'file-nohires' => '<छोट>ऐसँ बेशी आनन्तर्य उपलब्ध नै अछि।</छोट>',
'svg-long-desc' => 'एस.वी.जी. फाइल, मामूली रूपमे $1 × $2 चित्रकण, फाइलक आकार: $3',
'show-big-image' => 'पूर्ण आनन्तर्य',
-'show-big-image-preview' => '<small>ऐ पूर्वदृश्यक आकार: $1.</small>',
-'show-big-image-other' => '<small>दोसर आकार: $1.</small>',
+'show-big-image-preview' => 'ऐ पूर्वदृश्यक आकार: $1.',
+'show-big-image-other' => 'दोसर आकार: $1.',
'show-big-image-size' => '$1 × $2 चित्राणु',
'file-info-gif-looped' => 'घुरियाएल',
'file-info-gif-frames' => '$1 {{PLURAL:$1|खाका |खाका सभ }}',