'file-info' => 'pezo de dosiero: $1, MIME-tipo: $2',
'file-info-size' => '$1 × $2 rastrumeroj, dosiera grandeco: $3, MIME-tipo: $4',
'file-info-size-pages' => '$1 × $2 rastrumeroj, dosiera grandeco: $3, MIME-tipo: $4, $5 {{PLURAL:$5|paĝo|paĝoj}}',
-'file-nohires' => '<small>Nenia pli granda distingivo havebla.</small>',
+'file-nohires' => 'Nenia pli granda distingivo havebla.',
'svg-long-desc' => 'SVG-dosiero, $1 × $2 rastrumeroj, grandeco de dosiero: $3',
'show-big-image' => 'Plena distingivo',
-'show-big-image-preview' => '<small>Grandeco de ĉi antaŭvido: $1.</small>',
-'show-big-image-other' => '<small>Aliaj distingivoj: $1.</small>',
+'show-big-image-preview' => 'Grandeco de ĉi antaŭvido: $1.',
+'show-big-image-other' => 'Aliaj distingivoj: $1.',
'show-big-image-size' => '$1 × $2 rastrumeroj',
'file-info-gif-looped' => 'ripeta GIF',
'file-info-gif-frames' => '$1 {{PLURAL:$1|ĉelo|ĉeloj}}',