"Mdjarv",
"Frisko",
"Bengtsson96",
- "Nirmos (Wikimedia)"
+ "Nirmos (Wikimedia)",
+ "Psl85",
+ "Sturban"
]
},
"tog-underline": "Stryk under länkar:",
"tog-watchlisthideliu": "Visa inte redigeringar av inloggade användare i bevakningslistan",
"tog-watchlistreloadautomatically": "Uppdatera bevakningslistan automatiskt när ett filter ändras (JavaScript krävs)",
"tog-watchlistunwatchlinks": "Lägg till länkar för att bevaka och sluta bevaka ({{int:Watchlist-unwatch}}/{{int:Watchlist-unwatch-undo}}) artiklar i bevakningslistan (JavaScript krävs)",
- "tog-watchlisthideanons": "Dölj redigeringar av anonyma användare i bevakningslistan",
+ "tog-watchlisthideanons": "Dölj redigeringar av oregistrerade användare i bevakningslistan",
"tog-watchlisthidepatrolled": "Dölj patrullerade redigeringar i bevakningslistan",
"tog-watchlisthidecategorization": "Dölj kategorisering av sidor",
"tog-ccmeonemails": "Skicka kopior till mig av e-post jag skickar till andra användare",
"resetpass-abort-generic": "Lösenordsändring av har avbrutits av ett tillägg.",
"resetpass-expired": "Ditt lösenord har gått ut. Var god ange ett nytt lösenord för att logga in.",
"resetpass-expired-soft": "Ditt lösenord har gått ut och behöver ändras. Var god välj ett nytt lösenord nu eller klicka på \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" för att ändra det senare.",
+ "resetpass-validity": "Ditt lösenord är inte giltigt: $1\n\nVar god ange ett nytt lösenord för att logga in.",
"resetpass-validity-soft": "Ditt lösenord är ogiltigt: $1\n\nVar god välj ett nytt lösenord nu eller klicka på \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" för att ändra det senare.",
"passwordreset": "Återställ lösenord",
"passwordreset-text-one": "Fyll i detta formulär för att återställa ditt lösenord.",
"watchlist-options": "Alternativ för bevakningslistan",
"watching": "Bevakar...",
"unwatching": "Avbevakar...",
- "watcherrortext": "Ett fel inträffade när du ändrade dina bevakningsinställningarna för \"$1\".",
+ "watcherrortext": "Ett fel inträffade när du ändrade dina bevakningsinställningar för \"$1\".",
"enotif_reset": "Markera alla sidor som besökta",
"enotif_impersonal_salutation": "{{SITENAME}}användare",
"enotif_subject_deleted": "{{SITENAME}}sidan $1 har raderats av {{gender:$2|$2}}",
"anoncontribs": "Bidrag",
"contribsub2": "För {{GENDER:$3|$1}} ($2)",
"contributions-userdoesnotexist": "Användarkontot \"$1\" är inte registrerat.",
+ "negative-namespace-not-supported": "Namnrymder med negativa värden stöds inte.",
"nocontribs": "Inga ändringar som motsvarar dessa kriterier hittades.",
"uctop": "senaste",
"month": "Från månad (och tidigare):",
"blockip": "Blockera {{GENDER:$1|användare}}",
"blockiptext": "Använd formuläret nedan för att blockera möjligheten att redigera sidor från en specifik IP-adress eller ett användarnamn.\nDetta bör endast göras för att förhindra vandalisering, och i överensstämmelse med gällande [[{{MediaWiki:Policy-url}}|policy]].\nAnge orsak nedan (exempelvis genom att nämna sidor som blivit vandaliserade).\nDu kan blockera intervaller av IP-adresser med [https://sv.wikipedia.org/wiki/Classless_Inter-Domain_Routing CIDR]-syntax; det största tillåtna intervallet är /$1 för IPv4 och /$2 för IPv6.",
"ipaddressorusername": "IP-adress eller användarnamn:",
- "ipbexpiry": "Varaktighet:",
"ipbreason": "Anledning:",
"ipbreason-dropdown": "*Vanliga motiv till blockering\n** Infogar falsk information\n** Tar bort sidinnehåll\n** Länkspam till externa sajter\n** Lägger till nonsens på sidor\n** Hotfullt beteende/trakasserier\n** Missbruk av flera användarkonton\n** Oacceptabelt användarnamn",
"ipb-hardblock": "Förhindra inloggade användare från att redigera från den här IP-adressen",
- "ipbcreateaccount": "Förhindra registrering av användarkonton",
- "ipbemailban": "Hindra användaren från att skicka e-post",
+ "ipbcreateaccount": "Skapa konto",
+ "ipbemailban": "Skicka e-post",
"ipbenableautoblock": "Blockera automatiskt den IP-adress som användaren använde senast, samt alla adresser som användaren försöker redigera ifrån",
"ipbsubmit": "Blockera användaren",
"ipbother": "Annan tid:",
"ipboptions": "2 timmar:2 hours,1 dygn:1 day,3 dygn:3 days,1 vecka:1 week,2 veckor:2 weeks,1 månad:1 month,3 månader:3 months,6 månader:6 months,1 år:1 year,oändlig:infinite",
"ipbhidename": "Dölj användarnamnet från redigeringar och listor",
"ipbwatchuser": "Bevaka användarens användarsida och diskussionssida",
- "ipb-disableusertalk": "Hindra användaren från att redigera sin egen diskussionssida under blockeringen",
+ "ipb-disableusertalk": "Redigera sin egen diskussionssida",
"ipb-change-block": "Återblockera användaren med de här inställningarna",
"ipb-confirm": "Bekräfta blockering",
"ipb-sitewide": "Hela webbplatsen",
"ipb-partial": "Partiell",
- "ipb-type-label": "Typ",
"ipb-pages-label": "Sidor",
+ "ipb-namespaces-label": "Namnrymder",
"badipaddress": "Du har inte skrivit IP-adressen korrekt.",
"blockipsuccesssub": "Blockeringen är utförd",
"blockipsuccesstext": "[[Special:Contributions/$1|$1]] har blockerats.<br />\nFör att se alla aktuella blockeringar, gå till [[Special:BlockList|listan över blockeringar]].",
"ipb-blocklist": "Visa gällande blockeringar",
"ipb-blocklist-contribs": "Bidrag från {{GENDER:$1|$1}}",
"ipb-blocklist-duration-left": "$1 kvar",
+ "block-actions": "Handlingar att blockera:",
+ "block-expiry": "Varaktighet:",
+ "block-options": "Ytterligare alternativ:",
+ "block-prevent-edit": "Redigering",
+ "block-reason": "Anledning:",
+ "block-target": "Användarnamn eller IP-adress:",
"unblockip": "Ta bort blockering av användare/IP-adress",
"unblockiptext": "Använd formuläret nedan för att ta bort blockeringen av en IP-adress.",
"ipusubmit": "Upphäv denna blockering",
"blocklist-nousertalk": "kan inte redigera sin egen diskussionssida",
"blocklist-editing": "redigerar",
"blocklist-editing-sitewide": "redigerar (hela webbplatsen)",
+ "blocklist-editing-page": "sidor",
+ "blocklist-editing-ns": "namnrymder",
"ipblocklist-empty": "Listan över blockeringar är tom.",
"ipblocklist-no-results": "Den angivna IP-adressen eller användaren är inte blockerad.",
"blocklink": "blockera",
"ipb_expiry_old": "Utgångstiden har redan passerat.",
"ipb_expiry_temp": "För att dölja användarnamnet måste blockeringen vara permanent.",
"ipb_hide_invalid": "Kan inte undanhålla detta konto; det har fler än {{PLURAL:$1|en redigering|$1 redigeringar}}.",
+ "ipb_hide_partial": "Dolda användarnamnsblockeringar måste gälla hela webbplatsen.",
"ipb_already_blocked": "\"$1\" är redan blockerad",
"ipb-needreblock": "$1 är redan blockerad. Vill du ändra inställningarna?",
"ipb-otherblocks-header": "{{PLURAL:$1|Annan blockering|Andra blockeringar}}",
"delete_and_move_text": "Den titel du vill flytta sidan till, \"[[:$1]]\", finns redan. Vill du radera den för att möjliggöra flytt av denna sida dit?",
"delete_and_move_confirm": "Ja, radera sidan",
"delete_and_move_reason": "Raderad för att göra plats till flyttning av \"[[$1]]\"",
- "selfmove": " Titeln är densamma;\nkan inte flytta en sida till sig själv.",
+ "selfmove": "Titeln är densamma;\nkan inte flytta en sida till sig själv.",
"immobile-source-namespace": "Kan inte flytta sidor i namnrymden \"$1\"",
"immobile-target-namespace": "Kan inte flytta sidor till namnrymden \"$1\"",
"immobile-target-namespace-iw": "Interwikilänk är inte ett giltigt mål för sidflyttar.",
"tooltip-t-info": "Mer information om denna sida",
"tooltip-t-upload": "Ladda upp filer",
"tooltip-t-specialpages": "Lista över alla specialsidor",
- "tooltip-t-print": "Utskriftvänlig version av den här sidan",
+ "tooltip-t-print": "Utskriftsvänlig version av den här sidan",
"tooltip-t-permalink": "Permanent länk till den här versionen av sidan",
"tooltip-ca-nstab-main": "Visa innehållssidan",
"tooltip-ca-nstab-user": "Visa användarsidan",
"metadata-expand": "Visa utökade detaljer",
"metadata-collapse": "Dölj utökade detaljer",
"metadata-fields": "Bildens metadata-fält som är listade i detta meddelande kommer att finnas på bildsidan när metadata-tabellen är hopfälld.\nAndra kommer att döljas som standard.\n* make\n* model\n* datetimeoriginal\n* exposuretime\n* fnumber\n* isospeedratings\n* focallength\n* artist\n* copyright\n* imagedescription\n* gpslatitude\n* gpslongitude\n* gpsaltitude",
- "exif-imagewidth": "Bredd",
- "exif-imagelength": "Höjd",
- "exif-bitspersample": "Bitar per komponent",
- "exif-compression": "Komprimeringsalgoritm",
- "exif-photometricinterpretation": "Pixelsammansättning",
- "exif-orientation": "Orientering",
- "exif-samplesperpixel": "Antal komponenter",
- "exif-planarconfiguration": "Dataarrangemang",
- "exif-ycbcrsubsampling": "Subsamplingsförhållande mellan Y och C",
- "exif-ycbcrpositioning": "Positionering av Y och C",
- "exif-xresolution": "Upplösning i horisontalplan",
- "exif-yresolution": "Upplösning i vertikalplan",
- "exif-stripoffsets": "Offset till bilddata",
- "exif-rowsperstrip": "Antal rader per strip",
- "exif-stripbytecounts": "Byte per komprimerad strip",
- "exif-jpeginterchangeformat": "Offset till JPEG SOI",
- "exif-jpeginterchangeformatlength": "Antal bytes JPEG-data",
- "exif-whitepoint": "Vitpunktens renhet",
- "exif-primarychromaticities": "Primärfärgernas renhet",
- "exif-ycbcrcoefficients": "Koefficienter för färgrymdstransformationsmatris",
- "exif-referenceblackwhite": "Referensvärden för svart och vitt",
- "exif-datetime": "Ändringstidpunkt",
- "exif-imagedescription": "Bildtitel",
- "exif-make": "Kameratillverkare",
- "exif-model": "Kameramodell",
- "exif-software": "Använd mjukvara",
- "exif-artist": "Skapare",
- "exif-copyright": "Upphovsrättsägare",
- "exif-exifversion": "Exif-version",
- "exif-flashpixversion": "Flashpix-version som stöds",
- "exif-colorspace": "Färgrymd",
- "exif-componentsconfiguration": "Komponentanalys",
- "exif-compressedbitsperpixel": "Bildkomprimeringsläge",
- "exif-pixelxdimension": "Bildbredd",
- "exif-pixelydimension": "Bildhöjd",
- "exif-usercomment": "Kommentarer",
- "exif-relatedsoundfile": "Relaterad ljudfil",
- "exif-datetimeoriginal": "Exponeringstidpunkt",
- "exif-datetimedigitized": "Tidpunkt för digitalisering",
- "exif-subsectime": "Ändringstidpunkt, sekunddelar",
- "exif-subsectimeoriginal": "Exponeringstidpunkt, sekunddelar",
- "exif-subsectimedigitized": "Digitaliseringstidpunkt, sekunddelar",
- "exif-exposuretime": "Exponeringstid",
- "exif-exposuretime-format": "$1 sek ($2)",
- "exif-fnumber": "Bländartal",
- "exif-exposureprogram": "Exponeringsprogram",
- "exif-spectralsensitivity": "Spektral känslighet",
- "exif-isospeedratings": "Filmhastighet (ISO)",
- "exif-shutterspeedvalue": "APEX slutarhastighet",
- "exif-aperturevalue": "APEX bländare",
- "exif-brightnessvalue": "APEX ljusstyrka",
- "exif-exposurebiasvalue": "Exponeringsbias",
- "exif-maxaperturevalue": "Maximal bländare",
- "exif-subjectdistance": "Avstånd till motivet",
- "exif-meteringmode": "Mätmetod",
- "exif-lightsource": "Ljuskälla",
- "exif-flash": "Blixt",
- "exif-focallength": "Linsens brännvidd",
- "exif-subjectarea": "Motivområde",
- "exif-flashenergy": "Blixteffekt",
- "exif-focalplanexresolution": "Upplösning i fokalplan x",
- "exif-focalplaneyresolution": "Upplösning i fokalplan y",
- "exif-focalplaneresolutionunit": "Enhet för upplösning i fokalplan",
- "exif-subjectlocation": "Motivets läge",
- "exif-exposureindex": "Exponeringsindex",
- "exif-sensingmethod": "Avkänningsmetod",
- "exif-filesource": "Filkälla",
- "exif-scenetype": "Scentyp",
- "exif-customrendered": "Anpassad bildbehandling",
- "exif-exposuremode": "Exponeringsläge",
- "exif-whitebalance": "Vitbalans",
- "exif-digitalzoomratio": "Digitalt zoomomfång",
- "exif-focallengthin35mmfilm": "Brännvidd på 35 mm film",
- "exif-scenecapturetype": "Motivprogram",
- "exif-gaincontrol": "Bildförstärkning",
- "exif-contrast": "Kontrast",
- "exif-saturation": "Mättnad",
- "exif-sharpness": "Skärpa",
- "exif-devicesettingdescription": "Beskrivning av apparatens inställning",
- "exif-subjectdistancerange": "Avståndsintervall till motiv",
- "exif-imageuniqueid": "Unikt bild-ID",
- "exif-gpsversionid": "Version för GPS-taggar",
- "exif-gpslatituderef": "Nordlig eller sydlig latitud",
- "exif-gpslatitude": "Latitud",
- "exif-gpslongituderef": "Östlig eller västlig longitud",
- "exif-gpslongitude": "Longitud",
- "exif-gpsaltituderef": "Referenshöjd",
- "exif-gpsaltitude": "Höjd",
- "exif-gpstimestamp": "GPS-tid (atomur)",
- "exif-gpssatellites": "Satelliter använda för mätning",
- "exif-gpsstatus": "Mottagarstatus",
- "exif-gpsmeasuremode": "Mätmetod",
- "exif-gpsdop": "Mätnoggrannhet",
- "exif-gpsspeedref": "Hastighetsenhet",
- "exif-gpsspeed": "GPS-mottagarens hastighet",
- "exif-gpstrackref": "Referenspunkt för rörelsens riktning",
- "exif-gpstrack": "Rörelsens riktning",
- "exif-gpsimgdirectionref": "Referens för bildens riktning",
- "exif-gpsimgdirection": "Bildens riktning",
- "exif-gpsmapdatum": "Använd geodetisk data",
- "exif-gpsdestlatituderef": "Referenspunkt för målets latitud",
- "exif-gpsdestlatitude": "Målets latitud",
- "exif-gpsdestlongituderef": "Referenspunkt för målets longitud",
- "exif-gpsdestlongitude": "Målets longitud",
- "exif-gpsdestbearingref": "Referens för riktning mot målet",
- "exif-gpsdestbearing": "Riktning mot målet",
- "exif-gpsdestdistanceref": "Referenspunkt för avstånd till målet",
- "exif-gpsdestdistance": "Avstånd till målet",
- "exif-gpsprocessingmethod": "GPS-behandlingsmetodens namn",
- "exif-gpsareainformation": "GPS-områdets namn",
- "exif-gpsdatestamp": "GPS-datum",
- "exif-gpsdifferential": "Differentiell GPS-korrektion",
- "exif-jpegfilecomment": "JPEG-filkommentar",
- "exif-keywords": "Nyckelord",
- "exif-worldregioncreated": "Världsregionen som bilden togs i",
- "exif-countrycreated": "Landet som bilden togs i",
- "exif-countrycodecreated": "Landskoden som bilden togs i",
- "exif-provinceorstatecreated": "Landskapet eller delstaten som bilden togs i",
- "exif-citycreated": "Staden som bilden togs i",
- "exif-sublocationcreated": "Bydelen i staden som bilden togs i",
- "exif-worldregiondest": "Världsregion visas",
- "exif-countrydest": "Land visas",
- "exif-countrycodedest": "Landskod visas",
- "exif-provinceorstatedest": "Landskap eller stat visas",
- "exif-citydest": "Stad visas",
- "exif-sublocationdest": "Bydelen i staden visas",
- "exif-objectname": "Kort titel",
- "exif-specialinstructions": "Specialinstruktioner",
- "exif-headline": "Rubrik",
- "exif-credit": "Erkännande/leverantör",
- "exif-source": "Källa",
- "exif-editstatus": "Bildens redaktionella status",
- "exif-urgency": "Brådskande",
- "exif-fixtureidentifier": "Fixturnamn",
- "exif-locationdest": "Plats avbildad",
- "exif-locationdestcode": "Avbildad platskod",
- "exif-objectcycle": "Tid på dagen median är avsedd för",
- "exif-contact": "Kontaktinformation",
- "exif-writer": "Författare",
- "exif-languagecode": "Språk",
- "exif-iimversion": "IIM-version",
- "exif-iimcategory": "Kategori",
- "exif-iimsupplementalcategory": "Tilläggskategorier",
- "exif-datetimeexpires": "Använd inte efter",
- "exif-datetimereleased": "Släpptes den",
- "exif-originaltransmissionref": "Ursprunglig positionskod för transmission",
- "exif-identifier": "Identifierare",
- "exif-lens": "Objektiv",
- "exif-serialnumber": "Kamerans serienummer",
- "exif-cameraownername": "Kamerans ägare",
- "exif-label": "Märke",
- "exif-datetimemetadata": "Datum metadata senast ändrades",
- "exif-nickname": "Bildens informella namn",
- "exif-rating": "Betyg (av 5)",
- "exif-rightscertificate": "Certifikat om rättigheter",
- "exif-copyrighted": "Upphovsrättsstatus",
- "exif-copyrightowner": "Upphovsrättsinnehavare",
- "exif-usageterms": "Användningsvillkor",
- "exif-webstatement": "Online meddelande om upphovsrätt",
- "exif-originaldocumentid": "Unikt ID för originaldokumentet",
- "exif-licenseurl": "URL för upphovsrättslicens",
- "exif-morepermissionsurl": "Alternativ licensinformation",
- "exif-attributionurl": "När du återanvänder detta arbete, länka till",
- "exif-preferredattributionname": "Vid återanvändning av detta arbete, vänligen attribuera",
- "exif-pngfilecomment": "PNG-filkommentar",
- "exif-disclaimer": "Ansvarsfriskrivning",
- "exif-contentwarning": "Innehållsvarning",
- "exif-giffilecomment": "GIF-filkommentar",
- "exif-intellectualgenre": "Typ av objekt",
- "exif-subjectnewscode": "Ämneskod",
- "exif-scenecode": "IPTC-scenkod",
- "exif-event": "Avbildad händelse",
- "exif-organisationinimage": "Avbildad organisation",
- "exif-personinimage": "Avbildad person",
- "exif-originalimageheight": "Bildens höjd innan den beskärdes",
- "exif-originalimagewidth": "Bildens bredd innan den beskärdes",
- "exif-compression-1": "Inte komprimerad",
- "exif-compression-2": "CCITT Grupp 3 1-dimensionell modifierad Huffman-skurlängdskodning",
- "exif-compression-3": "CCITT Grupp 3 fax-kodning",
- "exif-compression-4": "CCITT Grupp 4 fax-kodning",
- "exif-compression-6": "JPEG (gammal)",
- "exif-copyrighted-true": "Upphovsrättsskyddat",
- "exif-copyrighted-false": "Upphovsrättsstatus inte angivet",
- "exif-photometricinterpretation-0": "Svartvitt (vit är 0)",
- "exif-photometricinterpretation-1": "Svart och vit (svart är 0)",
- "exif-photometricinterpretation-3": "Palett",
- "exif-photometricinterpretation-4": "Genomskinlighetsmask",
- "exif-photometricinterpretation-5": "Separerad (förmodligen CMYK)",
- "exif-unknowndate": "Okänt datum",
- "exif-orientation-1": "Normal",
- "exif-orientation-2": "Spegelvänd horisontellt",
- "exif-orientation-3": "Roterad 180°",
- "exif-orientation-4": "Spegelvänd vertikalt",
- "exif-orientation-5": "Roterad 90° moturs och spegelvänd vertikalt",
- "exif-orientation-6": "Roterad 90° moturs",
- "exif-orientation-7": "Roterad 90° medurs och spegelvänd vertikalt",
- "exif-orientation-8": "Roterad 90° medurs",
- "exif-planarconfiguration-1": "chunkformat",
- "exif-planarconfiguration-2": "planärformat",
- "exif-colorspace-65535": "Icke-kalibrerad",
- "exif-componentsconfiguration-0": "saknas",
- "exif-exposureprogram-0": "Inte definierad",
- "exif-exposureprogram-1": "Manuell inställning",
- "exif-exposureprogram-2": "Normalprogram",
- "exif-exposureprogram-3": "Prioritet för bländare",
- "exif-exposureprogram-4": "Prioritet för slutare",
- "exif-exposureprogram-5": "Konstnärligt program (prioriterar skärpedjup)",
- "exif-exposureprogram-6": "Rörelseprogram (prioriterar kortare slutartid)",
- "exif-exposureprogram-7": "Porträttläge (för närbilder med bakgrunden ofokuserad)",
- "exif-exposureprogram-8": "Landskapsläge (för foton av landskap med bakgrunden i fokus)",
- "exif-subjectdistance-value": "$1 meter",
- "exif-meteringmode-0": "Okänd",
- "exif-meteringmode-1": "Medelvärde",
- "exif-meteringmode-2": "Centrumviktat medelvärde",
- "exif-meteringmode-3": "Spotmätning",
- "exif-meteringmode-4": "Multispot",
- "exif-meteringmode-5": "Mönster",
- "exif-meteringmode-6": "Partiell",
- "exif-meteringmode-255": "Annan",
- "exif-lightsource-0": "Okänd",
- "exif-lightsource-1": "Dagsljus",
- "exif-lightsource-2": "Lysrör",
- "exif-lightsource-3": "Glödlampa",
- "exif-lightsource-4": "Blixt",
- "exif-lightsource-9": "Klart väder",
- "exif-lightsource-10": "Molnigt",
- "exif-lightsource-11": "Skugga",
- "exif-lightsource-12": "Dagsljuslysrör (D 5700 – 7100K)",
- "exif-lightsource-13": "Dagsvitt lysrör (N 4600 – 5400K)",
- "exif-lightsource-14": "Kallvitt lysrör (W 3900 – 4500K)",
- "exif-lightsource-15": "Vitt lysrör (WW 3200 – 3700K)",
- "exif-lightsource-17": "Standardljus A",
- "exif-lightsource-18": "Standardljus B",
- "exif-lightsource-19": "Standardljus C",
- "exif-lightsource-24": "ISO studiobelysning",
- "exif-lightsource-255": "Annan ljuskälla",
- "exif-flash-fired-0": "Blixten utlöstes ej",
- "exif-flash-fired-1": "Blixten utlöstes",
- "exif-flash-return-0": "ingen funktion för upptäckande av pulserande ljus",
- "exif-flash-return-2": "pulserande ljus inte upptäckt",
- "exif-flash-return-3": "pulserande ljus upptäckt",
- "exif-flash-mode-1": "tvingad blixtutlösning",
- "exif-flash-mode-2": "blixten avstängd",
- "exif-flash-mode-3": "autoläge",
- "exif-flash-function-1": "Ingen blixtfunktion",
- "exif-flash-redeye-1": "röda-ögon-reducering",
- "exif-focalplaneresolutionunit-2": "tum",
- "exif-sensingmethod-1": "Ej angivet",
- "exif-sensingmethod-2": "Enchipsfärgsensor",
- "exif-sensingmethod-3": "Tvåchipsfärgsensor",
- "exif-sensingmethod-4": "Trechipsfärgsensor",
- "exif-sensingmethod-5": "Färgsekventiell områdessensor",
- "exif-sensingmethod-7": "Trilinjär sensor",
- "exif-sensingmethod-8": "Färgsekventiell linjär sensor",
- "exif-filesource-3": "Digital stillbildskamera",
- "exif-scenetype-1": "Direkt fotograferad bild",
- "exif-customrendered-0": "Normal",
- "exif-customrendered-1": "Anpassad",
- "exif-exposuremode-0": "Automatisk exponering",
- "exif-exposuremode-1": "Manuell exponering",
- "exif-exposuremode-2": "Automatisk alternativexponering",
- "exif-whitebalance-0": "Automatisk vitbalans",
- "exif-whitebalance-1": "Manuell vitbalans",
- "exif-scenecapturetype-0": "Standard",
- "exif-scenecapturetype-1": "Landskap",
- "exif-scenecapturetype-2": "Porträtt",
- "exif-scenecapturetype-3": "Nattfotografering",
- "exif-gaincontrol-0": "Ingen",
- "exif-gaincontrol-1": "Ökning av lågnivåförstärkning",
- "exif-gaincontrol-2": "Ökning av högnivåförstärkning",
- "exif-gaincontrol-3": "Sänkning av lågnivåförstärkning",
- "exif-gaincontrol-4": "Sänkning av högnivåförstärkning",
- "exif-contrast-0": "Normal",
- "exif-contrast-1": "Mjuk",
- "exif-contrast-2": "Skarp",
- "exif-saturation-0": "Normal",
- "exif-saturation-1": "Låg mättnadsgrad",
- "exif-saturation-2": "Hög mättnadsgrad",
- "exif-sharpness-0": "Normal",
- "exif-sharpness-1": "Mjuk",
- "exif-sharpness-2": "Hård",
- "exif-subjectdistancerange-0": "Okänd",
- "exif-subjectdistancerange-1": "Makro",
- "exif-subjectdistancerange-2": "Närbild",
- "exif-subjectdistancerange-3": "Avståndsbild",
- "exif-gpslatitude-n": "Nordlig latitud",
- "exif-gpslatitude-s": "Sydlig latitud",
- "exif-gpslongitude-e": "Östlig longitud",
- "exif-gpslongitude-w": "Västlig longitud",
- "exif-gpsaltitude-above-sealevel": "$1 {{PLURAL:$1|meter|meter}} över havet",
- "exif-gpsaltitude-below-sealevel": "$1 {{PLURAL:$1|meter|meter}} under havet",
- "exif-gpsstatus-a": "Mätning pågår",
- "exif-gpsstatus-v": "Mätningsinteroperabilitet",
- "exif-gpsmeasuremode-2": "Tvådimensionell mätning",
- "exif-gpsmeasuremode-3": "Tredimensionell mätning",
- "exif-gpsspeed-k": "Kilometer i timmen",
- "exif-gpsspeed-m": "Miles i timmen",
- "exif-gpsspeed-n": "Knop",
- "exif-gpsdestdistance-k": "Kilometer",
- "exif-gpsdestdistance-m": "Miles",
- "exif-gpsdestdistance-n": "Nautiska mil",
- "exif-gpsdop-excellent": "Utmärkt ($1)",
- "exif-gpsdop-good": "Bra ($1)",
- "exif-gpsdop-moderate": "Måttlig ($1)",
- "exif-gpsdop-fair": "Medelmåttig ($1)",
- "exif-gpsdop-poor": "Dålig ($1)",
- "exif-objectcycle-a": "Endast morgon",
- "exif-objectcycle-p": "Endast kväll",
- "exif-objectcycle-b": "Både morgon och kväll",
- "exif-gpsdirection-t": "Sann bäring",
- "exif-gpsdirection-m": "Magnetisk bäring",
- "exif-ycbcrpositioning-1": "Centrerad",
- "exif-ycbcrpositioning-2": "Sammanfallande",
- "exif-dc-contributor": "Bidragsgivare",
- "exif-dc-coverage": "Rumslig och tidsmässig omfattning av media",
- "exif-dc-date": "Datum",
- "exif-dc-publisher": "Utgivare",
- "exif-dc-relation": "Relaterad media",
- "exif-dc-rights": "Rättigheter",
- "exif-dc-source": "Källmedia",
- "exif-dc-type": "Medietyp",
- "exif-rating-rejected": "Avvisad",
- "exif-isospeedratings-overflow": "Större än 65535",
- "exif-iimcategory-ace": "Konst, kultur och underhållning",
- "exif-iimcategory-clj": "Brott och juridik",
- "exif-iimcategory-dis": "Katastrofer och olyckor",
- "exif-iimcategory-fin": "Ekonomi och näringsliv",
- "exif-iimcategory-edu": "Utbildning",
- "exif-iimcategory-evn": "Miljö",
- "exif-iimcategory-hth": "Hälsa",
- "exif-iimcategory-hum": "Människointresse",
- "exif-iimcategory-lab": "Arbetskraft",
- "exif-iimcategory-lif": "Livsstil och fritid",
- "exif-iimcategory-pol": "Politik",
- "exif-iimcategory-rel": "Religion och tro",
- "exif-iimcategory-sci": "Vetenskap och teknik",
- "exif-iimcategory-soi": "Sociala frågor",
- "exif-iimcategory-spo": "Sport",
- "exif-iimcategory-war": "Krig, konflikter och oroligheter",
- "exif-iimcategory-wea": "Väder",
- "exif-urgency-normal": "Normal ($1)",
- "exif-urgency-low": "Låg ($1)",
- "exif-urgency-high": "Hög ($1)",
- "exif-urgency-other": "Användardefinierad prioritet ($1)",
"namespacesall": "alla",
"monthsall": "alla",
"confirmemail": "Bekräfta e-postadress",
"table_pager_limit_submit": "Utför",
"table_pager_empty": "Inga resultat",
"autosumm-blank": "Tömde sidan",
- "autosumm-replace": "Ersätter sidans innehåll med '$1'",
+ "autosumm-replace": "Ersatte sidans innehåll med \"$1\"",
"autoredircomment": "Omdirigerar till [[$1]]",
- "autosumm-removed-redirect": "Ta bort omdirigering till [[$1]]",
+ "autosumm-removed-redirect": "Tog bort omdirigering till [[$1]]",
"autosumm-changed-redirect-target": "Ändrade omdirigeringsmålet från [[$1]] till [[$2]]",
"autosumm-new": "Skapade sidan med '$1'",
"autosumm-newblank": "Skapade tom sida",
"specialpages-group-developer": "Utvecklarverktyg",
"blankpage": "Tom sida",
"intentionallyblankpage": "Denna sida har avsiktligen lämnats tom.",
+ "disabledspecialpage-disabled": "Den här sidan har inaktiverats av en systemadministratör.",
"external_image_whitelist": "#Lämna den här raden precis som den är<pre>\n#Skriv fragment av reguljära uttryck (bara delen som ska vara mellan //) nedan\n#Dessa kommer att jämföras med URL:er för externa bilder\n#De som matchar kommer att visas som bilder, annars visas bara en länk till bilden\n#Rader som börjar med # behandlas som kommentarer\n#Detta är skiftläges-okänsligt\n\n#Skriv alla fragment av reguljära uttryck ovanför den här raden. Lämna den här raden precis som den är</pre>",
"tags": "Giltiga ändringsmärken",
"tag-filter": "Filter för [[Special:Tags|märken]]:",
"logentry-block-block": "$1 {{GENDER:$2|blockerade}} {{GENDER:$4|$3}} med en varaktighet på $5 $6",
"logentry-block-unblock": "$1 {{GENDER:$2|avblockerade}} {{GENDER:$4|$3}}",
"logentry-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|ändrade}} blockeringsinställningar för {{GENDER:$4|$3}} med en varaktighet på $5 $6",
- "logentry-partialblock-block": "$1 {{GENDER:$2|blockerade}} {{GENDER:$4|$3}} från att redigera {{PLURAL:$8||sidorna}} $7 med en varaktighet på $5 $6",
- "logentry-partialblock-reblock": "$1 {{GENDER:$2|ändrade}} blockeringsinställningarna för {{GENDER:$4|$3}} som förhindrar redigeringar på {{PLURAL:$8||sidorna}} $7 med en varaktighet på $5 $6",
+ "logentry-partialblock-block-page": "{{PLURAL:$1|sidan|sidorna}} $2",
+ "logentry-partialblock-block-ns": "{{PLURAL:$1|namnrymden|namnrymderna}} $2",
+ "logentry-partialblock-block": "$1 {{GENDER:$2|blockerade}} {{GENDER:$4|$3}} från att redigera $7 med en varaktighet på $5 $6",
+ "logentry-partialblock-reblock": "$1 {{GENDER:$2|ändrade}} blockeringsinställningarna för {{GENDER:$4|$3}} som förhindrar redigeringar på $7 med en varaktighet på $5 $6",
"logentry-non-editing-block-block": "$1 {{GENDER:$2|blockerade}} {{GENDER:$4|$3}} från specificerade icke-redigerande handlingar med en varaktighet på $5 $6",
"logentry-non-editing-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|ändrade}} blockeringsinställningarna för {{GENDER:$4|$3}} för specificerade icke-redigerande handlingar med en varaktighet på $5 $6",
"logentry-suppress-block": "$1 {{GENDER:$2|blockerade}} {{GENDER:$4|$3}} med en varaktighet på $5 $6",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff