"Abbedabb",
"Platinawolf",
"Albinomamba",
- "Stens51"
+ "Stens51",
+ "Boom"
]
},
"tog-underline": "Stryk under länkar:",
"tog-watchdefault": "Lägg till sidor och filer jag redigerar i min bevakningslista",
"tog-watchmoves": "Lägg till sidor och filer jag flyttar i min bevakningslista",
"tog-watchdeletion": "Lägg till sidor och filer jag raderar i min bevakningslista",
- "tog-watchrollback": "Lägg till sidor där jag har utfört en tillbakarullning till min övervakningslista",
+ "tog-watchrollback": "Lägg till sidor där jag har utfört en tillbakarullning till min bevakningslista",
"tog-minordefault": "Markera automatiskt ändringar som mindre",
"tog-previewontop": "Visa förhandsgranskningen ovanför redigeringsrutan",
"tog-previewonfirst": "Visa förhandsgranskning vid första redigeringen",
"prefsnologintext2": "Var god logga in för att ändra dina inställningar.",
"prefs-skin": "Utseende",
"skin-preview": "Förhandsvisning",
- "datedefault": "Ovidkommande",
+ "datedefault": "Ingen preferens",
"prefs-labs": "Testfunktioner",
"prefs-user-pages": "Användarsidor",
"prefs-personal": "Mitt konto",
"prefs-rc": "Senaste ändringar",
"prefs-watchlist": "Bevakningslista",
+ "prefs-editwatchlist": "Redigera bevakningslistan",
+ "prefs-editwatchlist-label": "Redigera poster på din bevakningslista:",
+ "prefs-editwatchlist-edit": "Visa och ta bort titlar på din bevakningslista",
+ "prefs-editwatchlist-raw": "Redigera bevakningslistan i råformat",
+ "prefs-editwatchlist-clear": "Rensa din bevakningslista",
"prefs-watchlist-days": "Antal dygn som skall visas i bevakningslistan:",
"prefs-watchlist-days-max": "Maximalt $1 {{PLURAL:$1|dag|dygn}}",
"prefs-watchlist-edits": "Maximalt antal redigeringar som visas i utökad bevakningslista:",
"right-suppressionlog": "Se privata loggar",
"right-block": "Blockera andra användare från att redigera",
"right-blockemail": "Blockera användare från att skicka e-post",
- "right-hideuser": "Blockera ett användarnamn och dölja det från allmänheten",
+ "right-hideuser": "Blockera ett användarnamn och dölj det från allmänheten",
"right-ipblock-exempt": "Kan redigera från blockerade IP-adresser",
"right-proxyunbannable": "Kan redigera från blockerade proxyer",
"right-unblockself": "Avblockera sig själv",
"right-override-export-depth": "Exportera sidor inklusive länkade sidor till ett djup på 5",
"right-sendemail": "Skicka e-post till andra användare",
"right-passwordreset": "Visa e-postmeddelanden med lösenordsåterställning",
+ "right-managechangetags": "Skapa och radera [[Special:Tags|taggar]] från databasen",
"newuserlogpage": "Logg över nya användare",
"newuserlogpagetext": "Detta är en logg över nya användarkonton.",
"rightslog": "Användarrättighetslogg",
"rightslogtext": "Detta är en logg över ändringar av användares rättigheter.",
- "action-read": "läsa denna sida",
+ "action-read": "läs denna sida",
"action-edit": "redigera denna sida",
"action-createpage": "skapa sidor",
"action-createtalk": "skapa diskussionssidor",
"action-viewmyprivateinfo": "visa din privata information",
"action-editmyprivateinfo": "redigera din privata information",
"action-editcontentmodel": "ändra innehållsmodellen för en sida",
+ "action-managechangetags": "skapa och radera taggar från databasen",
"nchanges": "$1 {{PLURAL:$1|ändring|ändringar}}",
"enhancedrc-since-last-visit": "$1 {{PLURAL:$1|sedan senaste besöket}}",
"enhancedrc-history": "historik",
"uploaderror": "Fel vid uppladdningen",
"upload-recreate-warning": "'''Varning: En fil med det namnet har tagits bort eller flyttats.'''\n\nRaderings- och sidflyttningsloggen för denna sida återges här:",
"uploadtext": "Använd formuläret nedan för att ladda upp filer.\nFör att titta på eller leta efter filer som redan har laddats upp, se [[Special:FileList|listan över uppladdade filer]]. Uppladdningar loggförs även i [[Special:Log/upload|uppladdningsloggen]], och raderingar i [[Special:Log/delete|raderingsloggen]].\n\nAnvänd en länk på något av följande format för att infoga en fil på en sida:\n* '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:File.jpg]]</nowiki></code>''' för att visa filen i dess hela storlek\n* '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:File.png|200px|thumb|left|alternativ text]]</nowiki></code>''' för att visa en rendering med bredden 200 pixel i en ruta till vänster med bildtexten 'alternativ text'\n* '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:media}}<nowiki>:File.ogg]]</nowiki></code>''' för att länka direkt till filen utan att visa den",
- "upload-permitted": "Tillåtna filtyper: $1.",
- "upload-preferred": "Föredragna filtyper: $1.",
- "upload-prohibited": "Förbjudna filtyper: $1.",
+ "upload-permitted": "{{PLURAL:$2|Tillåten filtyp|Tillåtna filtyper}}: $1.",
+ "upload-preferred": "{{PLURAL:$2|Föredragen filtyp|Föredragna filtyper}}: $1.",
+ "upload-prohibited": "{{PLURAL:$2|Förbjuden filtyp|Förbjudna filtyper}}: $1.",
"uploadlogpage": "Uppladdningslogg",
"uploadlogpagetext": "Det här är en logg över de senast uppladdade filerna.\nSe [[Special:NewFiles|galleriet över nya filer]] för en mer visuell översikt.",
"filename": "Filnamn",
"filehist-comment": "Kommentar",
"imagelinks": "Filanvändning",
"linkstoimage": "Följande {{PLURAL:$1|sida|$1 sidor}} länkar till den här filen:",
- "linkstoimage-more": "Mer änr {{PLURAL:$1|en sida|$1 sidor}} länkar till den här filen.\nFöljande lista visar bara {{PLURAL:$1|den första sidan|de $1 första sidorna}} som länkar till filen.\nDet finns en [[Special:WhatLinksHere/$2|fullständig lista]].",
+ "linkstoimage-more": "Mer än {{PLURAL:$1|en sida|$1 sidor}} länkar till den här filen.\nFöljande lista visar bara {{PLURAL:$1|den första sidan|de $1 första sidorna}} som länkar till filen.\nDet finns en [[Special:WhatLinksHere/$2|fullständig lista]].",
"nolinkstoimage": "Inga sidor länkar till den här filen.",
"morelinkstoimage": "Visa [[Special:WhatLinksHere/$1|fler länkar]] till den här filen.",
"linkstoimage-redirect": "$1 (filomdirigering) $2",
"deleteprotected": "Du kan inte radera denna sida eftersom den är skyddad.",
"deleting-backlinks-warning": "'''Varning:'''\n[[Special:WhatLinksHere/{{FULLPAGENAME}}|Andra sidor]] länkar till eller inkluderar sidan som du är på väg att radera.",
"rollback": "Rulla tillbaka ändringar",
- "rollback_short": "Tillbakarullning",
"rollbacklink": "rulla tillbaka",
"rollbacklinkcount": "rulla tillbaka $1 {{PLURAL:$1|redigering|redigeringar}}",
"rollbacklinkcount-morethan": "rulla tillbaka mer än $1 {{PLURAL:$1|redigering|redigeringar}}",
"namespace": "Namnrymd:",
"invert": "Invertera val",
"tooltip-invert": "Markera denna ruta för att dölja ändringar på sidor inom det valda namnrymden (och tillhörande namnrymden om det är markerat)",
+ "tooltip-whatlinkshere-invert": "Markera denna ruta för att dölja länkar från sidor inom vald namnrymd.",
"namespace_association": "Associerad namnrymd",
"tooltip-namespace_association": "Markera denna ruta för att även inkludera diskussions- eller ämnesnamnrymden som är associerad med den valda namnrymden",
"blanknamespace": "(Huvudnamnrymden)",
"import-logentry-interwiki": "överförde $1 mellan wikier",
"import-logentry-interwiki-detail": "$1 {{PLURAL:$1|version|versioner}} importerades från $2",
"javascripttest": "JavaScript-testning",
- "javascripttest-title": "Kör $1 tester",
"javascripttest-pagetext-noframework": "Denna sida är reserverat för att köra JavaScript-tester.",
"javascripttest-pagetext-unknownframework": "Okänd testmiljö \"$1\".",
+ "javascripttest-pagetext-unknownaction": "Okänd handling \"$1\".",
"javascripttest-pagetext-frameworks": "Välj en av följande testmiljöer: $1",
"javascripttest-pagetext-skins": "Välj ett utseende att köra tester med:",
"javascripttest-qunit-intro": "Se [$1 testningsdokumentationen] på mediawiki.org.",
- "javascripttest-qunit-heading": "MediaWiki JavaScript QUnit testsvit",
"tooltip-pt-userpage": "Din användarsida",
"tooltip-pt-anonuserpage": "Användarsida för ip-numret du redigerar från",
"tooltip-pt-mytalk": "Din diskussionssida",
"tags-tag": "Märkesnamn",
"tags-display-header": "Utseende på listor över ändringar",
"tags-description-header": "Full beskrivning av betydelse",
+ "tags-source-header": "Källa",
"tags-active-header": "Aktiv?",
"tags-hitcount-header": "Märkta ändringar",
+ "tags-actions-header": "Handlingar",
"tags-active-yes": "Ja",
"tags-active-no": "Nej",
+ "tags-source-extension": "Definieras av en förlängning",
+ "tags-source-none": "Används inte längre",
"tags-edit": "redigera",
+ "tags-delete": "radera",
+ "tags-activate": "aktivera",
+ "tags-deactivate": "inaktivera",
"tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|ändring|ändringar}}",
+ "tags-manage-no-permission": "Du har inte behörighet att hantera förändringstaggar.",
+ "tags-create-heading": "Skapa en ny tag",
+ "tags-create-explanation": "Som standard, kommer nyskapade taggar att bli tillgängliga för användning av användare och botar.",
+ "tags-create-tag-name": "Taggnamn:",
+ "tags-create-reason": "Anledning:",
+ "tags-create-submit": "Skapa",
+ "tags-create-no-name": "Du måste ange ett taggnamn.",
+ "tags-create-invalid-chars": "Taggnamn får inte innehålla kommatecken (<code>,</code>) eller snedstreck (<code>/</code>).",
+ "tags-create-invalid-title-chars": "Taggnamn får inte innehålla tecken som inte kan användas i sidtitlar.",
+ "tags-create-already-exists": "Taggen \"$1\" finns redan.",
+ "tags-create-warnings-above": "Följande {{PLURAL:$2|varning |varningar}} stöttes på när du försöker skapa etiketten \" $1 \":",
+ "tags-create-warnings-below": "Vill du fortsätta att skapa taggen?",
+ "tags-delete-title": "Radera tagg",
+ "tags-delete-explanation-initial": "Du är på väg att ta bort taggen \"$1\" från databasen.",
+ "tags-delete-explanation-warning": "Denna åtgärd är <strong>oåterkallelig</strong> och <strong>kan inte ångras</strong>, inte ens av databasadministratörer. Var säker på att detta är den tagg du vill radera.",
+ "tags-delete-explanation-active": "<strong>Taggen\" $1 \" är fortfarande aktiv, och kommer att fortsätta att appliceras i framtiden.</strong> För att hindra detta, gå till den eller de platser där taggen är inställd att användas, och inaktivera den där.",
+ "tags-delete-reason": "Anledning:",
+ "tags-delete-submit": "Radera denna tagg oåterkalleligen",
+ "tags-delete-not-found": "Taggen \"$1\" finns inte.",
+ "tags-delete-too-many-uses": "Taggen \"$1\" appliceras på mer än $2 {{PLURAL:$2|version|versioner}}, vilket innebär att den inte kan raderas.",
+ "tags-delete-warnings-after-delete": "Taggen \"$1\" raderades, men följande {{PLURAL:$2|varning|varningar}} inträffade:",
+ "tags-activate-title": "Aktivera tagg",
+ "tags-activate-question": "Du är på väg att aktivera taggen \"$1\".",
+ "tags-activate-reason": "Anledning:",
+ "tags-activate-not-allowed": "Det är inte möjligt att aktivera taggen \"$1\".",
+ "tags-activate-not-found": "Taggen \"$1\" finns inte.",
+ "tags-activate-submit": "Aktivera",
+ "tags-deactivate-title": "Inaktivera tagg",
+ "tags-deactivate-question": "Du är på väg att inaktivera taggen \"$1\".",
+ "tags-deactivate-reason": "Anledning:",
+ "tags-deactivate-not-allowed": "Det är inte möjligt att inaktivera taggen \"$1\".",
+ "tags-deactivate-submit": "Inaktivera",
"comparepages": "Jämför sidor",
"compare-page1": "Sida 1",
"compare-page2": "Sida 2",
"logentry-upload-upload": "$1 {{GENDER:$2|laddade upp}} $3",
"logentry-upload-overwrite": "$1 {{GENDER:$2|laddade upp}} en ny version av $3",
"logentry-upload-revert": "$1 {{GENDER:$2|laddade upp}} $3",
+ "log-name-managetags": "Tagghanterings logg",
+ "logentry-managetags-create": "$1 {{GENDER:$2|skapade}} taggen \"$4\"",
+ "logentry-managetags-delete": "$1 {{GENDER:$2|raderade}} taggen \"$4\" (borttagen från $5 {{PLURAL:$5|version eller loggpost|versioner och/eller loggposter}})",
+ "logentry-managetags-activate": "$1 {{GENDER:$2|aktiverade}} taggen \"$4\" för användning av användare och botar.",
+ "logentry-managetags-deactivate": "$1 {{GENDER:$2|inaktiverade}} taggen \"$4\" för användning av användare och botar.",
"rightsnone": "(inga)",
"revdelete-summary": "sammanfattning",
- "feedback-bugornote": "Om du är redo att beskriva ett tekniskt problem detaljerat, var god [$1 rapporterar en bugg].\nAnnars kan du använda det enkla formuläret nedan. Din kommentar kommer att läggas till på sidan \"[$3 $2]\", tillsammans med ditt användarnamn och vilken webbläsare du använder.",
+ "feedback-bugornote": "Om du har möjlighet att ge en detaljerad teknisk beskrivning av felet kan du lämna en [$1 buggrapport]. \nAnvänd annars formuläret nedan. Din kommentar kommer att läggas till på sidan \"[$3 $2]\", tillsammans med ditt användarnamn.",
"feedback-subject": "Ämne:",
"feedback-message": "Meddelande:",
"feedback-cancel": "Avbryt",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff