre fila likevel.',
 'ignorewarnings'              => 'Ignorer eventuelle advarsler',
@@ -954,8 +954,8 @@ Om filen du har sjekket er det samme bildet, men i opprinnelig størrelse, er de
 'uploadscripted'              => 'Denne fila inneholder HTML eller skripting som kan feiltolkes av en nettleser.',
 'uploadcorrupt'               => 'Denne fila er ødelagt eller er en ugyldig filtype. Sjekk fila og last den opp på nytt.',
 'uploadvirus'                 => 'Denne fila inneholder virus! Detaljer: $1',
-'sourcefilename'              => 'Velg ei fil:',
-'destfilename'                => 'Ønsket filnavn:',
+'sourcefilename'              => 'Velg ei fil',
+'destfilename'                => 'Ønsket filnavn',
 'watchthisupload'             => 'Overvåk siden',
 'filewasdeleted'              => 'Ei fil ved dette navnet har blitt lastet opp tidligere, og så slettet. Sjekk $1 før du forsøker å laste det opp igjen.',
 
@@ -972,7 +972,7 @@ Om filen du har sjekket er det samme bildet, men i opprinnelig størrelse, er de
 'upload-curl-error28'      => 'Opplastingstimeout',
 'upload-curl-error28-text' => 'Siden brukte for lang tid på å reagere. Vennligst sjekk at siden er oppe, og vent en kort stund for du prøver igjen. Vurder å prøve på en mindre hektisk tid.',
 
-'license'            => 'Lisensiering:',
+'license'            => 'Lisensiering',
 'nolicense'          => 'Ingen spesifisert',
 'upload_source_url'  => ' (en gyldig, offentlig tilgjengelig adresse)',
 'upload_source_file' => ' (en fil på din datamaskin)',
@@ -1200,9 +1200,7 @@ Hvis du senere vil fjerne siden fra overvåkningslista, klikk «Avslutt overvåk
 'unwatchthispage'      => 'Fjerner overvåkning',
 'notanarticle'         => 'Ikke en artikkel',
 'watchnochange'        => 'Ingen av sidene i overvåkningslista er endret i den valgte perioden.',
-'watchdetails'         => '* $1 sider overvåket, utenom diskusjonssider.
-* [[Special:Watchlist/edit|Vis og rediger hele lista]]
-* [[Special:Watchlist/clear|Fjern alle sider]]',
+'watchlist-details'    => '$1 sider overvåket, utenom diskusjonssider.',
 'wlheader-enotif'      => '* E-postnotifikasjon er slått på.',
 'wlheader-showupdated' => "* Sider som har blitt forandret siden du sist besøkte dem vises i '''fet tekst'''",
 'watchmethod-recent'   => 'sjekker siste endringer for sider overvåkningslista',
@@ -1944,7 +1942,6 @@ For å eksportere sider, skriv inn titler i tekstboksen under, én tittel per li
 # 'all' in various places, this might be different for inflected languages
 'recentchangesall' => 'alle',
 'imagelistall'     => 'alle',
-'watchlistall1'    => 'alle',
 'watchlistall2'    => 'alle',
 'namespacesall'    => 'alle',