Merge "Add method parameter type documentation"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesAst.php

diff --git a/languages/messages/MessagesAst.php b/languages/messages/MessagesAst.php
index 03897de..37e02fe 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesAst.php
+++ b/languages/messages/MessagesAst.php
@@ -311,7 +311,7 @@ $1",
 # All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
 'aboutsite' => 'Tocante a {{SITENAME}}',
 'aboutpage' => 'Project:Tocante a',
-'copyright' => 'El conteníu ta disponible baxo los términos de la $1.',
+'copyright' => "El conteníu ta disponible baxo los términos de la $1 si nun s'indica otra cosa.",
 'copyrightpage' => "{{ns:project}}:Drechos d'autor",
 'currentevents' => 'Fechos actuales',
 'currentevents-url' => 'Project:Fechos actuales',
@@ -1482,7 +1482,7 @@ Esta información sedrá pública.',
 'action-protect' => 'camudar los niveles de proteición pa esta páxina',
 'action-rollback' => "Revertir rápido les ediciones del caberu usuariu qu'editó una páxina determinada",
 'action-import' => 'importar esta páxina dende otra wiki',
-'action-importupload' => "importar esta páxina dende una xubida d'archivu",
+'action-importupload' => 'importar esta páxina dende un ficheru xubíu',
 'action-patrol' => "marcar les ediciones d'otros como supervisaes",
 'action-autopatrol' => 'marcar la to edición como supervisada',
 'action-unwatchedpages' => 'ver la llista de páxines non vixilaes',
@@ -2027,6 +2027,7 @@ Les entraes <del>tachaes</del> tan resueltes.',
 'listusers' => "Llista d'usuarios",
 'listusers-editsonly' => 'Amosar namái usuarios con ediciones',
 'listusers-creationsort' => 'Ordenar por data de creación',
+'listusers-desc' => "Ordenar n'orde descendente",
 'usereditcount' => '$1 {{PLURAL:$1|edición|ediciones}}',
 'usercreated' => "{{GENDER:$3|Creáu el|Creada'l}} $1 a les $2",
 'newpages' => 'Páxines nueves',
@@ -2312,7 +2313,7 @@ daquién más yá editó o revirtió la páxina.
 La postrer edición foi fecha por [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|alderique]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]).',
 'editcomment' => "El resume de la edición yera: \"''\$1''\".",
 'revertpage' => 'Revertíes les ediciones de [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|alderique]]) hasta la cabera versión de [[User:$1|$1]]',
-'revertpage-nouser' => "Revertíes les ediciones d'un usuariu tapecíu a la cabera revisión de [[User:$1|$1]]",
+'revertpage-nouser' => 'Revertíes les ediciones de (usuariu desaniciáu) a la cabera revisión de {{GENDER:$1|[[User:$1|$1]]}}',
 'rollback-success' => 'Revertíes les ediciones de $1; camudáu a la última versión de $2.',
 
 # Edit tokens
@@ -3816,7 +3817,10 @@ Tendría d'haber recibío [{{SERVER}}{{SCRIPTPATH}}/COPYING una copia de la Llic
 'tags-tag' => "Nome d'etiqueta",
 'tags-display-header' => 'Aspeutu nes llistes de cambios',
 'tags-description-header' => 'Descripción completa del significáu',
+'tags-active-header' => '¿Activu?',
 'tags-hitcount-header' => 'Cambios etiquetaos',
+'tags-active-yes' => 'Sí',
+'tags-active-no' => 'Non',
 'tags-edit' => 'editar',
 'tags-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|cambiu|cambios}}',
 
@@ -3982,9 +3986,9 @@ D\'otra miente, pues usar el formulariu cenciellu d\'abaxo. El to comentariu apa
 'limitreport-ppvisitednodes' => 'Cuenta de noyos visitaos pol preprocesador',
 'limitreport-ppgeneratednodes' => 'Cuenta de noyos xeneraos pol preprocesador',
 'limitreport-postexpandincludesize' => "Tamañu d'inclusión de post-espansión",
-'limitreport-postexpandincludesize-value' => '$1/$2 bytes',
+'limitreport-postexpandincludesize-value' => '$1/$2 {{PLURAL:$2|byte|bytes}}',
 'limitreport-templateargumentsize' => 'Tamañu del argumentu de plantía',
-'limitreport-templateargumentsize-value' => '$1/$2 bytes',
+'limitreport-templateargumentsize-value' => '$1/$2 {{PLURAL:$2|byte|bytes}}',
 'limitreport-expansiondepth' => "Máxima fondura d'espansión",
 'limitreport-expensivefunctioncount' => "Cuenta de funciones d'analís costoses",