Localisation updates from http://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesKa.php

diff --git a/languages/messages/MessagesKa.php b/languages/messages/MessagesKa.php
index 5e14141..0243873 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesKa.php
+++ b/languages/messages/MessagesKa.php
@@ -60,28 +60,33 @@ $specialPageAliases = array(
        'Activeusers'               => array( 'აქტიური_მომხმარებლები' ),
        'Allmessages'               => array( 'ყველა_შეტყობინება' ),
        'Allpages'                  => array( 'ყველა_გვერდი' ),
-       'Ancientpages'              => array( 'მხცოვანიგვერდები' ),
+       'Ancientpages'              => array( 'მხცოვანი_გვერდები' ),
+       'Badtitle'                  => array( 'ცუდი_სათაური' ),
        'Blankpage'                 => array( 'ცარიელი_გვერდი' ),
        'Block'                     => array( 'დაბლოკვა' ),
        'Blockme'                   => array( 'დამბლოკე' ),
-       'BrokenRedirects'           => array( 'გაწყვეტილიგადამისამართება' ),
+       'BrokenRedirects'           => array( 'გაწყვეტილი_გადამისამართება' ),
        'Categories'                => array( 'კატეგორიები' ),
+       'ChangeEmail'               => array( 'ელ-ფოსტის_შეცვლა' ),
        'ChangePassword'            => array( 'პაროლის_შეცვლა' ),
        'ComparePages'              => array( 'გვერდების_შედარება' ),
        'Confirmemail'              => array( 'ელ-ფოსტის_დადასტურება' ),
        'Contributions'             => array( 'წვლილი' ),
        'CreateAccount'             => array( 'ანგარიშის_შექმნა' ),
        'Disambiguations'           => array( 'მრავალმნიშვნელოვნება' ),
-       'DoubleRedirects'           => array( 'ორმაგიგადამისამართება' ),
+       'DoubleRedirects'           => array( 'ორმაგი_გადამისამართება' ),
+       'EditWatchlist'             => array( 'კონტროლის_სიის_რედაქტირება' ),
        'Emailuser'                 => array( 'მიწერა_მომხმარებელს' ),
        'Export'                    => array( 'ექსპორტი' ),
        'FileDuplicateSearch'       => array( 'ფაილის_დუბლიკატის_ძიება' ),
        'Import'                    => array( 'იმპორტი' ),
        'BlockList'                 => array( 'ბლოკირებების_სია' ),
-       'LinkSearch'                => array( 'á\83\91á\83\9bá\83£á\83\9aá\83\98á\83¡_á\83«á\83\94ება' ),
+       'LinkSearch'                => array( 'á\83\91á\83\9bá\83£á\83\9aá\83\98á\83¡_á\83«á\83\98ება' ),
        'Listadmins'                => array( 'ადმინისტრატორების_სია' ),
        'Listbots'                  => array( 'ბოტების_სია' ),
-       'Listfiles'                 => array( 'სურსია' ),
+       'Listfiles'                 => array( 'ფაილების_სია' ),
+       'Listgrouprights'           => array( 'ჯგუფის_უფლებათა_სია' ),
+       'Listredirects'             => array( 'გადამისამართებების_სია' ),
        'Listusers'                 => array( 'მომხმარებელთა_სია' ),
        'Lonelypages'               => array( 'ობოლიგვერდები' ),
        'Longpages'                 => array( 'გრძელიგვერდები' ),