Merge "Add method parameter type documentation"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesAst.php

diff --git a/languages/messages/MessagesAst.php b/languages/messages/MessagesAst.php
index 4d923ef..37e02fe 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesAst.php
+++ b/languages/messages/MessagesAst.php
@@ -308,10 +308,10 @@ $1",
 'pool-queuefull' => 'La cola de trabayu ta enllena',
 'pool-errorunknown' => 'Fallu desconocíu',
 
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
 'aboutsite' => 'Tocante a {{SITENAME}}',
 'aboutpage' => 'Project:Tocante a',
-'copyright' => 'El conteníu ta disponible baxo los términos de la $1.',
+'copyright' => "El conteníu ta disponible baxo los términos de la $1 si nun s'indica otra cosa.",
 'copyrightpage' => "{{ns:project}}:Drechos d'autor",
 'currentevents' => 'Fechos actuales',
 'currentevents-url' => 'Project:Fechos actuales',
@@ -1482,7 +1482,7 @@ Esta información sedrá pública.',
 'action-protect' => 'camudar los niveles de proteición pa esta páxina',
 'action-rollback' => "Revertir rápido les ediciones del caberu usuariu qu'editó una páxina determinada",
 'action-import' => 'importar esta páxina dende otra wiki',
-'action-importupload' => "importar esta páxina dende una xubida d'archivu",
+'action-importupload' => 'importar esta páxina dende un ficheru xubíu',
 'action-patrol' => "marcar les ediciones d'otros como supervisaes",
 'action-autopatrol' => 'marcar la to edición como supervisada',
 'action-unwatchedpages' => 'ver la llista de páxines non vixilaes',
@@ -1947,11 +1947,6 @@ Alcuérdate de comprobar otros enllaces a les plantíes enantes d'esborrales.",
 'statistics-users-active-desc' => 'Usuarios que realizaron una aición {{PLURAL:$1|nel caberu día|nos caberos $1 díes}}',
 'statistics-mostpopular' => 'Páxines más vistes',
 
-'disambiguations' => "Páxines qu'enllacen con páxines de dixebra",
-'disambiguationspage' => 'Template:dixebra',
-'disambiguations-text' => "Les siguientes páxines contienen polo menos un enllaz a una '''páxina de dixebra'''. En cuenta d'ello habríen enllaciar a una páxina más apropiada.<br />
-Una páxina tratase como una páxina de dixebra si usa una plantía que tea enllaciada dende [[MediaWiki:Disambiguationspage]]",
-
 'pageswithprop' => 'Páxines con una propiedá de páxina',
 'pageswithprop-legend' => 'Páxines con una propiedá de páxina',
 'pageswithprop-text' => "Esta páxina llista les páxines qu'usen una propiedá de páxina determinada.",
@@ -2032,6 +2027,7 @@ Les entraes <del>tachaes</del> tan resueltes.',
 'listusers' => "Llista d'usuarios",
 'listusers-editsonly' => 'Amosar namái usuarios con ediciones',
 'listusers-creationsort' => 'Ordenar por data de creación',
+'listusers-desc' => "Ordenar n'orde descendente",
 'usereditcount' => '$1 {{PLURAL:$1|edición|ediciones}}',
 'usercreated' => "{{GENDER:$3|Creáu el|Creada'l}} $1 a les $2",
 'newpages' => 'Páxines nueves',
@@ -2317,7 +2313,7 @@ daquién más yá editó o revirtió la páxina.
 La postrer edición foi fecha por [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|alderique]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]).',
 'editcomment' => "El resume de la edición yera: \"''\$1''\".",
 'revertpage' => 'Revertíes les ediciones de [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|alderique]]) hasta la cabera versión de [[User:$1|$1]]',
-'revertpage-nouser' => "Revertíes les ediciones d'un usuariu tapecíu a la cabera revisión de [[User:$1|$1]]",
+'revertpage-nouser' => 'Revertíes les ediciones de (usuariu desaniciáu) a la cabera revisión de {{GENDER:$1|[[User:$1|$1]]}}',
 'rollback-success' => 'Revertíes les ediciones de $1; camudáu a la última versión de $2.',
 
 # Edit tokens
@@ -3821,7 +3817,10 @@ Tendría d'haber recibío [{{SERVER}}{{SCRIPTPATH}}/COPYING una copia de la Llic
 'tags-tag' => "Nome d'etiqueta",
 'tags-display-header' => 'Aspeutu nes llistes de cambios',
 'tags-description-header' => 'Descripción completa del significáu',
+'tags-active-header' => '¿Activu?',
 'tags-hitcount-header' => 'Cambios etiquetaos',
+'tags-active-yes' => 'Sí',
+'tags-active-no' => 'Non',
 'tags-edit' => 'editar',
 'tags-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|cambiu|cambios}}',
 
@@ -3987,9 +3986,9 @@ D\'otra miente, pues usar el formulariu cenciellu d\'abaxo. El to comentariu apa
 'limitreport-ppvisitednodes' => 'Cuenta de noyos visitaos pol preprocesador',
 'limitreport-ppgeneratednodes' => 'Cuenta de noyos xeneraos pol preprocesador',
 'limitreport-postexpandincludesize' => "Tamañu d'inclusión de post-espansión",
-'limitreport-postexpandincludesize-value' => '$1/$2 bytes',
+'limitreport-postexpandincludesize-value' => '$1/$2 {{PLURAL:$2|byte|bytes}}',
 'limitreport-templateargumentsize' => 'Tamañu del argumentu de plantía',
-'limitreport-templateargumentsize-value' => '$1/$2 bytes',
+'limitreport-templateargumentsize-value' => '$1/$2 {{PLURAL:$2|byte|bytes}}',
 'limitreport-expansiondepth' => "Máxima fondura d'espansión",
 'limitreport-expensivefunctioncount' => "Cuenta de funciones d'analís costoses",