"nohistory": "Ne postoji istorija izmena ove stranice.",
"currentrev": "Najnovija izmena",
"currentrev-asof": "Najnovija izmena na datum $2 u $3",
- "revisionasof": "Izmena na datum $2 u $3",
+ "revisionasof": "Izmena na datum $1",
"revision-info": "Izmena od $1 od strane {{GENDER:$6|korisnika $2|korisnice $2}}$7",
"previousrevision": "← Starija izmena",
"nextrevision": "Novija izmena →",
"lastmodifiedatby": "Ovu stranicu je poslednji put {{GENDER:$4|uredio|uredila|uredio}} $3, na datum $1 u $2 č.",
"othercontribs": "Zasnovano na radu korisnika $1.",
"others": "drugi",
- "siteusers": "{{PLURAL:$2|1={{GENDER:$1|suradnika|suradnice}}|suradnica i suradnika}} na projektu {{SITENAME}} $1",
+ "siteusers": "{{PLURAL:$2|1={{GENDER:$1|korisnik|korisnica}}|korisnici}} na projektu {{SITENAME}} $1",
"anonusers": "{{PLURAL:$2|anoniman korisnik|anonimni korisnici}} na projektu {{SITENAME}} $1",
"creditspage": "Autori stranice",
"nocredits": "Ne postoje podaci o autoru ove stranice.",
"feedback-thanks": "Hvala! Vaša povratna informacija je postavljena na stranicu „[$2 $1]“.",
"feedback-thanks-title": "Hvala vam!",
"feedback-useragent": "Korisnički agent:",
- "searchsuggest-search": "Pretraga",
+ "searchsuggest-search": "Pretraga projekta {{SITENAME}}",
"searchsuggest-containing": "sadrži…",
"api-error-badtoken": "Unutrašnja greška: loš token.",
"api-error-emptypage": "Pravljenje novih praznih stranica nije dozvoljeno.",