Merge "Add method parameter type documentation"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesBs.php
index 81661cd..a5d49ac 100644 (file)
@@ -289,7 +289,7 @@ $messages = array(
 'tog-extendwatchlist' => 'Proširi spisak praćenja za pogled svih izmjena, ne samo nedavnih',
 'tog-usenewrc' => 'Grupiraj izmjene po stranicama sa nedavnih izmjena i praćenih članaka',
 'tog-numberheadings' => 'Automatski numeriši podnaslove',
-'tog-showtoolbar' => 'Prikaži dugmiće za izmjene (JavaScript)',
+'tog-showtoolbar' => 'Prikaži traku s alatkama za uređivanje',
 'tog-editondblclick' => 'Izmijeni stranice dvostrukim klikom',
 'tog-editsection' => 'Omogući da mijenjam pojedinačne odjeljke putem [uredi] linka',
 'tog-editsectiononrightclick' => 'Uključite uređivanje odjeljka sa pritiskom na desno dugme miša u naslovu odjeljka',
@@ -425,7 +425,7 @@ $messages = array(
 'newwindow' => '(otvara se u novom prozoru)',
 'cancel' => 'Poništite',
 'moredotdotdot' => 'Još...',
-'morenotlisted' => 'Više nije prikazano...',
+'morenotlisted' => 'Ovaj spisak nije kompletan.',
 'mypage' => 'Korisnička stranica',
 'mytalk' => 'Razgovor',
 'anontalk' => 'Razgovor za ovu IP adresu',
@@ -723,7 +723,7 @@ Ne zaboravite da prilagodite sebi svoja [[Special:Preferences|{{SITENAME}} pode
 'userlogout' => 'Odjavi me',
 'notloggedin' => 'Niste prijavljeni',
 'userlogin-noaccount' => 'Nemate korisnički račun?',
-'userlogin-joinproject' => 'Pridružite se {{SITENAME}}',
+'userlogin-joinproject' => 'Pridružite se {{GRAMMAR:dativ|{{SITENAME}}}}',
 'nologin' => 'Nemate korisničko ime? $1.',
 'nologinlink' => 'Napravite nalog',
 'createaccount' => 'Napravi korisnički račun',
@@ -1968,8 +1968,7 @@ Možda možete pokušati kada bude manje opterećenje.',
 'upload_source_file' => ' (datoteka na Vašem računaru)',
 
 # Special:ListFiles
-'listfiles-summary' => 'Ova posebna stranica prikazuje sve postavljene datoteke.
-Kada je filtrirana od strane korisnika, prikazane su samo datoteke ako je korisnik postavio posljednju verziju te datoteke.',
+'listfiles-summary' => 'Ova posebna stranica prikazuje sve postavljene datoteke.',
 'listfiles_search_for' => 'Traži medije po imenu:',
 'imgfile' => 'datoteka',
 'listfiles' => 'Spisak slika',
@@ -2469,7 +2468,7 @@ nastavite s oprezom.',
 Posljednja izmjena je bila od korisnika [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|razgovor]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]).',
 'editcomment' => "Sažetak izmjene je bio: \"''\$1''\".",
 'revertpage' => 'Vraćene izmjene [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|razgovor]]) na posljednju izmjenu korisnika [[User:$1|$1]]',
-'revertpage-nouser' => 'Vraćene izmjene skrivenog korisnika na posljednju reviziju koju je načinio [[User:$1|$1]]',
+'revertpage-nouser' => 'Vraćene izmjene skrivenog korisnika na posljednju reviziju koju je {{GENDER:$1|načinio|načinila}} [[User:$1|$1]]',
 'rollback-success' => 'Poništene izmjene korisnika $1;
 vraćeno na posljednju verziju koju je sačuvao $2.',
 
@@ -4016,6 +4015,8 @@ Trebali biste dobiti [{{SERVER}}{{SCRIPTPATH}}/KOPIJU GNU opće javne licence] z
 'tags-display-header' => 'Vidljivost na spisku izmjena',
 'tags-description-header' => 'Puni opis značenja',
 'tags-hitcount-header' => 'Označene izmjene',
+'tags-active-yes' => 'Da',
+'tags-active-no' => 'Ne',
 'tags-edit' => 'uređivanje',
 'tags-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|izmjena|izmjene|izmjena}}',
 
@@ -4171,4 +4172,7 @@ Inače, možete ispuniti jednostavan obrazac ispod. Vaš komentar biti će dodan
 # Image rotation
 'rotate-comment' => 'Slika rotirana za $1 {{PLURAL:$1|stepen|stepeni}} u smjeru kazaljke na satu',
 
+# Limit report
+'limitreport-walltime-value' => '$1 {{PLURAL:$1|sekunda|sekunde|sekundi}}',
+
 );