Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesHsb.php

diff --git a/languages/messages/MessagesHsb.php b/languages/messages/MessagesHsb.php
index 59a5885..8b46bfe 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesHsb.php
+++ b/languages/messages/MessagesHsb.php
@@ -2723,11 +2723,11 @@ $1',
 'widthheightpage'        => '$1×$2, $3 {{PLURAL:$3|strona|stronje|strony|stronow}}',
 'file-info'              => 'Wulkosć dataje: $1, typ MIME: $2',
 'file-info-size'         => '$1 × $2 pikselow, wulkosć dataje: $3, typ MIME: $4',
-'file-nohires'           => '<small>Za tutu dataju žane wyše rozeznaće njeje.</small>',
+'file-nohires'           => 'Za tutu dataju žane wyše rozeznaće njeje.',
 'svg-long-desc'          => 'SVG-dataja, zakładna wulkosć: $1 × $2 pikselow, datajowa wulkosć: $3',
 'show-big-image'         => 'Wersija z wyšim rozeznaćom',
-'show-big-image-preview' => '<small>Wulkosć tutoho přehlada: $1.</small>',
-'show-big-image-other'   => '<small>Druhe rozeznaća: $1.</small>',
+'show-big-image-preview' => 'Wulkosć tutoho přehlada: $1.',
+'show-big-image-other'   => 'Druhe rozeznaća: $1.',
 'show-big-image-size'    => '$1 × $2 pikselow',
 'file-info-gif-looped'   => 'Bjezkónčna sekla',
 'file-info-gif-frames'   => '$1 {{PLURAL:$1|wobłuk|wobłukaj|wobłuki|wobłukow}}',