Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesKsh.php

diff --git a/languages/messages/MessagesKsh.php b/languages/messages/MessagesKsh.php
index c12deda..13c293a 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesKsh.php
+++ b/languages/messages/MessagesKsh.php
@@ -3145,11 +3145,11 @@ $1',
 'file-info'              => 'Dateiömfang: $1, MIME-Tüp: <code>$2</code>',
 'file-info-size'         => '{{PLURAL:$1|Ei Pixel|$1 Pixelle}} breed × {{PLURAL:$2|Ei Pixel|$2 Pixelle}} huh, de Datei hät $3, dä MIME-Typ es: <code>$4</code>',
 'file-info-size-pages'   => '{{PLURAL:$1|Ei Pixel|$1 Pixelle}} breed × {{PLURAL:$2|Ei Pixel|$2 Pixelle}} huh, Ömfang:&nbsp;$3, <i lang="en">MIME</i> Zoot: $4, met {{PLURAL:$5|ein Sigg|$5 Sigge|kein Sigge}}',
-'file-nohires'           => '<small>Mer han kein hüütere Oplösung vun däm Beld.</small>',
+'file-nohires'           => 'Mer han kein hüütere Oplösung vun däm Beld.',
 'svg-long-desc'          => 'SVG-Datei, de Basis es {{PLURAL:$1|ei Pixel|$1 Pixelle}} breed × {{PLURAL:$2|ei Pixel|$2 Pixelle}} huh, dä Dateiömfang es $3',
 'show-big-image'         => 'Jröößer Oplöösung',
-'show-big-image-preview' => '<small>Heh di Vör_Aanseesch es $1 jruuß.</small>',
-'show-big-image-other'   => '<small>Ander Oplühsunge: $1.</small>',
+'show-big-image-preview' => 'Heh di Vör_Aanseesch es $1 jruuß.',
+'show-big-image-other'   => 'Ander Oplühsunge: $1.',
 'show-big-image-size'    => '{{PLURAL:$1|Ei Pixel|$1 Pixelle}} breed × {{PLURAL:$2|Ei Pixel|$2 Pixelle}} huh',
 'file-info-gif-looped'   => 'läuf emmer widder vun vürre',
 'file-info-gif-frames'   => '{{PLURAL:$1|ei einzel Beld|$1 einzel Belder|kei einzel Beld}}',