Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesGan_hans.php

diff --git a/languages/messages/MessagesGan_hans.php b/languages/messages/MessagesGan_hans.php
index 9b7172d..c41dc20 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesGan_hans.php
+++ b/languages/messages/MessagesGan_hans.php
@@ -648,7 +648,7 @@ $2',
 'revisiondelete' => '删除/反删除修改',
 'revdelete-nooldid-title' => '冇目标修订',
 'revdelete-nooldid-text' => '倷冇话个只操作𠮶目标修改。',
-'logdelete-selected' => "'''拣'''$1'''𠮶$2只日志事件:'''",
+'logdelete-selected' => '拣$1𠮶$2只日志事件:',
 'revdelete-legend' => '设置可见性𠮶限制',
 'revdelete-hide-text' => '弆到修改内容',
 'revdelete-hide-image' => '弆到档内容',
@@ -1341,7 +1341,7 @@ $NEWPAGE
 'undelete-revision' => '删卟$1由$3（到$2）编写𠮶修改版本:',
 'undeleterevision-missing' => '冇用或跌掉𠮶修改版本。话伓定倷碰到只错误𠮶链接，要卟就系个只版本早从存盘恢复或换卟嘞。',
 'undelete-nodiff' => '冇寻到以前𠮶版本。',
-'undeletebtn' => '恢复',
+'undeletebtn' => '还原',
 'undeletelink' => '还原',
 'undeleteviewlink' => '望吖',
 'undeletecomment' => '评论:',
@@ -2092,7 +2092,7 @@ $3
 # Auto-summaries
 'autosumm-blank' => '移卟页面𠮶全部内容',
 'autosumm-replace' => "搦页面换到 '$1'",
-'autoredircomment' => '重定向到[[$1]]',
+'autoredircomment' => '重定向页面至[[$1]]',
 'autosumm-new' => '新页: $1',
 
 # Live preview