Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net (2011...
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesJa.php
index 141b820..34769ac 100644 (file)
@@ -474,6 +474,7 @@ $messages = array(
 'listingcontinuesabbrev'         => 'の続き',
 'index-category'                 => '検索エンジンに収集されるページ',
 'noindex-category'               => '検索エンジンに収集されないページ',
+'broken-file-category'           => '壊れたファイルへのリンクがあるページ',
 
 'mainpagetext'      => "'''MediaWikiが正常にインストールされました。'''",
 'mainpagedocfooter' => 'ウィキソフトウェアの使い方に関する情報は[http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents 利用者案内]を参照してください。
@@ -772,6 +773,7 @@ $2',
 'createaccount'              => 'アカウント作成',
 'gotaccount'                 => '既にアカウントを持っている場合、$1。',
 'gotaccountlink'             => 'ログインしてください',
+'userlogin-resetlink'        => 'ログイン情報を忘れた',
 'createaccountmail'          => 'メールで送信',
 'createaccountreason'        => '理由:',
 'badretype'                  => '入力したパスワードが一致しません。',
@@ -869,6 +871,15 @@ $2',
 すでにパスワード変更を行っているか、新しい仮パスワードの発行を依頼している可能性があります。',
 'resetpass-temp-password'   => '仮パスワード:',
 
+# Special:PasswordReset
+'passwordreset'            => 'パスワードの再設定',
+'passwordreset-legend'     => 'パスワードのリセット',
+'passwordreset-disabled'   => 'パスワードのリセットは、このウィキでは無効になっています。',
+'passwordreset-pretext'    => '{{PLURAL:$1||以下のデータのうちのひとつを入力してください。}}',
+'passwordreset-username'   => '利用者名:',
+'passwordreset-email'      => '電子メールアドレス:',
+'passwordreset-emailtitle' => '{{SITENAME}}上のアカウントの詳細',
+
 # Edit page toolbar
 'bold_sample'     => '太字',
 'bold_tip'        => '太字',
@@ -3424,12 +3435,10 @@ Variants for Chinese language
 'edit-externally-help' => '(詳しい情報は[http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors 設定手順]をご覧ください)',
 
 # 'all' in various places, this might be different for inflected languages
-'recentchangesall' => 'すべて',
-'imagelistall'     => 'すべて',
-'watchlistall2'    => 'すべて',
-'namespacesall'    => 'すべて',
-'monthsall'        => 'すべて',
-'limitall'         => 'すべて',
+'watchlistall2' => 'すべて',
+'namespacesall' => 'すべて',
+'monthsall'     => 'すべて',
+'limitall'      => 'すべて',
 
 # E-mail address confirmation
 'confirmemail'              => 'メールアドレスの確認',