Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesAs.php
index a382f01..50ed7ab 100644 (file)
@@ -2797,11 +2797,11 @@ $1',
 'thumbsize'              => 'ক্ষুদ্ৰ প্ৰতিকৃতিৰ আকাৰ:',
 'file-info'              => 'ফাইল আকাৰ: $1, MIME ধৰণ: $2',
 'file-info-size'         => '$1 × $2 পিক্সেল, ফাইলৰ মাত্ৰা: $3, MIME প্ৰকাৰ: $4',
-'file-nohires'           => '<small>ইয়াতকৈ ডাঙৰকৈ দেখুৱাব নোৱাৰি ।</small>',
+'file-nohires'           => 'ইয়াতকৈ ডাঙৰকৈ দেখুৱাব নোৱাৰি ।',
 'svg-long-desc'          => 'SVG ফাইল, সাধাৰণতঃ $1 × $2 পিক্সেল, ফাইল মাত্ৰা: $3',
 'show-big-image'         => 'সম্পূৰ্ণ দৃশ্য',
-'show-big-image-preview' => '<small>এই খচৰাৰ আকাৰ: $1.</small>',
-'show-big-image-other'   => '<small>আন ৰিজলিউচনসমূহ: $1.</small>',
+'show-big-image-preview' => 'এই খচৰাৰ আকাৰ: $1.',
+'show-big-image-other'   => 'আন ৰিজলিউচনসমূহ: $1.',
 'show-big-image-size'    => '$1 × $2 পিক্সেল',
 'file-info-gif-frames'   => '$1 {{PLURAL:$1|ফ্ৰেম|ফ্ৰেম}}',
 'file-info-png-repeat'   => "$1 {{PLURAL:$1|বাৰ|বাৰ}} চলোৱা হ'ল",